Sign In
Upload
Manuals
Brands
Philips Manuals
Dehumidifier
DE3306
Philips DE3306 Manuals
Manuals and User Guides for Philips DE3306. We have
2
Philips DE3306 manuals available for free PDF download: User Manual
Philips DE3306 User Manual (510 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Dehumidifier
| Size: 77 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
РежимБезперервноїРоботи 5
2
Important
3
Safety
3
WarningForUsingR290
5
Refrigerant
6
Your Air Dehumidifier
10
ProductOverview
10
ControlsOverview
11
Páramentesítő Leeresztése 2
11
Getting Started
12
BeforeFirstUse
12
PositioningTheDehumidifier
12
UsingTheAromaFunction
12
Using the Dehumidifier
13
TheHumidityLight
13
OnOrStandby
14
SettingTheHumidityLevel
14
ContinuousMode
14
SelectingTheAutoMode
15
ChangingTheFanSpeed
15
SelectingLaundryDryingMode
15
UsingTheSwingFunction
15
SettingTheTimer
16
DefrostingTheDehumidifier
16
UsingTheLightOn/OffFunction
16
Draining the Dehumidifier
17
EmptyingTheWaterTank
17
UsingTheContinuousDrainage 16
17
Cleaning
18
Cleaning the Body of the Dehumidifier
18
CleaningTheWaterTank
18
Cleaning the Back Cover
19
Storage
20
Troubleshooting
20
Warranty and Support
21
OrderPartsOrAccessories
21
10 Notices
21
ElectromagneticFields(Emf)
21
Recycling
21
Важно
23
Безопасност
23
ПредупреждениеЗа ИзползванеНаХладилен
26
Вашият Влагоабсорбатор За Въздух
32
ОбщПрегледНаПродукта
32
Общ Преглед На На Органите За Управление
33
Как Да Започнете
34
ПредиПърватаУпотреба
34
Позициониране На Влагоабсорбатора
34
Използване На Функцията За Ароматизиране
34
Използване На
36
Овлажнителя
36
СветлинатаЗаВлажност
36
Вкл.ИлиВГотовност
36
ЗадаванеНаНивотоНа
36
Влажността
36
НепрекъснатРежим
37
Избиране На Автоматичния Режим
37
Промяна На Оборотите На Вентилатора
37
Избор На Режим На Сушене На Пране
37
CampiElettromagnetici(Emf) 2
37
ИзползванеНаФункциятаЗа Завъртане
38
НастройванеНаТаймера
38
РазмразяванеНа Влагоабсорбатора
39
ИзползванеНаФункциятаЗа Вкл./Изкл.НаСветлината
39
Източване На Влагоабсорбатора
39
Изпразване На Водния Резервоар
39
Използване На Непрекъснатото Източване
40
Почистване
41
Почистване На Корпуса На Влагоабсорбатора
41
ПочистванеНаВодния
41
Резервоар
41
ПочистванеНаЗаднияКапак
42
Съхранение
42
Отстраняване На Неизправности
43
Гаранция И Поддръжка
44
ПоръчкаНаЧастиИли Принадлежности
44
10 Известия
44
ЕлектромагнитниПолета (EMП)
44
Рециклиране
44
Důležité
46
Bezpečnost
46
Upozornění Pro Použití Chladiva R290
48
Vyřazení Z Provozu
51
Váš Odvlhčovač Vzduchu
53
PřehledVýrobku
53
PřehledOvládacíchPrvků
54
Začínáme
55
PředPrvníMPoužitíM
55
UmístěníOdvlhčovače
55
PoužíVáníFunkceAroma
55
PoužíVání Odvlhčovače
56
SvětelnýUkazatelVlhkosti
56
ZapnutíNeboPohotovostní
57
RežIM
57
NastaveníÚrovněVlhkosti
57
NepřetržitýRežIM
57
VýběrAutomatickéhoRežimu
57
ZměnaRychlostiVentilátoru
58
VýběrRežimuSušeníPrádla
58
PoužíVáníFunkceKýVání
58
NastaveníČasovače
59
OdmrazováníOdvlhčovače
59
PoužíVáníFunkceZapnutí/ VypnutíOsvětlení
59
Vypouštění Odvlhčovače Vzduchu
60
VyprázdněníNádržkyNaVodu
60
PoužitíPrůběžnéhoVypouštění 59
60
ČIštění
61
ČIštěníTělesaOdvlhčovače
61
ČIštěníNádržkyNaVodu
61
ČIštěníZadníhoKrytu
62
Uskladnění
62
Odstraňování ProbléMů
63
Záruka a Podpora
64
ObjednáníDílůNeboDoplňků
64
10 Upozornění
64
ElektromagnetickáPole(Emp)
64
Recyklace
64
Wichtig
66
Sicherheit
66
GaisaSausinātājaNovietošana 2
68
WARNUNG bei Verwendung des Kältemittels R290
69
Informationen zur Wartung
70
Ihr Luftentfeuchter
75
Produktübersicht
75
Bedienelemente
76
Erste Schritte
77
VorDemErstenGebrauch
77
Positionieren des Luftentfeuchters
77
VerwendenDerAromafunktion 7
77
Verwenden des Luftentfeuchters
79
DieLuftfeuchtigkeitsanzeige
79
EinOderStandby
79
EinstellenDerLuftfeuchtigkeit
79
Dauerbetriebsmodus
80
Auswählen des Automatischen Modus
80
Ändern der Lüftergeschwindigkeit
80
Auswählen des Wäschetrocknungsmodus
80
Verwenden der Schwenkfunktion
81
EinstellenDesTimers
81
AbtauenDesLuftentfeuchters
81
Verwenden der Funktion "Licht An/Aus
82
Entleeren des Luftentfeuchters
82
Entleeren des Wasserbehälters
82
Verwenden des Kontinuierlichen Ablaufs
83
Reinigung
84
Reinigen des Luftentfeuchtergehäuses
84
WasserbehälterReinigen
84
Reinigen der Hinteren Abdeckung
85
Aufbewahrung
85
Fehlerbehebung
86
Garantie und Support
87
Bestellen von Ersatz- oder Zubehörteilen
87
10 Hinweise
87
(Emf)
87
Recycling
87
Σημαντικό
90
Ασφάλεια
90
Προειδοποιηση Για Τη Χρήση Ψυκτικού R290
93
ΕπισκόπησηΠροϊόντος
99
ΕπισκόπησηΧειριστηρίων
100
Ξεκινώντας
101
ΠρινΤηνΠρώτηΧρήση
101
ΘέσηΤουΑφυγραντήρα
101
Χρήση Της Λειτουργίας Αρώματος
101
Χρήση Του Αφυγραντήρα
103
ΗΦωτεινήΈνδειξηΥγρασίας
103
Ενεργοποίηση Ή Κατάσταση Αναμονής
103
ΡύθμισηΕπιπέδουΥγρασίας
103
ΣυνεχήςΛειτουργία
104
Επιλογή Του Αυτόματου Τρόπου Λειτουργίας
104
Αλλαγή Της Ταχύτητας Του Ανεμιστήρα
104
ΕπιλογήΤηςΛειτουργίας
104
ΣτεγνώματοςΤωνΡούχων
104
Χρήση Της Λειτουργίας Περιστροφής
105
ΡύθμισηΤουΧρονοδιακόπτη
105
ΞεπάγωμαΤουΑφυγραντήρα
106
ΧρήσηΤηςΛειτουργίας Ενεργοποίησης/ ΑπενεργοποίησηςΦωτισμού 1
106
Αποστράγγιση Του Αφυγραντήρα
106
ΆδειασμαΤουΔοχείουΝερού
106
Χρήση Συνεχούς Αποστράγγισης
107
Καθαρισμός
108
Καθαρισμός Του Σώματος Του Αφυγραντήρα
108
Καθαρισμός Του Δοχείου Νερού
108
Καθαρισμός Του Πίσω Καλύμματος
109
Φύλαξη
109
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
110
Εγγύηση Και Υποστήριξη
111
Παραγγελία Ανταλλακτικών Ή Εξαρτημάτων
111
10 Ειδοποιήσεις
111
Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (Emf)
111
Ανακύκλωση
111
Importante
113
Seguridad
113
ADVERTENCIA sobre el Uso de Refrigerante R290
115
DescripciónDelProducto
120
Descripción General de Los Controles
121
Introducción
122
AntesDelPrimerUso
122
Colocación Del Deshumidificador
122
UsoDeLaFunciónDeAroma
122
Uso del Deshumidificador
124
PilotoDeHumedad
124
Encendido O en Modo de Espera
124
Establecimiento del Nivel de Humedad
124
ModoContinuo
125
Selección del Modo Automática
125
Cambio de la Velocidad del Ventilador
125
Seleccionar el Modo de Secado de Ropa
125
Uso de la Función de Basculación
126
AjusteDelTemporizador
126
Descongelación del Deshumidificador
126
UsoDeLaFunciónDe
127
Encendido/ApagadoDel Piloto
127
Drenaje del Deshumidificador
127
Vaciado del Depósito de Agua
127
UsoDelDrenajeContinuo
128
Limpieza
128
Limpieza del Cuerpo del Deshumidificador
129
LimpiezaDelDepósitoDeAgua
129
Limpieza De La Cubierta Posterior
129
Almacenamiento
130
Solución de Problemas
131
Garantía y Asistencia
132
Solicitud De Piezas Y Accesorios
132
10 Avisos
132
Campos Electromagnéticos (CEM)
132
Reciclaje
132
Tähtis
134
Ohutus
134
Hoiatus R290 Külmaaine Kasutamise Kohta
136
Teie Õhukuivati
141
TooteÜlevaade
141
NuppudeÜlevaade
142
Alustamine
143
EnneEsimestKasutamist
143
ÕhukuivatiPaigutamine
143
Aroomi Funktsiooni Kasutamine
143
Õhukuivati Kasutamine
145
NiiskuseMärgutuli
145
NiiskustasemeMääramine
145
PidevRežIIM
145
AutomaatrežIIMIValimine
146
PesuKuivatamiseRežIIMI Valimine
146
Pööramisfunktsiooni Kasutamine
146
TaimeriMääramine
147
ÕhukuivatiSulatamine
147
MärgutuledeSisse-/ VäljalülitamiseFunktsiooni Kasutamine
147
Õhukuivati Tühjendamine
148
VeepaagiTühjendamine
148
PidevTühjendamine
148
Puhastamine
149
ÕhukuivatiKorpuse Puhastamine
149
VeepaagiPuhastamine
149
TagakaanePuhastamine
150
Hoiustamine
151
Veaotsing
151
Garantii Ja Tugi
152
Varuosade VõI Tarvikute Tellimine
152
10 Märkused
152
Elektromagnetväljad(Emv)
152
Ringlussevõttg
152
Important
154
Sécurité
154
Avertissement Relatif À L'utilisation Du Réfrigérant R290
157
Informations Sur L'entretien
158
Mise Hors Service
160
Votre Déshumidificateur D'air
163
PrésentationDuProduit
163
PrésentationDesCommandes 163
164
Guide de Démarrage
165
AvantLaPremièreUtilisation
165
Positionner Le Déshumidificateur
165
Utilisation de la Fonction D'aromathérapie
165
Utilisation du Déshumidificateur
167
LeVoyantD'humidité
167
MarcheOuVeille
167
RéglageDuTauxD'humidité
167
ModeContinu
168
Sélection Du Mode Automatique
168
Modification de la Vitesse du Ventilateur
168
Sélection du Mode Séchage de Linge
168
UtilisationDeLaFonctionPivot 1
169
RéglageDuProgrammateur
169
Dégivrage Du Déshumidificateur
169
Utilisation de la Fonction D'activation/Désactivation de la Lumière
170
Vidage Du Déshumidificateur
170
ViderLeRéservoirD'eau
170
Utilisation de L'évacuation en Continu
171
Nettoyage
171
Nettoyage du Corps du Déshumidificateur
172
NettoyageDuRéservoirD'eau
172
NettoyageDuCacheArrière
172
Stockage
173
Dépannage
174
Garantie et Assistance
175
Commande de Pièces ou D'accessoires
175
10 Mentions Légales
175
Champs Électromagnétiques (CEM)
175
Recyclage
175
Važno
177
Sigurnost
177
RashladnogSredstvaR290
182
Vaš Odvlaživač Zraka
184
PregledProizvoda
184
PregledKontrola
185
Početak
186
PrijePrvogKorištenja
186
PozicioniranjeOdvlaživača
186
UporabaFunkcijeArome
186
Uporaba Odvlaživača
187
SvjetloZaVlažnost
187
StanjeRadaIliPripravnosti
188
PostavljanjeRazineVlažnosti
188
KontinuiraniNačinRada
188
Rada
189
PromjenaBrzineVentilatora
189
OdabirNačinaRadaZaSušenje
189
Rublja
189
UporabaFunkcijeZakretanja
189
PostavljanjeMjeračaVremena 189
190
OdmrzavanjeOdvlaživača
190
PrimjenaFunkcijeZa
190
Uključivanje/Isključivanje
190
Ispuštanje Vode Iz
191
Odvlaživača
191
PražnjenjeSpremnikaZaVodu 190
191
UpotrebaFunkcije KontinuiranogIspuštanja
191
Vode
191
ČIšćenje
192
ČIšćenjeKućIštaOdvlaživača
192
ČIšćenjeSpremnikaZaVodu
192
ČIšćenjeStražnjegPoklopca
193
Spremanje
194
Rješavanje Problema
194
Jamstvo I Podrška
195
Naručivanje Dijelova Ili Dodatne Opreme
195
10 Napomene
195
ElektromagnetskaPolja(Emf) 194
195
Recikliranjg
195
Fontos Tudnivalók
197
Biztonság
197
FigyelmeztetésAzR290
199
Levegő Páramentesítő
204
ATermékRöVIDBemutatása
204
VezérlőszervekÁttekintése
205
Bevezetés
206
Teendők Az Első Használat Előtt
206
APáramentesítőElhelyezése
206
AzAromaFunkcióHasználata
206
Páramentesítő Használata
208
APáratartalomJelzőfénye
208
BekapcsolásVagyKészenlét
208
A Páratartalom Szintjének Beállítása
208
FolyamatosÜzemmóD
209
Kiválasztása
209
A Ventilátorsebesség Módosítása
209
ARuhaszárításÜzemmóD
209
ALengésFunkcióHasználata
210
AzIDőzítőBeállítása
210
APáramentesítőKiolvasztása
210
A Be- És Kikapcsolási Funkció Használata
211
AVíztartályKiürítése
211
A Folyamatos Vízelvezetés Használata
212
Tisztítás
212
APáramentesítőHázának
213
Tisztítása
213
AVíztartályTisztítása
213
AHátsóBurkolatTisztítása
213
Tárolás
214
Hibaelhárítás
215
Garancia És Támogatás
216
Alkatrészek És Tartozékok Rendelése
216
10 Figyelmeztetések
216
ElektromágnesesMezők(Emf)
216
Újrahasznosítás
216
Importante
218
Sicurezza
218
AVVISO Per L'uso del Refrigerante R290
220
Informazioni Sulla Manutenzione
221
Deumidificatore D'aria
225
PanoramicaDelProdotto
225
PanoramicaDeiComandi
226
Guida Introduttiva
227
Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
227
Posizionamento del Deumidificatore
227
UtilizzoDellaFunzioneAroma
227
Utilizzo Del Deumidificatore
229
AnelloLuminosoDell'umidità
229
On/Standby
229
Impostazione del Livello DI Umidità
229
ModalitàContinua
230
SelezioneDellaModalità
230
Automatica
230
Modifica Della Velocità Della Ventola
230
SelezioneDellaModalitàDI
230
AsciugaturaDelBucato
230
Utilizzo Della Funzione DI Oscillazione
231
ImpostazioneDelTimer
231
ScongelamentoDel
231
Deumidificatore
231
Utilizzo Della Funzione Luminosa
232
Drenaggio del
232
Svuotamento del Serbatoio Dell'acqua
232
Utilizzo Del Drenaggio Continuo
233
Pulizia
233
PuliziaDelCorpoDel
234
Deumidificatore
234
Pulizia del Serbatoio Dell'acqua
234
Pulizia Del Coperchio Posteriore
234
Conservazione
235
Risoluzione Dei Problemi
236
Garanzia E Assistenza
237
Come Ordinare Parti O Accessori
237
10 Note
237
Campi Elettromagnetici (EMF)
237
Riciclaggiog
237
Svarbu
239
Saugumas
239
Įspėjimas Dėl Šaltnešio R290 Naudojimo
241
Jūsų Oro Sausintuvas
246
GaminioApžvalga
246
ValdikliųApžvalga
247
Pradedant
248
PriešNaudojantPirmąKartą
248
OroSausintuvoPadėtis
248
KvapųFunkcijosNaudojimas
248
Drėkintuvo Naudojimas
249
TheHumidityLight
249
Įjungta Arba Parengties Režimas
250
DrėgmėsLygioNustatymas
250
NepertraukiamasRežimas
250
SelectingTheAutoMode
251
VentiliatoriausGreičioKeitimas
251
SkalbiniųDžiovinimoRežimas
251
SukimosiFunkcijosNaudojimas
251
LaikmačioNustatymas
252
OroSausintuvoAtšildymas
252
Apšvietimo Įjungimo / Išjungimo Funkcija
252
Oro Sausintuvo Ištuštinimas
253
VandensBakelioVandens
253
Išpylimas
253
Nuolatinio Išleidimo Naudojimas
253
Valymas
254
Oro Sausintuvo Korpuso Valymas
254
VandensBakelioValymas
254
Laikymas
256
TrikčIų Diagnostika
256
Garantija Ir Palaikymas
257
DaliųIrPriedųUžsakymas
257
10 Pranešimai
257
Elektromagnetiniai Laukai (EML)
257
Perdirbimas
257
Svarīga Informācija
259
Drošība
259
Brīdinājums Par Dzesētāja R290 Lietošanu
261
Gaisa Sausinātājs
266
ProduktaPārskats
266
VadībasPoguPārskats
267
Lietošanas Sākšana
268
Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
268
Aromāta Funkcijas Izmantošana
268
Gaisa Sausinātāja Lietošana
270
MitrumaLīmeņaLampiņa
270
IeslēgšanaVaiGaidstāve
270
MitrumaLīmeņaIestatīšana
270
NepārtrauktaisRežīms
271
Ieslēgšana
271
VentilatoraĀtrumaMaiņa
271
VeļasŽāVēšanasRežīma
271
RestuSvārstībuFunkcijas
272
Izmantošana
272
TaimeraIestatīšana
272
GaisaSausinātājaAtkausēšana
272
Gaismas Ieslēgšanas/Izslēgšanas Funkcijas Lietošana
273
Gaisa Sausinātāja
273
Iztukšošana
273
ŪdensTvertnesIztukšošana
273
Tīrīšana
275
GaisaSausinātājaKorpusa
275
ŪdensTvertnesTīrīšana
275
AizmuguresPārsegaTīrīšana
276
Glabāšana
276
Problēmu Novēršana
277
9. Garantija Un Atbalsts
278
Daļu Vai Piederumu Pasūtīšana
278
10 Paziņojumi
278
Elektromagnētiskie Lauki (EMF)
278
Pārstrādeg
278
Важно
280
Безбедност
280
Предупредување За Користење Разладно Средство R290
283
Вашиот Одвлажнувач
288
ПрегледНаПроизводот
288
ПрегледНаКонтролите
289
Подготовка За Користење
290
ПредПрвотоКористење
290
ПозиционирањеНа
290
Одвлажнувачот
290
КористењеНаФункцијатаЗа
290
Арома
290
Користење На
292
Одвлажнувачот
292
СветлотоЗаВлажност
292
ВклучувањеИлиРежимНа
292
Подготвеност
292
Влажност
292
КонтинуиранРежим
293
ИзбирањеНаАвтоматскиот
293
Режим
293
ПроменаНаБрзинатаНа
293
Вентилаторот
293
ИзбирањеНаРежимотЗа
294
СушењеАлишта
294
КористењеНаФункцијатаЗа
294
Движење
294
ПоставувањеТајмер
294
ОдмрзнувањеНа
295
Одвлажнувачот
295
КористењеНаФункцијатаЗа
295
Вклучување/Исклучување
295
Светло
295
Празнење На
296
Одвлажнувачот
296
ЗаВода
296
КористењеНаОтворотЗа
296
КонтинуираноПразнење
296
Чистење
297
ЧистењеНаКуќиштетоНа
297
Одвлажнувачот
297
ЧистењеНаРезервоаротЗа
297
Вода
297
ЧистењеНаЗадниотКапак
298
Складирање
299
Решавање Проблеми
299
Гаранција И Поддршка
301
Нарачување Делови Или Додатоци
301
10 Известувања
301
ЕлектромагнетниПолиња
301
(Emf)
301
Рециклирање
301
Belangrijk
303
Veiligheid
303
WAARSCHUWING Voor Het Gebruik Van Koelmiddel R290
305
Uw Luchtontvochtiger
310
Productoverzicht
310
OverzichtVanDeKnoppen
311
Aan de Slag
312
VoorHetEersteGebruik
312
Plaatsing Van de Ontvochtiger
312
DeAromafunctieGebruiken
312
De Ontvochtiger Gebruiken
313
HetVochtigheidslampje
313
AanOfStand-By
314
De Vochtigheidsgraad Instellen
314
ContinueModus
314
DeAutomatischeModus
315
Selecteren
315
DeVentilatorsnelheidWijzigen
315
De Wasdroogmodus Selecteren
315
DeZwenkfunctieGebruiken
315
DeTimerInstellen
316
DeOntvochtigerOntdooien
316
De Aan-Uitfunctie Voor Licht Gebruiken
316
De Ontvochtiger Legen
317
HetWaterreservoirLegen
317
De Continue Afvoer Gebruiken
317
Schoonmaken
318
De Behuizing Van de Ontvochtiger Schoonmaken
318
Het Waterreservoir Schoonmaken
318
Opbergen
320
Problemen Oplossen
320
Kennisgevingen
321
Recyclen
321
Garantie En Ondersteuning
321
Onderdelen of Accessoires Bestellen
321
Elektromagnetische Velden (EMV)
321
Spis TreśCI
322
Ważne
323
Bezpieczeństwo
323
Ostrzeżenie Dotyczące Stosowania Czynnika Chłodniczego R290
325
Informacje Dotyczące Serwisowania
326
Twój Osuszacz Powietrza
330
OpisProduktu
330
PrzegląD Elementów Sterujących
331
CzynnośCI Wstępne
332
PrzedPierwszymUżyciem
332
Ustawianie Osuszacza Powietrza
332
Korzystanie Z Osuszacza
334
Powietrza
334
WskaźnikWilgotnośCI
334
Włączanie Lub Przełączanie W Tryb GotowośCI
334
WilgotnośCI
334
TrybCIągły
335
WybórTrybuAuto
335
ZmianaPrędkośCIWentylatora
335
WybórTrybuSuszeniaPrania
335
Korzystanie Z Funkcji Odchylania
336
UstawianieZegara
336
OdszranianieOsuszacza
336
Powietrza
336
Opróżnianie Zbiornika Na Wodę
337
KorzystanieZ Funkcji Włączania/Wyłączania Oświetlenia
337
Opróżnianie Osuszacza
337
Czyszczenie
338
Czyszczenie Obudowy Osuszacza Powietrza
339
CzyszczenieZbiornikaWody
339
CzyszczenieTylnejPokrywy
339
Przechowywanie
340
Rozwiązywanie Problemów
341
Gwarancja I Wsparcie
342
Uwagi
342
Recykling
342
Zamawianie CzęśCI I Akcesoriów
342
Pola Elektromagnetyczne (EMF)
342
Importante
344
Segurança
344
Aviso Sobre A Utilização De Fluido Refrigerante R290
346
Seu Desumidificador
351
DescriçãoDoProduto
351
VisãoGeralDosControlos
352
Introdução
353
AntesDaPrimeiraUtilização
353
PosicionarODesumidificador
353
UtilizarAFunçãoDeAroma
353
Utilizar O Desumidificador
355
ALuzDeHumidade
355
LigarOuColocarEmModoDe
355
Espera
355
DefinirONívelDeHumidade
355
ModoContínuo
356
SelecionarModoAutomático
356
AlteraçãoDaVelocidadeDa
356
Ventoinha
356
Selecionar Modo para Secagem de Roupa
356
UtilizarAFunçãoDeOscilação
357
ProgramarOTemporizador
357
Descongelar O Desumidificador
357
UtilizarAFunçãoDeLigar
358
DesligarALuz
358
Drenar O Desumidificador
358
EsvaziarODepósitoDeÁgua
358
UtilizarADrenagemContínua
359
Limpeza
359
LimparOCorpoDo
360
Desumidificador
360
LimparODepósitoDeÁgua
360
LimparATampaPosterior
360
Armazenamento
361
Resolução De Problemas
362
Garantia E Assistência
363
Encomendar Peças ou Acessórios
363
10 Avisos
363
Campos Eletromagnéticos (Cem)
363
Reciclar
363
Important
365
R290
367
Dezumidificatorul Tău De Aer
372
Prezentare Generală A Produsului
372
PrezentareaComenzilor
373
Primii PaşI
374
ÎnainteDePrimaUtilizare
374
Poziţionarea Dezumidificatorului
374
Utilizarea Funcţiei Pentru Aromă
374
Utilizarea
376
Dezumidificatorului
376
LuminaDeUmiditate
376
PornitSauÎnStandby
376
Setarea Nivelului de Umiditate
376
ModContinuu
377
SelectareaModuluiAutomat
377
Ventilatorului
377
ARufelor
377
UtilizareaFuncţieiDeOscilare
378
SetareaTemporizatorului
378
Dezgheţarea Dezumidificatorului
378
Utilizarea Funcţiei de Aprindere/ Stingere a Luminilor
379
Golirea Dezumidificatorului
379
GolireaRezervoruluiDeApă
379
UtilizareaEvacuăriiContinue
380
Curăţarea
381
CurăţareaCorpului
381
Dezumidificatorului
381
Curăţarea Rezervorului de Apă
381
Depozitare
382
Depanare
383
Garanţie ŞI Asistenţă
384
Comandarea Pieselor Sau a Accesoriilor
384
10 ObservaţII
384
Câmpuri Electromagnetice (EMF)
384
Reciclarea
384
Dôležité Informácie
386
Bezpečnosť
386
Upozornenie Na Používanie Chladiva R290
388
Odvlhčovač Vzduchu
393
PrehľadProduktu
393
PrehľadOvládacíchPrvkov
394
Začíname
395
PredPrvýMPoužitíM
395
UmiestnenieOdvlhčovača
395
PoužívanieFunkcieAróma
395
Používanie Odvlhčovača
397
SvetelnýIndikátorVlhkosti
397
ZapnutieAleboPohotovostný
397
RežIM
397
NastavenieÚrovneVlhkosti
397
NepretržitýRežIM
398
VýberAutomatickéhoRežimu
398
ZmenaRýchlostiVentilátora
398
PoužívanieFunkcieOtáčania
399
NastavenieČasovača
399
OdmrazovanieOdvlhčovača
399
Používanie Funkcie Zapínania/ Vypínania Svetelných Indikátorov
400
Vypustenie Odvlhčovača
400
Vodu
400
Používanie Nepretržitého Vypúšťania
401
Čistenie
401
ČistenieTelaOdvlhčovača
402
ČistenieNádobyNaVodu
402
ČistenieZadnéhoKrytu
402
Odkladanie
403
Riešenie Problémov
404
Záruka a Podpora
405
Objednanie Dielov Alebo Príslušenstva
405
10 Poznámky
405
ElektromagnetickéPolia(Emf)
405
Recyklovanieg
405
Pomembno
407
Varnost
407
OPOZORILO Pri Uporabi Hladilnega Sredstva R290
409
Razvlažilnik Zraka
414
PregledIzdelka
414
PregledGumbov
415
Začetek Uporabe
416
PredPrvoUporabo
416
PostavitevRazvlažilnikaZraka
416
UporabaFunkcijeArome
416
Uporaba Razvlažilnika Zraka
417
LučkaVlažnosti
417
NastavitevStopnjeVlažnosti
418
NeprekinjeniNačin
418
IzbiraSamodejnegaNačina
419
SpreminjanjeHitrosti
419
Ventilatorja
419
UporabaFunkcijeNihanja
419
NastavitevČasovnika
420
Zraka
420
UporabaFunkcijeZaVklop/ IzklopLučke
420
Praznjenje Razvlažilnika Zraka
421
PraznjenjePosodeZaVodo
421
UporabaNeprekinjenega
421
OdvajanjaVode
421
ČIščenje
422
ČIščenje Ohišja Razvlažilnika Zraka
422
ČIščenjePosodeZaVodo
422
ČIščenjeZadnjegaPokrova
423
Shranjevanje
424
Odpravljanje Težav
424
Garancija in Podpora
425
NaročanjeDelovAliDodatne
425
Opreme
425
10 Obvestila
425
ElektromagnetnaPolja(Emf)
425
Recikliranje
425
Rëndësishme
427
Siguria
427
PARALAJMËRIM Për Përdorimin E Ftohësit R290
429
Çlagështuesi Juaj
434
PërmbledhjeEProduktit
434
PërmbledhjeEKomandave
435
Hapat E Parë Në Fillim
436
PërparaPërdorimitTëParë
436
PozicionimiIÇlagështuesit
436
Përdorimi I Funksionit Të Aromës
436
Përdorimi I Çlagështuesit
438
DritaELagështisë
438
NdezurOseNëGatishmëri
438
CaktimiINivelitTëLagështisë
438
ModalitetiIPandërprerë
439
ZgjedhjaEModalitetitAuto
439
NdryshimiIShpejtësisëSë
439
Ventilatorit
439
Zgjedhja E Modalitetit Të Tharjes Së Rrobave
439
Përdorimi I Funksionit Të Lëkundjes
440
CaktimiIKronometrit
440
ShkrirjaEÇlagështuesit
440
Përdorimi I Funksionit Të Ndezjes/Fikjes Së Dritës
441
Shkarkimi I Çlagështuesit
441
ZbrazjaEDepozitësSëUjit
441
PërdorimiIShkarkimitTë
442
VazhdueshëM
442
Pastrimi
442
Pastrimi I Trupit Të Çlagështuesit
443
PastrimiIDepozitësSëUjit
443
PastrimiIKapakutTëPasmë
443
Ruajtja
444
Zgjidhja E Problemeve
445
Garancia Dhe Mbështetja
446
PorositjaEPjesëveOse
446
Aksesorëve
446
10 Njoftime
446
(Emf)
446
Riciklimi
446
Važno
448
Bezbednost
448
Upozorenje Za Upotrebu Rashladnog Sredstva R290
450
Vaš Odvlaživač Vazduha
455
PrikazProizvoda
455
PregledKomandi
456
Početak Rada
457
PrePrveUpotrebe
457
PostavljanjeOdvlaživača
457
KorišćenjeFunkcijeArome
457
Korišćenje Odvlaživača
459
IndikatorVlažnosti
459
Pripravnosti
459
PodešavanjeNivoaVlažnosti
459
NeprekidniRežIM
460
BiranjeAutomatskogRežima
460
MenjanjeBrzineVentilatora
460
Korišćenje Funkcije Usmeravanja
461
PodešavanjeTajmera
461
OdleđivanjeOdvlaživača
461
KorišćenjeFunkcije Uključivanja/Isključivanja
462
Ispuštanje Vode Iz Odvlaživača
462
Korišćenje Neprekidnog Odvoda
463
ČIšćenje
463
ČIšćenjeKućIštaOdvlaživača
463
ČIšćenjeRezervoaraZaVodu
464
ČIšćenjeZadnjegPoklopca
464
Odlaganje
465
Rešavanje Problema
466
Garancija I Podrška
467
Naručivanje Delova Ili Dodataka
467
10 Obaveštenja
467
ElektromagnetnaPolja(Emf)
467
Recikliranjg
467
Önemli
469
Güvenlik
469
R290 Soğutucu KullanıMına İlişkin Uyari
471
Nem Gidericiniz
476
ÜrünHakkındaGenelBilgiler
476
KontrollereGenelBakış
477
Başlarken
478
İlkKullanımdanÖnce
478
NemGidericinin
478
Konumlandırılması
478
AromaIşleviniKullanma
478
Nem Gidericiyi Kullanma
479
NemIşığı
479
AçıkVeyaBeklemeModunda
480
NemSeviyesiniAyarlama
480
SürekliMod
480
OtomatikModuSeçme
480
FanHızınıDeğIştirme
481
Seçme
481
SalınıMIşleviniKullanma
481
ZamanlayıCıyıAyarlama
482
Çözme
482
Işık Açma/Kapama Işlevini Kullanma
482
Nemlendiricinin Boşaltılması
483
SuHaznesiniBoşaltma
483
SürekliDrenajıKullanma
483
Advertisement
Philips DE3306 User Manual (21 pages)
Brand:
Philips
| Category:
Dehumidifier
| Size: 1 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Important
3
Safety
3
WARNING for Using R290 Refrigerant
5
Your Air Dehumidifier
10
ProductOverview
10
ControlsOverview
11
Getting Started
12
BeforeFirstUse
12
PositioningTheDehumidifier
12
UsingTheAromaFunction
12
Using the Dehumidifier
13
TheHumidityLight
13
OnOrStandby
14
SettingTheHumidityLevel
14
ContinuousMode
14
SelectingTheAutoMode
15
ChangingTheFanSpeed
15
SelectingLaundryDryingMode
15
UsingTheSwingFunction
15
SettingTheTimer
16
DefrostingTheDehumidifier
16
UsingTheLightOn/OffFunction
16
Draining the Dehumidifier
17
EmptyingTheWaterTank
17
UsingTheContinuousDrainage 16
17
Cleaning
18
Cleaning the Body of the Dehumidifier
18
CleaningTheWaterTank
18
Cleaning the Back Cover
19
Storage
20
Troubleshooting
20
Warranty and Support
21
OrderPartsOrAccessories
21
10 Notices
21
ElectromagneticFields(Emf)
21
Recycling
21
Advertisement
Related Products
Philips DE3203
Philips DE3203/81
Philips DE3223
Philips DE3223/30
Philips DE3203/30
Philips DE3306/11
Philips DE5205/30
Philips DE5206/00
Philips DE5207
Philips DE5206/80
Philips Categories
TV
Monitor
Stereo System
Electric Shaver
CD Player
More Philips Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL