Sign In
Upload
Manuals
Brands
Philips Manuals
Fryer
HD9285
Philips HD9285 Manuals
Manuals and User Guides for Philips HD9285. We have
5
Philips HD9285 manuals available for free PDF download: User Manual
Philips HD9285 User Manual (780 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Fryer
| Size: 22 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Important
3
Electromagnetic Fields (EMF)
5
Automatic Shut-Off
5
Introduction
6
General Description
6
Before First Use
8
The Nutriu App
8
Voice Control
9
Preparing for Use
9
Using the Appliance
10
Food Table
10
Airfrying
11
Setting Temperature and Time
15
Choosing the Keep Warm Mode
15
Cooking with a Preset
16
Changing to Another Preset
18
Starting a Recipe from the Nutriu App
19
Making Home-Made Fries
20
Cleaning
20
Cleaning Table
22
Storage
22
Recycling
23
Declaration of Conformity
23
Warranty and Support
23
Software Updates
23
Device Compatibility
24
Factory Reset
24
Troubleshooting
24
Български
27
Важно
28
Електромагнитни Полета (EMF)
30
Автоматично Изключване
30
Въведение
31
Общо Описание
31
Преди Първата Употреба
33
Приложението Nutriu
33
Гласово Управление
34
Подготовка За Употреба
35
Използване На Уреда
35
Таблица На Храните
35
Пържене С Въздух
38
Задаване На Температура И Време
42
Избор На Режим На Поддържане На Топлината
43
Готвене С Предварителна Настройка
44
Преминаване Към Друга Предварително Зададена
47
Настройка
47
Стартиране На Рецепта От Приложението Nutriu
48
Приготвяне На Домашни Пържени Картофки
49
Почистване
49
Таблица За Почистване
51
Съхранение
51
Рециклиране
52
Декларация За Съответствие
52
Гаранция И Поддръжка
52
Актуализации На Софтуера
52
Съвместимост На Устройствата
53
Фабрични Настройки
53
Отстраняване На Неизправности
53
Důležité Informace
57
Elektromagnetická Pole (EMP)
59
Automatické Vypnutí
59
Úvod
60
Všeobecný Popis
60
Před PrvníM PoužitíM
62
Aplikace Nutriu
62
OvláDání Hlasem
63
Příprava K Použití
63
Použití Přístroje
64
Tabulka Pokrmů
64
Fritování Ve Fritéze Airfryer
66
Nastavení Teploty a Času
70
Volba Režimu Udržení Teploty
70
Vaření Pomocí Předvolby
71
Změna Na Jinou Předvolbu
73
Spuštění Přípravy Receptu V Aplikaci Nutriu
74
Příprava DomáCích Hranolků
75
ČIštění
76
Tabulka ČIštění
77
Skladování
77
Recyklace
78
Prohlášení O Shodě
78
Záruka a Podpora
78
Aktualizace Softwaru
78
Kompatibilita Zařízení
79
Reset Na Tovární Nastavení
79
Řešení ProbléMů
79
Vigtigt
83
Elektromagnetiske Felter (EMF)
85
Indledning
86
Generel Beskrivelse
86
Før Apparatet Tages I Brug
88
Nutriu-Appen
88
Stemmekontrol
89
Klargøring
90
Sådan Bruges Apparatet
90
Madtabel
90
Airfrying
92
Indstil Temperatur Og Tid
96
Sådan Vælges en Hold Varm-Tilstand
96
Tilberedning Med en Forudindstilling
97
Skift Til en Anden Forudindstilling
100
Start en Opskrift Fra Nutriu-Appen
100
Sådan Laver du Hjemmelavede Pommes Frites
101
Rengøring
102
Rengøringsskema
103
Opbevaring
104
Genbrug
104
Overensstemmelseserklæring
104
Garanti Og Support
104
Softwareopdateringer
105
Enhedens Kompatibilitet
105
Nulstilling Til Fabriksindstillinger
105
Fejlfinding
105
Wichtig
109
Elektromagnetische Felder
112
Automatische Abschaltung
112
Einführung
114
Allgemeine Beschreibung
114
Vor dem Ersten Gebrauch
115
Die Nutriu-App
115
Sprachsteuerung
116
Für den Gebrauch Vorbereiten
116
Das Gerät Benutzen
117
Grillzeiten-Tabelle
117
Garen mit dem Airfryer
119
Einstellen von Temperatur und Zeit
123
Auswählen des Warmhaltemodus
123
Garen mit einer Voreinstellung
124
Wechseln zu einer anderen Voreinstellung
127
Starten eines Rezepts aus der Nutriu App
128
Hausgemachte Pommes Frites
128
Pflege
129
Reinigungstabelle
131
Aufbewahrung
131
Recycling
131
Rücknahme von Altgeräten
132
Konformitätserklärung
133
Garantie und Support
133
Softwareaktualisierungen
133
Gerätekompatibilität
134
Wiederherstellen der Werkseinstellungen
134
Fehlerbehebung
134
Ελληνικά
137
Σημαντικό
138
Εισαγωγή
141
Γενική Περιγραφή
142
Πριν Την Πρώτη Χρήση
144
Η Εφαρμογή Nutriu
144
Φωνητικός Έλεγχος
145
Προετοιμασία Για Χρήση
145
Χρήση Της Συσκευής
146
Πίνακας Τροφίμων
146
Τηγάνισμα Σε Αέρα
148
Ρύθμιση Θερμοκρασίας Και Χρόνου
152
Επιλογή Της Λειτουργίας Διατήρησης Θερμοκρασίας
153
Μαγείρεμα Με Προεπιλεγμένη Ρύθμιση
154
Αλλαγή Σε Άλλη Προεπιλεγμένη Ρύθμιση
157
Έναρξη Συνταγής Από Την Εφαρμογή Nutriu
157
Παρασκευή Σπιτικών Τηγανητών Πατατών
158
Καθάρισμα
159
Πίνακας Καθαρισμού
161
Αποθήκευση
161
Ανακύκλωση
161
Δήλωση Συμμόρφωσης
162
Εγγύηση Και Υποστήριξη
162
Ενημερώσεις Λογισμικού
162
Συμβατότητα Συσκευής
162
Επαναφορά Εργοστασ. Ρυθμίσ
163
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
163
Importante
167
Campos Electromagnéticos (CEM)
169
Desconexión Automática
169
Introducción
170
Descripción General
170
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
172
Aplicación Nutriu
172
Control de Voz
173
Preparación para Su Uso
174
Uso del Aparato
174
Tabla de Alimentos
174
Freír con Aire
176
Ajuste de la Temperatura y el Tiempo
180
Selección del Modo de Conservación del Calor
180
Cocción con un Ajuste Predeterminado
181
Selección de Otro Ajuste Predeterminado
184
Iniciar una Receta desde la Aplicación Nutriu
184
Preparación de Patatas Fritas Caseras
185
Limpieza
186
Tabla de Limpieza
187
Almacenamiento
188
Reciclaje
188
Declaración de Conformidad
188
Garantía y Asistencia
188
Actualizaciones de Software
189
Compatibilidad con Otros Dispositivos
189
Reajuste de Fábrica
189
Solución de Problemas
189
Tähtis
193
Tutvustus
196
Üldine Kirjeldus
196
Enne Esimest Kasutamist
198
Nutriu Äpp
198
Hääljuhtimine
199
Kasutamiseks Valmistumine
199
Seadme Kasutamine
200
Toidutabel
200
Õhkfrittimine
201
Temperatuuri Ja Aja Määramine
205
Soojas Hoidmise RežIIMI Valimine
206
Eelsättega Toiduvalmistamine
207
Mõnele Muule Eelsättele Lülitumine
209
Retseptiga Küpsetuse Alustamine Rakenduses Nutriu
209
Koduste Friikartulite Valmistamine
210
Puhastamine
211
Puhastustabel
212
Hoiustamine
212
Ümbertöötlus
213
Vastavusdeklaratsioon
213
Garantii Ja Tugi
213
Tarkvaravärskendused
213
Seadme Ühilduvus
214
Tehase Vaikeseaded
214
Veaotsing
214
Tärkeää
218
Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
220
Automaattinen Virrankatkaisu
220
Johdanto
221
Yleiskuvaus
221
Ennen Käyttöönottoa
223
Nutriu-Sovellus
223
Ääniohjaus
224
Käyttöönoton Valmistelu
224
Käyttö
225
Ruokataulukko
225
Ilmalla Paistaminen
227
Lämpötilan Ja Ajan Asettaminen
231
Lämpimänäpitotilan Valitseminen
231
Esiasetusten Käyttö Ruoanvalmistuksessa
232
Toiseen Esiasetukseen Vaihtaminen
235
Reseptin Hakeminen Nutriu-Sovelluksesta
235
Kotitekoisten Ranskanperunoiden Valmistaminen
236
Puhdistus
237
Puhdistustaulukko
238
Säilytys
239
Kierrätys
239
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
239
Takuu Ja Tuki
239
Ohjelmistopäivitykset
240
Laitteiden Yhteensopivuus
240
Tehdasnollaus
240
Vianmääritys
240
Important
244
Champs Électromagnétiques (CEM)
246
Arrêt Automatique
246
Introduction
247
Description Générale
247
Avant la Première Utilisation
249
L'application Nutriu
249
Commande Vocale
250
Avant Utilisation
251
Utilisation de L'appareil
251
Tableau de Cuisson des Aliments
251
Cuisson à L'air Chaud
253
Réglage de la Température et de la Durée
257
Sélection du Mode de Maintien au Chaud
257
Utilisation D'une Présélection
258
Changement de Présélection
261
Démarrage D'une Recette à Partir de L'application Nutriu
261
Préparation de Frites Maison
262
Nettoyage
263
Tableau Relatif au Nettoyage
265
Rangement
265
Recyclage
265
Déclaration de Conformité
266
Garantie et Assistance
266
Mises à Jour Logicielles
266
Appareils Compatibles
266
Réglages Usine
267
Dépannage
267
Važno
271
Elektromagnetska Polja (EMF)
273
Automatsko Isključivanje
273
Uvod
274
OpćI Opis
274
Prije Prve Uporabe
276
Aplikacija Nutriu
276
Glasovna Kontrola
277
Priprema Za Uporabu
277
Uporaba Aparata
278
Tablica Hrane
278
Prženje Zrakom
280
Postavljanje Temperature I Vremena
284
Odabir Načina Za Održavanje Topline
284
Kuhanje S Prethodno Postavljenom Postavkom
285
Promjena Na Drugu Prethodnu Postavku
288
Pokretanje Recepta Iz Aplikacije Nutriu
288
Priprema Domaćih Prženih Krumpirića
289
ČIšćenje
290
Tablica Za ČIšćenje
291
Spremanje
291
Recikliranje
292
Izjava O Sukladnosti
292
Jamstvo I Podrška
292
Ažuriranja Softvera
292
Kompatibilnost Uređaja
293
Tvornički Reset
293
Rješavanje Problema
293
Fontos
297
Elektromágneses Mezők (EMF)
299
Automatikus Kikapcsolás
299
Bevezetés
300
Általános Leírás
300
Teendők Az Első Használat Előtt
302
A Nutriu Alkalmazás
302
Hangvezérlés
303
Előkészítés a Használatra
304
A Készülék Használata
304
Élelmiszer-Táblázat
304
Az Airfryer Készülék Használata
306
A HőMérséklet És IDő Beállítása
310
A Melegen Tartás MóD Kiválasztása
310
Sütés Előbeállítások Segítségével
311
Váltás Másik Előbeállításra
314
Recept Elkészítésének Elindítása a Nutriu Alkalmazásból
314
Házi Hasábburgonya Készítése
315
Tisztítás
316
Tisztítási Táblázat
318
Tárolás
318
Újrahasznosítás
318
Megfelelőségi Nyilatkozat
319
Garancia És Támogatás
319
Szoftverfrissítések
319
Eszközkompatibilitás
319
Gyári Beállítások (Reset)
320
Hibakeresés
320
Italiano
323
Importante
324
Campi Elettromagnetici (EMF)
327
Spegnimento Automatico
327
Introduzione
327
Descrizione Generale
329
Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
330
L'app Nutriu
330
Controllo Vocale
331
Preparazione Per L'uso
331
Utilizzo Dell'apparecchio
332
Tabella Dei Cibi
332
Frittura Ad Aria
334
Impostazione Della Temperatura E del Tempo DI Cottura
338
Scelta Della Modalità DI Mantenimento Della Temperatura
338
Cucinare con una Preimpostazione
339
Passaggio a Un'altra Preimpostazione
342
Avviare una Ricetta Dall'app Nutriu
342
Preparazione DI Patatine Fritte Fatte in Casa
343
Pulizia
344
Tabella DI Pulizia
346
Conservazione
346
Riciclaggio
346
Dichiarazione DI Conformità
347
Garanzia E Assistenza
347
Aggiornamenti Software
347
Dispositivi Compatibili
348
Ripristina Valori Predefiniti
348
Risoluzione Dei Problemi
348
Lietuviškai
351
Svarbu
352
Įvadas
355
Bendrasis Aprašymas
355
Prieš Naudodami Pirmą Kartą
357
Programa „Nutriu
357
Valdymas Balsu
358
Paruošimas Naudoti
358
Prietaiso Naudojimas
359
Maisto Lentelė
359
Kepimas Karštu Oru
361
Temperatūros Ir Laiko Nustatymas
365
Karščio Palaikymo Režimo Pasirinkimas
365
Maisto Ruošimas Naudojant Išankstinį Nustatymą
366
Keitimas Į Kitą Išankstinį Nustatymą
369
Recepto Iš Programėlės „Nutriu" Paleidimas
369
Naminių BulvyčIų Kepimas
370
Valymas
371
Valymo Lentelė
372
Laikymas
372
Perdirbimas
373
Atitikties Deklaracija
373
Garantija Ir Pagalba
373
Garantija Ir Techninė PriežIūra
373
Programinės Įrangos Naujinimai
373
Prietaiso Suderinamumas
374
Gamyklinė Atstata
374
TrikčIų Diagnostika Ir Šalinimas
374
Latviešu
377
Svarīgi
378
Ievads
381
Vispārīgs Apraksts
381
Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
383
Lietotne Nutriu
383
Balss Kontrole
384
Sagatavošana Lietošanai
384
Ierīces Lietošana
385
Pārtikas Tabula
385
Cepšana Ar Karsto Gaisu
387
Laika un Temperatūras Iestatīšana
391
Siltuma Uzturēšanas Režīma Izvēle
391
Gatavošana Ar Priekšiestatījumu
392
Pārslēgšana Uz Citu Priekšiestatījumu
395
Receptes Ieslēgšana, Izmantojot Lietotni Nutriu
395
Mājās Gatavoti Frī KartupeļI
396
Tīrīšana
397
Tīrīšanas Tabula
398
Uzglabāšana
398
Otrreizējā Pārstrāde
399
Atbilstības Deklarācija
399
Garantija un Atbalsts
399
Programmatūras Atjauninājumi
399
Ierīces Saderība
400
Rūpnīcas Iestatījumu Atiestatīšana
400
Traucējummeklēšana
400
Важно
404
Вовед
407
Општ Опис
407
Пред Првото Користење
409
Апликацијата Nutriu
409
Гласовна Контрола
410
Подготовка За Употреба
411
Користење На Апаратот
411
Табела За Храна
411
Пржење Со Врел Воздух
414
Поставување Температура И Време
418
Избирање На Режимот За Одржување Топлина
418
Готвење Со Однапред Поставена Опција
419
Промена На Друга Однапред Поставена Опција
422
Употреба На Рецепт Од Апликацијата Nutriu
422
Подготвување Домашен Помфрит
423
Чистење
424
Табела За Чистење
426
Меморија
426
Рециклирање
426
Декларација За Усогласеност
427
Гаранција И Поддршка
427
Ажурирања На Софтверот
427
Компатибилност На Уредот
427
Фабричко Ресетирање
428
Отстранување На Проблеми
428
Belangrijk
432
Elektromagnetische Velden (EMV)
434
Automatische Uitschakeling
434
Introductie
435
Algemene Beschrijving
435
Voor Het Eerste Gebruik
437
De Nutriu-App
437
Spraakbediening
438
Advertisement
Philips HD9285 User Manual (188 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Fryer
| Size: 16 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Important
4
Introduction
7
General Description
7
Before First Use
9
The Nutriu App
9
Voice Control
10
Preparing for Use
10
Food Table
11
Using the Appliance
11
Airfrying
12
Choosing the Keep Warm Mode
16
Cooking with a Preset
17
Changing to Another Preset
19
Starting a Recipe from the Nutriu App
19
Making Home-Made Fries
20
Cleaning
21
Cleaning Table
22
Declaration of Conformity
23
Guarantee and Support
23
Recycling
23
Storage
23
Software Updates
24
Device Compatibility
24
Factory Reset
24
Troubleshooting
24
Deutsch
27
Wichtig
28
Allgemeine Beschreibung
33
Einführung
33
Die Nutriu-App
34
Vor dem Ersten Gebrauch
34
Für den Gebrauch Vorbereiten
35
Sprachsteuerung
35
Das Gerät Benutzen
36
Grillzeiten-Tabelle
36
Garen mit dem Airfryer
38
Auswählen des Warmhaltemodus
42
Garen mit einer Voreinstellung
43
Wechseln zu einer anderen Voreinstellung
45
Starten eines Rezepts aus der Nutriu App
46
Hausgemachte Pommes Frites
47
Pflege
48
Aufbewahrung
50
Recycling
50
Reinigungstabelle
50
Rücknahme von Altgeräten
51
Garantie und Support
52
Gerätekompatibilität
52
Konformitätserklärung
52
Softwareaktualisierungen
52
Fehlerbehebung
53
Wiederherstellen der Werkseinstellungen
53
Español
56
56 Español
57
Importante
57
Descripción General
60
Introducción
60
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
62
Aplicación Nutriu
62
Control de Voz
63
Preparación para Su Uso
63
Tabla de Alimentos
64
Uso del Aparato
64
Freír con Aire
66
Selección del Modo de Conservación del Calor
70
Cocción con un Ajuste Predeterminado
71
Iniciar una Receta desde la Aplicación Nutriu
74
Selección de Otro Ajuste Predeterminado
74
Preparación de Patatas Fritas Caseras
75
Limpieza
76
Tabla de Limpieza
77
Actualizaciones de Software
78
Almacenamiento
78
Declaración de Conformidad
78
Garantía y Asistencia
78
Reciclaje
78
Compatibilidad con Otros Dispositivos
79
Reajuste de Fábrica
79
Solución de Problemas
79
Français
82
Important
83
Description Générale
86
Introduction
86
Avant la Première Utilisation
88
L'application Nutriu
88
Commande Vocale
89
Avant Utilisation
90
Tableau de Cuisson des Aliments
90
Utilisation de L'appareil
90
Cuisson à L'air Chaud
92
Sélection du Mode de Maintien au Chaud
96
Utilisation D'une Présélection
97
Changement de Présélection
99
Démarrage D'une Recette à Partir de L'application Nutriu
100
Préparation de Frites Maison
101
Nettoyage
102
Tableau Relatif au Nettoyage
103
Déclaration de Conformité
104
Garantie et Assistance
104
Rangement
104
Recyclage
104
Appareils Compatibles
105
Mises à Jour Logicielles
105
Réglages Usine
105
Dépannage
106
Philips HD9285 User Manual (187 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Fryer
| Size: 16 MB
Table of Contents
English
2
Table of Contents
2
Important
3
Introduction
6
General Description
6
Before First Use
8
The Nutriu App
8
Voice Control
9
Preparing for Use
9
Food Table
10
Using the Appliance
10
Airfrying
11
Choosing the Keep Warm Mode
15
Cooking with a Preset
16
Changing to Another Preset
18
Starting a Recipe from the Nutriu App
18
Making Home-Made Fries
19
Cleaning
20
Cleaning Table
21
Declaration of Conformity
22
Guarantee and Support
22
Recycling
22
Storage
22
Software Updates
23
Device Compatibility
23
Factory Reset
23
Troubleshooting
23
Deutsch
26
Wichtig
27
Allgemeine Beschreibung
32
Einführung
32
Die Nutriu-App
33
Vor dem Ersten Gebrauch
33
Für den Gebrauch Vorbereiten
34
Sprachsteuerung
34
Das Gerät Benutzen
35
Grillzeiten-Tabelle
35
Garen mit dem Airfryer
37
Auswählen des Warmhaltemodus
41
Garen mit einer Voreinstellung
42
Wechseln zu einer anderen Voreinstellung
44
Starten eines Rezepts aus der Nutriu App
45
Hausgemachte Pommes Frites
46
Pflege
47
Aufbewahrung
49
Recycling
49
Reinigungstabelle
49
Rücknahme von Altgeräten
50
Garantie und Support
51
Gerätekompatibilität
51
Konformitätserklärung
51
Softwareaktualisierungen
51
Fehlerbehebung
52
Wiederherstellen der Werkseinstellungen
52
Español
55
56 Español
56
Importante
56
Descripción General
59
Introducción
59
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
61
Aplicación Nutriu
61
Control de Voz
62
Preparación para Su Uso
62
Tabla de Alimentos
63
Uso del Aparato
63
Freír con Aire
65
Selección del Modo de Conservación del Calor
69
Cocción con un Ajuste Predeterminado
70
Iniciar una Receta desde la Aplicación Nutriu
73
Selección de Otro Ajuste Predeterminado
73
Preparación de Patatas Fritas Caseras
74
Limpieza
75
Tabla de Limpieza
76
Actualizaciones de Software
77
Almacenamiento
77
Declaración de Conformidad
77
Garantía y Asistencia
77
Reciclaje
77
Compatibilidad con Otros Dispositivos
78
Reajuste de Fábrica
78
Solución de Problemas
78
Français
81
Important
82
Description Générale
85
Introduction
85
Avant la Première Utilisation
87
L'application Nutriu
87
Commande Vocale
88
Avant Utilisation
89
Tableau de Cuisson des Aliments
89
Utilisation de L'appareil
89
Cuisson à L'air Chaud
91
Sélection du Mode de Maintien au Chaud
95
Utilisation D'une Présélection
96
Changement de Présélection
98
Démarrage D'une Recette à Partir de L'application Nutriu
99
Préparation de Frites Maison
100
Nettoyage
101
Tableau Relatif au Nettoyage
102
Déclaration de Conformité
103
Garantie et Assistance
103
Rangement
103
Recyclage
103
Appareils Compatibles
104
Mises à Jour Logicielles
104
Réglages Usine
104
Dépannage
105
Advertisement
Philips HD9285 User Manual (187 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Fryer
| Size: 16 MB
Table of Contents
English
2
Table of Contents
2
Important
3
Introduction
6
General Description
6
Before First Use
8
The Nutriu App
8
Voice Control
9
Preparing for Use
9
Food Table
10
Using the Appliance
10
Airfrying
11
Choosing the Keep Warm Mode
15
Cooking with a Preset
16
Changing to Another Preset
18
Starting a Recipe from the Nutriu App
18
Making Home-Made Fries
19
Cleaning
20
Cleaning Table
21
Declaration of Conformity
22
Guarantee and Support
22
Recycling
22
Storage
22
Software Updates
23
Device Compatibility
23
Factory Reset
23
Troubleshooting
23
Deutsch
26
Wichtig
27
Allgemeine Beschreibung
32
Einführung
32
Die Nutriu-App
33
Vor dem Ersten Gebrauch
33
Für den Gebrauch Vorbereiten
34
Sprachsteuerung
34
Das Gerät Benutzen
35
Grillzeiten-Tabelle
35
Garen mit dem Airfryer
37
Auswählen des Warmhaltemodus
41
Garen mit einer Voreinstellung
42
Wechseln zu einer anderen Voreinstellung
44
Starten eines Rezepts aus der Nutriu App
45
Hausgemachte Pommes Frites
46
Pflege
47
Aufbewahrung
49
Recycling
49
Reinigungstabelle
49
Rücknahme von Altgeräten
50
Garantie und Support
51
Gerätekompatibilität
51
Konformitätserklärung
51
Softwareaktualisierungen
51
Fehlerbehebung
52
Wiederherstellen der Werkseinstellungen
52
Español
55
56 Español
56
Importante
56
Descripción General
59
Introducción
59
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
61
Aplicación Nutriu
61
Control de Voz
62
Preparación para Su Uso
62
Tabla de Alimentos
63
Uso del Aparato
63
Freír con Aire
65
Selección del Modo de Conservación del Calor
69
Cocción con un Ajuste Predeterminado
70
Iniciar una Receta desde la Aplicación Nutriu
73
Selección de Otro Ajuste Predeterminado
73
Preparación de Patatas Fritas Caseras
74
Limpieza
75
Tabla de Limpieza
76
Actualizaciones de Software
77
Almacenamiento
77
Declaración de Conformidad
77
Garantía y Asistencia
77
Reciclaje
77
Compatibilidad con Otros Dispositivos
78
Reajuste de Fábrica
78
Solución de Problemas
78
Français
81
Important
82
Description Générale
85
Introduction
85
Avant la Première Utilisation
87
L'application Nutriu
87
Commande Vocale
88
Avant Utilisation
89
Tableau de Cuisson des Aliments
89
Utilisation de L'appareil
89
Cuisson à L'air Chaud
91
Sélection du Mode de Maintien au Chaud
95
Utilisation D'une Présélection
96
Changement de Présélection
98
Démarrage D'une Recette à Partir de L'application Nutriu
99
Préparation de Frites Maison
100
Nettoyage
101
Tableau Relatif au Nettoyage
102
Déclaration de Conformité
103
Garantie et Assistance
103
Rangement
103
Recyclage
103
Appareils Compatibles
104
Mises à Jour Logicielles
104
Réglages Usine
104
Dépannage
105
Philips HD9285 User Manual (187 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Fryer
| Size: 16 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Important
3
Introduction
6
General Description
6
Before First Use
8
The Nutriu App
8
Voice Control
9
Preparing for Use
9
Using the Appliance
10
Food Table
10
Airfrying
11
Choosing the Keep Warm Mode
15
Cooking with a Preset
16
Changing to Another Preset
18
Starting a Recipe from the Nutriu App
18
Making Home-Made Fries
19
Cleaning
20
Cleaning Table
21
Storage
22
Recycling
22
Declaration of Conformity
22
Guarantee and Support
22
Software Updates
23
Device Compatibility
23
Factory Reset
23
Troubleshooting
23
Wichtig
27
Einführung
32
Allgemeine Beschreibung
32
Vor dem Ersten Gebrauch
33
Die Nutriu-App
33
Sprachsteuerung
34
Für den Gebrauch Vorbereiten
34
Das Gerät Benutzen
35
Grillzeiten-Tabelle
35
Garen mit dem Airfryer
37
Auswählen des Warmhaltemodus
41
Garen mit einer Voreinstellung
42
Wechseln zu einer anderen Voreinstellung
44
Starten eines Rezepts aus der Nutriu App
45
Hausgemachte Pommes Frites
46
Pflege
47
Reinigungstabelle
49
Aufbewahrung
49
Recycling
49
Rücknahme von Altgeräten
50
Konformitätserklärung
51
Garantie und Support
51
Softwareaktualisierungen
51
Gerätekompatibilität
51
Wiederherstellen der Werkseinstellungen
52
Fehlerbehebung
52
56 Español
56
Importante
56
Introducción
59
Descripción General
59
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
61
Aplicación Nutriu
61
Control de Voz
62
Preparación para Su Uso
62
Uso del Aparato
63
Tabla de Alimentos
63
Freír con Aire
65
Selección del Modo de Conservación del Calor
69
Cocción con un Ajuste Predeterminado
70
Selección de Otro Ajuste Predeterminado
73
Iniciar una Receta desde la Aplicación Nutriu
73
Preparación de Patatas Fritas Caseras
74
Limpieza
75
Tabla de Limpieza
76
Almacenamiento
77
Reciclaje
77
Declaración de Conformidad
77
Garantía y Asistencia
77
Actualizaciones de Software
77
Compatibilidad con Otros Dispositivos
78
Reajuste de Fábrica
78
Solución de Problemas
78
Important
82
Introduction
85
Description Générale
85
Avant la Première Utilisation
87
L'application Nutriu
87
Commande Vocale
88
Avant Utilisation
89
Utilisation de L'appareil
89
Tableau de Cuisson des Aliments
89
Cuisson à L'air Chaud
91
Sélection du Mode de Maintien au Chaud
95
Utilisation D'une Présélection
96
Changement de Présélection
98
Démarrage D'une Recette à Partir de L'application Nutriu
99
Préparation de Frites Maison
100
Nettoyage
101
Tableau Relatif au Nettoyage
102
Rangement
103
Recyclage
103
Déclaration de Conformité
103
Garantie et Assistance
103
Mises à Jour Logicielles
104
Appareils Compatibles
104
Réglages Usine
104
Dépannage
105
Importante
109
Introduzione
114
Descrizione Generale
114
Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
115
L'app Nutriu
115
Advertisement
Related Products
Philips HD928 Series
Philips FRITEUSE HD9285/93
Philips HD9280-XL-Smart
Philips HD9280/70
Philips HD9285/00
Philips HD9280/60
Philips HD9280/93
Philips HD9230/58
Philips HD9240/35
Philips Daily HD9251
Philips Categories
TV
Monitor
Stereo System
Electric Shaver
CD Player
More Philips Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL