User Manuals: Roger Technology H70/104AC Control Unit

User Manuals: Roger Technology H70/104AC Control Unit

Manuals and User Guides for Roger Technology H70/104AC Control Unit. We have 9 Roger Technology H70/104AC Control Unit manuals available for free PDF download: Instructions And Warnings For Installation, Instruction And Warnings For The Installer, Instructions And Warnings, Quick Start Manual

Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings For Installation

Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings For Installation (260 pages)

Brand: Roger Technology | Category: Control Unit | Size: 4 MB

Table of Contents

Advertisement

Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings

Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings (232 pages)

Brand: Roger Technology | Category: Control Unit | Size: 7 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
Index
2
Pictures and Schemes
4
4 Digit Display and 6 Programming Buttons
4
Photocells Test
11
Connection with 1 Pair of Photocells
11
Connection with 2 Pair of Photocells
11
Avvertenze Generali IT de
14
Apprendimento Della Corsa
18
Procedura DI Apprendimento con Encoder Abilitato (Serie M30-H30-R30-G30-E30)
19
- Senza Encoder (Serie R30/1209 - G30/2205)
  20
- Encoder
  21
Indice Dei Parametri
22
Comandi E Accessori
35
Esempio DI Installazione con Due Automazioni Contrapposte
37
Segnalazione Degli Ingressi DI Sicurezza E Dei Comandi (Modalità TEST)
38
- Segnalazione Allarmi E Anomalie
  39
Modalità DI Recupero Posizione
39
Collaudo
39
Manutenzione
40
- General Safety Instructions
  41
- Product Description
  41
- Technical Characteristics of Product
  41
- Connection to ROGER MOTOR
  42
- Description of Connections
  42
- Electrical Connections
  42
- Display Function Mode
  43
- Function Buttons and Display
  43
- Parameter Display Mode
  43
- Switching on or Commissioning
  43
- Command and Safety Device Status Display Mode
  44
- Test Mode
  44
- Before Starting
  45
- Encoder
  45
  - Standby Mode
    45
  - Travel Acquisition
    45
  - Index of Parameters
    49
  - Parameter Menu in Simplified Mode
    51
Parameter Menu in Extended Mode
53
- Commands and Accessories
  62
- Example Installation with Two Opposing Automation Systems
  64
- Safety Input and Command Status
  65
- Alarms and Faults
  66
- Initial Testing
  66
- Mechanical Release
  66
- Position Recovery Mode
  66
- Additional Information and Contact Details
  67
- Disposal
  67
- Maintenance
  67
- (Werkseinstellung)
  78
- Entgegengesetzten Antrieben
  91
- (TEST-Modus)
  92
Wartungsarbeiten
94
Entsorgung
94
Consignes Générales de Sécurité
95
- Sans Encodeur (Série R30/1209 - G30/2205)
  101
- Sans Encodeur
  102
Indice des Paramètres
103
- D'usine)
  105
Menu Paramètres Modalité Étendue
107
- Opposés
  118
- Commandes (Modalités TEST)
  119
- H70/104Ac)
  120
Test
120

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer (173 pages)

Brand: Roger Technology | Category: Control Unit | Size: 7 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
Pictures and Schemes
3
Photocells Test
9
Avvertenze Generali
11
Accensione O Messa in Servizio
13
Apprendimento Della Corsa
15
Indice Dei Parametri
19
Menù Parametri Modalità Estesa
23
Comandi E Accessori
32
Esempio DI Installazione con Due Automazioni Contrapposte
34
Segnalazione Degli Ingressi DI Sicurezza E Dei Comandi (Modalità TEST)
35
Segnalazione Allarmi E Anomalie
36
Sblocco Meccanico (solo Per H70/104AC)
36
Modalità DI Recupero Posizione
36
Collaudo
36
Manutenzione
37
- General Safety Precautions
  38
- Product Description
  38
- Technical Characteristics of Product
  38
- Description of Connections
  39
- Electrical Connections
  39
- Connection to ROGER MOTOR
  39
- Parameter Display Mode
  40
- Display Function Mode
  40
- Function Buttons and Display
  40
- Switching on or Commissioning
  40
- Command and Safety Device Status Display Mode
  41
- Command Status
  41
- Safety Device Status
  41
- TEST Mode
  41
- Travel Acquisition
  42
- Standby Mode
  42
- Before Starting
  42
- Self-Acquisition Procedure with Encoder Enabled
  43
- Index of Parameters
  46
- Parameter Menu in Simplified Mode
  48
- Selecting Step Mode Control Function
  50
- Automatic Closure after Pause Time
  50
- Automatic Gate Closing after Mains Power Outage
  50
Parameter Menu in Extended Mode
50
Commands and Accessories
59
Maintenance
64
Disposal
64
Index der Parameter
73
- (Werkseinstellung)
  75
- Antrieben
  88
- Modus)
  89
Wartungsarbeiten
91
Entsorgung
91
Consignes Générales de Sécurité
92
Allumage Ou Mise en Service
94
Indice des Paramètres
100
- D'usine)
  102
Menu Paramètres Modalité Étendue
104
Commandes Et Accessoires
113
- Opposés
  115
- Commandes (Modalités TEST)
  116
16 Déblocage Mécanique (Uniquement H70/104AC)
117
Test
117
Advertencias Generales
119
- Descripción del Producto
  119
Descripción de las Conexiones
120
Encendido O Puesta en Servicio
121
Aprendizaje del Recorrido
123
Índice de Los Parámetros
127
Menú de Parámetros del Modo Extendido
131
Comandos y Accesorios
140
Contrapuestos
142
Señalización de Alarmas y Anomalías
144
Modo de Recuperación de la Posición
144
Ensayo
144
Mantenimiento
145
Eliminación
145
Advertências Gerais
146
Descrição Do Produto
146
Descrição das Ligações
147
Ignição Ou Comissionamento
148
Aprendizagem Do Curso
150
Índice Dos Parâmetros
154
Menu de Parâmetros da Modalidade Estendida
158
- Comandos E Acessórios
  167
- Opostos
  169
Sinalização de Alarmes E Anomalias
171
Modalidade de Recuperação de Posição
171
Teste
171
Manutenção
172
Descarte
172

Advertisement

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer (236 pages)

Brand: Roger Technology | Category: Door Opening System | Size: 4 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
Avvertenze Generali
14
Simbologia
17
Comandi E Accessori
20
Apprendimento Della Corsa
24
Procedura DI Apprendimento con Encoder
24
Indice Dei Parametri
27
Esempio DI Installazione con Due Automazioni Contrapposte
38
Segnalazione Degli Ingressi DI Sicurezza E Dei
39
Sblocco Meccanico (solo Per H70/104AC)
40
Manutenzione
41
2 Symbols

45
- Commands and Accessories
  48
  - Encoder
    52
- Parameter Menu
  57
- Symbole
  72
  - Index der Parameter
    82
- Symboles
  100
- Commandes Et Accessoires
  103
  - Indice des Paramètres
    110
- Menu Paramètres Modalité Étendue
  112
  - Opposés
    121
  - Commandes (Modalités TEST)
    122
Advertencias Generales es

125
- Símbolos
  128
- Descripción del Producto
  128
- Comandos y Accesorios
  131
- Señalización de las Entradas de Seguridad y de Los Comandos (Modo TEST)
  150
- Modo de Recuperación de la Posición
  151
- Mantenimiento
  152
- Eliminación
  152
- Advertências Gerais
  153
- Sem Encoder
  165
- Opostos
  177
- Sinalização das Entradas de Segurança E Dos Comandos (Modalidade TEST)
  178
- Desbloqueio Mecânico (Apenas para H70/104AC)
  179
- Manutenção
  180
- Descarte
  180
- Inzameling
  208
- Symbole
  212
- G30/2205)
  220
- Tylko H70/104AC)
  234

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer (132 pages)

Brand: Roger Technology | Category: Control Unit | Size: 1 MB

Table of Contents

Italiano

4
-  
  
  1
  - Configuração Do Bordo Sensível
    1
-  
  
  1
  - Configuration Barre Palpeuse
    1
-  
  
  2
  - Configuração Do Bordo Sensível
    2
    
    Table of Contents
    4
-  
  
  2
  - Configuration Barre Palpeuse
    2
  - Ricevitore Radio Ad Innesto
    7
  - Modalità Stato Comandi E Sicurezze
    7
  - Modalità Parametri
    7
  - Modalità TEST
    9
  - Installazione
    10
  - Sequenza Programmazione Della Corsa
    10
  - Sequenza Programmazione del Tempo
    10
  - Sequenza Programmazione del Tempo
    11
  - Modalità TEST FOTOCELLULE
    11
  - Segnalazione Errori
    11
  - Modalità DI Recupero Posizione
    11
  - Collaudo
    21
  - Manutenzione
    21
Español

65
- Modo de Los Parámetros
  68
- Modo de TEST
  70
- Instalación
  71
- Secuencia de Programación de la Carrera con
  71
- Modo de TEST de las FOTOCÉLULAS
  72
- Señalización de Errores
  72
- Modo de Recuperación de la Posición
  73
Français

85
-  
  
  100
  - L'interruption de la Photocellule
    100
-  
  
  101
  - Frein Sur Intervention Photocellule
    101
-  
  
  101
  - Frein Sur Commande D'arrêt
    101
-  
  
  101
-  
  
  101
  - Durée du Frein
    101
-  
  
  101
-  
  
  101
  - Position du Moteur Par Rapport Au Passage
    101
-  
  
  101
  - Validation Fins de Course
    101
-  
  
  102
  - Configuration Encodeur
    102
-  
  
  102
  - Configuration 1Er Canal Radio
    102
-  
  
  102
  - Configuration 2E Canal Radio
    102
-  
  
  102
  - Configuration Lampe Clignotante
    102
- G 
  
  103
  - Jours D'allumage de la Centrale
    103
- K 
  
  103
- K 
  
  103
- Q 
  
  103
  - Année de Production
    103
- Q 
  
  103
  - Semaine de Production
    103
- Q 
  
  103
- Q 
  
  103
  - Numéro de Série
    103
- Q 
  
  103
- Q 
  
  103
  - Version Firmware
    103
- Q 
  
  103
- R 
  
  103
- R 
  
  103
-  
  
  103
-  
  
  103
  - Configuration Horloge
    103
-  
  
  103
  - Restauration des Valeurs Standard D'usine
    103
-  
  
  103
  - Version Hw
    103
- 3 
  
  104
- 3 
  
  104
  - Mot de Passe
    104
- 3 
  
  104
- 3 
  
  104
  - Changement du Mot de Passe
    104
- G 
  
  104
Português

106
-  
  
  121
  - Travar no Fim da Manobra
    121
-  
  
  121
-  
  
  121
  - Travar Com O Comando de Stop
    121
-  
  
  122
-  
  
  122
  - Duração da Travagem
    122
-  
  
  122
-  
  
  122
  - Posição Do Motor Em Relação À Passagem
    122
-  
  
  122
  - Habilitação Dos Fins de Curso
    122
-  
  
  122
  - Configuração Do Encoder
    122
-  
  
  123
  - Configuração Do 1° Canal Rádio
    123
-  
  
  123
  - Configuração Do 2° Canal Rádio
    123
-  
  
  123
-  
  
  123
  - Duração da Luz de Cortesia
    123
-  
  
  123
  - Configuração Do Relógio
    123
-  
  
  123
  - Restabelecimento Dos Valores Standard da Fábrica
    123
- G 
  
  124
  - Dias de Colocação da Central Em Funcionamento
    124
- K 
  
  124
  - Horas de Manobras Efetuadas
    124
- K 
  
  124
- Q 
  
  124
  - Ano de Produção
    124
- Q 
  
  124
  - Semana de Produção
    124
- Q 
  
  124
- Q 
  
  124
  - Número de Série
    124
- Q 
  
  124
- Q 
  
  124
  - Versão Firmware
    124
- Q 
  
  124
- R 
  
  124
  - Manobras Efetuadas
    124
- R 
  
  124
-  
  
  124
  - Versão Hw
    124

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer (172 pages)

Brand: Roger Technology | Category: Controller | Size: 6 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
Avvertenze Generali
11
Accensione O Messa in Servizio
13
Apprendimento Della Corsa
15
Procedura DI Apprendimento con Encoder Abilitato
16
Indice Dei Parametri
19
Menù Parametri Modalità Estesa
23
Comandi E Accessori
32
Esempio DI Installazione con Due Automazioni Contrapposte
34
Segnalazione Degli Ingressi DI Sicurezza E Dei Comandi (Modalità TEST)
35
Segnalazione Allarmi E Anomalie
36
Sblocco Meccanico (solo Per H70/104AC)
36
Modalità DI Recupero Posizione
36
Collaudo
36
Manutenzione
37
Parameter Menu in Extended Mode
50
Commands and Accessories
59
Maintenance
64
Disposal
64
Index der Parameter
73
Entsorgung
91
Consignes Générales de Sécurité
92
Allumage Ou Mise en Service
94
Indice des Paramètres
100
Menu Paramètres Modalité Étendue
104
Commandes Et Accessoires
113
- (Modalités TEST)
  116
16 Déblocage Mécanique (Uniquement Pour H70/104AC)
117
Test
117
Advertencias Generales
119
Descripción del Producto
119
Descripción de las Conexiones
120
- Conexiones Eléctricas
  120
Encendido O Puesta en Servicio
121
Aprendizaje del Recorrido
123
Índice de Los Parámetros
127
Menú de Parámetros del Modo Extendido
131
Comandos y Accesorios
140
Señalización de las Entradas de Seguridad y de Los Comandos (Modo TEST)
143
Señalización de Alarmas y Anomalías
144
Desbloqueo Mecánico (solo para H70/104AC)
144
Modo de Recuperación de la Posición
144
Ensayo
144
Mantenimiento
145
Eliminación
145
Advertências Gerais
146
Descrição Do Produto
146
Descrição das Ligações
147
- Ligações Elétricas
  147
Ignição Ou Comissionamento
148
Aprendizagem Do Curso
150
Índice Dos Parâmetros
154
Menu de Parâmetros da Modalidade Estendida
158
Comandos E Acessórios
167
Sinalização das Entradas de Segurança E Dos Comandos (Modalidade TEST)
170
Sinalização de Alarmes E Anomalias
171
Desbloqueio Mecânico (Apenas para H70/104AC)
171
Modalidade de Recuperação de Posição
171
Teste
171
Manutenção
172
Descarte
172

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer (39 pages)

Brand: Roger Technology | Category: Control Unit | Size: 0 MB

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer

Roger Technology H70/104AC Instruction And Warnings For The Installer (19 pages)

Brand: Roger Technology | Category: Control Unit | Size: 0 MB

Roger Technology H70/104AC Quick Start Manual

Roger Technology H70/104AC Quick Start Manual (6 pages)

Brand: Roger Technology | Category: Gate Opener | Size: 1 MB

Advertisement

Related Products

Roger Technology Categories

Gate Opener Garage Door Opener Control Unit Automatic Barriers Door Opening System

More Roger Technology Manuals