Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Grinder
PWSA 12 B1
Parkside PWSA 12 B1 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PWSA 12 B1. We have
5
Parkside PWSA 12 B1 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside PWSA 12 B1 Translation Of The Original Instructions (228 pages)
Cordless Angle Grinder
Brand:
Parkside
| Category:
Grinder
| Size: 2.23 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Weitere Bildzeichen auf der Trennscheibe
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
11
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
13
Weiterführende Sicherheitshinweise
16
Montage
17
Schutzhaube Einstellen
17
Trenn-/Schleifscheibe Montieren/Wechseln
18
Bedienung
18
Ladezustand des Akkus Prüfen
19
Ein- und Ausschalten
19
Arbeitshinweise
20
Reinigung und Wartung
20
Reinigung
21
Lagerung
21
Entsorgung/Umweltschutz
21
Garantie
22
Reparatur-Service
23
Service-Center
23
Importeur
23
Fehlersuche
24
Ersatzteile/Zubehör
24
English
25
Intended Purpose
25
Introduction
25
General Description
26
Extent of the Delivery
26
Description of Functions
26
Overview
26
Technical Data
26
Notes on Safety
27
Symbols and Icons
27
General Safety Directions for Power Tools
28
Safety Instructions for All Applications
31
Additional Safety Instructions for All Applications
33
Additional Safety Instructions
35
Assembly
36
Set Protective Hood
36
Installing/Changing the Cutting/Grinding Disc
36
Operation
37
Checking the Battery Charge Level
37
Switching on and off
38
Practical Tips
38
Cleaning and Maintenance
39
Cleaning
39
Storage
39
Disposal and Protection of the Environment
39
Guarantee
40
Importer
41
Repair Service
41
Service-Center
41
Replacement Parts / Accessories
42
Troubleshooting
42
Français
43
Fins D'utilisation
43
Introduction
43
Description Générale
44
Volume de la Livraison
44
Description Fonctionnelle
44
Aperçu
44
Données Techniques
44
Instructions de Sécurité
45
Symboles Et Pictogrammes
45
Consignes de Sécurité Générales Pour Outils Électriques
46
Consignes de Sécurité Pour Toutes
50
Autres Consignes de Sécurité Pour Toutes Les Utilisations
52
Autres Consignes de Sécurité
55
Montage
56
Régler Le Capot de Protection
56
Monter / Changer Le Disque de Tronçonnage / Abrasif
56
Opération
57
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
58
Mise en Marche Et Arrêt
58
Indications de Travail
58
Nettoyage Et Entretien
59
Nettoyage
60
Elimination Et Protection de L'environnement
60
Rangement
60
Garantie
61
Importateur
62
Service-Center
62
Dépannage
63
Pièces de Rechange /Accessoires
63
Dutch
64
Algemene Beschrijving
65
Omvang Van de Levering
65
Functiebeschrijving
65
Overzicht
65
Technische Gegevens
65
Veiligheidsvoorschriften
66
Symbolen en Pictogrammen
66
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
67
Veiligheidsinstructies Voor alle Toepassingen
73
Verdere Veiligheidsinstructies Voor alle Toepassingen
73
Verdere Veiligheidsmaatregelen
75
Bediening
77
Laadtoestand Van de Accu Nakijken
78
In- en Uitschakelen
79
Montage
77
Beschermkap Instellen
77
Snijd-/Slijpschijf Monteren/Vervangen
77
Werkinstructies
79
Bewaring
80
Reiniging en Onderhoud
80
Reiniging
80
Verwerking en Milieubescherming
80
Garantie
81
Importeur
82
Reparatieservice
82
Service-Center
82
Foutopsporing
83
Reserveonderdelen/Accessoires
83
Polski
84
Dane Techniczne
85
Opis Ogólny
85
Zawartość Opakowania
85
Opis Funkcji
85
PrzegląD
85
Zasady Bezpieczeństwa
86
Symbole I Piktogramy
86
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
87
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Wszystkich Rodzajów Zastosowań
90
Dotyczące Wszystkich Rodzajów
90
Pozostałe Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
95
Montaż
97
Montaż I Regulacja Osłony Ochronnej
97
Montaż I Wymiana Tarczy Do CIęcia/Tarczy Szlifierskiej
97
Obsługa
98
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
99
Załączanie I Wyłączanie
99
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
99
Czyszczenie I Konserwacja
100
Przechowywanie Urządzenia
101
Usuwanie I Ochrona Środowiska
101
Gwarancja
102
Importer
103
Service-Center
103
Serwis Naprawczy
103
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
104
Poszukiwanie BłęDów
104
Čeština
105
Obecný Popis
106
Rozsah Dodávky
106
Popis Funkce
106
Přehled
106
Technické Údaje
106
Bezpečnostní Pokyny
107
Symboly a Piktogramy
107
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
108
Bezpečnostní Pokyny Pro Všechna Použití
111
Další Bezpečnostní Pokyny Pro
113
Montáž
116
Montáž a Nastavení Ochranného Krytu
116
Montáž / VýMěna Řezného / Brusného Kotouče
117
Obsluha
117
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
118
Zapnutí a Vypnutí
118
Pracovní Pokyny
119
ČIštění A Údržba
119
ČIštění
119
Odklízení A Ochrana Okolí
120
Skladování
120
Záruka
120
Dovozce
121
Opravna
121
Service-Center
121
Hledání Chyb
122
Náhradní Díly / Příslušenství
122
Slovenčina
123
Technické Údaje
124
Všeobecný Popis
124
Popis Funkcie
124
Prehľad
124
Bezpečnostné Pokyny
125
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
126
Bezpečnostné Pokyny Pre Všetky Použitia
129
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny Pre Všetky Použitia
131
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
133
Montáž
134
Ochranný Kryt Montáž/Nastavenie
134
Montáž/Výmena Rozbrusovacieho/ Brúsneho Kotúča
135
Obsluha
135
Kontrola Stavu Nabitia Batérie
136
Zapnutie a Vypnutie
136
Pokyny Pre Prácu
137
Čistenie A Údržba
137
Čistenie
137
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
138
Uskladnenie
138
Dovozca
139
Service-Center
139
Servisná Oprava
139
Náhradné Diely /Príslušenstvo
140
Original EG-Konformitäts- Erklärung
142
Zisťovanie Závad
140
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
148
Allgemeine Beschreibung
155
Übersicht
155
Technische Daten
155
Sicherheitshinweise
155
Bildzeichen in der Anleitung
155
Allgemeine Sicherheitshinweise
156
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
157
Ladevorgang
158
Akku Entnehmen/Einsetzen
159
Ladezustand des Akkus Prüfen
159
Akku Aufladen
159
Verbrauchte Akkus
160
Lagerung
160
Wandmontage Ladegerät
160
Reinigung
160
Wartung
161
Entsorgung/Umweltschutz
161
Ersatzteile/Zubehör
161
Garantie
162
Reparatur-Service
163
Service-Center
163
Importeur
163
General Description
165
Technical Data
165
Safety Instructions
166
General Safety Directions
166
Charging the Battery
168
Inserting/Removing the Battery
168
Recharging the Battery
169
Used Batteries
169
Storage
169
Wall Mounted Charger
170
Cleaning
170
Maintenance
170
Disposal and Protection of the Environment
170
Replacement Parts/Accessories
171
Guarantee
171
Repair Service
172
Service-Center
172
Importer
172
Description Générale
174
Aperçu
174
Données Techniques
174
Instructions de Sécurité
174
Symboles Sur L'accumulateur
174
Symboles Sur Le Chargeur
175
Consignes de Sécurité Générales
175
Opération de Chargement
177
Utiliser/Retirer L'accu
178
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
178
Charger L'accu
178
Batteries Usées
179
Rangement
179
Montage Mural du Chargeur
179
Maintenance
180
Nettoyage
180
Elimination Et Protection de L'environnement
180
Pièces de Rechange/Accessoires
180
Garantie
181
Service Réparations
182
Service-Center
182
Importateur
182
Algemene Beschrijving
184
Overzicht
184
Technische Gegevens
184
Veiligheidsvoorschriften
184
Symbolen Op Het Laadapparaat
185
Algemene Veiligheidsinstructies
185
Juiste Omgang Met de Acculader
187
LaadprocéDé
187
Accu Aanbrengen/Verwijderen
188
Laadtoestand Van de Accu Nakijken
188
Accu Opladen
188
Verbruikte Accu's
189
Bewaring
189
Wandmontage Lader
189
Onderhoud
190
Verwerking en Milieubescherming
190
Reserveonderdelen/Accessoires
190
Garantie
191
Reparatieservice
192
Service-Center
192
Importeur
192
Opis Ogólny
194
Dane Techniczne
194
Zasady Bezpieczeństwa
194
Symbole W Instrukcji Obsługi
194
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
195
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
197
Ładowanie
197
Wyjmowanie / Wkładanie Akumulatora
198
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
198
Ładowanie Akumulatora
198
Zużyte Akumulatory
199
Przechowywanie Urządzenia
199
Montaż Naścienny Ładowarki
199
Oczyszczanie
200
Konserwacja
200
Usuwanie I Ochrona Środowiska
200
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
200
Gwarancja
201
Serwis Naprawczy
202
Service-Center
202
Importer
202
Rozsah Dodávky
204
Technické Údaje
204
Bezpečnostní Pokyny
204
Symboly V Návodu
204
Obecné Bezpečnostní Pokyny
205
Správné Zacházení S NabíjecíM Přístrojem Pro Akumulátory
206
Proces Nabíjení
207
Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
208
Nabíjení Akumulátoru
208
Spotřebované Akumulátory
208
Skladování
208
Montáž Na Stěnu Nabíječky
209
Údržba
209
ČIštění
209
Odklízení A Ochrana Okolí
209
Náhradní Díly / Příslušenství
210
Záruka
210
Opravna
211
Service-Center
211
Dovozce
211
Prehľad
213
Technické Údaje
213
Bezpečnostné Pokyny
213
Symboly V Návode
213
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
214
Správna Manipulácia S Nabíjačkou Akumulátorov
215
Nabíjanie
216
Vybratie/Vloženie Akumulátora
217
Nabíjanie Akumulátora
217
Opotrebované Akumulátory
217
Uskladnenie
217
Nástenná Montáž Nabíjačky
218
Údržba
218
Čistenie
218
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
218
Náhradné Diely / Príslušenstvo
219
Servisná Oprava
220
Service-Center
220
Dovozca
220
Preklad Originálneho
227
Prehlásenia O Zhode Ce
227
Advertisement
Parkside PWSA 12 B1 Translation Of The Original Instructions (190 pages)
Cordless Angle Grinder;
Brand:
Parkside
| Category:
Grinder
| Size: 2.05 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
7
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
10
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
12
Weiterführende Sicherheitshinweise
14
Restrisiken
15
Montage
16
Schutzhaube Einstellen
16
Trenn-/Schleifscheibe Montieren/ Wechseln
16
Bedienung
16
Akku Einsetzen /Entnehmen
17
Ladezustand des Akkus Prüfen
17
Ein- und Ausschalten
18
Arbeitshinweise
18
Reinigung und Wartung
19
Reinigung
19
Lagerung
19
Entsorgung/Umweltschutz
19
Ersatzteile/Zubehör
20
Garantie
21
Reparatur-Service
22
Service-Center
22
Importeur
22
Fehlersuche
23
English
24
Intended Purpose
24
Introduction
24
General Description
25
Extent of the Delivery
25
Description of Functions
25
Overview
25
Technical Data
25
Notes on Safety
26
Symbols and Icons
26
General Safety Directions for Power Tools
27
Safety Instructions for All
30
Applications
30
Additional Safety Instructions for All Applications
31
Additional Safety Instructions
33
Assembly
34
Set Protective Hood
34
Installing/Changing the Cutting/Grinding Disc
34
Operation
35
Inserting/Removing the Rechargeable Battery
35
Checking the Battery Charge Level
35
Switching on and off
36
Practical Tips
36
Cleaning and Maintenance
37
Cleaning
37
Storage
37
Disposal and Protection of the Environment
37
Guarantee
38
Replacement Parts / Accessories
38
Importer
39
Repair Service
39
Service-Center
39
Troubleshooting
40
Français
41
Fins D'utilisation
41
Introduction
41
Description Générale
42
Volume de la Livraison
42
Description Fonctionnelle
42
Aperçu
42
Données Techniques
42
Instructions de Sécurité
44
Symboles Et Pictogrammes
44
Consignes de Sécurité Générales Pour Outils Électriques
44
Consignes de Sécurité Pour Toutes Les Utilisations
47
Autres Consignes de Sécurité Pour Toutes Les Utilisations
49
Autres Consignes de Sécurité
51
Autres Risques
52
Montage
52
Régler Le Capot de Protection
53
Monter / Changer Le Disque de Tronçonnage / Abrasif
53
Opération
53
Insérer/Retirer la Batterie
54
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
54
Mise en Marche Et Arrêt
55
Indications de Travail
55
Elimination Et Protection de L'environnement
56
Nettoyage Et Entretien
56
Nettoyage
56
Rangement
56
Pièces de Rechange / Accessoires
57
Garantie - France
58
Garantie - Belgique
60
Importateur
61
Service Réparations
61
Service-Center
61
Dépannage
62
Dutch
63
Gebruiksdoel
63
Inhoud Inleiding
63
Algemene Beschrijving
64
Omvang Van de Levering
64
Functiebeschrijving
64
Overzicht
64
Technische Gegevens
64
Veiligheidsvoorschriften
65
Symbolen en Pictogrammen
66
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
66
Veiligheidsinstructies Voor alle Toepassingen
70
Verdere Veiligheidsinstructies
71
Voor alle Toepassingen
71
Verdere Veiligheidsmaatregelen
73
Montage
74
Beschermkap Instellen
74
Snijd-/Slijpschijf Monteren/Vervangen
75
Bediening
75
Accu Plaatsen/Verwijderen
76
Laadtoestand Van de Accu Nakijken
76
In- en Uitschakelen
76
Reiniging en Onderhoud
77
Reiniging
78
Werkinstructies
77
Bewaring
78
Verwerking en Milieubescherming
78
Reserveonderdelen/Accessoires
79
Garantie
80
Importeur
81
Reparatieservice
81
Service-Center
81
Foutopsporing
82
Polski
83
Przeznaczenie
83
Spis Tresci Wstęp
83
Dane Techniczne
84
Opis Ogólny
84
Zawartość Opakowania
84
Opis Funkcji
84
PrzegląD
84
Zasady Bezpieczeństwa
85
Symbole I Piktogramy
86
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
86
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Wszystkich Rodzajów Zastosowań
89
Dalsze Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Wszystkich Rodzajów Zastosowań
91
Pozostałe Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
94
Montaż
95
Montaż I Regulacja Osłony Ochronnej
95
Montaż I Wymiana Tarczy Do CIęcia/Tarczy Szlifierskiej
95
Obsługa
96
Wkładanie / Wyjmowanie Akumulatora
97
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
97
Załączanie I Wyłączanie
97
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
97
Czyszczenie I Konserwacja
98
Czyszczenie
98
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
99
Przechowywanie Urządzenia
99
Usuwanie I Ochrona Środowiska
99
Gwarancja
100
Importer
101
Service-Center
101
Serwis Naprawczy
101
Poszukiwanie BłęDów
102
Čeština
103
Obsah Úvod
103
Účel Použití
103
Obecný Popis
104
Rozsah Dodávky
104
Popis Funkce
104
Přehled
104
Technické Údaje
104
Bezpečnostní Pokyny
105
Symboly a Piktogramy
105
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
106
Bezpečnostní Pokyny Pro Všechna Použití
109
Další Bezpečnostní Pokyny Pro
110
Všechny Aplikace
110
Montáž
114
Montáž a Nastavení Ochranného Krytu
114
Montáž / VýMěna Řezného / Brusného Kotouče
114
Obsluha
114
Vložení/Vyjmutí Akumulátoru
115
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
115
Zapnutí a Vypnutí
116
Pracovní Pokyny
116
ČIštění a Údržba
116
ČIštění
117
Odklízení a Ochrana Okolí
117
Skladování
117
Náhradní Díly / Příslušenství
118
Záruka
118
Dovozce
119
Opravna
119
Service-Center
119
Hledání Chyb
120
Slovenčina
121
Obsah Úvod
121
Použitie
121
Technické Údaje
122
Všeobecný Popis
122
Objem Dodávky
122
Popis Funkcie
122
Prehľad
122
Bezpečnostné Pokyny
123
Symboly a Grafické Znaky
124
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
124
Bezpečnostné Pokyny Pre Všetky Použitia
127
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny Pre Všetky Použitia
129
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
131
Montáž
132
Ochranný Kryt Montáž/Nastavenie
132
Montáž/Výmena Rozbrusovacieho/ Brúsneho Kotúča
132
Obsluha
132
Kontrola Stavu Nabitia Batérie
133
Zapnutie a Vypnutie
134
Pokyny Pre Prácu
134
Uskladnenie
135
Čistenie a Údržba
135
Čistenie
135
Náhradné Diely / Príslušenstvo
136
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
136
Záruka
137
Dovozca
138
Service-Center
138
Servisná Oprava
138
Zisťovanie Závad
139
Parkside PWSA 12 B1 Translation Of The Original Instructions (168 pages)
CORDLESS ANGLE GRINDER
Brand:
Parkside
| Category:
Grinder
| Size: 1.74 MB
Table of Contents
Español
4
Table of Contents
4
Introducción
4
Uso Previsto
4
Descripción General
5
Volumen de Suministro
5
Descripción del Funcionamiento
5
Vista Sinóptica
5
Datos Técnicos
5
Instrucciones de Seguridad
6
Símbolos y Pictogramas
6
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
7
Indicaciones de Seguridad para Todas las Aplicaciones
10
Indicaciones de Seguridad Adicionales para todos Los Usos
13
Advertencias de Seguridad Adicionales
15
Montaje
16
Montar/Ajustar Cubierta de Protección
17
Montar/Cambiar Disco Muela de Tronzar/Abrasiva
17
Manejo
17
Verificación del Estado de Carga de la Batería Recargable
18
Encendido y Apagado
19
Indicaciones de Trabajo
19
Limpieza y Mantenimiento
20
Limpieza
20
Almacenaje
20
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
20
Garantía
21
Servicio de Reparación
22
Service-Center
22
Importador
22
Búsqueda de Fallos
23
Piezas de Repuesto / Accesorios
23
Italiano
24
Introduzione
24
Utilizzo
24
Dati Tecnici
25
Descrizione Generale
25
Contenuto Della Confezione
25
Descrizione del Funzionamento
25
Panoramica
25
Norme DI Sicurezza
26
Simboli E Pittogrammi
26
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
27
Avvertenze DI Sicurezza Per Tutti Gli Impieghi
30
Avvertenze DI Sicurezza Supplementari Per Tutti Gli Impieghi
32
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
35
Azionamento
37
Controllo Dello Stato DI Carica Della Batteria
38
Accensione E Spegnimento
39
Montaggio
37
Montaggio / Regolazione Della Calotta Protettiva
37
Montaggio/Sostituzione Della Piastra DI Taglio/Levigatura
37
Conservazione
40
Pulizia E Manutenzione
40
Pulizia
40
Manutenzione
40
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
40
Garanzia
41
Importatore
42
Service-Center
42
Servizio DI Riparazione
42
Pezzi DI Ricambio / Accessori
43
Ricerca DI Guasti
43
Português
44
Aplicação
44
Introdução
44
Dados Técnicos
45
Descrição Geral
45
Material que Acompanha O Fornecimento
45
Descrição Do Funcionamento
45
Vista Geral
45
Medidas de Segurança
46
Símbolos E Pictogramas
46
Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
47
Instruções de Segurança para Todas as Aplicações
50
Instruções de Segurança para Todas as Outras Aplicações
52
Outras Instruções de Segurança
55
Montagem
56
Montar/Ajustar a Tampa de Proteção
56
Montar/Substituir O Disco de Corte/Abrasivo
56
Operação
57
Verificar O Estado de Carga Do Acumulador
58
Ligar E Desligar
58
Instruções de Trabalho
58
Estoque
59
Limpeza E Manutenção
59
Limpeza
59
Garantia
60
Remoção/Proteção Ambiental
60
Importador
61
Service-Center
61
Serviço de Reparação
61
Diagnóstico de Falhas
62
Peças Sobressalentes/Acessórios
62
English
63
General Description
64
Extent of the Delivery
64
Description of Functions
64
Overview
64
Technical Data
64
Notes on Safety
65
Symbols and Icons
65
General Safety Directions for Power Tools
66
Safety Instructions for All Applications
69
Additional Safety Instructions for All Applications
71
Additional Safety Instructions
73
Assembly
74
Set Protective Hood
74
Installing/Changing the Cutting/Grinding Disc
74
Operation
75
Checking the Battery Charge Level
75
Switching on and off
76
Practical Tips
76
Cleaning and Maintenance
77
Cleaning
77
Storage
77
Disposal and Protection of the Environment
77
Guarantee
78
Importer
79
Repair Service
79
Service-Center
79
Replacement Parts /Accessories
80
Troubleshooting
80
Advertisement
Parkside PWSA 12 B1 Translation Of The Original Instructions (110 pages)
Cordless Angle Grinder
Brand:
Parkside
| Category:
Grinder
| Size: 1.64 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Description of Functions
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols and Icons
6
General Safety Directions for Power Tools
7
Safety Instructions for All Applications
10
Additional Safety Instructions for All Applications
11
Additional Safety Instructions
13
Assembly
14
Set Protective Hood
14
Installing/Changing the Cutting/Grinding Disc
14
Operation
15
Inserting/Removing the Rechargeable Battery
15
Checking the Battery Charge Level
15
Switching on and off
16
Practical Tips
16
Cleaning and Maintenance
17
Cleaning
17
Storage
17
Disposal and Protection of the Environment
17
Replacement Parts / Accessories
18
Guarantee
18
Repair Service
19
Service-Center
19
Importer
19
Troubleshooting
20
Srpski
21
Namenska Upotreba
21
Uvod
21
Opšti Opis
22
Obim Isporuke
22
Opis Funkcija
22
Tehnički Podaci
22
Pregled
22
Bezbednosne Napomene
23
Simboli I Slikovne Oznake
24
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Uređaje
24
Bezbednosne Napomene Za Sve Primene
27
Dodatne Bezbednosne Napomene Za Sve Primene
29
Dodatne Bezbednosne Napomene
31
Preostali Rizici
31
Montaža
32
Podešavanje Zaštinog Poklopca
32
Montaža / Zamena Rezne Ploče/ Brusne Ploče
32
Rukovanje
32
Umetanje /Vađenje Baterijskog Paketa U Uređaj
33
Provera Stanja Napunjenosti Akumulatora
33
Uključivanje I Isključivanje
34
Napomene Za Rad
34
Skladištenje
35
Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
35
ČIšćenje I Održavanje
35
ČIšćenje
35
Kako Izjaviti Reklamaciju
36
Rezervni Delovi / Pribor
36
Garancija / Garantni List
37
Traženje Greške
39
Български
40
Предназначение
40
Увод
40
Общо Описание
41
Обем На Доставката
41
Описание На Функциите
41
Преглед
41
Технически Данни
41
Инструкции За Безопасност
43
Инструкции За Безопасност В Упътването
43
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
44
Указания За Безопасност За Всички Приложения
46
Допълнителни Указания За
48
Безопасност За Всички Приложения
48
Други Указания За Безопасност
50
Монтаж
51
Монтаж/Настройка На Предпазния Капак
52
Монтаж Смяна/Смяна На Диск За Рязане/Шлифоване
52
Обслужване
52
Поставяне/Вадене На Акумулаторната Батерия
53
Проверка На Степента На Зареждане На Батерията
54
Включване И Изключване
54
Указания За Работа
54
Почистване/Техническа Поддръжка
55
Почистване
55
Съхранение
55
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
56
Резервни Части / Принадлежности
56
Гаранция
57
Service-Center
58
Вносител
58
Ремонтен Сервиз
58
Търсене На Повреди
60
Ελληνικά
61
Εισαγωγή
61
Σκοπός Χρήσης
61
Γενική Περιγραφή
62
Παραδοτέα Υλικά
62
Περιγραφή Λειτουργίας
62
Επισκόπηση
62
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
62
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
64
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
65
Υποδείξεις Ασφάλειας Για Όλες Τις Εφαρμογές
68
Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφάλειας Για Όλες Τις Εφαρμογές
69
Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφάλειας
72
Υποδείξεις Ασφάλειας
64
Συναρμολόγηση
73
Συναρμολόγηση/Ρύθμιση Προστατευτικού Καλύμματος
73
Συναρμολόγηση/Αλλαγή Δίσκου Διαχωρισμού/Λείανσης
74
Χρήση
74
Τοποθέτηση/Απομάκρυνση Του Συσσωρευτή
75
Έλεγχος Της Κατάστασης Φόρτισης Της Μπαταρίας
75
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
75
Καθαρισμός/Συντήρηση
76
Καθαρισμός
77
Υποδείξεις Εργασίας
76
Αποθήκευση
77
Ανταλλακτικά / Αξεσουάρ
78
Εγγύηση
79
Service-Center
80
Εισαγωγέας
80
Σέρβις Επισκευής
80
Ανίχνευση Βλαβών
81
Parkside PWSA 12 B1 Translation Of The Original Instructions (108 pages)
CORDLESS ANGLE GRINDER
Brand:
Parkside
| Category:
Grinder
| Size: 1.55 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Description of Functions
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols and Icons
6
General Safety Directions for Power Tools
7
Safety Instructions for All Applications
10
Additional Safety Instructions for All Applications
12
Additional Safety Instructions
14
Assembly
15
Set Protective Hood
15
Installing/Changing the Cutting/Grinding Disc
15
Operation
16
Checking the Battery Charge Level
16
Switching on and off
17
Practical Tips
17
Cleaning and Maintenance
18
Cleaning
18
Storage
18
Disposal and Protection of the Environment
18
Guarantee
19
Repair Service
20
Service-Center
20
Importer
20
Troubleshooting
21
Replacement Parts/Accessories
21
Ελληνικά
22
Γενική Περιγραφή
23
Παραδοτέα Υλικά
23
Περιγραφή Λειτουργίας
23
Επισκόπηση
23
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
23
Υποδείξεις Ασφάλειας
24
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
24
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
25
Υποδείξεις Ασφάλειας Για Όλες Τις Εφαρμογές
29
Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφάλειας Για Όλες Τις Εφαρμογές
31
Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφάλειας
34
Συναρμολόγηση
36
Συναρμολόγηση/Ρύθμιση Προστατευτικού Καλύμματος
36
Συναρμολόγηση/Αλλαγή Δίσκου Διαχωρισμού/Λείανσης
36
Χρήση
37
Έλεγχος Της Κατάστασης
38
Φόρτισης Της Μπαταρίας
38
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
38
Υποδείξεις Εργασίας
38
Καθαρισμός/Συντήρηση
39
Καθαρισμός
39
Αποθήκευση
40
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
40
Εγγύηση
41
Σέρβις Επισκευής
42
Service-Center
42
Εισαγωγέας
42
Ανίχνευση Βλαβών
43
Ανταλλακτικά / Αξεσουάρ
43
Deutsch
44
Allgemeine Beschreibung
45
Lieferumfang
45
Funktionsbeschreibung
45
Übersicht
45
Technische Daten
45
Sicherheitshinweise
46
Symbole und Bildzeichen
46
Weitere Bildzeichen auf der Trennscheibe
47
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
47
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
51
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
53
Weiterführende Sicherheitshinweise
56
Montage
57
Schutzhaube Einstellen
57
Trenn-/Schleifscheibe Montieren/Wechseln
58
Bedienung
58
Ladezustand des Akkus Prüfen
59
Ein- und Ausschalten
59
Arbeitshinweise
60
Reinigung und Wartung
60
Reinigung
61
Entsorgung/Umweltschutz
61
Lagerung
61
Garantie
62
Importeur
63
Reparatur-Service
63
Service-Center
63
Ersatzteile/Zubehör
64
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
65
GB / IE / ni /CY Translation of the Original Instructions
72
Safety Instructions
76
General Safety Directions
76
Charging the Battery
78
Inserting/Removing the Battery
78
Checking the Battery Charge Level
79
Recharging the Battery
79
Used Batteries
79
Storage
79
Wall Mounted Charger
80
Cleaning
80
Maintenance
80
Disposal and Protection of the Environment
80
Replacement Parts/Accessories
81
Guarantee
81
Repair Service
82
Service-Center
82
Importer
82
Γενική Περιγραφή
84
Επισκόπηση
84
Τεχνικά Στοιχεία
84
Υποδείξεις Ασφάλειας
84
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
85
Φόρτιση
87
Τοποθέτηση/Αφαίρεση Της Μπαταρίας
88
Έλεγχος Της Κατάστασης Φόρτισης Της Μπαταρίας
88
Φόρτιση Μπαταρίας
89
Χρησιμοποιημένοι Συσσωρευτές
89
Αποθήκευση
89
Επίτοιχη Συναρμολόγηση Φορτιστή
89
Καθαρισμός
90
Συντήρηση
90
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
90
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
90
Εγγύηση
91
Σέρβις Επισκευής
92
Service-Center
92
Εισαγωγέας
92
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
105
Fehlersuche
64
Advertisement
Related Products
Parkside PWSA 12-LI A1
Parkside 113076
Parkside 103262
Parkside 114254
Parkside 103358
Parkside 102876
Parkside PWSA 18 A1
Parkside PWSA 20-Li A1
Parkside PWSAP 20-Li A1
Parkside PWSA 20-Li B3
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL