Rose electronics MAYOR + Manuals

Manuals and User Guides for Rose electronics MAYOR +. We have 2 Rose electronics MAYOR + manuals available for free PDF download: Owner's Manual

Rose electronics MAYOR + Owner's Manual (168 pages)

Brand: Rose electronics | Category: Bicycle | Size: 10 MB

Table of Contents
3
Allgemeines
5
Erklärung Verwendeter Symbole
5
Zielgruppe
5
Anforderungen an den Fahrer
5
Bedienungsanleitungen der Komponentenhersteller
5
Werkzeuge
5
Montage und Tausch von Anbauteilen und Zubehör
6
Gewährleistung und Garantie
6
Verschleißteile
6
Gewichtsgrenze
6
Haftungsausschluss
7
Sicherheit
8
Allgemeine Sicherheit
8
Sicherheit bei der Verwendung eines Gepäckträgers
9
Sicherheit IM Umgang mit dem Akku
9
Sorgfaltspflicht des Fahrers
11
Sicherheit IM Öffentlichen Straßenverkehr
12
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
13
Fahrrad Montieren
14
Lenker Geradestellen und Steuersatzspiel Einstellen [Ergotec Sepia/Integra]
15
Neigung des Lenkers Einstellen [Ergotec Sepia/Integra]
16
Sattelhöhe Einstellen
17
Pedale Anbringen
18
Vor der Ersten Fahrt
19
Akku vor der Ersten Benutzung Prüfen
19
Erste Fahrt und Gewöhnung an dein Neues Fahrrad
19
Fahren mit dem E-Bike
20
E-Bike-System Einschalten
20
Erstinbetriebnahme des E-Bike-Systems
20
Erweiterte Einstellungen
20
Unterstützungsstufe Einstellen
21
Fahrradbeleuchtung Ein-/Ausschalten
21
Schiebehilfe Ein-/Ausschalten
21
E-Bike-System Ausschalten
22
Akku Laden
22
Akku Einsetzen
25
Fahren mit Kindern
26
Tätigkeiten vor und nach der Fahrt
27
Vor der Fahrt
27
Nach der Fahrt
29
Nach einem Sturz
29
Transport, Lagerung und Entsorgung
30
Transport IM Auto
30
Transport auf dem Auto-Heck- oder Dachträger
30
Lagerung des Akkus
30
Lagerung des Fahrrads
30
Versand des Fahrrads
31
Versand des Akkus
31
Entsorgung
31
Wartung und Pflege
32
ROSE Bike Service
32
Inspektion von Fahrrädern
32
Reifendruck
33
Weiterführende Informationen
34
Anzugsdrehmomente
34
Tausch von Bauteilen
35
General Information
39
Explanation of Symbols Used
39
Target Group
39
Requirements for the Rider
39
Component Manufacturer Manuals
39
Tools
39
Installation and Replacement of Components and Accessories
40
Warranty and Guarantee
40
Parts Subject to Wear
40
Weight Limit
40
Exclusion of Liability
40
Safety
41
General Safety
41
Safe Use of a Luggage Rack
42
Safe Use of the Battery Pack
42
The Rider's Duty of Care
44
Safety on Public Roads
45
Intended Use
46
Bike Assembly
47
Straightening the Handlebar and Adjusting the Steering Play [Ergotec Sepia/Integra]
48
Adjusting the Angle of the Handlebar [Ergotec Sepia/Integra]
49
Setting the Saddle Height
50
Installing the Pedals
51
Before the First Ride
52
Checking the Battery before the First Use
52
The First Ride and Getting Used to Your New Bike
52
Riding Your E-Bike
53
Switching on the E-Bike System
53
First Use of the E-Bike System
53
Setting the Assistance Level
54
Switching Bike Lights On/Off
54
Switching the Walk Assist Function On/Off
54
Switching the E-Bike System off
55
Charging the Battery
55
Inserting the Battery Pack
58
Cycling with Kids
59
Before and after Your Ride
60
Before Your Ride
60
After Your Ride
62
After a Crash
62
Transport, Storage and Disposal
63
Transport by Car
63
Transport on a Hitch or Roof Rack
63
Battery Storage
63
Bike Storage
63
Bike Shipping
64
Battery Shipping
64
Disposal
64
Maintenance and Care
65
Bike Inspection
65
Tyre Pressure
67
Further Information
67
Torques
67
Replacement of Parts
68
Algemeen
71
Verklaring Gebruikte Symbolen
71
Doelgroep
71
Eisen Aan de Berijder
71
Handleidingen Van de Afzonderlijke Onderdelen
71
Gereedschappen
71
Montage en Vervangen Van Onderdelen en Accessoires
71
Garantie
72
Slijtageonderdelen
72
Gewichtsgrens
72
Disclaimer
72
Veiligheid
73
Algemene Veiligheid
73
Veiligheid Bij Het Gebruik Van Een Bagagedrager
74
Veiligheid Bij de Omgang Met de Accu
74
Zorgplicht Van de Berijder
76
Veiligheid in Het Openbare Wegverkeer
77
Doelmatig Gebruik
78
Fiets Monteren
79
Stuur Centreren en Speling in Het Balhoofdstel Instellen [Ergotec Sepia/Integra]
80
Stuurhoek Instellen [Ergotec Sepia/Integra]
81
Zadelhoogte Instellen
82
Pedalen Monteren
83
Voor Het Eerste Gebruik
84
Accu Voor Het Eerste Gebruik Controleren
84
Eerste Rit en Vertrouwd Raken Met de Fiets
84
Rijden Met de E-Bike
85
E-Bikesysteem Inschakelen
85
Ingebruikname Van E-Bikesysteem
85
Ondersteuningsstand Instellen
86
Fietsverlichting In- en Uitschakelen
86
Duwhulp In- en Uitschakelen
86
E-Bikesysteem Uitschakelen
87
Accu Opladen
87
Accu Plaatsen
90
Rijden Met Kinderen
91
Handelingen Voor en Na Het Fietsen
92
Voor Gebruik
92
Na Gebruik
94
Na Een Val
94
Transport, Opslag en Afvalverwijdering
95
Transport in de Auto
95
Transport Op de Auto Op Een Fietsendrager
95
Opslag Van de Accu
95
Stalling Van de Fiets
95
Verzending Van de Fiets
96
Verzending Van de Accu
96
Afvalverwijdering
96
Onderhoud
97
ROSE Bike Service
97
Inspectie Van de Fiets
97
Bandenspanning
99
Aanvullende Informatie
99
Aanhaalmomenten
99
Vervangen Van Onderdelen
100
Informations Générales
103
Tableau des Symboles
103
Groupe Cible
103
Capacités du Cycliste
103
Manuels D'instructions des Fabricants de Composants
103
Outillage
103
Montage et Remplacement des Composants et Accessoires
103
Garantie Contractuelle et Garantie Légale
104
Pièces D'usure
104
Poids Maximum
104
Exonération de la Responsabilité
104
Sécurité
105
Informations Générales
105
Consignes de Sécurité Relatives au Porte-Bagages
106
Comment Utiliser la Batterie en Sécurité
106
Obligation du Cycliste D'agir Précautionneusement
108
Sécurité Dans la Circulation Routière Publique
109
Utilisation Conforme
110
Montage du Vélo
111
Mettre le Guidon Droit et Régler le Jeu du Jeu de Direction [Ergotec Sepia/Integra]
112
Régler L'inclinaison du Guidon [Ergotec Sepia/Integra]
113
Ajuster la Hauteur de la Selle
114
Mettre les Pédales
115
Avant la Première Sortie
116
Vérifier la Batterie Avant la Première Utilisation
116
Première Sortie et Familiarisation Avec Votre Nouveau Vélo
116
Rouler Avec le Vélo Électrique
117
Allumer le Système du Vélo Électrique
117
Première Mise en Service du Système de Vélo Électrique
117
Régler le Niveau D'assistance
118
Allumer/Éteindre L'éclairage du Vélo
118
Allumer/Éteindre L'aide à la Poussée
118
Éteindre le Système du Vélo Électrique
119
Recharger la Batterie
119
Mettre la Batterie en Place
122
Emmener les Enfants à Vélo
123
Réglages Avant et après une Sortie à Vélo
124
Avant la Sortie
124
Après la Sortie
126
Après une Chute
126
Transport, Stockage et Élimination
127
Transport Dans la Voiture
127
Transport Sur le Porte-Vélo Arrière ou le Porte-Vélo de Toit
127
Stockage de la Batterie
127
Stockage du Vélo
127
Envoi du Vélo
128
Envoi de la Batterie
128
Élimination
128
Entretien et Soin
129
Bike Service ROSE
129
Révision de Vélos
129
Pression de Gonflage
131
De Plus Amples Informations
131
Couples de Serrage
131
Remplacement des Composants
132
Generalità
135
Spiegazione Dei Simboli Utilizzati
135
Gruppo DI Destinatari
135
Requisiti del Guidatore
135
Istruzioni Per L'uso Dei Produttori DI Componenti
135
Utensili
135
Montaggio E Sostituzione DI Attacchi E Accessori
136
Garanzia
136
Parti Soggette a Usura
136
Limite DI Peso
136
Esclusione Della Responsabilità
136
Sicurezza
137
Sicurezza Generale
137
Sicurezza Nell'uso DI un Portapacchi
138
Sicurezza Nella Manipolazione Della Batteria
138
Obbligo DI Diligenza del Guidatore
140
Sicurezza Sulle Strade Pubbliche
141
Uso Previsto
142
Montare la Bicicletta
143
Raddrizzare Il Manubrio E Regolare Il Gioco Della Serie Sterzo [Ergotec Sepia/Integra]
144
Regolare L'inclinazione del Manubrio [Ergotec Sepia/Integra]
145
Regolare L'altezza Della Sella
146
Montare I Pedali
147
Prima Della Prima Corsa
148
Controllare la Batteria Prima del Primo Utilizzo
148
Prima Corsa E Abituarsi Alla Nuova Bicicletta
148
Guidare L'e-Bike
149
Accendere Il Sistema E-Bike
149
Messa in Funzione Iniziale del Sistema E-Bike
149
Impostare Il Livello DI Assistenza
150
Accendere E Spegnere L'illuminazione Della Bicicletta
150
Accendere E Spegnere la Camminata Assistita
150
Spegnere Il Sistema E-Bike
151
Caricare la Batteria
151
Inserire la Batteria
154
Guidare con I Bambini
155
Attività Prima E Dopo la Corsa
156
Prima Della Corsa
156
Dopo la Corsa
158
Dopo una Caduta
158
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
159
Trasporto Nell'auto
159
Trasporto Sul Portabici Posteriore O da Tetto
159
Conservazione Della Batteria
159
Conservazione Della Bicicletta
159
Spedizione Della Bicicletta
160
Spedizione Della Batteria
160
Smaltimento
160
Manutenzione E Cura
161
ROSE Bike Service
161
Ispezione Delle Biciclette
161
Pressione Degli Pneumatici
163
Ulteriori Informazioni
163
Coppie DI Serraggio
163
Sostituzione DI Componenti
164

Rose electronics MAYOR + Owner's Manual (132 pages)

Brand: Rose electronics | Category: Bicycle | Size: 12 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Allgemeines
  5
- Erklärung Verwendeter Symbole
  5
- Zielgruppe
  5
- Anforderungen an den Fahrer
  5
- Bedienungsanleitungen der Komponentenhersteller
  5
- Werkzeuge
  5
- Montage und Tausch von Anbauteilen und Zubehör
  6
- Gewährleistung und Garantie
  6
- Verschleißteile
  6
- Gewichtsgrenze
  6
- Haftungsausschluss
  6
- Allgemeine Sicherheit
  7
- Sicherheit
  7
- Sicherheit IM Umgang mit dem Akku
  8
- Sorgfaltspflicht des Fahrers
  9
- Sicherheit IM Öffentlichen Straßenverkehr
  10
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  11
- Fahrrad Montieren
  12
- Lenker Geradestellen und Steuersatzspiel Einstellen [Ergotec Sepia]
  13
- Neigung des Lenkers Einstellen
  14
- Sattelhöhe Einstellen
  15
- Pedale Anbringen
  16
- Vor der Ersten Fahrt
  17
- Akku vor der Ersten Benutzung Prüfen
  17
- Erste Fahrt und Gewöhnung an dein Neues Fahrrad
  17
- Erstinbetriebnahme des E-Bike-Systems
  18
- E-Bike-System Einschalten
  18
- Fahren mit dem E-Bike
  18
- Unterstützungsstufe Einstellen
  19
- Fahrradbeleuchtung Ein-/Ausschalten
  19
- Schiebehilfe Ein-/Ausschalten
  19
- E-Bike-System Ausschalten
  20
- Akku Laden
  20
- Akku Einsetzen
  23
- Fahren mit Kindern
  24
- Tätigkeiten vor und nach der Fahrt
  25
- Vor der Fahrt
  25
- Nach der Fahrt
  27
- Nach einem Sturz
  27
- Lagerung des Akkus
  28
- Lagerung des Fahrrads
  28
- Transport auf dem Auto-Heck- oder Dachträger
  28
- Transport, Lagerung und Entsorgung
  28
- Transport IM Auto
  28
- Versand des Fahrrads
  29
- Versand des Akkus
  29
- Entsorgung
  29
- Wartung und Pflege
  30
- ROSE Bike Service
  30
- Inspektion von Fahrrädern
  30
- Reifendruck
  32
- Weiterführende Informationen
  32
- Anzugsdrehmomente
  32
- Tausch von Bauteilen
  33
English

35
- Component Manufacturer Manuals
  37
- Explanation of Symbols Used
  37
- General Information
  37
- Requirements for the Rider
  37
- Target Group
  37
- Tools
  37
- Exclusion of Liability
  38
- Installation and Replacement of Components and Accessories
  38
- Parts Subject to Wear
  38
- Warranty and Guarantee
  38
- Weight Limit
  38
- General Safety
  39
- Safety
  39
- Safe Use of the Battery Pack
  40
- The Rider's Duty of Care
  41
- Safety on Public Roads
  42
- Intended Use
  43
- Bike Assembly
  44
- Straightening the Handlebar and Adjusting the Steering Play [Ergotec Sepia]
  45
- Adjusting the Angle of the Handlebar
  46
- Setting the Saddle Height
  47
- Installing the Pedals
  48
- Before the First Ride
  49
- Checking the Battery before the First Use
  49
- The First Ride and Getting Used to Your New Bike
  49
- First Use of the E-Bike System
  50
- Riding Your E-Bike
  50
- Switching on the E-Bike System
  50
- Setting the Assistance Level
  51
- Switching Bike Lights On/Off
  51
- Switching the Walk Assist Function On/Off
  51
- Charging the Battery
  52
- Switching the E-Bike System off
  52
- Inserting the Battery Pack
  55
- Cycling with Kids
  56
- Before and after Your Ride
  57
- Before Your Ride
  57
- After a Crash
  59
- After Your Ride
  59
- Battery Storage
  60
- Bike Storage
  60
- Transport by Car
  60
- Transport on a Hitch or Roof Rack
  60
- Transport, Storage and Disposal
  60
- Battery Shipping
  61
- Bike Shipping
  61
- Disposal
  61
- Bike Inspection
  62
- Maintenance and Care
  62
- Further Information
  64
- Torques
  64
- Tyre Pressure
  64
- Replacement of Parts
  65
Dutch

67
- Algemeen
  69
- Doelgroep
  69
- Eisen Aan de Berijder
  69
- Gereedschappen
  69
- Handleidingen Van de Afzonderlijke Onderdelen
  69
- Verklaring Gebruikte Symbolen
  69
- Disclaimer
  70
- Garantie
  70
- Gewichtsgrens
  70
- Montage en Vervangen Van Onderdelen en Accessoires
  70
- Slijtageonderdelen
  70
- Algemene Veiligheid
  71
- Veiligheid
  71
- Veiligheid Bij de Omgang Met de Accu
  72
- Zorgplicht Van de Berijder
  73
- Veiligheid in Het Openbare Wegverkeer
  74
- Doelmatig Gebruik
  75
- Fiets Monteren
  76
- Stuur Centreren en Speling in Het Balhoofdstel Instellen [Ergotec Sepia]
  77
- Stuurhoek Instellen
  78
- Zadelhoogte Instellen
  79
- Pedalen Monteren
  80
- Accu Voor Het Eerste Gebruik Controleren
  81
- Eerste Rit en Vertrouwd Raken Met de Fiets
  81
- Voor Het Eerste Gebruik
  81
- E-Bikesysteem Inschakelen
  82
- Ingebruikname Van E-Bikesysteem
  82
- Rijden Met de E-Bike
  82
- Duwhulp In- en Uitschakelen
  83
- Fietsverlichting In- en Uitschakelen
  83
- Ondersteuningsstand Instellen
  83
- Accu Opladen
  84
- E-Bikesysteem Uitschakelen
  84
- Accu Plaatsen
  87
- Rijden Met Kinderen
  88
- Handelingen Voor en Na Het Fietsen
  89
- Voor Gebruik
  89
- Na Een Val
  91
- Na Gebruik
  91
- Opslag Van de Accu
  92
- Stalling Van de Fiets
  92
- Transport in de Auto
  92
- Transport Op de Auto Op Een Fietsendrager
  92
- Transport, Opslag en Afvalverwijdering
  92
- Afvalverwijdering
  93
- Verzending Van de Accu
  93
- Verzending Van de Fiets
  93
- Inspectie Van de Fiets
  94
- Onderhoud
  94
- ROSE Bike Service
  94
- Aanhaalmomenten
  96
- Aanvullende Informatie
  96
- Bandenspanning
  96
- Vervangen Van Onderdelen
  97
Français

98
- Capacités du Cycliste
  100
- Groupe Cible
  100
- Informations Générales
  100
- Manuels D'instructions des Fabricants de Composants
  100
- Outillage
  100
- Tableau des Symboles
  100
- Exonération de la Responsabilité
  101
- Garantie Contractuelle Et Garantie Légale
  101
- Montage Et Remplacement des Composants Et Accessoires
  101
- Pièces D'usure
  101
- Poids Maximum
  101
- Informations Générales
  102
- Sécurité
  102
- Comment Utiliser la Batterie en Sécurité
  103
- Obligation du Cycliste D'agir Précautionneusement
  104
- Sécurité Dans la Circulation Routière Publique
  105
- Utilisation Conforme
  107
- Montage du Vélo
  108
- Mettre Le Guidon Droit Et Régler Le Jeu du Jeu de Direction [Ergotec Sepia]
  109
- Régler L'inclinaison du Guidon
  110
- Ajuster la Hauteur de la Selle
  111
- Mettre Les Pédales
  112
- Avant la Première Sortie
  113
- Première Sortie Et Familiarisation Avec Votre Nouveau Vélo
  113
- Vérifier la Batterie Avant la Première Utilisation
  113
- Allumer Le Système du Vélo Électrique
  114
- Première Mise en Service du Système de Vélo Électrique
  114
- Rouler Avec Le Vélo Électrique
  114
- Allumer/Éteindre L'aide À la Poussée
  115
- Allumer/Éteindre L'éclairage du Vélo
  115
- Régler Le Niveau D'assistance
  115
- Recharger la Batterie
  116
- Éteindre Le Système du Vélo Électrique
  116
- Mettre la Batterie en Place
  119
- Emmener Les Enfants À Vélo
  120
- Avant la Sortie
  121
- Réglages Avant Et Après Une Sortie À Vélo
  121
- Après la Sortie
  123
- Après Une Chute
  123
- Stockage de la Batterie
  124
- Stockage du Vélo
  124
- Transport Dans la Voiture
  124
- Transport Sur Le Porte-Vélo Arrière Ou Le Porte-Vélo de Toit
  124
- Transport, Stockage Et Élimination
  124
- Envoi de la Batterie
  125
- Envoi du Vélo
  125
- Élimination
  125
- Bike Service ROSE
  126
- Entretien Et Soin
  126
- Révision de Vélos
  126
- Couples de Serrage
  128
- De Plus Amples Informations
  128
- Pression de Gonflage
  128
- Remplacement des Composants
  129

Rose electronics Categories

Switch Extender Bicycle Accessories Bicycle LCD Drawer

More Rose electronics Manuals

Rose electronics MAYOR + Manuals

Rose electronics MAYOR + Owner's Manual (168 pages)

Table of Contents

Rose electronics MAYOR + Owner's Manual (132 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Dutch

Français

Related Products

Rose electronics Categories