User Manuals: Pfeiffer Vacuum HILOBE 1302 Roots Pump

Manuals and User Guides for Pfeiffer Vacuum HILOBE 1302 Roots Pump. We have 2 Pfeiffer Vacuum HILOBE 1302 Roots Pump manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Pfeiffer Vacuum HILOBE 1302 Operating Instructions Manual

Pfeiffer Vacuum HILOBE 1302 Operating Instructions Manual (140 pages)

Roots pump

Brand: Pfeiffer Vacuum | Category: Water Pump | Size: 28 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Zielgruppe
  8
- Anweisungen IM Text
  8
- Konventionen
  8
- Zu dieser Anleitung
  8
- Varianten
  8
- Gültigkeit
  8
- Mitgeltende Dokumente
  8
- Piktogramme
  9
- Aufkleber auf dem Produkt
  9
- Abkürzungen
  11
- Sicherheit
  12
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  12
- Sicherheitshinweise
  12
- Sicherheitsmaßnahmen
  15
- Einsatzgrenzen
  16
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  17
- Vorhersehbarer Fehlgebrauch
  17
- Personenqualifikation bei Wartung und Reparatur
  18
- Personenqualifikation
  18
- Personenqualifikation Sicherstellen
  18
- Produktbeschreibung
  19
- Funktion
  19
- Antrieb
  20
- Einbaulagen
  21
- Produkt Identifizieren
  21
- Produktmerkmale
  21
- Lieferumfang
  21
- Transport und Lagerung
  22
- Vakuumpumpe Transportieren
  22
- Vakuumpumpe Lagern
  23
- Einbaulagen
  24
- Installation
  24
- Vakuumpumpe Aufstellen
  25
- Schmiermittel Einfüllen
  25
- Vakuumseite Anschließen
  27
- Vorvakuumseite Anschließen
  27
- Schaltkasten Anschließen
  28
- Temperatursensoren Anschließen
  29
- Elektrische Schutzmaßnahmen Einrichten
  30
- Netzanschluss Herstellen
  31
- Schnittstellen
  33
- Schnittstelle "Remote
  33
- Spannungsausgang
  33
- Rs-485
  34
- Ausgänge
  34
- Eingänge
  34
- Schnittstelle RS-485 Verwenden
  35
- Pfeiffer Vacuum Protokoll für RS-485-Schnittstelle
  36
- Telegrammrahmen
  36
- Telegrammbeschreibung
  36
- Telegramm Beispiel
  36
- Datentypen
  37
- Parametersatz
  38
- Allgemeines
  38
- Stellbefehle
  38
- Statusabfragen
  39
- Sollwertvorgaben
  40
- Zusätzliche Parameter für das Steuergerät
  40
- Vakuumpumpe Einschalten
  41
- Vakuumpumpe in Betrieb Nehmen
  41
- Betrieb
  41
- Anschlüsse mit dem Pfeiffer Vacuum Parametersatz Konfigurieren
  42
- Sperrgasmenge Einstellen
  42
- Betriebsarten
  43
- Normalbetrieb
  44
- Stand-By-Betrieb
  44
- Drehzahlstellbetrieb
  44
- Betriebsüberwachung
  44
- Betriebsanzeige über LED
  44
- Temperaturüberwachung
  45
- Schmiermittelstand Kontrollieren
  45
- Ausschalten und Fluten
  45
- Wartung
  47
- Wartungsinformationen
  47
- Checkliste für Inspektion und Wartung
  47
- Schmiermittel Wechseln
  49
- Luftfilter Reinigen
  49
- Schmiermittel Ablassen
  50
- Schmiermittel Einfüllen
  51
- Außerbetriebnahme
  52
- Stillsetzen für Längere Zeit
  52
- Wiederinbetriebnahme
  52
- Recycling und Entsorgung
  53
- Allgemeine Entsorgungshinweise
  53
- Wälzkolbenpumpe Hilobe Entsorgen
  53
- Störungen
  54
- Allgemeines
  54
- Störungen Beheben
  54
- Fehlercodes
  55
- Warn- und Fehlermeldungen bei Betrieb mit Steuergeräten
  56
- Servicelösungen von Pfeiffer Vacuum
  58
- Ersatzteile
  60
- Zubehörinformationen
  61
- Zubehör Bestellen
  61
- Zubehör
  61
- Technische Daten und Abmessungen
  63
- Allgemeines
  63
- Medienberührende Werkstoffe
  63
- Technische Daten
  64
- Abmessungen
  65
English

71
- About this Manual
  76
- Applicable Documents
  76
- Conventions
  76
- Instructions in the Text
  76
- Target Group
  76
- Variants
  76
- Pictographs
  77
- Stickers on the Product
  77
- Tbl. 1: Stickers on the Product
  77
- Fig. 2: Position of Stickers on Product with Vertical Direction of Flow
  78
- Abbreviations
  79
- Fig. 3: Position of Stickers on Product with Horizontal Direction of Flow
  79
- Tbl. 2: Abbreviations Used
  79
- General Safety Information
  80
- Safety
  80
- Safety Instructions
  80
- Safety Precautions
  83
- Fig. 4: Permissible Pressure Differential between Input and Output Sides, as a Func
  84
- Limits of Use
  84
- Tbl. 3: Permissible Ambient Conditions
  84
- Ensuring Personnel Qualification
  85
- Foreseeable Improper Use
  85
- Personnel Qualification
  85
- Proper Use
  85
- Personnel Qualification for Maintenance and Repair
  86
- Fig. 5: Design, Hilobe for Vertical Direction of Flow
  87
- Function
  87
- Product Description
  87
- Drive
  88
- Fig. 6: Design, Hilobe for Horizontal Direction of Flow
  88
- Fig. 7: Design, Switch Box
  88
- Identifying Product
  89
- Mounting Orientations
  89
- Product Features
  89
- Scope of Delivery
  89
- Tbl. 4: Features of the Roots Pumps
  89
- Transportation and Storage
  90
- Transporting Vacuum Pump
  90
- Fig. 8: Transporting Vacuum Pump
  91
- Storing Vacuum Pump
  91
- Fig. 10: Mounting Orientation: Horizontal Direction of Flow
  92
- Fig. 9: Mounting Orientation: Vertical Direction of Flow
  92
- Installation
  92
- Mounting Orientations
  92
- Filling with Lubricant
  93
- Setting up Vacuum Pump
  93
- Connecting the Vacuum Side
  94
- Fig. 11: Filling with Lubricant
  94
- Connecting the Fore-Vacuum Side
  95
- Connect the Switch Box
  96
- Connecting Temperature Sensors
  97
- Fig. 12: Connect the Switch Box
  97
- Connecting to Mains Power Supply
  98
- Fig. 13: Connecting Temperature Sensors
  98
- Implement Electrical Safety Measures
  98
- Fig. 14: Mains Connection Pin Assignment
  99
- Tbl. 5: Required Properties of the Power Supply Cable
  99
- Fig. 15: Pin Assignment of the D-Sub Socket, 15-Pin
  100
- Interfaces
  100
- Remote" Interface
  100
- Tbl. 6: Plug Arrangement of the D-Sub Socket, 15-Pin
  100
- Voltage Output
  100
- Inputs
  101
- Outputs
  101
- Rs-485
  101
- Using RS-485 Interface
  101
- Fig. 16: Cross-Link Via Connection RS-485 Using Connection Cables and Accessories
  102
- Pfeiffer Vacuum Protocol for RS-485 Interface
  102
- Tbl. 7: Features of the RS-485 Interface
  102
- Telegram Frame
  102
- Telegram Description
  103
- Telegram Example
  103
- Data Types
  104
- Control Commands
  105
- General
  105
- Parameter Set
  105
- Tbl. 8: Explanation and Meaning of the Parameters
  105
- Status Requests
  106
- Tbl. 9: Parameter Set | Control Commands
  106
- Additional Parameters for the Control Unit
  107
- Reference Value Inputs
  107
- Tbl. 10: Parameter Set | Status Requests
  107
- Tbl. 11: Parameter Set | Reference Value Inputs
  107
- Tbl. 12: Parameters for Control Unit Functions
  107
- Commissioning Vacuum Pump
  108
- Operation
  108
- Switching on the Vacuum Pump
  108
- Adjusting Sealing Gas Amount
  109
- Configuring the Connections with the Pfeiffer Vacuum Parameter Set
  109
- Normal Operation
  110
- Operating Modes
  110
- Tbl. 13: Configuration with Parameters [P:019] and [P:024]
  110
- Tbl. 14: Configuration with Parameters [P:060] and [P:061]
  110
- Operating Mode Display Via LED
  111
- Operation Monitoring
  111
- Rotation Speed Setting Mode
  111
- Stand-By Operation
  111
- Check the Lubricant Level
  112
- Switching off and Venting
  112
- Tbl. 15: Meaning of the Leds
  112
- Temperature Monitoring
  112
- Checklist for Inspection and Maintenance
  114
- Maintenance
  114
- Maintenance Information
  114
- Tbl. 16: Maintenance Intervals
  115
- Changing Lubricant
  116
- Cleaning Air Filter
  116
- Fig. 17: Replace the Filter Mat of the Fan
  116
- Draining Lubricant
  117
- Fig. 18: Draining Lubricant
  117
- Fig. 19: Filling with Lubricant
  118
- Filling with Lubricant
  118
- Decommissioning
  119
- Recommissioning
  119
- Shutting down for Longer Periods
  119
- Dispose of Hilobe Roots Pumps
  120
- General Disposal Information
  120
- Recycling and Disposal
  120
- General
  121
- Malfunctions
  121
- Troubleshooting
  121
- Error Codes
  122
- Tbl. 17: Troubleshooting
  122
- Tbl. 18: Error Messages of the Electronic Drive Unit
  123
- Tbl. 19: Warning Messages of the Electronic Drive Unit
  123
- Tbl. 20: Warning and Malfunction Messages
  123
- Warning and Malfunction Messages When Operating with Control Units
  123
- Service Solutions by Pfeiffer Vacuum
  124
- Spare Parts
  126
- Tbl. 21: Hilobe Spare Parts Packages
  126
- Accessories
  127
- Accessory Information
  127
- Ordering Accessories
  127
- Tbl. 22: Accessories
  128
- Tbl. 23: Consumables
  128
- General
  129
- Substances in Contact with the Media
  129
- Tbl. 24: Conversion Table: Pressure Units
  129
- Tbl. 25: Conversion Table: Units for Gas Throughput
  129
- Tbl. 26: Materials that Make Contact with the Process Media
  129
- Technical Data and Dimensions
  129
- Tbl. 27: Technical Data Hilobe | Vertical Direction of Flow
  130
- Technical Data
  130
- Tbl. 28: Technical Data Hilobe | Horizontal Direction of Flow
  131
- Dimensions
  132
- Fig. 20: Hilobe 1002, Hilobe 1302 | DN
  132
- Fig. 21: Hilobe 1002 H, Hilobe 1302 H | DN
  133
- Fig. 22: Electronic Drive Unit RC 5500
  134

Advertisement

Pfeiffer Vacuum HILOBE 1302 Operating Instructions Manual

Pfeiffer Vacuum HILOBE 1302 Operating Instructions Manual (68 pages)

Roots pump

Brand: Pfeiffer Vacuum | Category: Water Pump | Size: 14 MB

Table of Contents

Advertisement

Related Products

Pfeiffer Vacuum Categories

Water Pump Control Unit Measuring Instruments Industrial Equipment Security Sensors

More Pfeiffer Vacuum Manuals