Sign In
Upload
Manuals
Brands
Powerplus Manuals
Saw
POWX180
Powerplus POWX180 Manuals
Manuals and User Guides for Powerplus POWX180. We have
2
Powerplus POWX180 manuals available for free PDF download: Original Instruction Manual, Manual
Powerplus POWX180 Original Instruction Manual (331 pages)
Brand:
Powerplus
| Category:
Lathe
| Size: 7 MB
Table of Contents
Table of Contents
11
Toepassing
13
Beschrijving
13
Inhoud
13
Toelichting Van de Symbolen
14
Algemene Veiligheidsvoorschriften
14
Werkplaats
14
Elektrische Veiligheid
14
Veiligheid Van Personen
14
Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrisch Gereedschap
15
Service
15
Assemblage
16
Montage Zaagtafel
16
Zaaglint Spannen
17
Zaaglint Afstellen
17
Zaaglintgeleiding Instellen
17
Afstellen Van Het Bovenste Steunen Geleidelager
17
Afstellen Van Het Onderste Steunen Geleidelager
18
Afstellen Van de Bovenste Zaaglintgeleiding
18
Zaagtafel Afstellen
18
Zaaglint Vervangen
18
Rubberen Loopvlak Van Zaaglintrollen Vervangen
19
Zaagtafelblad Vervangen
19
Voor Ingebruikname
19
Gebruik
19
Stofopvang
19
In/Uit-Schakelen
19
Dwarsgeleider
19
Parallelgeleider
20
Schuine Sneden
20
Werken Met de Lintzaag
20
Maken Van Sneden in de Lengte (Fig. 28)
20
Maken Van Dwarssneden (Fig. 29)
20
Maken Van Dwarssneden (Fig. 30)
21
Maken Van Dubbele Geersneden (Fig. 31)
21
Maken Van Zaagsneden Met de Vrije Hand (Fig. 32)
21
Onderhoud en Reiniging
22
Reiniging
22
Smering
22
Technische Gegevens
22
Geluid
22
Servicedienst
22
Opslag
23
Garantie
23
Milieu
23
Conformiteitsverklaring
24
Utilisation
27
Description
27
Liste des Pieces Contenues Dans L'emballage
27
Pictogrammes
28
Consignes de Sécurité Générales
28
Lieu de Travail
28
Sécurité Électrique
28
Sécurité des Personnes
29
Précautions de Manipulation et D'utilisation D'outils Électriques
29
Entretien
30
Montage
30
Montage de la Table de Sciage
30
Serrage du Ruban de Scie
31
Régler le Ruban de Scie
31
Régler le Guidage du Ruban de Scie
31
Ajuster la Table de Sciage
32
Remplacer le Ruban de Scie
32
Remplacer la Surface de Roulement en Caoutchouc des Galets de Scie
33
Remplacer la Garniture de Table
33
Avant D'utiliser L'outil pour la Première Fois
33
Utilisation
33
Aspiration des Poussières
33
Enclencher / Couper
33
Butée Transversale
34
Butée Parallèle
34
Coupes Obliques
34
Travailler Avec la Scie a Ruban
34
Effectuer des Coupes Longitudinales (Fig. 28)
34
Effectuer des Coupes Transversales (Fig. 29)
35
Effectuer des Coupes Obliques (Fig. 30)
35
Effectuer des Coupes à Doubles Onglets (Fig. 31)
35
Maintenance et Entretien
36
Donnees Techniques
36
Garantie
37
Declaration de Conformite
38
Application
41
Description (Fig. 1 - 3)
41
Package Content List
41
Symbols
42
General Power Tool Safety Warnings
42
Work Area
42
Electrical Safety
42
Personal Safety
42
Power Tool Use and Care
43
Service
43
Assembly
43
Saw Bench Assembly
43
Tension the Saw Band
44
Adjust the Saw Band
45
Adjust the Saw Band Guide
45
Adjust the Top Support and Guide Bearing
45
Adjust the Bottom Support and Guide Bearing
45
Adjust the Top Saw Band Guide
46
Adjust Saw Bench
46
Change the Saw Band
46
Replace the Rubber Treads on the Saw Band Rollers
46
Replace the Bench Insert
46
Before Using the Tool for the First Time
47
Operation
47
Dust Extraction
47
Switch On/Off
47
Lateral Stop
47
Parallel Stop
47
Angled Cuts
47
Working with the Bandsaw
48
Making Longitudinal Cuts (Fig. 28)
48
Making Cross Cuts (Fig. 29)
48
Making Angled Cuts (Fig. 30)
48
Making Double Mitre Cuts (Fig. 31)
49
Making Free-Hand Cuts (Fig. 32)
49
Maintenance and Care
49
Cleaning
49
Lubrication
49
Technical Data
50
Noise
50
Service Department
50
Storage
50
Warranty
51
Environment
51
Declaration of Conformity
52
Einsatzbereich
55
Beschreibung der Teile
55
Verzeichnis des Verpackungsinhalts
55
Erklärung der Symbole
56
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
56
Arbeitsplatz
56
Elektrische Sicherheit
56
Sicherheit von Personen
57
Der Gebrauch und die Pflege von Elektrowerkzeugen
57
Service
58
Montage
58
Montage des Sägetisches
58
Sägeband Spannen
59
Sägeband Einstellen
59
Sägebandführung Einstellen
60
Einstellen des Oberen Stützund Führungslagers
60
Einstellen des Unteren Stützund Führungslagers
60
Verstellen der Oberen Sägebandführung
60
Sägetisch Einstellen
60
Sägeband Auswechseln
60
Gummilauffläche der Sägerollen Austauschen
61
Tischeinlage Auswechseln
61
Vor der Ersten Inbetriebnahme
61
Bedienung
62
Staubabsaugung
62
Einund Ausschalten
62
Queranschlag
62
Parallelanschlag
62
Schrägschnitte
62
Arbeiten mit der Bandsäge
62
Längsschnitte Ausführen (Abb. 28)
63
Querschnitte Ausführen (Abb. 29)
63
Schrägschnitte Ausführen (Abb. 30)
63
Doppelgehrungsschnitte Ausführen (Abb. 31)
63
Freihandschnitte Ausführen (Abb. 32)
64
Wartung und Pflege
64
Reinigung
64
Schmierung
64
Technische Daten
64
Geräuschemission
65
Kundendienst
65
Lagerung
65
Garantie
65
Umwelt
66
Konformitätserklärung
66
Aplicación
69
Descripción
69
Lista de Contenido del Paquete
69
Símbolos
70
Advertencias Generales en Materia de Seguridad
70
Zona de Trabajo
70
Seguridad Eléctrica
70
Seguridad para las Personas
70
Uso y Cuidados de las Herramientas Eléctricas
71
Servicio
71
Ensamblaje
71
Ensamblaje del Banco de Sierra
72
Tensión de la Cinta de Sierra
72
Ajuste de la Cinta de Sierra
73
Ajuste de la Guía de la Cinta de Sierra
73
Ajuste del Soporte Superior y el Cojinete de Guía
73
Ajuste del Soporte Inferior y el Cojinete de Guía
74
Ajuste de la Guía Superior de la Cinta de Sierra
74
Ajuste del Banco de Sierra
74
Cambio de la Cinta de Sierra
74
Cambio de las Bandas de Caucho en Los Rodillos de Cinta de Sierra
75
Cambio del Inserto de Banco
75
Antes de Utilizar la Herramienta por Primera Vez
75
Utilización
75
Recogida del Polvo
75
Encendido/Apagado
75
Tope Lateral
75
Tope Paralelo
76
Cortes en Bisel
76
Trabajo con la Sierra de Cinta
76
Cortes Longitudinales (Fig. 28)
76
Cortes Transversales (Fig. 29)
76
Cortes en Bisel (Fig. 30)
77
Cortes Oblicuos Dobles (Fig. 31)
77
Cortes a Mano Libre (Fig. 32)
77
Mantenimiento y Cuidados
78
Limpieza
78
Lubricación
78
Características Técnicas
78
Ruido
78
Departamento Técnico
79
Almacenamiento
79
Garantía
79
Medio Ambiente
80
Declaración de Conformidad
80
Applicazione
83
Descrizione
83
Distinta Dei Componenti
83
Simboli
84
Norme Generali DI Sicurezza
84
Luogo DI Lavoro
84
Sicurezza Elettrica
84
Sicurezza Delle Persone
84
Uso Attento E Scrupoloso Degli Elettroutensili
85
Manutenzione
85
Assemblaggio
85
Montaggio del Piano DI Lavoro
86
Tensione Della Lama
86
Regolazione Della Lama
87
Regolazione del Guidalama
87
Regolazione del Cuscinetto Superiore
87
Regolazione Dei Cuscinetti Inferiori
87
Regolazione del Guidalama Superiore
88
Regolazione del Piano DI Lavoro
88
Sostituzione Della Lama
88
Sostituzione Della Superficie DI Scorrimento in Gomma Dei Volani
88
Sostituzione Dell'inserto del Piano DI Lavoro
89
Prima Della Messa in Funzione
89
Funzionamento
89
Aspirazione Della Polvere
89
Accensione/Spegnimento
89
Guida Trasversale
89
Tagli Obliqui
90
Lavorazioni con la Sega a Nastro
90
Esecuzione DI Tagli Longitudinali (Fig. 28)
90
Esecuzione DI Tagli Trasversali (Fig. 29)
90
Esecuzione DI Tagli Obliqui (Fig. 30)
90
Esecuzione DI Tagli Obliqui Doppi (Fig. 31)
91
Esecuzione DI Tagli a Mano Libera (Fig. 32))
91
Manutenzione E Cura
91
Pulizia
91
Lubrificazione
92
Dati Tecnici
92
Rumore
92
Ufficio Assistenza
92
Conservazione
92
Garanzia
93
Ambiente
93
Dichiarazione DI Conformità
94
Aplicação
97
Descrição
97
Lista de Conteúdo da Embalagem
97
Símbolos
98
Procedimentos Gerais de Segurança
98
Local de Trabalho
98
Segurança Eléctrica
98
Segurança de Pessoas
98
Manuseamento E Emprego de Ferramentas Eléctricas Com Precaução
99
Assistência Técnica
99
Montagem
100
Montagem da Bancada da Serra
100
Tensão da Fita da Serra
101
Ajuste a Fita da Serra
101
Ajuste O Guia da Fita da Serra
101
Ajuste Do Rolamento Superior de Suporte E Guia
101
Ajuste O Guia Superior da Fita da Serra
102
Ajuste da Bancada da Serra
102
Troca da Fita da Serra
102
Substitua os Revestimentos de Borracha Nos Rolos da Fita de Serra
103
Substitua a Peça Intercalada da Bancada
103
Antes da Primeira Utilização da Ferramenta
103
Operação
104
Recolha das Poeiras
104
Interruptor On/Off
104
Bloqueio Lateral
104
Cortes Angulares
104
Operar Com a Serra de Fita
104
Fazer Cortes Longitudinais (Fig. 28)
105
Fazer Cortes Cruzados (Fig. 29)
105
Fazer Cortes Angulares (Fig. 30)
105
Fazer Cortes a Meia Esquadria Dupla (Fig. 31)
105
Fazer Cortes Livres (Fig. 32)
105
Manutenção E Conservação
106
Limpeza
106
Lubrificação
106
Dados Técnicos
106
Ruído
106
Departamento de Manutenção
107
Armazenamento
107
Garantia
107
Meio-Ambiente
108
Declaração de Conformidade
108
Bruksområde
111
Beskrivelse (Fig 1 - 3)
111
Pakkens Innhold
111
Symbolforklaring
112
Generelle Sikkerhetsforskrifter
112
Arbeidsplassen
112
Elektrisk Sikkerhet
112
Personsikkerhet
112
Vær Nøyaktig Og Omhyggelig Når du Omgås Elektroverktøy
113
Service
113
Montasje
113
Montering Av Sagbenken
113
Stramming Av Sagbåndet
114
Justering Av Sagbåndet
115
Justering Av Sagbåndsføring
115
Justere Øvre Bæreog Føringslager
115
Justere Nedre Bæreog Føringslager
115
Justering Av Øvre Sagbåndsføring
115
Justere Sagbenken
116
Skifte Sagbåndet
116
Skifte Gummiprofiler På Sagbåndsrullene
116
Skifte Benkinnlegg
116
Før Verktøyet Brukes for Første Gang
117
Bruk
117
Samle Opp Støvet
117
Slå På Og Av
117
Sideanslag
117
Parallellanslag
117
Vinklede Kutt
117
Arbeide Med Båndsagen
117
Langsgående Kutt (Fig. 28)
118
Tverrkutt (Fig. 29)
118
Vinkelkutt (Fig. 30)
118
Doble Gjæringskutt (Fig. 31)
118
Frihåndskutt (Fig. 32)
119
Vedlikehold Og Stell
119
Rengjøring
119
Smøring
119
Tekniske Data
119
Støy
119
Serviceavdeling
120
Oppbevaring
120
Garanti
120
Miljø
120
Samsvarserklæring
121
Anvendelse
124
Beskrivelse
124
Medfølgende Indhold
124
Symboler
125
Generelle Sikkerhedsforskrifter
125
Arbejdsområde
125
Elektrisk Sikkerhed
125
Personlig Sikkerhed
125
Omhyggelig Håndtering Og Anvendelse Af El-Værktøjer
126
Service
126
Montering
126
Samling Af Savbordet
126
Tilspænding Af Savbåndet
127
Justering Af Savbåndet
128
Justering Af Savbåndsskinnen
128
Justering Af den Øverste Understøtning Og Styreleje
128
Justering Af den Nederste Understøtning Og Styreleje
128
Justering Af den Øverste Savbåndsskinne
128
Justering Af Savbordet
129
Udskiftning Af Savbåndet
129
Udskiftning Af Gummifladerne På Båndsavsrullerne
129
Udskiftning Af Bordindføjning
129
Før Værktøjet Tages I Brug for Første Gang
130
Betjening
130
Opsamling Af StøV
130
Tænding Og Slukning
130
Sidestop
130
Parallelstop
130
Vinkelsnit
130
Anvendelse Af Båndsaven
131
Sådan Laves Langsgående Snit (B28)
131
Sådan Laves Tværsnit (B29)
131
Sådan Laves Vinkelsnit (B30)
131
Sådan Laves Dobbelte Geringssnit (B31)
131
Sådan Laves Frihåndssnit (B32)
132
Vedligeholdelse Og Pleje
132
Rengøring
132
Smøring
132
Teknisk Data
132
Støj
133
Serviceafdeling
133
Opbevaring
133
Garanti
133
Miljø
134
Konformitetserklæring
134
Användningsområde
137
Beskrivning (Fig 1 3)
137
Förpackningsinnehåll
137
Symboler
138
Allmänna Säkerhetsanvisningar
138
Arbetsplatsen
138
Elektrisk Säkerhet
138
Personlig Säkerhet
138
Varsam Skötsel Och Användning Av Elektriska Verktyg
139
Service
139
Montering
139
Montering Av Sågbord
139
Spännande Av Sågblad
140
Justering Av Sågblad
141
Justering Av Sågbladsstyrning
141
Justering Av Kullager För Övre StöD Och Styrning
141
Justering Av Kullager För Nedre StöD Och Styrning
141
Justering Av Övre Sågbladsstyrning
141
Justering Av Sågbord
142
Byte Av Sågblad
142
Byte Av Gummiprofiler På Sågbladsrullarna
142
Byte Av Sågbordsinsatsen
142
Innan Maskinen Används Första Gången
143
Användning
143
Dammutsugning
143
Igångsättning Och Avstängning
143
Sidoanslag
143
Parallellanslag
143
Vinklad Sågning
143
Arbete Med Bandsågen
144
Längsgående Sågning (Fig. 28)
144
Tvärgående Sågning (Fig. 29)
144
Vinklad Sågning (Fig. 30)
144
Sågning Av Dubbla Geringsnitt (Fig. 31)
144
Sågning På Fri Hand (Fig. 32)
145
Underhåll Och Skötsel
145
Rengöring
145
Smörjning
145
Tekniska Data
145
Buller
146
Serviceverkstad
146
14 Förvaring
146
Garanti
146
Miljöhänsyn
147
Konformitetsdeklaration
147
Käyttö
150
Laitteen Osat (Kuva 1 - 3)
150
Pakkauksen Sisältö
150
Symbolit
151
Yleiset Turvallisuusohjeet
151
Työskentelyalue
151
Sähköturvallisuus
151
Henkilöturvallisuus
151
Sähkölaitteiden Huolellinen Käsittely Ja Käyttö
152
Huolto
152
Laitteen Kokoaminen
152
Sahapenkin Kokoaminen
152
Kiristä Vannesahan Terä
153
SääDä Vannesahan Terä
153
SääDä Vannesahan Terän Ohjain
154
SääDä Ylätuki Ja Ohjaimen Laakeri
154
SääDä Alatuki Ja Ohjaimen Laakeri
154
SääDä Vannesahan Terän Yläohjain
154
SääDä Sahapenkki
154
Vaihda Vannesahan Terä
155
Vaihda Kumipinnoite Vannesahan Teloissa
155
Vaihda Penkin Upote
155
Ennen Työkalun Ensimmäistä Käyttöä
156
Käyttö
156
Pölyn Poisto
156
Virtakatkaisin
156
Poikittaisvaste
156
Rinnakkaisvaste
156
Viistosahaus
156
Työskentely Vannesahalla
156
Pitkittäissahaus (Kuva 28)
157
Poikittain Sahaaminen (Kuva 29)
157
Viistoon Sahaaminen (Kuva 30)
157
Kaksoisviistosahaus (Kuva 31)
157
Sahaus Vapaalla Kädellä (Kuva 32)
158
Kunnossapito Ja Huolto
158
Puhdistus
158
Voitelu
158
Tekniset Tiedot
158
Melu
159
Huolto-Osasto
159
14 Säilytys
159
Takuu
159
Laitteen Käytöstä Poistaminen
160
Yhdenmukaisuusilmoitus
160
Εφαρμογη
163
Καταλογοσ Εξαρτηματων (Εικ. 1 - 3)
163
Λιστα Περιεχομενων Συσκευασιασ
163
Συμβολα
164
Γενικεσ Συμβουλεσ Για Την Ασφαλεια
164
Χώρος Εργασίας
164
Ηλεκτρική Ασφάλεια
164
Ατομική Ασφάλεια
165
Προσεκτικός Χειρισμός Και Χρήση Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
165
Σέρβις
166
Συναρμολογηση
166
Συναρμολόγηση Πάγκου Πριονιού
166
Τάνυση Της Πριονοταινίας
167
Ρύθμιση Της Πριονοταινίας
167
Ρυθμίστε Τον Οδηγό Της Πριονοταινίας
168
Ρύθμιση Της Άνω Στήριξης Και Οδήγησης Εδράνων
168
Ρύθμιση Της Κάτω Στήριξης Και Οδήγησης Εδράνων
168
Ρύθμιση Άνω Οδηγού Πριονοταινίας
168
Ρύθμιση Πάγκου Πριονιού
168
Αλλαγή Της Πριονοταινίας
168
Αντικατάσταση Του Ελαστικού Περιβλήματος Των Ελάστρων Της Πριονοταινίας
169
Επανατοποθέτηση Του Ένθετου Του Πάγκου
169
Πριν Χρησιμοποιησετε Το Εργαλειο Για Πρωτη Φορα
169
Λειτουργια
170
Συλλογή Σκόνης
170
Άναμμα/Σβήσιμο
170
Πλευρικό Στοπ
170
Παράλληλο Στοπ
170
Τομές Υπό Γωνία
170
Εργασια Με Το Ταινιοπριονο
170
Πραγματοποίηση Τομών Κατά Μήκος (Εικ. 28)
171
Πραγματοποίηση Εγκάρσιων Τομών (Εικ. 29)
171
Πραγματοποίηση Τομών Υπό Γωνία (Εικ. 30)
171
Πραγματοποίηση Διπλών Λοξοτομών (Β31)
171
Πραγματοποίηση Ελεύθερων Τομών (Β32)
172
Συντηρηση Και Προστασια
172
Καθαρισμός
172
Λίπανση
172
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
173
Θορυβοσ
173
Τμημα Σερβισ
173
Αποθηκευση
173
Εγγυηση
174
Περιβαλλον
174
Δηλωση Συμμορφωσησ
175
Uređaj
178
Opis (Sl. 1 - 3)
178
Popis Sadržaja Pakiranja
178
Simboli
179
Opća Upozorenja O Električnim Alatima
179
Područje Za Rad
179
Električna Sigurnost
179
Osobna Sigurnost
180
Korištenje I Održavanje Električnog Alata
180
Servis
180
Sastavljanje
181
Montaža Stola Za Piljenje
181
Podešavanje Napetosti Tračne Pile
182
Prilagođivanje Tračne Pile
182
Prilagođavanje Vodilice Tračne Pile
182
Prilagodba Ležajeva Gornjeg Nosača I Ležaja Vodilice
182
Prilagodba Ležajeva Donjeg Nosača I Vodilice
183
Prilagođavanje Gornje Vodilice Tračne Pile
183
Podešavanje Stola Za Piljenje
183
Zamjena Tračne Pile
183
Zamjena Gumenih Navlaka Na Kolutovima Za Tračnu Pilu
184
Zamjena Uloška Na Stolu
184
Prije Prve Upotrebe Alata
184
Upotreba
184
Usisivanje Prašine
184
Uključivanje / Isključivanje
184
Poprečni Graničnik
184
Paralelni Graničnik
185
Rezovi Pod Kutom
185
Rad S Tračnom Pilom
185
Izvođenje Uzdužnih Rezova (Sl. 28)
185
Izvođenje Poprečnih Rezova (Sl. 29)
185
Izvođenje Rezova Pod Kutom (Sl. 30)
186
Izvođenje Dvostrukih Kosih Rezova (Sl. 31)
186
Izvođenje Prostoručnih Rezova (Sl. 32)
186
ČIšćenje I Održavanje
186
ČIšćenje
186
Podmazivanje
187
Tehnički Podaci
187
Buka
187
Servisni Odjel
187
Čuvanje
187
Jamstvo
188
Okoliš
188
Izjava O Sukladnosti
189
Uređaj
192
Opis (Sl. 1 - 3)
192
Lista Sadržaja Paketa
192
Simboli
193
Opšta Bezbednosna Uputstva Za Električne Alate
193
Radna Oblast
193
Električna Bezbednost
193
Lična Bezbednost
194
Korišćenje I Održavanje Električnog Alata
194
Servisiranje
194
Sklapanje
195
Sklapanje Ploče Testere
195
Zategnite Trakasti List Testere
196
Podesite Trakasti List Testere
196
Podesite Vođicu Trakastog Lista
196
Podešavanje Gornjeg Oslonačkog I Vodećeg Ležaja
196
Podešavanje Donjeg Oslonačkog I Vodećeg Ležaja
197
Podešavanje Gornje Vođice Trakastog Lista
197
Podesite Ploču Testere
197
Zamenite Trakasti List Testere
197
Zamenite Gumene Profile Na Valjcima Trakastog Lista
198
Zamenite Umetak Ploče Testere
198
Pre Prve Upotrebe Ovog Alata
198
Rukovanje
198
Uklanjanje Prašine
198
Uključivanje/Isključivanje
198
Bočni Graničnik
198
Paralelni Graničnik
199
Rezovi Pod Uglom
199
Rad Sa Trakastom Testerom
199
Podužno Sečenje (Sl. 28)
199
Poprečno Sečenje (Sl. 29)
199
Rezanje Pod Uglom (Sl. 30)
200
Dvostruko Koso Sečenje (Sl. 31)
200
Slobodoručno Sečenje (Sl. 32)
200
ČIšćenje I Održavanje
201
ČIšćenje
201
Podmazivanje
201
Tehnički Podaci
201
Buka
201
Servisno Odeljenje
201
Skladištenje
201
Garancija
202
Životna Sredina
202
Izjava O Usklađenosti
203
Oblast Použití
206
Popis (Obr. 1-3)
206
Seznam Obsahu Balení
206
Symboly
207
Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické Nástroje
207
Pracovní Oblast
207
Elektrická Bezpečnost
207
Osobní Bezpečnost
208
PoužíVání Elektrických Nástrojů a Péče O Ně
208
Servis
208
Montáž
209
Sestavení Pilového Stolu
209
Napínání Pilového Řetězu
210
Seřízení Pilového Řetězu
210
Seřízení Vodítka Pilového Řetězu
210
SeřIďte Horní Opěrné a Vodicí Ložisko
210
SeřIďte Dolní Opěrné a Vodicí Ložisko
211
SeřIďte Horní Vodítko Pilového Pásu
211
Seřízení Stolu Pily
211
VýMěna Pilového Pásu
211
VýMěna Gumových Běhounů Na Válcích Pilového Pásu
212
VýMěna Vložky Stolu
212
Před PrvníM PoužitíM Nástroje
212
Obsluha
212
OdsáVání Prachu
212
Zapínání a Vypínání
212
Boční Zarážka
212
Paralelní Zarážka
213
Úhlové Řezy
213
Práce S Pásovou Pilou
213
ProváDění Podélných Řezů (Obr. 28)
213
ProváDění Příčných Řezů (Obr. 29)
213
ProváDění Řezů Pod Úhlem (Obr. 30)
214
ProváDění Dvojitých Pokosových Řezů (Obr. 31)
214
ProváDění Řezů Z Ruky (Obr. 32)
214
ČIštění a Údržba
214
ČIštění
214
Mazání
215
Technické Údaje
215
Hlučnost
215
Servisní Oddělení
215
Uskladnění
215
15 Záruka
216
Životní Prostředí
216
Prohlášení O Shodě
217
Používanie
220
Popis (Obr. 1 - 3)
220
Obsah Balenia
220
Vysvetlenie Symbolov
221
Všeobecné Bezpečnostné Varovania Pre Elektrické Náradie
221
Pracovná Plocha
221
Elektrická Bezpečnosť
221
Osobná Bezpečnosť
222
Používanie Elektrického Náradia a Starostlivosť Oň
222
Servis
223
Montáž
223
Zostava Pracovného Stola
223
Napnutie Pása Píly
224
Nastavenie Pása Píly
224
Nastavenie Vodidla Pásu Píly
224
Nastavenie Horného Podporného a Vodiaceho Ložiska
225
Nastavenie Spodného Podporného a Vodiaceho Ložiska
225
Nastavenie Horného Vodidla Pásu Píly
225
Nastavenie Pracovného Stola Píly
225
Výmena Pásu Píly
225
Výmena Gumených Behúňov Na Valcoch Pásu Píly
226
Výmena Vložky Pracovného Stola
226
Pred PrvýM PoužitíM Nástroja
226
Prevádzka
226
Vysávanie Prachu
226
Hlavný Vypínač
227
Bočný Doraz
227
Paralelný Doraz
227
Uhlové Rezy
227
Práca S Pásovou Pílou
227
Robenie Pozdĺžnych Rezov (Obr. 28)
227
Robenie Priečnych Rezov (Obr. 29)
228
Robenie Uhlových Rezov (Obr. 30)
228
Robenie Dvojitých Pokosových Rezov (Obr. 31)
228
Robenie Rezov Od Ruky (Obr. 32)
228
Čistenie a Údržba
229
Čistenie
229
Mazanie
229
Technické Údaje
229
Hluk
229
Servisná Služba
229
Skladovanie
230
15 Záruka
230
Životné Prostredie
230
Vyhlásenie O Zhode
231
Domenii de Utilizare
234
Descriere (Fig. 1 - 3)
234
Conţinutul Pachetului
234
Simboluri
235
Avertismente Generale de Siguranţă Privind Aparatele Electrice
235
Zona de Lucru
235
Siguranţa Electrică
235
Siguranţa Personală
236
Folosirea ŞI Întreţinerea Aparatului Electric
236
Service
236
Montarea
237
Montarea Mesei Ferăstrăului
237
Tensionarea Benzii de Tăiere
238
Reglarea Benzii de Tăiere
238
Reglarea Ghidajului Pentru Banda de Tăiere
238
Reglarea Rulmentului de Susţinere ŞI Ghidare Superior
238
Reglarea Rulmentului de Susţinere ŞI Ghidare Inferior
239
Reglarea Ghidajului Superior Pentru Banda de Tăiere
239
Reglarea Mesei Ferăstrăului
239
Înlocuirea Benzii de Tăiere
239
Înlocuirea Profilurilor Din Cauciuc de Pe Rolele Pentru Banda de Tăiere
240
Înlocuirea Inserţiei Mesei
240
Înainte de Prima Utilizare a Aparatului
240
Aspirarea Prafului
240
Pornirea ŞI Oprirea
240
Opritor Lateral
241
Opritor Paralel
241
Tăieturi Înclinate
241
Lucrul Cu Ferăstrăul Cu Bandă
241
Efectuarea Tăieturilor Pe Lungime (Fig. 28)
241
Efectuarea Tăieturilor Transversale (Fig. 29)
242
Efectuarea Tăieturilor Înclinate (Fig. 30)
242
Tăierea Cu Două Unghiuri (Fig. 31)
242
Tăierea După un Contur Neregulat (Fig. 32)
242
Curăţare ŞI Întreţinere
243
Curăţarea
243
Lubrifierea
243
Date Tehnice
243
Zgomot
243
Departamentul de Service
243
Depozitarea
244
Garanţie
244
Mediu
244
Declaraţia de Conformitate
245
Zastosowanie
248
Opis (Ryc. 1 - 3)
248
Spis CzęśCI
248
Oznaczenia
249
Ogólne Zasady Bezpiecznej Pracy Elektronarzędziami
249
Miejsce Użytkowania
249
Bezpieczeństwo Elektryczne
249
Bezpieczeństwo Osobiste
250
Użytkowanie I Konserwacja Elektronarzędzi
250
Serwis
251
Montaż
251
Montaż Stołu Pilarki
251
Regulacja Naciągu Brzeszczotu Piły
251
Regulacja Brzeszczotu Piły
252
Regulacja Prowadnicy Brzeszczotu Piły
252
Wyregulować Górne Łożysko Wspornikowe I Prowadnicy
252
Wyregulować Dolne Łożysko Wspornikowe I Prowadnicy
252
Regulacja Górnej Prowadnicy Brzeszczotu Piły
253
Regulacja Stołu Pilarki
253
Wymiana Brzeszczotu Piły
253
Wymiana Gumowych Bieżników Na Rolkach Brzeszczotu Piły
253
Wymiana Wkładki Stołu
254
Przed Pierwszym Użyciem Urządzenia
254
Obsługa
254
Odpylanie
254
Włączanie/Wyłączanie
254
Ogranicznik Boczny
254
Ogranicznik Równoległy
254
CIęcia Kątowe
255
Praca Z Pilarką Taśmową
255
Wykonywanie CIęć Podłużnych (Ryc. 28)
255
Wykonywanie CIęć Poprzecznych (Ryc. 29)
255
Wykonywanie CIęć Kątowych (Ryc. 30)
256
Wykonywanie CIęć Złożonych (Ryc. 31)
256
Wykonywanie CIęć Dowolnych (Ryc. 32)
256
Czyszczenie I Utrzymanie
257
Czyszczenie
257
Smarowanie
257
Parametry Techniczne
257
Emisja Dźwięku
257
Serwis Gwarancyjny
257
Przechowywanie
258
Gwarancja
258
Środowisko Naturalne
259
Deklaracja ZgodnośCI
259
Berendezés
262
Leírás (1 - 3 Ábra)
262
Csomagolás Tartalma
262
Jelzések
263
Általános Biztonsági Szabályok
263
Munkakörnyezet
263
Elektromos Biztonság
263
Személyi Biztonság
263
Az Elektromos Működtetésű Szerszámok Helyes Használata
264
Szerviz
264
Összeszerelés
265
A Fűrészpad Összeszerelése
265
A Fűrészszalag Megfeszítése
266
A Fűrészszalag Beállítása
266
A Fűrészszalag Vezető Beállítása
266
A Támasztó És a Vezető Csapágyának Beállítása
266
Az Alsó Támaszték És a Vezető Csapágyának Beállítása
267
A Felső Fűrészszalag Vezető Beállítása
267
A Fűrészpad Beállítása
267
A Fűrészszalag Cseréje
267
A Gumi Fűrészszalag Görgők Futófelületének Cseréje
268
A Fűrészpad Betétjének Cseréje
268
Az Első Használat Előtt
268
Működtetés
268
PorelszíVás
268
Be- És Kikapcsolás
268
Oldalirányú Ütköző
269
Párhuzamos Ütköző
269
Szögletes Vágások
269
Szalagfűrésszel Történő Munkavégzés
269
Hosszanti Vágás Elvégzése (28. Ábra)
269
Keresztirányú Vágások Elvégzése (29. Ábra)
269
Szögletes Vágás Elvégzése (30. Ábra)
270
Kettős Gérvágás Elvégzése (31. Ábra)
270
Szabad Kézzel Végzett Vágások (32. Ábra)
270
Tisztítás És Karbantartás
270
Tisztítás
270
11 Műszaki Adatok
271
Zaj
271
Szervízrészleg
271
14 Tárolás
271
15 Jótállás
272
16 Környezetvédelem
272
Megfelelőségi Nyilatkozat
273
Область Применения
276
Описание (Рис. A)
276
Содержимое Упаковки
276
Условные Обозначения
277
Общая Инструкция По Технике Безопасности При Работе С Электроинструментом
277
Рабочее Место
277
Электробезопасность
277
Личная Безопасность
278
Эксплуатация И Уход За Электроинструментом
278
Обслуживание
279
Сборка
279
Сборка Стола Станка
279
Advertisement
Powerplus POWX180 Manual (14 pages)
Brand:
Powerplus
| Category:
Saw
| Size: 0 MB
Table of Contents
Table of Contents
1
1 Application
3
2 Description (Fig. 1 - 3)
3
3 Package Content List
3
4 Symbols
4
5 General Power Tool Safety Warnings
4
Work Area
4
Electrical Safety
4
Personal Safety
4
Power Tool Use and Care
5
Service
5
6 Assembly
5
Saw Bench Assembly
5
Tension the Saw Band
6
Adjust the Saw Band
7
Adjust the Saw Band Guide
7
Adjust the Top Support and Guide Bearing
7
Adjust the Bottom Support and Guide Bearing
7
Adjust the Top Saw Band Guide
8
Adjust Saw Bench
8
Change the Saw Band
8
Replace the Rubber Treads on the Saw Band Rollers
8
Replace the Bench Insert
8
7 Before Using the Tool for the First Time
9
8 Operation
9
Dust Extraction
9
Switch On/Off
9
Lateral Stop
9
Parallel Stop
9
Angled Cuts
9
9 Working with the Bandsaw
10
Making Longitudinal Cuts (Fig. 28)
10
Making Cross Cuts (Fig. 29)
10
Making Angled Cuts (Fig. 30)
10
Making Double Mitre Cuts (Fig. 31)
11
Making Free-Hand Cuts (Fig. 32)
11
10 Maintenance and Care
11
Cleaning
11
Lubrication
11
11 Technical Data
12
12 Noise
12
13 Service Department
12
14 Storage
12
15 Warranty
13
16 Environment
13
17 Declaration of Conformity
14
Advertisement
Related Products
Powerplus POWX1425
Powerplus POWX1410
Powerplus POWX07598
Powerplus POWX075730S
Powerplus POWX07587
Powerplus POWX07565T
Powerplus POWX07568TX
Powerplus XQ POWXQ5330
Powerplus POWX07557T
Powerplus POWX07588
Powerplus Categories
Saw
Power Tool
Drill
Grinder
Trimmer
More Powerplus Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL