pellenc 150 Pruning Shears Manuals

Manuals and User Guides for pellenc 150 Pruning Shears. We have 3 pellenc 150 Pruning Shears manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Workshop

pellenc 150 Operating Instructions Manual (188 pages)

Brand: pellenc | Category: Battery Pack | Size: 4 MB

Table of Contents
3
Introduction
5
Sécurité
6
Mesures de Sécurité Liées à L'usage de L'outil
6
Mesures de Sécurité Liées à L'usage de la Batterie
6
Mesures de Sécurité Liées à L'usage du Chargeur "Pellenc
7
Signaux de Sécurité
8
Descriptifs et Caractéristiques Techniques
9
Descriptif
9
Caractéristiques Techniques de la Batterie
9
Caractéristiques Techniques - Chargeur
9
Mise en Service
10
Mise Sous Tension et Mise Hors Tension de la Batterie
10
L'afficheur Ihm
10
Mise en Charge
10
Mise en Place du Holster Sur la Ceinture
12
Connexion de L'outil
13
Mise en Place du Cordon et du Brassard
13
Utilisation
14
Modes D'autorisation
14
Le Changement de Mode D'autorisation
14
Présentation des Modes D'autorisation
14
Entretien
15
Fréquence des Opérations
15
Nettoyage de la Batterie
16
Nettoyage du Chargeur
16
Incidents et Dépannage
16
Récapitulatif des Messages Afficheur et Bip
16
Dépannage
18
Remplacement de la Batterie
19
Remisage et Transport
19
Conditions de Stockage de la Batterie
19
Conditions de Transport de la Batterie
19
Accessoires et Consommables
19
Accessoires en Option
19
Consommables
20
Les Garanties
21
Garanties Générales
21
Garantie Légale
21
Garantie Commerciale Pellenc
21
Service Après-Vente Payant
22
Déclarations de Conformité
24
Déclaration "Ue" de Conformité : Batterie 150P
24
Déclaration "Ue" de Conformité : Chargeur Cb5010Hv
25
Déclaration "Ue" de Conformité : Chargeur Cb5004Hv2
26
Déclaration
27
Conformité : Batterie 150P
27
Déclaration
28
Conformité : Chargeur Cb5010Hv
28
Déclaration
29
Conformité : Chargeur Cb5004Hv2
29
Introduction
33
Security
34
Safety Measures Associated with the Use of the Tool
34
Safety Measures Associated with Battery Use
34
Safety Measures When Using the "Pellenc" Charger
35
Safety Signage
36
Description and Technical Features
37
Description
37
Battery Technical Features
37
Technical Characteristics - Charger
37
Start-Up
38
Switching the Battery on and off
38
Hmi Display
38
Charging the Battery
38
Fitting the Holster to the Belt
40
Tool Connection
40
Putting the Lead and Armband in Place
41
Using the Tool
42
Authorisation Modes
42
Change of Authorisation Mode
42
Presentation of Authorisation Modes
42
Maintenance
43
Servicing Frequency
43
Cleaning the Battery
44
Cleaning the Charger
44
Incidents and Troubleshooting
44
Summary of Charge Indicator and Beep Messages
44
Troubleshooting
46
Battery Replacement
47
Storage and Transport
47
Battery Storage Conditions
47
Conditions of Transport of the Battery
47
Accessories and Consumables
47
Optional Accessories
47
Consumables
48
Warranties
49
General Warranties
49
Statutory Warranty
49
Pellenc Commercial Warranty
49
Paid After-Sales Service
50
Statements of Compliance
52
Eu" Declaration of Conformity: 150P Battery
52
Declaration of Conformity
53
Battery
53
Eu" Declaration of Conformity: Cb5010Hv Charger
54
Declaration of Conformity
55
Cb5010Hv Charger
55
Eu" Declaration of Conformity: Charger Cb5004Hv2
56
Declaration of Conformity
57
Cb5004Hv2 Charger
57
Einführung
61
Sicherheit
63
Sicherheitsmaßnahmen bei der VERWENDUNG des GERÄTS
63
Sicherheitsmaßnahmen bei der VERWENDUNG des AKKUS
63
Sicherheitsmaßnahmen für die VERWENDUNG des PELLENC-LADEGERÄTS
64
Sicherheitskennzeichen
65
Beschreibung und Technische Merkmale
66
Leistungsverzeichnis
66
Technische Daten des Akkus
66
Technische Daten - Ladegerät
66
Inbetriebnahme
67
Ein- und Ausschalten des Akkus
67
Mms-Display
67
Aufladen
67
Anbringen des Holsters am Beckengurt
69
Anschluss des Geräts
70
Anbringen von Kabel und Armbinde
70
Betrieb
71
Autorisierungsmodi
71
Änderung des Autorisierungsmodus
71
Präsentation der Autorisierungsmodi
71
Pflege und Wartung
72
Wartungsintervall
72
Reinigung des Akkus
73
Reinigung des Ladegeräts
73
Fehler und Fehlerbehebung
73
Übersicht der Anzeigen und Akustischen Signale
73
Pannenhilfe
75
Auswechseln des Akkus
76
Lagerung und Transport
76
Akku-Lagerbedingungen
76
Akku-Transportbedingungen
76
Zubehör und Verbrauchsmaterial
76
Optionales Zubehör
76
Verbrauchsmaterial
77
Garantien
78
Allgemeine Gewährleistung
78
Gesetzliche Gewährleistung
78
Kommerzielle Garantie Pellenc
78
Kostenpflichtiger Kundendienst
80
Konformitätserklärungen
81
Ce-Konformitätserklärung: Ulib-Akku 150P
81
Ce-Konformitätserklärung: Ladegerät Cb5010Hv
82
Ce-Konformitätserklärung: Ladegerät Cb5004Hv2
83
Introducción
87
Seguridad
89
Medidas de Seguridad Relacionadas con el Uso de la Herramienta
89
Medidas de Seguridad Relacionadas con el Uso de la Batería
89
Medidas de Seguridad Referentes al Uso del Cargador "Pellenc
90
Señales de Seguridad
91
Descripción y Características Técnicas
92
Descripción
92
Características Técnicas de la Batería
92
Características Técnicas - Cargador
92
Puesta en Marcha
93
Encendido y Apagado de la Batería
93
La Pantalla Ihm
93
Carga
93
Colocación de la Funda en el Cinturón
95
Conexión de la Herramienta
96
Colocación del Cable y el Brazalete
96
Uso
97
Modos de Autorización
97
Cambio del Modo de Autorización
97
Presentación de Los Modos de Autorización
97
Mantenimiento
98
Frecuencia de las Operaciones
98
Limpieza de la Batería
99
Limpieza del Cargador
99
Fallos y Reparación de Averías
99
Resumen de Los Mensajes de la Pantalla y Pitido
99
Corrección de Errores
101
Cambio de la Batería
102
Almacenamiento y Transporte
102
Condiciones de Almacenamiento de la Batería
102
Condiciones de Transporte de la Batería
102
Accesorios y Consumibles
102
Accesorios Opcionales
102
Consumibles
103
Garantía
104
Garantías Generales
104
Garantía Legal
104
Garantía Comercialpellenc
104
Servicio Postventa de Pago
105
Declaraciones de Conformidad
107
Declaración "Ce" de Conformidad Batería 150P
107
Declaración "Ce" de Conformidad Cargador Cb5010Hv
108
Declaración "Ce" de Conformidad Cargador Cb5004Hv2
109
Introduzione
113
Sicurezza
115
Istruzioni DI Sicurezza Per L'uso Dell'utensile
115
Istruzioni DI Sicurezza Per L'uso Della Batteria
115
Misure DI Sicurezza Legate All'uso del Caricabatterie "Pellenc
116
Segnali DI Sicurezza
117
Descrizione E Caratteristiche Tecniche
118
Descrizione
118
Caratteristiche Tecniche Della Batteria
118
Caratteristiche Tecniche - Caricabatterie
119
Messa in Servizio
119
Messa Sotto Tensione E Messa Fuori Tensione Della Batteria
119
Il Display Hmi
119
Caricamento Della Batteria
120
Posizionamento del Fodero Sulla Cintura
121
Collegamento Dell'utensile
122
Installazione del Cavo E Della Fascia
122
Utilizzo
123
Modalità DI Autorizzazione
123
La Modifica Della Modalità DI Autorizzazione
123
Presentazione Della Modalità DI Autorizzazione
123
Manutenzione
124
Frequenza Delle Operazioni
124
Pulizia Della Batteria
125
Pulizia del Caricabatterie
125
Incidenti E Ricerca E Risoluzione Guasti
125
Riepilogo Dei Messaggi del Display E Dei Bip
125
Ricerca E Risoluzione Guasti
127
Sostituzione Della Batteria
128
Stoccaggio E Trasporto
128
Condizioni DI Stoccaggio Della Batteria
128
Condizioni DI Trasporto Della Batteria
128
Accessori E Materiali DI Consumo
128
Accessori Opzionali
128
Materiali DI Consumo
129
Le Garanzie
130
Garanzie Generali
130
Garanzia Legale
130
Garanzia Commerciale Pellenc
130
Assistenza Post-Vendita a Pagamento
131
Dichiarazioni DI Conformità
133
Dichiarazione "Ce" DI Conformità: Batteria 150P
133
Dichiarazione "Ce" DI Conformità: Caricabatterie Cb5010Hv
134
Dichiarazione "Ce" DI Conformità: Caricabatterie Cb5004Hv2
135
Introdução
139
Segurança
141
Medidas de Segurança Relacionadas Com a Utilização da Ferramenta
141
Medidas de Segurança Relacionadas Com a Utilização da Bateria
141
Medidas de Segurança Relacionadas Com a Utilização Do Carregador
142
Pellenc
142
Sinais de Segurança
143
Descrições E Caraterísticas Técnicas
144
Descrição
144
Características Técnicas da Bateria
144
Caraterísticas Técnicas - Carregador
144
Ativação
145
Ligar E Desligar a Bateria
145
Visor Ihm
145
Carregamento
145
Colocação Do Coldre no Cinto
147
Ligação da Ferramenta
148
Colocação Do Cabo E da Braçadeira
148
Utilização
149
Modos de Autorização
149
A Alteração Do Modo de Autorização
149
Gestão Dos Modos de Autorização
149
Manutenção
150
Frequência das Operações
150
Limpeza da Bateria
151
Limpeza Do Carregador
151
Incidentes E Reparação
151
Resumo das Mensagens Do Visor E Bip
151
Reparação
153
Substituição da Bateria
154
Armazenamento E Transporte
154
Condições de Armazenamento da Bateria
154
Condições de Transporte da Bateria
154
Acessórios E Consumíveis
154
Acessórios Opcionais
154
Consumíveis
155
Garantias
156
Garantias Gerais
156
Garantia Legal
156
Garantia Comercial Pellenc
156
Serviço Pós-Venda Pago
158
Declarações de Conformidade
159
Declaração de Conformidade da "Ue": Bateria 150P
159
Declaração de Conformidade da "Ue": Carregador Cb5010Hv
160
Declaração de Conformidade da "Ue": Carregador Cb5004Hv2
161
Inleiding
165
Veiligheid
167
Veiligheidsmaatregelen in Verband Met Het Gebruik Van Het Gereedschap
167
Veiligheidsmaatregelen in Verband Met Het Gebruik Van de Accu
167
Veiligheidsmaatregelen in Verband Met Het Gebruik Van de "Pellenc"-Lader
168
Veiligheidssymbolen
169
Beschrijvingen en Technische Gegevens
170
Omschrijving
170
Technische Gegevens Van de Accu
170
Technische Gegevens - Lader
170
Inbedrijfstelling
171
Accu Inschakelen en Uitschakelen
171
Hmi-Display
171
Opladen
171
Holster Aan de Ceintuur Bevestigen
173
Het Gereedschap Aansluiten
174
Het Snoer en de Armband Plaatsen
174
Bediening
175
Autorisatiemodi
175
Van Autorisatiemodus Veranderen
175
Presentatie Van de Autorisatiemodi
175
Service
176
Frequentie Van de Onderhoudswerkzaamheden
176
Reiniging Van de Accu
177
Reiniging Van de Lader
177
Incidenten en Problemen Oplossen
177
Overzicht Van de Displaymeldingen en Pieptonen
177
Probleemoplossing
179
Accu Vervangen
180
Opslag en Transport
180
Opslagvoorwaarden Van de Accu
180
Voorwaarden Voor Het Vervoer Van de Accu
180
Accessoires en Verbruiksgoederen
180
Optionele Accessoires
180
Verbruiksartikelen
181
Garanties
182
Algemene Garanties Van
182
Wettelijke Garantie
182
Contractuele Garantie Van Pellenc
182
Klantenservice Tegen Betaling
184
Conformiteitsverklaringen
185
Eu'-Conformiteitsverklaring: Accu 150P
185
Eu'-Conformiteitsverklaring: Lader Cb5010Hv
186
Eu'-Conformiteitsverklaring: Lader Cb5004Hv2
187

pellenc 150 Workshop (138 pages)

POWER TOOL BATTERY

Brand: pellenc | Category: Camera Accessories | Size: 11 MB

pellenc 150 Operating Instructions Manual (36 pages)

PELLENC POWER TOOLS BATTERY

Brand: pellenc | Category: Camera Accessories | Size: 3 MB

Table of Contents
3
Introduction
5
Safety
6
Safety Measures Associated with the Use of the Tool
6
Safety Measures Associated with Battery Use
6
Safety Measures When Using the "Pellenc" Charger
7
Safety Signage
8
Description and Technical Characteristics
9
Description
9
Battery Technical Features
9
Technical Characteristics - Charger
9
Commissioning
11
Switching the Battery on and off
11
Hmi Display
11
Charging
11
Fitting the Holster to the Belt
13
Tool Connection
13
Putting the Lead and Wrist Strap in Place
14
Using the Tool
15
Authorisation Modes
15
Change of Authorisation Mode
15
Presentation of Authorisation Modes
15
Maintenance
16
Maintenance Table
16
Cleaning the Battery
16
Cleaning the Charger
16
Incidents and Troubleshooting
18
Recap of Battery Display Messages and Audible Signals
18
Troubleshooting
19
Battery Replacement
20
Storage and Transport
21
Battery Storage Conditions
21
Accessories and Consumables
21
Optional Accessories
21
Consumables
22
Warranties
23
General Warranties
23
Statutory Warranty
23
Commercial Warrantypellenc
23
Paid After-Sales Service
24
Compliance Statements
26
Eu" Declaration of Conformity: 150 Battery
26
Declaration of Conformity
27
Batterie 150
27
Eu" Declaration of Conformity: Charger Cb5010Hv
28
Declaration of Conformity
29
Cb5010Hv Charger
29
Eu" Declaration of Conformity: Charger Cb5004Hv2
30
Declaration of Conformity
31
Chargeur Cb5004Hv/5004Hv2
31

pellenc Categories

Camera Accessories Trimmer Power Tool

Lawn Mower Chainsaw

More pellenc Manuals

pellenc 150 Pruning Shears Manuals

pellenc 150 Operating Instructions Manual (188 pages)

Table of Contents

pellenc 150 Workshop (138 pages)

Table of Contents

Level 2 - User's Technical Department

Level 3 - Approved Pellenc Repairer

Level 4 - Expert Level

pellenc 150 Operating Instructions Manual (36 pages)

Table of Contents

Related Products

pellenc Categories