Silvercrest SLS 2200 C2 Manuals

Silvercrest SLS 2200 C2 Operating Instructions Manual (124 pages)

SOLAR CHARGER

Brand: Silvercrest | Category: Battery Charger | Size: 0.84 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
- Safety
  
  7
  - Basic Safety Guidelines
    7
- Description of Components
  
  10
- Operation
  
  10
  - Unpacking
    10
  - Check the Package Contents
    11
  - Disposal of Packaging Materials
    11
  - Attaching the Suction Cups
    12
  - Charging with the Solar Panel
    14
  - Charging with the USB Cable
    15
- Handling and Operation
  
  16
  - Switch the Device On/Oﬀ
    16
  - Display Charge Level
    16
  - Compatible Devices
    17
  - Charging External Devices
    17
- Troubleshooting
  
  18
- Cleaning
  
  19
- Storage When Not in Use
  
  19
- Disposal
  
  20
- Appendix
  
  21
  - Technical Data
    21
  - Notes on the Declaration of Conformity
    22
  - Warranty
    22
  - Service
    23
  - Importer
    23
Magyar

24
- Bevezető
  
  25
- Biztonság
  
  27
  - Alapvető Biztonsági Figyelmeztetések
    27
- Üzembe Helyezés
  
  30
  - Kicsomagolás
    30
  - A Csomag Tartalmának Ellenőrzése
    31
  - A Csomagolás Ártalmatlanítása
    31
  - Tapadókorong Rögzítése
    32
  - Töltés Napelemmel
    34
  - Töltés USB Kábellel
    35
- Az Egyes Elemek Leírása
  
  30
- Kezelés És Üzemeltetés
  
  36
- Hibaelhárítás
  
  38
- Tisztítás
  
  39
- Tárolás Használaton KíVül Helyezés Esetén
  
  39
- Ártalmatlanítás
  
  40
- Függelék
  
  41
  - Műszaki Adatok
    41
  - A Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivalók
    42
  - Garancia
    42
  - Szerviz
    43
  - Gyártja
    43
Slovenščina

44
- Uvod
  
  45
  - Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
    45
  - Avtorske Pravice
    45
  - Opombe K Blagovnim Znamkam
    45
  - Predvidena Uporaba
    46
  - Opozorila V Teh Navodilih
    46
- Varna Uporaba
  
  47
  - Osnovni Varnostni Napotki
    47
- Začetek Uporabe
  
  50
  - Razpakiranje
    50
  - Preverjanje Obsega Dobave
    51
  - Odlaganje Embalaže Med Odpadke
    51
  - Pritrditev Sesalnih Nastavkov
    52
  - Polnjenje S Solarno Ploščo
    54
  - Polnjenje S Kablom USB
    55
- Opis Delov
  
  50
- Upravljanje in Uporaba
  
  56
  - Vklop/Izklop Naprave
    56
  - Prikaz Napolnjenosti
    56
  - Združljive Naprave
    57
  - Polnjenje Zunanjih Naprav
    57
- Odprava Napak
  
  58
- ČIščenje
  
  59
- Shranjevanje Nerabljene Naprave
  
  59
- Odstranjevanje Med Odpadke
  
  60
- Priloga
  
  61
  - Tehnični Podatki
    61
  - Opombe V Zvezi Z Izjavo O Skladnosti
    62
  - Proizvajalec
    62
  - Servis
    62
  - Garancijski List
    62
Čeština

64
- Úvod
  
  65
- Bezpečnost
  
  67
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    67
- Popis Dílů
  
  70
- Uvedení Do Provozu
  
  70
  - Vybalení
    70
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    71
  - Likvidace Obalu
    71
  - Upevnění Přísavek
    72
  - Nabíjení Pomocí Solárního Panelu
    74
  - Nabíjení Přes Kabel USB
    75
- Obsluha a Provoz
  
  76
- Odstranění Závad
  
  78
- ČIštění
  
  79
- Skladování Nepoužívaného Přístroje
  
  79
- Likvidace
  
  80
- Příloha
  
  81
  - Technické Údaje
    81
  - Informace K Prohlášení O Shodě
    82
  - Záruka
    82
  - Servis
    83
  - Dovozce
    83
Slovenčina

84
- Úvod
  
  85
- Bezpečnosť
  
  87
  - Základné Bezpečnostné Upozornenia
    87
- Opis Dielov
  
  90
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  90
  - Vybalenie
    90
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    91
  - Likvidácia Obalu
    91
  - Upevnenie Prísaviek
    92
  - Nabíjanie Pomocou Solárneho Panelu
    94
  - Nabíjanie Cez USB Kábel
    95
- Obsluha a Prevádzka
  
  96
- Odstraňovanie Porúch
  
  98
- Čistenie
  
  99
- Skladovanie Pri Nepoužívaní
  
  99
- Likvidácia
  
  100
- Dodatok
  
  101
  - Technické Údaje
    101
  - Upozornenia K Vyhláseniu O Zhode
    102
  - Záruka
    102
  - Servis
    103
  - Dovozca
    103

Silvercrest SLS 2200 C2 Operating Instructions Manual (124 pages)

SOLAR CHARGER

Brand: Silvercrest | Category: Battery Charger | Size: 0.84 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
- Safety
  
  7
  - Basic Safety Guidelines
    7
- Description of Components
  
  10
- Operation
  
  10
  - Unpacking
    10
  - Check the Package Contents
    11
  - Disposal of Packaging Materials
    11
  - Attaching the Suction Cups
    12
  - Charging with the Solar Panel
    14
  - Charging with the USB Cable
    15
- Handling and Operation
  
  16
  - Switch the Device On/Oﬀ
    16
  - Display Charge Level
    16
  - Compatible Devices
    17
  - Charging External Devices
    17
- Troubleshooting
  
  18
- Cleaning
  
  19
- Storage When Not in Use
  
  19
- Disposal
  
  20
- Appendix
  
  21
  - Technical Data
    21
  - Notes on the Declaration of Conformity
    22
  - Warranty
    22
  - Service
    23
  - Importer
    23
Suomi

24
- Johdanto
  
  25
- Turvallisuus
  
  27
  - Tärkeitä Turvallisuusohjeita
    27
- Käyttöönotto
  
  30
- Osat
  
  30
- Käyttö Ja Toiminta
  
  36
- Vian Korjaus
  
  38
- Puhdistaminen
  
  39
- Laitteen Säilyttäminen Sen Ollessa KäyttäMättöMänä
  
  39
- Hävittäminen
  
  40
- Liite
  
  41
  - Tekniset Tiedot
    41
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
    42
  - Takuu
    42
  - Huolto
    43
  - Maahantuoja
    43
Svenska

44
- Inledning
  
  45
  - Information Om den Här Bruksanvisningen
    45
  - Upphovsrätt
    45
  - Information Om Varumärken
    45
  - Föreskriven Användning
    46
  - Varningar Som Används
    46
- Säkerhet
  
  47
  - Grundläggande Säkerhetsanvisningar
    47
- Ta Produkten I Bruk
  
  50
  - Uppackning
    50
  - Kontrollera Leveransens Innehåll
    51
  - Kassera Förpackningen
    51
  - Fästa Sugpropparna
    52
  - Ladda Med Solpanel
    54
  - Ladda Med USB-Kabel
    55
- Beskrivning Av Delar
  
  50
- Användning Och Bruk
  
  56
  - Sätta På/Stänga Av Produkten
    56
  - Visa Laddningsnivå
    56
  - Kompatibla Apparater
    57
  - Ladda Externa Apparater
    57
- Åtgärda Fel
  
  58
- Rengöring
  
  59
- Förvara Produkten När den Inte Används
  
  59
- Kassering
  
  60
- Bilaga
  
  61
  - Tekniska Data
    61
  - Information Om Försäkran Om Överensstämmelse
    62
  - Garanti
    62
  - Service
    63
  - Importör
    63
Polski

64
- Wstęp
  
  65
- Bezpieczeństwo
  
  67
  - Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
    67
- Opis CzęśCI
  
  70
- Uruchomienie
  
  70
  - Rozpakowanie
    70
  - Sprawdzenie KompletnośCI Produktu
    71
  - Utylizacja Opakowania
    71
  - Mocowanie Przyssawek
    72
  - Ładowanie Za Pomocą Panelu Solarnego
    74
  - Ładowanie Przez Kabel USB
    75
- Obsługa I Eksploatacja
  
  76
- Usuwanie Usterek
  
  78
- Czyszczenie
  
  79
- Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
  
  79
- Utylizacja
  
  80
- Załącznik
  
  81
  - Dane Techniczne
    81
  - Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI
    82
  - Gwarancja
    82
  - Serwis
    83
  - Importer
    83
Lietuvių

84
- Įvadas
  
  85
- Sauga
  
  87
  - Pagrindiniai Saugos Nurodymai
    87
- Dalių Aprašas
  
  90
- Naudojimo Pradžia
  
  90
- Valdymas Ir Naudojimas
  
  96
- Gedimų Šalinimas
  
  98
- Valymas
  
  99
- Laikymas Nenaudojant
  
  99
- Utilizavimas
  
  100
- Priedas
  
  101
  - Techniniai Duomenys
    101
  - Nurodymai Dėl Atitikties Deklaracijos
    102
  - Garantija
    102
  - PriežIūra
    103
  - Importuotojas
    103

Silvercrest SLS 2200 C2 Operating Instructions Manual (104 pages)

SOLAR CHARGER

Brand: Silvercrest | Category: Battery Charger | Size: 0.72 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
- Safety
  
  7
  - Basic Safety Guidelines
    7
- Description of Components
  
  10
- Operation
  
  10
  - Unpacking
    10
  - Check the Package Contents
    11
  - Disposal of Packaging Materials
    11
  - Attaching the Suction Cups
    12
  - Charging with the Solar Panel
    14
  - Charging with the USB Cable
    15
- Handling and Operation
  
  16
  - Switch the Device On/Oﬀ
    16
  - Display Charge Level
    16
  - Compatible Devices
    17
  - Charging External Devices
    17
- Troubleshooting
  
  18
- Cleaning
  
  19
- Storage When Not in Use
  
  19
- Disposal
  
  20
- Appendix
  
  21
  - Technical Data
    21
  - Notes on the Declaration of Conformity
    22
  - Warranty
    22
  - Service
    23
  - Importer
    23
Dansk

24
- Introduktion
  
  25
  - Om Denne Betjeningsvejledning
    25
  - Ophavsret
    25
  - Information Om Varemærker
    25
  - Anvendelsesområde
    26
  - Anvendte Advarsler
    26
- Sikkerhed
  
  27
  - Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
    27
- Første Brug
  
  30
  - Udpakning
    30
  - Kontrol Af de Leverede Dele
    31
  - Bortskaﬀelse Af Emballagen
    31
  - Fastgørelse Af Sugekopper
    32
  - Opladning Med Solcellepanel
    34
  - Opladning Med USB-Kabel
    35
- Komponentbeskrivelse
  
  30
- Betjening Og Funktion
  
  36
  - Sådan Tændes/Slukkes Produktet
    36
  - Visning Af Ladetilstand
    36
  - Kompatible Enheder
    37
  - Opladning Af Eksterne Enheder
    37
- Afhjælpning Af Fejl
  
  38
- Rengøring
  
  39
- Opbevaring, Når Produktet Ikke Anvendes
  
  39
- Bortskaﬀelse
  
  40
- Tillæg
  
  41
  - Tekniske Data
    41
  - Oplysninger Om Overensstemmelseserklæringen
    42
  - Garanti
    42
  - Service
    43
  - Importør
    43
Français

44
- Introduction
  
  45
- Sécurité
  
  47
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    47
- Mise en Service
  
  50
  - Déballage
    50
  - Vériﬁcation du Contenu de la Livraison
    51
  - Élimination de L'emballage
    51
  - Fixer Les Ventouses
    52
  - Chargement Avec Le Panneau Solaire
    54
  - Charger Avec Le Câble USB
    55
- Description des Pièces
  
  50
- Utilisation Et Fonctionnement
  
  56
- Dépannage
  
  58
- Nettoyage
  
  59
- Rangement en Cas de Non-Utilisation
  
  59
- Mise Au Rebut
  
  60
- Annexe
  
  61
  - Caractéristiques Techniques
    61
  - Remarques Relatives À la Déclaration de Conformité
    62
  - Garantie
    62
  - Service Après-Vente
    63
  - Importateur
    63
Dutch

64
- Inleiding
  
  65
- Veiligheid
  
  67
  - Basisveiligheidsvoorschriften
    67
- Beschrijving Van Onderdelen
  
  70
- Ingebruikname
  
  70
  - Uitpakken
    70
  - Inhoud Van Het Pakket Controleren
    71
  - De Verpakking Afvoeren
    71
  - Zuignappen Bevestigen
    72
  - Opladen Met Het Zonnepaneel
    74
  - Opladen Met de USB-Kabel
    75
- Bediening en Gebruik
  
  76
  - Apparaat In-/Uitschakelen
    76
  - Laadtoestand Weergeven
    76
  - Compatibele Apparaten
    77
  - Externe Apparaten Opladen
    77
- Problemen Oplossen
  
  78
- Reinigen
  
  79
- Opslag Bij Niet-Gebruik
  
  79
- Afvoeren
  
  80
- Appendix
  
  81
  - Technische Gegevens
    81
  - Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
    82
  - Garantie
    82
  - Service
    83
  - Importeur
    83

Silvercrest SLS 2200 C2 Operating Instructions Manual (84 pages)

Solar charger

Brand: Silvercrest | Category: Battery Charger | Size: 0.6 MB

Italiano

4
- Table of Contents
  4
- Introduzione
  
  5
- Sicurezza
  
  7
  - Avvertenze Basilari Sulla Sicurezza
    7
- Descrizione Dei Componenti
  
  10
- Messa in Funzione
  
  10
  - Disimballaggio
    10
  - Controllo Della Fornitura
    11
  - Smaltimento Della Confezione
    11
  - Fissaggio Delle Ventose
    12
  - Caricamento con Pannello Solare
    14
  - Caricamento con Cavo USB
    15
- Comandi E Funzionamento
  
  16
- Eliminazione Dei Guasti
  
  18
- Pulizia
  
  19
- Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
  
  19
- Smaltimento
  
  20
- Appendice
  
  21
  - Dati Tecnici
    21
  - Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità UE
    22
  - Garanzia
    22
  - Assistenza
    23
  - Importatore
    23
Português

24
- Introdução
  
  25
- Segurança
  
  27
  - Instruções Básicas de Segurança
    27
- Colocação Em Funcionamento
  
  30
  - Desembalagem
    30
  - Veriﬁcar O Conteúdo da Embalagem
    31
  - Eliminação da Embalagem
    31
  - Fixar as Ventosas
    32
  - Carregar Com O Painel Solar
    34
  - Carregar Com Cabo USB
    35
- Descrição Dos Componentes
  
  30
- Operação E Funcionamento
  
  36
  - Ligar/Desligar O Aparelho
    36
  - Apresentar O Estado de Carga
    36
  - Aparelhos Compatíveis
    37
  - Carregar Aparelhos Externos
    37
- Eliminação de Erros
  
  38
- Limpeza
  
  39
- Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver
  
  39
- A Ser Utilizado
  
  39
- Eliminação
  
  40
- Anexo
  
  41
  - Dados Técnicos
    41
  - Indicações Relativamente À Declaração UE de Conformidade
    42
  - Garantia
    42
  - Assistência Técnica
    43
  - Importador
    43
English

44
- Introduction
  
  45
  - Information Concerning These Operating Instructions
    45
  - Copyright
    45
  - Notes on Trademarks
    45
  - Intended Use
    46
  - Warnings Used
    46
- Safety
  
  47
  - Basic Safety Guidelines
    47
- Description of Components
  
  50
- Operation
  
  50
  - Unpacking
    50
  - Check the Package Contents
    51
  - Disposal of Packaging Materials
    51
  - Attaching the Suction Cups
    52
  - Charging with the Solar Panel
    54
  - Charging with the USB Cable
    55
- Handling and Operation
  
  56
  - Switch the Device On/Oﬀ
    56
  - Display Charge Level
    56
  - Compatible Devices
    57
  - Charging External Devices
    57
- Troubleshooting
  
  58
- Cleaning
  
  59
- Storage When Not in Use
  
  59
- Disposal
  
  60
- Appendix
  
  61
  - Technical Data
    61
  - Notes on the EU Declaration of Conformity
    62
  - Warranty
    62
  - Service
    63
  - Importer
    63

Silvercrest SLS 2200 C2 Operating Instructions Manual (84 pages)

SOLAR CHARGER

Brand: Silvercrest | Category: Battery Charger | Size: 0.6 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
- Safety
  
  7
  - Basic Safety Guidelines
    7
- Description of Components
  
  10
- Operation
  
  10
  - Unpacking
    10
  - Check the Package Contents
    11
  - Disposal of Packaging Materials
    11
  - Attaching the Suction Cups
    12
  - Charging with the Solar Panel
    14
  - Charging with the USB Cable
    15
- Handling and Operation
  
  16
  - Switch the Device On/Oﬀ
    16
  - Display Charge Level
    16
  - Compatible Devices
    17
  - Charging External Devices
    17
- Troubleshooting
  
  18
- Cleaning
  
  19
- Storage When Not in Use
  
  19
- Disposal
  
  20
- Appendix
  
  21
  - Technical Data
    21
  - Notes on the Declaration of Conformity
    22
  - Warranty
    22
  - Service
    23
  - Importer
    23
Română

24
- Introducere
  
  25
- Siguranţa
  
  27
  - IndicaţII de Bază Privind Siguranţa
    27
- Descrierea Componentelor
  
  30
- Punerea În Funcţiune
  
  30
  - Dezambalarea
    30
  - Veriﬁcarea Furniturii
    31
  - Eliminarea Ambalajului
    31
  - Fixarea Ventuzelor
    32
  - Încărcarea Cu Panoul Solar
    34
  - Încărcarea Cu Cablul USB
    35
- Operarea ȘI Funcţionarea
  
  36
- Remedierea Defecţiunilor
  
  38
- Curăţarea
  
  39
- Depozitarea În Cazul Neutilizării
  
  39
- Eliminarea
  
  40
- Anexă
  
  41
  - Date Tehnice
    41
  - IndicaţII Privind Declaraţia de Conformitate
    42
  - Garanţia
    42
  - Service-Ul
    43
  - Importator
    43
Ελληνικά

44

Silvercrest SLS 2200 C2 Operating Instructions Manual (84 pages)

Solar charger

Brand: Silvercrest | Category: Battery Charger | Size: 0.61 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einführung
  
  5
- Sicherheit
  
  7
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    7
- Teilebeschreibung
  
  10
- Inbetriebnahme
  
  10
  - Auspacken
    10
  - Lieferumfang Prüfen
    11
  - Entsorgung der Verpackung
    11
  - Saugnäpfe Befestigen
    12
  - Mit Solarpanel Laden
    14
  - Mit USB-Kabel Laden
    15
- Bedienung und Betrieb
  
  16
  - Gerät Ein-/Ausschalten
    16
  - Ladezustand Anzeigen
    16
  - Kompatible Geräte
    17
  - Auﬂaden Externer Geräte
    17
- Fehlerbehebung
  
  18
- Reinigung
  
  19
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  19
- Entsorgung
  
  20
- Anhang
  
  21
  - Technische Daten
    21
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    22
  - Garantie
    22
  - Service
    23
  - Importeur
    23
Français

24
- Introduction
  
  25
- Sécurité
  
  27
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    27
- Description des Pièces
  
  30
- Mise en Service
  
  30
  - Déballage
    30
  - Vériﬁcation du Contenu de la Livraison
    31
  - Élimination de L'emballage
    31
  - Fixer Les Ventouses
    32
  - Chargement Avec Le Panneau Solaire
    34
  - Charger Avec Le Câble USB
    35
- Utilisation Et Fonctionnement
  
  36
- Dépannage
  
  38
- Nettoyage
  
  39
- Rangement en Cas de Non-Utilisation
  
  39
- Mise Au Rebut
  
  40
- Annexe
  
  41
  - Caractéristiques Techniques
    41
  - Remarques Relatives À la Déclaration de Conformité UE
    42
  - Garantie
    42
  - Service Après-Vente
    43
  - Importateur
    43
Italiano

44
- Introduzione
  
  45
  - Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
    45
  - Diritto D'autore
    45
  - Indicazioni Sui Marchi
    45
  - Uso Conforme
    46
  - Avvertenze Utilizzate
    46
- Sicurezza
  
  47
  - Avvertenze Basilari Sulla Sicurezza
    47
- Descrizione Dei Componenti
  
  50
- Messa in Funzione
  
  50
  - Disimballaggio
    50
  - Controllo Della Fornitura
    51
  - Smaltimento Della Confezione
    51
  - Fissaggio Delle Ventose
    52
  - Caricamento con Pannello Solare
    54
  - Caricamento con Cavo USB
    55
- Comandi E Funzionamento
  
  56
- Eliminazione Dei Guasti
  
  58
- Pulizia
  
  59
- Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
  
  59
- Smaltimento
  
  60
- Appendice
  
  61
  - Dati Tecnici
    61
  - Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità UE
    62
  - Garanzia
    62
  - Assistenza
    63
  - Importatore
    63

Silvercrest SLS 2200 C2 Operating Instructions Manual (64 pages)

SOLAR CHARGER

Brand: Silvercrest | Category: Battery Charger | Size: 0.49 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
- Safety
  
  7
  - Basic Safety Guidelines
    7
- Description of Components
  
  10
- Operation
  
  10
  - Unpacking
    10
  - Check the Package Contents
    11
  - Disposal of Packaging Materials
    11
  - Attaching the Suction Cups
    12
  - Charging with the Solar Panel
    14
  - Charging with the USB Cable
    15
- Handling and Operation
  
  16
  - Switch the Device On/Oﬀ
    16
  - Display Charge Level
    16
  - Compatible Devices
    17
  - Charging External Devices
    17
- Troubleshooting
  
  18
- Cleaning
  
  19
- Storage When Not in Use
  
  19
- Disposal
  
  20
- Appendix
  
  21
  - Technical Data
    21
  - Notes on the EU Declaration of Conformity
    22
  - Warranty
    22
  - Service
    23
  - Importer
    23
Polski

24
- Wstęp
  
  25
- Bezpieczeństwo
  
  27
  - Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
    27
- Opis CzęśCI
  
  30
- Uruchomienie
  
  30
  - Rozpakowanie
    30
  - Sprawdzenie KompletnośCI Produktu
    31
  - Utylizacja Opakowania
    31
  - Mocowanie Przyssawek
    32
  - Ładowanie Za Pomocą Panelu Solarnego
    34
  - Ładowanie Przez Kabel USB
    35
- Obsługa I Eksploatacja
  
  36
- Usuwanie Usterek
  
  38
- Czyszczenie
  
  39
- Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
  
  39
- Utylizacja
  
  40
- Załącznik
  
  41
  - Dane Techniczne
    41
  - Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
    42
  - Gwarancja
    42
  - Serwis
    43
  - Importer
    43
Deutsch

44
- Einführung
  
  45
- Sicherheit
  
  47
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    47
- Teilebeschreibung
  
  50
- Inbetriebnahme
  
  50
  - Auspacken
    50
  - Lieferumfang Prüfen
    51
  - Entsorgung der Verpackung
    51
  - Saugnäpfe Befestigen
    52
  - Mit Solarpanel Laden
    54
  - Mit USB-Kabel Laden
    55
- Bedienung und Betrieb
  
  56
  - Gerät Ein-/Ausschalten
    56
  - Ladezustand Anzeigen
    56
  - Kompatible Geräte
    57
  - Auﬂaden Externer Geräte
    57
- Fehlerbehebung
  
  58
- Reinigung
  
  59
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  59
- Entsorgung
  
  60
- Anhang
  
  61
  - Technische Daten
    61
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    62
  - Garantie
    62
  - Service
    63
  - Importeur
    63

Silvercrest SLS 2200 C2 Manuals

Silvercrest SLS 2200 C2 Operating Instructions Manual (124 pages)

Table of Contents

English

Introduction

Safety

Description of Components

Operation

Handling and Operation

Troubleshooting

Cleaning

Storage When Not in Use

Disposal

Appendix

Magyar

Bevezető

Biztonság

Üzembe Helyezés

Az Egyes Elemek Leírása

Kezelés És Üzemeltetés

Hibaelhárítás

Tisztítás

Tárolás Használaton KíVül Helyezés Esetén

Ártalmatlanítás

Függelék

Slovenščina

Uvod

Varna Uporaba

Začetek Uporabe

Opis Delov

Upravljanje in Uporaba

Odprava Napak

ČIščenje

Shranjevanje Nerabljene Naprave

Odstranjevanje Med Odpadke

Priloga

Čeština

Úvod

Bezpečnost

Popis Dílů

Uvedení Do Provozu

Obsluha a Provoz

Odstranění Závad

ČIštění

Skladování Nepoužívaného Přístroje

Likvidace

Příloha

Slovenčina

Úvod

Bezpečnosť

Opis Dielov

Uvedenie Do Prevádzky

Obsluha a Prevádzka

Odstraňovanie Porúch

Čistenie

Skladovanie Pri Nepoužívaní

Likvidácia

Dodatok

Silvercrest SLS 2200 C2 Operating Instructions Manual (124 pages)

Table of Contents

English

Introduction

Safety

Description of Components

Operation

Handling and Operation

Troubleshooting

Cleaning

Storage When Not in Use

Disposal

Appendix

Suomi

Johdanto

Turvallisuus

Käyttöönotto

Osat

Käyttö Ja Toiminta

Vian Korjaus

Puhdistaminen

Laitteen Säilyttäminen Sen Ollessa KäyttäMättöMänä