Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Tools
PSS 65 A1
Parkside PSS 65 A1 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PSS 65 A1. We have
6
Parkside PSS 65 A1 manuals available for free PDF download: Original Instructions Manual, Translation Of The Original Instructions
Parkside PSS 65 A1 Original Instructions Manual (120 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Tools
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Summary
5
Technical Specifications
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
General Safety Instructions for Power Tools
6
Further Safety Instructions
8
Residual Risks
9
Assembly
9
Mount the Sharpener
10
Operation
10
Switching on and off
10
Grinding with the Grinding Disc
11
Sharpening Drills
11
Sharpening Picks and Chisels
11
Sharpening Knives
12
Sharpening Scissors
12
Change Grinding Disc
12
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Storage
13
Waste Disposal and Environmental Protection
13
Replacement Parts/Accessories
14
Trouble Shooting
15
Guarantee
16
Repair Service
17
Service-Center
17
Importer
17
Polski
18
Przeznaczenie
18
Wstęp
18
Dane Techniczne
19
Opis Ogólny
19
Zawartość Opakowania
19
Opis Działania
19
PrzegląD
19
Zasady Bezpieczeństwa
20
Symbole I Piktogramy
20
Dalsze Zasady Bezpieczeństwa
23
Zagrożenia Ogólne
24
Montaż
24
Montaż PrzyrząDów Do Ostrzenia
25
Obsługa
25
Włączanie I Wyłączanie
25
Szlifowanie Z Tarczą Szlifierską
26
Ostrzenie Wierteł
26
Ostrzenie Przecinaków I Dłut
26
Ostrzenie Noży
27
Ostrzenie Nożyc
27
Wymiana Tarczy Szlifierskiej
27
Oczyszczanie I Konserwacja
28
Oczyszczanie
28
Przechowywanie Urządzenia
28
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
29
Usuwanie I Ochrona Środowiska
29
Poszukiwanie BłęDów
30
Gwarancja
31
Importer
32
Service-Center
32
Serwis Naprawczy
32
Magyar
33
Bevezetö
33
Rendeltetés
33
Általános Leírás
34
Szállítási Terjedelem
34
MűköDésleírás
34
Áttekintés
34
Műszaki Adatok
34
Biztonsági Tudnivalók
35
Szimbólumok És Ábrák
35
Általános Biztonsági Tudnivalók
35
További Biztonsági Utasítások
38
Maradék Rizikó
39
Összeszerelés
39
Az Élező Szerkezetek Felszerelése
39
Kezelés
40
Be- És Kikapcsolás
40
Csiszolás a Csiszolókoronggal
40
Vésők És Feszítőékek Köszörülése
41
Kések Köszörülése
41
Ollók Köszörülése
42
Csiszolókorong Cseréje
42
Eltávolítás És Környezetvédelem
43
Tisztítás És Karbantartás
43
Tisztítás
43
Tárolás
43
Pótalkatrészek/Tartozékok
44
Hibakeresés
45
Jótállási Tájékoztató
47
Slovenščina
49
Predgovor
49
Namenska Uporaba
49
Splošni Opis
50
Obseg Dobave
50
Opis Delovanja
50
Pregled
50
Tehnični Podatki
50
Varnostna Navodila
51
Simboli in Oznake
51
Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
51
Drugi Varnostni Predpisi
53
Montaža
54
Montaža Ostrilnih Naprav
54
Uporaba
55
Vklop in Izklop
55
Brušenje Z Brusilno Ploščo
55
Ostrenje Svedrov
55
Ostrenje Dlet
56
Ostrenje Nožev
56
Ostrenje Škarij
57
Menjava Brusilne Plošče
57
ČIščenje in Vzdrževanje
57
ČIščenje
57
Shranjevanje
58
Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
58
Nadomestni Deli / Pribor
59
Iskanje Napak
60
Garancijski List
61
Čeština
63
Úvod
63
Účel Použití
63
Obecný Popis
64
Rozsah Dodávky
64
Popis Funkce
64
Přehled
64
Technické Údaje
64
Bezpečnostní Pokyny
65
Symboly a Piktogramy
65
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
65
Další Bezpečnostní Pokyny
67
ZbývajíCí Rizika
68
Montáž
69
Montáž OstřICí Stanice
69
Obsluha
69
Zapnutí a Vypnutí
70
Broušení Pomocí Brusného Kotouče
70
Ostření Vrtáků
70
Ostření Sekáčů a Dlát
71
Ostření Nožů
71
Ostření Nůžek
71
VýMěna Brusného Kotouče
72
Skladování
72
ČIštění a Údržba
72
ČIštění
72
Odklízení a Ochrana Okolí
73
Náhradní Díly/Příslušenství
74
Hledání Chyb
75
Záruka
76
Dovozce
77
Opravna
77
Service-Center
77
Slovenčina
78
Spôsob Využitia
78
Úvod
78
Technické Údaje
79
Všeobecné Pokyny
79
Rozsah Dodávky
79
Popis Funkcie
79
Prehľad
79
Bezpečnostné Pokyn
80
Symboly a Grafické Znaky
80
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
80
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
83
Zvyškové Riziká
84
Montáž
84
Montáž Ostriacich Prípravkov
84
Obsluha
85
Zap- a Vypnutie
85
Brúsenie S Brúsnym Kotúčom
85
Ostrenie Vrtákov
85
Ostrenie Sekáčov a Dlát
86
Ostrenie Nožov
86
Ostrenie NožníC
86
Výmena Brúsneho Kotúča
87
Čistenie a Údržba
87
Čistenie
87
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
88
Uskladnenie
88
Náhradné Diely/Príslušenstvo
89
Zisťovanie Závad
90
Záruka
91
Dovozca
92
Service-Center
92
Servisná Oprava
92
Deutsch
93
Bestimmungsgemäße Verwendung
93
Einleitung
93
Allgemeine Beschreibung
94
Lieferumfang
94
Funktionsbeschreibung
94
Übersicht
94
Technische Daten
94
Sicherheitshinweise
95
Symbole und Bildzeichen
95
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
95
Weiterführende Sicherheitshinweise
98
Restrisiken
99
Montage
99
Schärfvorrichtungen Montieren
100
Bedienung
100
Ein- und Ausschalten
100
Schleifen mit der Schleifscheibe
101
Schärfen von Bohrern
101
Schärfen von Meißeln und Beiteln
101
Schärfen von Messern
102
Schärfen von Scheren
102
Schleifscheibe Wechseln
102
Lagerung
103
Reinigung und Wartung
103
Reinigung
103
Entsorgung/Umweltschutz
104
Ersatzteile/Zubehör
104
Fehlersuche
105
Garantie
106
Importeur
107
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
109
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
110
Reparatur-Service
107
Service-Center
107
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
111
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
112
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
113
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
114
Original EG Konformitätserklärung
115
Erklärung
117
Exploded Drawing
117
Rysunek Samorozwijający
117
Risba Naprave V Razstavljenem Stanju
117
Rozvinuté Náčrtky
117
Výkres Náhradných Dielov
117
Robbantott Ábra
117
Explosionszeichnung
117
Advertisement
Parkside PSS 65 A1 Translation Of The Original Instructions (100 pages)
SHARPENING STATION
Brand:
Parkside
| Category:
Tools
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Summary
5
Technical Specifications
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
General Safety Instructions for Power Tools
6
Further Safety Instructions
8
Residual Risks
9
Assembly
9
Mount the Sharpener
10
Operation
10
Switching on and off
10
Grinding with the Grinding Disc
11
Sharpening Drills
11
Sharpening Picks and Chisels
11
Sharpening Knives
12
Sharpening Scissors
12
Change Grinding Disc
12
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Storage
13
Waste Disposal and Environmental Protection
13
Replacement Parts/Accessories
14
Trouble Shooting
15
Guarantee
16
Repair Service
17
Service-Center
17
Importer
17
Suomi
18
Alkusanat
18
Määräystenmukainen Käyttö
18
Tekniset Tiedot
19
Yleinen Kuvaus
19
Toimituksen Laajuus
19
Koneen Toiminnan Kuvaus
19
Yleiskuva
19
Turvallisuusmääräykset
20
Symbolit Ja Kuvat
20
Sähkötyökaluja Koskevat Turvallisuusohjeet
20
Yleiset Turvallisuusviitteet
20
Lisää Turvallisuusohjeita
22
Jäännösriskit
23
Asennus
23
Teroituslaitteiden Asentaminen
23
Käyttö
24
Käynnistäminen Ja Sammuttaminen
24
Hiominen Hiomalaikalla
24
Poranterien Teroittaminen
24
Meistien Ja Talttojen Teroittaminen
25
Veitsien Teroittaminen
25
Saksien Teroittaminen
25
Hiomalaikan Vaihtaminen
26
Puhdistus Ja Huolto
26
Puhdistus
26
Jätehuolto/Ympäristösuoja
27
Säilytys
27
Varaosat/ Tarvikkeet
28
Virhehaku
29
Takuu
30
Korjaus-Huolto
31
Maahantuoja
31
Service-Center
31
Svenska
32
Ändamål
32
Introduction
32
Tekniska Data
33
Allmän Beskrivning
33
Leveransomfattning
33
Funktionsbeskrivning
33
Översikt
33
Säkerhetsinformation
34
Symboler Och Bilder
34
Allmänna Säkerhetshänvisningar För Elverktyg
34
Allmänna Säkerhetsanvisningar
35
Ytterligare Säkerhetshänvisningar
36
Kvarvarande Risker
37
Montering
38
Montage Av Slipanordning
38
Handhavande
38
Inkoppling Och Avstängning
39
Slipa Med Slipskivan
39
Slipa Borr
39
Slipning Av Mejslar Och Verktygsjärn
39
Slipa Knivar
40
Slipning Av Saxar
40
Byta Slipskiva
40
Skrotning Och MiljöVård
41
Lagring
41
Rengöring Och Skötsel
41
Rengöring
41
Reservdelar/Tillbehör
42
Felsökning
43
Garanti
44
Reparationsservice
45
Importör
45
Service-Center
45
Dansk
46
Introduktion
46
Generel Beskrivelse
47
Leveringsomfang
47
Funktionsbeskrivelse
47
Oversigt
47
Tekniske Data
47
Bestemmelsesmæssig Anvendelse .46 Parat.du Har Besluttet Dig for Et Produkt Af
47
Sikkerhedsinformationer
48
Symboler Og Billedtegn
48
Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
48
Yderligere Sikkerhedshenvisninger
50
Restrisici
51
Montering
51
Montering Af Slibeanordninger
51
Betjening
51
Til- Og Frakobling
52
Slibning Med Slibeskiven
52
Slibning Af Bor
52
Slibning Af Mejsler Og Stemmejern
53
Slibning Af Knive
53
Slibning Af Sakse
53
Udskiftning Af Slibeskive
54
Rengøring Og Service
54
Rengøring
54
Opbevaring
54
Reservedele / Tilbehør
55
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
55
Fejlsøgning
56
Garanti
57
Service-Center
58
Importør
58
Reparations-Service
58
Dutch
60
Gebruiksdoeleinde
60
Inleiding
60
Algemene Beschrijving
61
Omvang Van de Levering
61
Beschrijving Van de Werking
61
Overzicht
61
Technische Gegevens
61
Veiligheidsinstructies
62
Symbolen en Pictogrammen
62
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
63
Meer Gedetailleerde Veiligheidsinstructies
65
Restrisico's
66
Bediening
67
In- en Uitschakelen
68
Slijpen Met de Slijpschijf
68
Slijpen Van Beitels en Steekbeitels
69
Scherpen Van Messen
69
Slijpen Van Scharen
69
Slijpschijf Vervangen
70
Montage
67
Slijpsystemen Monteren
67
Reiniging en Onderhoud
70
Reiniging
70
Afvalverwerking en Milieubescherming
71
Reserveonderdelen/Accessoires
71
Foutopsporing
72
Garantie
73
Importeur
74
Reparatieservice
74
Service-Center
74
Deutsch
75
Bestimmungsgemäße Verwendung
75
Einleitung
75
Allgemeine Beschreibung
76
Lieferumfang
76
Funktionsbeschreibung
76
Übersicht
76
Technische Daten
76
Sicherheitshinweise
77
Symbole und Bildzeichen
77
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
77
Weiterführende Sicherheitshinweise
80
Restrisiken
81
Montage
81
Schärfvorrichtungen Montieren
82
Bedienung
82
Ein- und Ausschalten
82
Schleifen mit der Schleifscheibe
83
Schärfen von Bohrern
83
Schärfen von Meißeln und Beiteln
83
Schärfen von Messern
84
Schärfen von Scheren
84
Schleifscheibe Wechseln
84
Lagerung
85
Reinigung und Wartung
85
Reinigung
85
Entsorgung/Umweltschutz
86
Ersatzteile/Zubehör
86
Fehlersuche
87
Garantie
88
Importeur
89
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
91
Alkuperäisen CE Yhdenmukaisuus- Todistuksen Käännös
92
Reparatur-Service
89
Service-Center
89
Översättning Av Originalet Av För- Säkran Om Överensstämmelse
93
Service-Center
94
CE-Conformiteitsverklaring
95
Vertaling Van de Originele
95
Original EG Konformitätserklärung
96
Todistuksen Käännös
97
Exploded Drawing
97
Räjähdyspiirustus
97
Eksplosionstegning
97
Explosietekening
97
Explosionszeichnung
97
Sprängskiss
97
Parkside PSS 65 A1 Translation Of The Original Instructions (88 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Tools
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Summary
5
Symbols and Icons
6
Safety Instructions
6
Technical Specifications
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Further Safety Instructions
9
Residual Risks
9
Assembly
10
Setting up
10
Mount the Sharpener
10
Operation
10
Sharpening Picks and Chisels
11
Sharpening Drills
11
Switching on and off
11
Sharpening Knives
12
Sharpening Scissors
12
Changing the Grinding Disc
12
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Storage
13
Waste Disposal and Environmental Protection
14
Replacement Parts/Accessories
14
Trouble Shooting
15
Guarantee
16
Repair Service
17
Service-Center
17
Importer
17
Dansk
18
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
18
Introduktion
18
Funktionsbeskrivelse
19
Generel Beskrivelse
19
Leveringsomfang
19
Oversigt
19
Sikkerhedsinformationer
20
Symboler Og Billedtegn
20
Tekniske Data
20
Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
21
Yderligere Sikkerhedshenvisninger
22
Restrisici
23
Betjening
24
Montering
24
Montering Af Slibeanordninger
24
Opstilling
24
Til- Og Frakobling
24
Slibning Af Bor
25
Slibning Af Mejsler Og Stemmejern
25
Slibning Af Knive
26
Slibning Af Sakse
26
Udskiftning Af Slibeskive
26
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
27
Opbevaring
27
Rengøring
27
Rengøring Og Service
27
Reservedele / Tilbehør
28
Fejlsøgning
29
Garanti
30
Importør
31
Reparations-Service
31
Service-Center
31
Français
32
Fin D'utilisation
32
Introduction
32
Aperçu
33
Description du Fonctionnement
33
Description Générale
33
Etendue de la Livraison
33
Caractéristiques Techniques
34
Consignes de Sécurité
34
Symboles et Pictogrammes
34
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
35
Consignes de Sécurité Spécifiques
37
Autres Risques
38
Mise en Place
39
Montage
39
Monter les Dispositifs D'affûtage
39
Opération
39
Affûter les Forets
40
Mise en et Hors Service
40
Affûter les Burins et les Gouges
41
Affûter les Ciseaux
41
Affûter les Couteaux
41
Changez le Disque Abrasif
42
Elimination et Protection de L'environnement
43
Nettoyage
43
Nettoyage et Entretien
43
Rangement
43
Pièces Détachées/Accessoires
44
Dépannage
45
Garantie
46
Importeur
48
Service Réparations
48
Service-Center
48
Dutch
49
Gebruiksdoeleinde
49
Inleiding
49
Algemene Beschrijving
50
Beschrijving Van de Werking
50
Omvang Van de Levering
50
Overzicht
50
Symbolen en Pictogrammen
51
Technische Gegevens
51
Veiligheidsinstructies
51
Algemene Veiligheids- Instructies Voor Elektrisch Gereedschap
52
Meer Gedetailleerde Veiligheidsinstructies
54
Restrisico's
55
Bediening
56
Installeren
56
Montage
56
Slijpsystemen Monteren
56
In- en Uitschakelen
57
Slijpen Van Beitels en Steekbeitels
57
Slijpen Van Boren
57
Scherpen Van Messen
58
Slijpen Van Scharen
58
Reiniging
59
Reiniging en Onderhoud
59
Slijpschijf Vervangen
59
Afvalverwerking en Milieubescherming
60
Bewaring
60
Reserveonderdelen/Accessoires
60
Foutopsporing
61
Garantie
62
Importeur
63
Reparatieservice
63
Service-Center
63
Deutsch
64
Bestimmungsgemäße Verwendung
64
Einleitung
64
Allgemeine Beschreibung
65
Funktionsbeschreibung
65
Lieferumfang
65
Übersicht
65
Sicherheitshinweise
66
Symbole und Bildzeichen
66
Technische Daten
66
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
67
Weiterführende Sicherheitshinweise
69
Montage
70
Restrisiken
70
Aufstellen
71
Bedienung
71
Ein- und Ausschalten
71
Schärfvorrichtungen Montieren
71
Schärfen von Bohrern
72
Schärfen von Meißeln und Beiteln
72
Schärfen von Messern
73
Schärfen von Scheren
73
Reinigung
74
Reinigung und Wartung
74
Schleifscheibe Wechseln
74
Entsorgung/Umweltschutz
75
Ersatzteile/Zubehör
75
Lagerung
75
Fehlersuche
76
Garantie
77
Importeur
78
Reparatur-Service
78
Service-Center
78
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
79
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
80
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
81
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
82
Original EG-Konformitätserklärung
83
Eksplosionstegning
85
Exploded Drawing
85
Explosietekening
85
Explosionszeichnung
85
Vue Éclatée
85
Advertisement
Parkside PSS 65 A1 Original Instructions Manual (56 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Tools
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
4
Product Overview
3
Table of Contents
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Summary
5
Technical Specifications
6
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Further Safety Instructions
8
Residual Risks
9
Assembly
10
Setting up
10
Mount the Sharpener
10
Operation
10
Switching on and off
10
Sharpening Drills
11
Sharpening Picks and Chisels
11
Sharpening Knives
12
Sharpening Scissors
12
Change Grinding Disc
12
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Storage
13
Waste Disposal and Environmental Protection
13
Replacement Parts/Accessories
14
Trouble Shooting
15
Guarantee
16
Repair Service
17
Service-Center
17
Importer
17
Ελληνικά
18
Εισαγωγή
18
Σκοπός Χρήσης
18
Γενική Περιγραφή
19
Παραδοτέα Υλικά
19
Περιγραφή Λειτουργίας
19
Σύνοψη
19
Τεχνικά Στοιχεία
20
Υποδείξεις Ασφάλειας
20
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
20
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
21
Περισσότερες Υποδείξεις Ασφαλείας
23
Υπολειπόμενου Κινδύνου
24
Συναρμολόγηση
24
Τοποθέτηση
24
Συναρμολόγηση Διατάξεων Ακονίσματος
25
Χειρισμός
25
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
25
Ακόνισμα Τρυπανιών
26
Ακόνισμα Σμιλών Και Σκαρπέλων
26
Ακόνισμα Μαχαιριών
27
Ακόνισμα Ψαλιδιών
27
Αλλαγή Δίσκου Λείανσης
28
Καθαρισμός Και Συντήρηση
28
Καθαρισμός
29
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
29
Αποθήκευση
29
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
30
Ανίχνευση Βλαβών
31
Εγγύηση
32
Σέρβις Επισκευής
33
Service-Center
33
Εισαγωγέας
33
Deutsch
34
Bestimmungsgemäße Verwendung
34
Einleitung
34
Allgemeine Beschreibung
35
Lieferumfang
35
Funktionsbeschreibung
35
Übersicht
35
De at Ch
35
Sicherheitshinweise
36
Symbole und Bildzeichen
36
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
36
Weiterführende Sicherheitshinweise
39
Restrisiken
40
Technische Daten
36
Montage
40
Aufstellen
40
Schärfvorrichtungen Montieren
40
Bedienung
41
Ein- und Ausschalten
41
Schärfen von Bohrern
41
Schärfen von Meißeln und Beiteln
42
Schärfen von Messern
43
Schärfen von Scheren
43
Schleifscheibe Wechseln
43
Entsorgung/Umweltschutz
44
Lagerung
44
Reinigung und Wartung
44
Reinigung
44
Ersatzteile/Zubehör
45
Fehlersuche
46
Garantie
47
Importeur
48
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
49
Reparatur-Service
48
Service-Center
48
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
50
Original EG-Konformitäts-
51
Erklärung
51
Exploded Drawing
53
Explosionszeichnung
53
Parkside PSS 65 A1 Translation Of The Original Instructions (56 pages)
TOOL SHARPENING STATION
Brand:
Parkside
| Category:
Tools
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
Introduction
5
Intended Use
5
General Description
6
Scope of Delivery
6
Function Description
6
Summary
6
Technical Specifications
6
Safety Instructions
7
Symbols and Icons
7
General Safety Instructions for Power Tools
7
Further Safety Instructions
9
Residual Risks
10
Assembly
10
Setting up
10
Mount the Sharpener
10
Operation
11
Switching on and off
11
Sharpening Drills
11
Sharpening Picks and Chisels
12
Sharpening Knives
12
Sharpening Scissors
13
Changing the Grinding Wheel
13
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
14
Storage
14
Waste Disposal and Environmental Protection
14
Replacement Parts/Accessories
14
Trouble Shooting
15
Guarantee
16
Repair Service
17
Service-Center
17
Importer
17
Ελληνικά
18
Εισαγωγή
19
Σκοπός Χρήσης
19
Γενική Περιγραφή
19
Παραδοτέα Υλικά
19
Περιγραφή Λειτουργίας
19
Σύνοψη
19
Τεχνικά Στοιχεία
19
Υποδείξεις Ασφάλειας
20
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
20
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
20
Περισσότερες Υποδείξεις Ασφαλείας
23
Υπολειπόμενου Κινδύνου
24
Συναρμολόγηση
24
Τοποθέτηση
24
Συναρμολόγηση Διατάξεων Ακονίσματος
25
Χειρισμός
25
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
25
Ακόνισμα Τρυπανιών
26
Ακόνισμα Σμιλών Και Σκαρπέλων
26
Ακόνισμα Μαχαιριών
27
Ακόνισμα Ψαλιδιών
27
Αλλαγή Δίσκου Λείανσης
28
Καθαρισμός Και Συντήρηση
28
Καθαρισμός
29
Αποθήκευση
29
Του Περιβάλλοντος
29
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
29
Απόσυρση/Προστασία
29
Ανίχνευση Βλαβών
30
Εγγύηση
31
Σέρβις Επισκευής
32
S E R V I C E - Ce N T E
32
Εισαγωγέας
32
Deutsch
33
Technische Daten
34
Verwendung
34
Bestimmungsgemäße
34
Allgemeine Beschreibung
34
Lieferumfang
34
Funktionsbeschreibung
34
Übersicht
34
Sicherheitshinweise
35
Symbole und Bildzeichen
35
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
35
Weiterführende Sicherheitshinweise
38
Restrisiken
39
Montage
39
Aufstellen
39
Schärfvorrichtungen Montieren
39
Bedienung
40
Ein- und Ausschalten
40
Schärfen von Bohrern
40
Schärfen von Meißeln und Beiteln
41
Schärfen von Messern
41
Schärfen von Scheren
42
Schleifscheibe Wechseln
42
Lagerung
43
Reinigung und Wartung
43
Reinigung
43
Entsorgung/Umweltschutz
43
Ersatzteile/Zubehör
44
Fehlersuche
44
Garantie
45
Reparatur-Service
46
Service-Center
46
Importeur
46
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
49
Exploded Drawing
51
Parkside PSS 65 A1 Original Instructions Manual (40 pages)
SHARPENING STATION
Brand:
Parkside
| Category:
Tools
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Sicheres Arbeiten
7
Weiterführende Sicherheitshinweise
9
Restrisiken
10
Montage
10
Aufstellen
10
Ein- und Ausschalten
11
Bedienung
11
Schärfvorrichtungen Montieren
11
Schärfen von Bohrern
12
Schärfen von Meißeln und Beiteln
12
Schärfen von Messern
13
Schärfen von Scheren
13
Schleifscheibe Wechseln
13
Reinigung und Wartung
14
Reinigung
14
Lagerung
15
Entsorgung/Umweltschutz
15
Ersatzteile/Zubehör
15
Fehlersuche
16
Garantie
17
Abwicklung IM Garantiefall
17
Reparatur-Service
18
Service-Center
18
Importeur
18
English
19
Intended Use
19
Introduction
19
Function Description
20
General Description
20
Scope of Delivery
20
Summary
20
Safety Instructions
21
Symbols and Icons
21
Technical Specifications
21
General Safety Instructions for Power Tools
22
Further Safety Instructions
24
Residual Risks
24
Assembly
25
Mount the Sharpener
25
Operation
25
Setting up
25
Sharpening Drills
26
Sharpening Picks and Chisels
26
Switching on and off
26
Change Grinding Disc
27
Sharpening Knives
27
Sharpening Scissors
27
Cleaning
28
Cleaning and Maintenance
28
Storage
28
Replacement Parts/Accessories
29
Waste Disposal and Environmental Protection
29
Trouble Shooting
30
Guarantee
31
Importer
32
Repair Service
32
Service-Center
32
Original EG-Konformitätserklärung
34
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
35
Exploded Drawing
37
Explosionszeichnung
37
Advertisement
Related Products
Parkside PSS 65 C1
Parkside PSST A1
Parkside PSS 65 B1
Parkside PSS 65 D1
Parkside 6-LIA
Parkside 6 V
Parkside PDRS 6.3 A1
parkside PABK 60 B3
Parkside PDRS 6.3 B2
Parkside PDRP 6.2 B2
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL