Sign In
Upload
Manuals
Brands
Powerplus Manuals
Industrial Equipment
POWX902
Powerplus POWX902 Electric Hoist Manuals
Manuals and User Guides for Powerplus POWX902 Electric Hoist. We have
2
Powerplus POWX902 Electric Hoist manuals available for free PDF download: Original Instruction Manual, Manual
Powerplus POWX902 Original Instruction Manual (254 pages)
Brand:
Powerplus
| Category:
Chain Hoists
| Size: 10 MB
Table of Contents
Table of Contents
5
Beoogd Gebruik
6
Beschrijving (Fig. A)
6
Inhoud Van de Verpakking
6
Toelichting Van de Symbolen
6
Algemene Veiligheidsvoorschriften
7
Werkplaats
7
Elektrische Veiligheid
7
Veiligheid Van Personen
7
Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrisch Gereedschap
8
Service
8
Extra Veiligheidsinformatie
9
Vóór U Begint te Werken
10
Installatie
10
Gebruik
11
Onderbroken Gebruik
12
Overbelasting (Enkel Voor POWX901-POWX902-POWX903)
12
Gebruik Met Dubbele Kabel (Fig. 5)
12
Reiniging en Onderhoud
13
Technische Gegeven
13
Geluid
13
Probleemoplossing
14
Garantie
15
Milieu
15
Conformiteitsverklaring
16
Utilisation Prevue
18
Description (Fig. A)
18
Liste des Pièces Contenues Dans L'emballage
18
Pictogrammes
19
Consignes de Sécurité Générales
19
Lieu de Travail
19
Sécurité Électrique
19
Sécurité des Personnes
20
Précautions de Manipulation et D'utilisation D'outils Électriques
20
Entretien
21
Informations de Sécurité Supplémentaires
21
Avant Chaque Utilisation
22
Installation
23
Fonctionnement
23
Régime Intermittent
24
Surcharge (Uniquement pour POWX901-POWX902-POWX903)
24
Nettoyage et Entretien
25
Données Techniques
25
Bruit
26
13 Résolution des Problèmes
26
Garantie
27
Environnement
27
16 Déclaration de Conformité
28
Intended Use
30
Description (Fig. A)
30
Package Content List
30
Symbols
30
General Power Tool Safety Warnings
31
Working Area
31
Electrical Safety
31
Personal Safety
31
Power Tool Use and Care
32
Service
32
Extra Safty Information
32
Before Every Use
33
Installation
34
Operation
34
Intermittent Rating
35
Overload (Only for POWX901-POWX902-POWX903)
35
Operation with Double Cable (Fig 5)
36
Cleaning and Maintenance
36
Technical Data
36
Noise
37
Problem-Solving
37
Warranty
38
Environment
38
Declaration of Conformity
39
Bestimmungsgemäße VERWENDUNG
41
Beschreibung der Teile (Abb. A)
41
Verzeichnis des Verpackungsinhalts
41
Erklärung der Symbole
42
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
42
Arbeitsplatz
42
Elektrische Sicherheit
42
Sicherheit von Personen
43
Der Gebrauch und die Pflege von Elektrisch Betriebenen Geräten
43
Wartung
44
Zusätzliche Sicherheitshinweise
44
Vor der Inbetriebnahme
45
Montage des Geräts
46
Hinweise zum Betrieb
46
Belastungsdauer des Geräts (Intervalle)
47
Überlastung (nur bei POWX901-POWX902-POWX903)
48
Betrieb mit Doppelseil (Abb. 5)
48
Reinigung und Wartung
48
Technische Daten
49
Geräuschemission
49
Fehlerbeseitigung
50
Garantie
51
Umwelt
52
Konformitätserklärung
53
Uso Previsto
55
Descripción (Fig. A)
55
Lista de Contenido del Paquete
55
Símbolos
56
Advertencias Generales en Materia de Seguridad
56
Zona de Trabajo
56
Seguridad Eléctrica
56
Seguridad para las Personas
57
Uso y Cuidados de las Herramientas Eléctricas
57
Servicio
58
Información Suplementaria en Materia de Seguridad
58
Antes de cada Utilización
59
Instalación
60
Utilización
60
Intermitencia
61
Sobrecarga (sólo para POWX901-POWX902-POWX903)
61
Funcionamiento con Cable Doble (Fig. 5)
61
Limpieza y Mantenimiento
62
Características Técnicas
62
Ruido
62
Solución de Problemas
63
Garantía
64
Medio Ambiente
64
Declaración de Conformidad
65
Uso Previsto
67
Descrizione (Fig. A)
67
Distinta Dei Componenti
67
Simboli
68
Norme Generali DI Sicurezza
68
Luogo DI Lavoro
68
Sicurezza Elettrica
68
Sicurezza Delle Persone
69
Uso Attento E Scrupoloso Degli Elettroutensili
69
Manutenzione
69
Ulteriori Informazioni DI Sicurezza
70
Prima DI Ogni Utilizzo
71
Installazione
71
Funzionamento
72
Rendimento a Regime Intermittente
73
Sovraccarico (solo Per POWX901-POWX902-POWX903)
73
Azionamento con Cavo Doppio (Fig. 5)
73
Pulizia E Manutenzione
74
Dati Tecnici
74
Rumore
74
Risoluzione Dei Problemi
75
Garanzia
76
Ambiente
76
Dichiarazione DI Conformità
77
Utilização Prevista
79
Descrição (Fig. A)
79
Lista de Conteúdo da Embalagem
79
Símbolos
80
Procedimentos Gerais de Segurança
80
Área de Trabalho
80
Segurança Elétrica
80
Segurança Pessoal
81
Manuseamento E Emprego de Ferramentas Elétricas Com Precaução
81
Assistência Técnica
82
Informação Adicional de Segurança
82
Antes de cada Utilização
83
Instalação
83
Operação
84
Classificação Intermitente
85
Sobrecarga (Apenas para POWX901-POWX902-POWX903)
85
Operação Com Cabo Duplo (Fig. 5)
85
Limpeza E Manutenção
86
Dados Técnicos
86
Ruído
86
Resolução de Problemas
87
Garantia
88
Meio-Ambiente
88
Declaração de Conformidade
89
Tiltenkt Bruk
91
Beskrivelse (Fig. A)
91
Pakkens Innhold
91
Symbolforklaring
91
Generelle Sikkerhetsadvarsler
92
Arbeidsplassen
92
Elektrisk Sikkerhet
92
Personsikkerhet
92
Vær Nøyaktig Og Omhyggelig Når du Omgås Elektroverktøy
93
Service
93
Ekstra Sikkerhetsinformasjon
93
Før Hver Gangs Bruk
94
Installasjon
95
Bruk
95
Intermitterende Drift
96
Overlast (Kun for POWX901-POWX902-POWX903)
96
Bruk Med Dobbelt Wire (Fig. 5)
96
Rengjøring Og Vedlikehold
96
Tekniske Data
97
Støy
97
Feilsøking
97
Garanti
98
Miljø
99
Samsvarserklæring
99
Tilsigtet Brug
101
Beskrivelse (Fig. A)
101
Medfølgende Indhold
101
Symboler
101
Almindelige Sikkerhedsanvisninger for El-Værktøj
102
Arbejdsområde
102
Elektrisk Sikkerhed
102
Personlig Sikkerhed
102
Omhyggelig Håndtering Og Anvendelse Af El-Værktøjer
103
Service
103
Ekstra Sikkerhedsoplysninger
103
Inden Arbejdet Påbegyndes
104
Installation
105
Betjening
105
Vurdering for Intermitterende Brug
106
Overbelastning(Kun Til POWX901-POWX902-POWX903)
106
Betjening Med Dobbelt Kabel (Fig. 5)
107
Rengøring Og Vedligeholdelse
107
Tekniske Data
107
Støj
108
Problemløsning
108
Garanti
109
Miljø
109
Konformitetserklæring
110
Avsedd Användning
112
Beskrivning (Fig. A)
112
Förpackningsinnehåll
112
Symboler
113
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elektriska Verktyg
113
Arbetsplatsen
113
Elektrisk Säkerhet
113
Personlig Säkerhet
114
Användning Och Skötsel Av Elektriska Verktyg
114
Service
114
Extra Säkerhetsanvisningar
115
Före Varje Användningstillfälle
116
Installation
116
Användning
117
Intermittent Drift
118
Överbelastning (Gäller Endast POWX901-POWX902-POWX903)
118
Drift Med Dubbel Vajer (Fig. 5)
118
Rengöring Och Underhåll
118
Tekniska Data
119
Buller
119
Felsökning
119
Garanti
120
Miljöhänsyn
121
16 Försäkran Om Överensstämmelse
121
Käyttötarkoitus
123
Kuvaus (Kuva A)
123
Pakkauksen Sisältö
123
Symbolit
123
Yleiset Turvallisuusohjeet
124
Työskentelyalue
124
Sähköturvallisuus
124
Henkilöturvallisuus
124
Sähkölaitteiden Huolellinen Käsittely Ja Käyttö
125
Huolto
125
Lisäturvallisuusohjeita
125
Ennen Jokaista Käyttöä
126
Asennus
127
Käyttö
127
Jaksottainen Käyttöteho
128
Ylikuormitus
128
Käyttö Kaksoisvaijerilla (Kuva 5)
129
Puhdistus Ja Kunnossapito
129
Tekniset Tiedot
129
Melu
130
Vika-Ratkaisu
130
Takuu
131
Laitteen Käytöstä Poistaminen
131
Yhdenmukaisuusilmoitus
132
Προβλεπόμενη Χρήση
134
Περιγραφη (Εικ. A)
134
Λιστα Περιεχομενων Συσκευασιασ
134
Συμβολα
135
Γενικεσ Προειδοποιησεισ Ασφαλειασ Για Τα Ηλεκτρικα Εργαλεια
135
Χώρος Εργασίας
135
Ηλεκτρική Ασφάλεια
135
Ατομική Ασφάλεια
136
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
136
Σέρβις
137
Προσθετεσ Πληροφοριεσ Ασφαλειασ
137
Πριν Από Καθε Χρηση
138
Εγκατασταση
139
Λειτουργια
139
Διακοπτόμενη Λειτουργία
141
Υπερφόρτωση (Μόνο Για POWX901-POWX902-POWX903)
141
Λειτουργία Με Διπλό Συρματόσχοινο (Εικ. 5)
141
Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
141
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
142
Θορυβοσ
142
Αντιμετωπιση Προβληματων
143
Εγγυηση
144
Περιβαλλον
144
Δηλωση Συμμορφωσησ
145
Namjena
147
Opis (Sl. A)
147
Popis Sadržaja Paketa
147
Simboli
148
Opća Upozorenja O Sigurnosti Rukovanja Električnim Alatima
148
Radno Mjesto
148
Električna Sigurnost
148
Osobna Sigurnost
149
Uporaba I Održavanje Električnog Alata
149
Servis
149
Posebne Sigurnosne Informacije
150
Prije Svake Uporabe
151
Ugradnja
151
Rad
152
Omjer Intermitencije
153
Preopterećenje (Samo Za POWX901-POWX902-POWX903)
153
ČIšćenje I Održavanje
153
Tehnički Podaci
154
Buka
154
Rješavanje Problema
154
Jamstvo
155
Okoliš
156
Izjava O Sukladnosti
156
Namenjena Upotreba
158
Opis (Sl. A)
158
Spisak Sadržaja Pakovanja
158
Simboli
158
Opšta Bezbednosna Uputstva Za Električne Alate
159
Radna Oblast
159
Električna Bezbednost
159
Lična Bezbednost
159
Korišćenje I Održavanje Električnog Alata
160
Servisiranje
160
Dodatne Bezbednosne Informacije
161
Pre Svake Upotrebe
162
Montaža
162
Rad
163
Isprekidan Rad
164
Preoptećenje (Samo Za POWX901-POWX902-POWX903)
164
Rad Sa Dvostrukim Užetom (Sl. 5)
164
ČIšćenje I Održavanje
164
Tehnički Podaci
165
Buka
165
Rešavanje Problema
165
Garancija
166
Životna Sredina
167
Izjava O Usklađenosti
167
Zamýšlené Použití
169
Popis (Obr. A)
169
Seznam Obsahu Balení
169
Symboly
170
Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrická Zařízení
170
Pracovní Oblast
170
Elektrická Bezpečnost
170
Osobní Bezpečnost
171
PoužíVání Elektrických Nástrojů a Péče O Ně
171
Servis
171
DoplňujíCí Bezpečnostní Informace
172
Před KažDýM PoužitíM
173
Instalace
173
Obsluha
174
Přerušované Jmenovité Zatížení
175
Přetížení (Pouze Pro POWX901-POWX902-POWX903)
175
Provoz Se DVěma Lany (Obr. 5)
175
ČIštění a Údržba
175
Technické Údaje
176
Hlučnost
176
Řešení ProbléMů
176
14 Záruka
177
Životní Prostředí
178
Prohlášení O Shodě
178
Zamýšľané Použitie
180
Popis (Obr. A)
180
Obsah Balenia
180
Symboly
180
Všeobecné Bezpečnostné Varovania Pre Elektrické Náradie
181
Pracovná Plocha
181
Elektrická Bezpečnosť
181
Osobná Bezpečnosť
181
Používanie Elektrického Náradia a Starostlivosť Oň
182
Servis
182
Špeciálne Bezpečnostné Informácie
182
Pred KažDýM PoužitíM
183
Inštalácia
184
Prevádzka
184
Prerušovaná Prevádzka
185
Preťaženie (Iba Pre POWX901-POWX902-POWX903)
185
Prevádzka S DvojitýM Lanom (Obr. 5)
186
Čistenie a Údržba
186
Technické Údaje
187
Hluk
187
Riešenie Problémov
188
14 Záruka
189
Životné Prostredie
189
Vyhlásenie O Zhode
190
Utilizare Prevăzută
192
Descriere (Fig. 1)
192
Conţinutul Pachetului
192
Simboluri
193
Avertismente Generale de Siguranţă Privind Aparatul Electric
193
Zona de Lucru
193
Siguranţa Electrică
193
Siguranţa Personală
194
Folosirea ŞI Întreţinerea Aparatului Electric
194
Service
194
InformaţII Suplimentare Privind Siguranţa
195
Înainte de Fiecare Utilizare
196
Montarea
196
Mod de Utilizare
197
Valori Nominale de Funcţionare Intermitentă
198
Supraîncărcarea (Numai Pentru POWX901-POWX902-POWX903)
198
Utilizarea Cu Cablu Dublu (Fig. 5)
198
Curăţarea ŞI Întreţinerea
198
Date Tehnice
199
Zgomot
199
Depanarea
200
Garanţie
201
Mediu
201
Declaraţia de Conformitate
202
Zastosowanie
204
Opis
204
Lista Elementów W Opakowaniu
204
Symbole
205
Ogólne Zasady Bezpiecznego Korzystania Zelektronarzędzi
205
Obszar Roboczy
205
Bezpieczeństwo Elektryczne
205
Bezpieczeństwo Osób
206
Używanie I Konserwacja Elektronarzędzia
206
Serwis
206
Dodatkowe Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
207
Przedkażdym Użyciem
208
Montaż
208
Praca
209
Przeznaczenie Do Pracy Nieciągłej
210
Przeciążenie (Tylko W Przypadku POWX901-POWX902-POWX903)
210
Praca Z Podwójną Liną (Ryc. 5)
210
Czyszczenie I Konserwacja
211
Dane Techniczne
211
Hałas
211
Rozwiązywanie Problemów
212
Gwarancja
213
Środowisko
214
Deklaracja ZgodnośCI
215
Rendeltetési Cél
217
Leírás (a Ábra)Felszerelő Konzol
217
Csomagolás Tartalma
217
Jelzések
218
Általános Biztonsági Utasítások Szerszámgépekhez
218
Munkakörnyezet
218
Elektromos Biztonság
218
Személyi Biztonság
219
Az Elektromos Működtetésű Szerszámok Helyes Használata
219
Szerviz
220
Kiegészítő Biztonsági Tájékoztató
220
Minden Használat Előtt
221
Felszerelés
221
Működtetés
222
Megszakított Használat
223
Túlterhelés (Csak a POWX901-POWX902-POWX903-As SzáMú Típusoknál)
223
Kettős Kötéllel Történő Működtetés (5. Ábra)
223
Tisztítás És Karbantartás
224
11 Műszaki Adatok
224
Zaj
224
Hibaelhárítás
225
14 Jótállás
226
15 Környezetvédelem
226
Megfelelőségi Nyilatkozat
227
Использование По Назначению
229
Описание (Рис. A)
229
Содержимое Упаковки
229
Условные Обозначения
230
Общая Инструкция По Технике Безопасности При Работе С Электроинструментом
230
Рабочее Место
230
Электробезопасность
230
Личная Безопасность
231
Эксплуатация И Уход За Электроинструментом
231
Обслуживание
232
Дополнительная Информация По Технике Безопасности
232
Перед Каждым Использованием
233
Установка
234
Эксплуатация
235
Повторно-Кратковременный Режим Работы
236
Перегрузка (Только Для POWX901-POWX902-POWX903)
236
Работа С Двойным Тросом (Рис. 5)
236
Чистка И Обслуживание
236
Teхнические Данные
237
Шум
237
Устранение Неисправностей
238
Гарантия
239
Окружающая Среда
239
Декларация О Соответствии
240
Предназначение На Употребата
242
Описание (Фиг. A)
242
Списък На Съдържанието На Опаковката
242
Символи
243
Общи Предупреждения За Безопасност При Използване На Електроинструменти
243
Работна Зона
243
Електробезопасност
243
Лична Безопасност
244
Използване И Грижи За Електроинструмента
244
Сервизно Обслужване
245
Информация За Допълнителна Безопасност
245
Преди Употреба
246
Инсталиране
247
Управление
247
Характеристика На Прекъснат Режим На Работа
249
Претоварване (Само За POWX901-POWX902-POWX903)
249
Работа С Двойно Въже (Фиг. 5)
249
Почистване И Поддръжка
249
Технически Данни
250
Шум
250
Решаване На Проблеми
251
Гаранция
252
Околна Среда
252
Декларация За Съответствие
253
Advertisement
Powerplus POWX902 Manual (11 pages)
Brand:
Powerplus
| Category:
Industrial Equipment
| Size: 0 MB
Table of Contents
Table of Contents
1
1 Application
2
2 Description (Fig. A)
2
3 Package Content List
2
4 Symbols
2
5 General Power Tool Safety Warnings
3
Working Area
3
Electrical Safety
3
Personal Safety
3
Power Tool Use and Care
4
Service
4
6 Extra Safty Information
4
7 Before Every Use
5
8 Installation
6
9 Operation
6
Intermittent Rating
7
Overload (Only for POWX901-POWX902-POWX903)
7
Operation with Double Cable (Fig 5)
8
10 Cleaning and Maintenance
8
11 Technical Data
8
12 Noise
8
13 Problem-Solving
9
14 Warranty
10
15 Environment
10
16 Declaration of Conformity
11
Advertisement
Related Products
Powerplus POWX903
Powerplus POWX900
Powerplus POWXG3006
Powerplus POWXG3007
Powerplus POWX1195
Powerplus POWXG1031
Powerplus GARDENPRO POWXG30010
Powerplus POWX07565T
Powerplus POWXB10060
Powerplus POWX0520
Powerplus Categories
Saw
Drill
Power Tool
Grinder
Trimmer
More Powerplus Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL