Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Drill
PPBH 1600 A1
Parkside PPBH 1600 A1 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PPBH 1600 A1. We have
1
Parkside PPBH 1600 A1 manual available for free PDF download: User Manual
Parkside PPBH 1600 A1 User Manual (168 pages)
SDS-MAX HAMMER DRILL
Brand:
Parkside
| Category:
Drill
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
21
Table of Contents
21
List of Pictograms Used
22
Description of Parts
23
Scope of Delivery
23
Safety Instructions
25
General Power Tool Safety Warnings
25
Hammer Safety Warnings
27
Additional Safety Information
28
Behaviour in Emergency Situations
28
Before First Use
28
Unpacking the Product
28
Installing the Auxiliary Handle
29
Selecting a Tool
29
Fitting an SDS-Max Tool
29
Switching On/Off
30
Selecting Rotational Speed
30
Detaching/Attaching Mains Cord
30
Removing an SDS-Max Tool
30
Selecting Operating Mode
30
Cleaning and Maintenance
31
Warranty Claim Procedure
32
EC Declaration of Conformity
34
Français
35
Liste des Pictogrammes/Symboles Utilisés
36
Contenu de L'emballage
37
Description des Pièces
37
Utilisation Conforme aux Prescriptions
37
Consignes de Sécurité
39
Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
39
Consignes de Sécurité pour Marteaux
42
Consignes de Sécurité Supplémentaires
42
Accessoires
43
Avant la Première Utilisation
43
Comportement en cas D'urgence
43
Déballage du Produit
43
Risques Résiduels
43
Changement D'outil Insérable
44
Fonctionnement
44
Montage de la Poignée Auxiliaire
44
Sélection de L'outil Insérable
44
Débrancher/Fixer le Cordon D'alimentation
45
Insérer un Outil SDS-Max
45
Retirer L'outil SDS-Max
45
Sélection de la Vitesse
45
Sélection du Mode de Fonctionnement
45
Dépannage
46
Nettoyage et Entretien
46
Garantie
47
Mise au Rebut
47
Faire Valoir Sa Garantie
48
Service Après-Vente
49
Déclaration UE de Conformité
50
Dutch
51
Lijst Van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
52
Technische Gegevens
53
Veiligheidsaanwijzingen
55
Veiligheidsaanwijzingen Voor Hamers
55
Aanvullende Veiligheidsaanwijzingen
58
Overige Risico's
59
Product Uitpakken
59
Voor Het Eerste Gebruik
59
Wat te Doen in Noodgevallen
59
Hulpgreep Monteren
60
Inzetgereedschap Selecteren
60
Inzetgereedschap Vervangen
60
Aansluitsnoer Losmaken/Bevestigen
61
Bedrijfsmodus Kiezen
61
SDS-Max-Gereedschap Plaatsen
61
SDS-Max-Gereedschap Verwijderen
61
Toerental Kiezen
61
Reiniging en Onderhoud
62
Afvoer
63
Afwikkeling in Geval Van Garantie
64
Garantie
64
EU-Conformiteitsverklaring
65
Polski
66
Wykaz Użytych Piktogramów I Symboli
67
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
68
Wstęp
68
Instrukcje Bezpieczeństwa
70
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
70
Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Młotków
72
Przed Pierwszym Użyciem
74
Obsługa
75
Regulacja PrędkośCI
76
Usuwanie Usterek
76
Włączanie I Wyłączanie
76
Czyszczenie
77
Czyszczenie I Konserwacja
77
Gwarancja
78
Utylizacja
78
Serwis
79
Deklaracja ZgodnośCI UE
80
Čeština
81
Seznam Použitých Piktogramů a Symbolů
82
Použití Ke Stanovenému Účelu
83
Rozsah Dodávky
83
Bezpečnostní Pokyny
85
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
85
Bezpečnostní Pokyny Pro Kladiva
87
Zbytková Rizika
88
Obsluha
89
Před PrvníM PoužitíM
89
Vybalte Výrobek
89
Zapínání/Vypínání
90
Odstraňování Poruch
91
ČIštění a Péče
91
Zlikvidování
92
Servis
93
Záruka
93
EU Prohlášení O Shodě
94
Slovenčina
95
Zoznam Použitých Piktogramov/Symbolov
96
Popis Súčiastok
97
Použitie V Súlade S UrčeníM
97
Bezpečnostné Upozornenia
99
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
99
Bezpečnostné Upozornenia Pre Kladivá
101
Doplnkové Bezpečnostné Upozornenia
102
Správanie V Núdzovom Prípade
102
Obsluha
103
Pred PrvýM PoužitíM
103
Príslušenstvo
103
Vybalenie Produktu
103
Zvyškové Riziká
103
Montáž Prídavného Držadla
104
Vkladanie Náradia SDS Max
104
Vyberanie Náradia SDS Max
104
Výber Nadstavca
104
Výber Prevádzkového Režimu
104
Výmena Nadstavca
104
Odpojenie/Pripojenie Napájacieho Kábla
105
Odstraňovanie Porúch
105
Voľba Otáčok
105
Zapnutie/Vypnutie
105
Čistenie
105
Čistenie a Starostlivosť
105
Likvidácia
106
Oprava
106
Preprava
106
Skladovanie
106
Údržba
106
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
107
Servis
107
Záruka
107
EÚ Vyhlásenie O Zhode
108
Español
109
Lista de Símbolos y Pictogramas Utilizados
110
Descripción de las Piezas
111
Introducción
111
Uso Previsto
111
Volumen de Suministro
111
Datos Técnicos
112
Indicaciones de Seguridad
113
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
113
Indicaciones de Seguridad Adicionales
116
Indicaciones de Seguridad para el Martillo
116
Antes del Primer Uso
117
Comportamiento en Caso de Emergencia
117
Desembalar el Producto
117
Funcionamiento
117
Riesgos Residuales
117
Accesorios
118
Cambiar Herramienta de Inserción
118
Montar el Mango Auxiliar
118
Seleccionar la Herramienta de Inserción
118
Desconectar/Fijar el Cable de Conexión
119
Encendido/Apagado
119
Extraer la Herramienta SDS Max
119
Insertar la Herramienta SDS Max
119
Seleccionar Modo Operativo
119
Limpieza
120
Limpieza y Cuidado
120
Mantenimiento
120
Reparación
120
Seleccionar Velocidad
120
Subsanación de Fallos
120
Almacenamiento
121
Eliminación
121
Transporte
121
Asistencia
122
Garantía
122
Tramitación de la Garantía
122
Declaración UE de Conformidad
123
Dansk
124
Liste over Anvendte Piktogrammer/Symboler
125
Beskrivelse Af Delene
126
Forskriftsmæssig Anvendelse
126
Indledning
126
Leveringsomfang
126
Tekniske Data
127
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elektroværktøj
128
Sikkerhedsanvisninger
128
Sikkerhedsanvisninger for Hammer
130
Ekstra Sikkerhedsanvisninger
131
Procedurer I Nødstilfælde
131
Betjening
132
Før Første Ibrugtagning
132
Montering Af Ekstragreb
132
Restrisici
132
Tilbehør
132
Udpakning Af Produktet
132
Vælg Indsatsværktøj
132
Afmontering Af SDS-Max-Værktøj
133
Frakobling/Fastgørelse Af Netledning
133
Isætning Af SDS-Max-Værktøj
133
Skift Af Indsatsværktøj
133
Valg Af Driftstype
133
Fejlafhjælpning
134
Rengøring
134
Rengøring Og Vedligeholdelse
134
Til-/Frakobling
134
Valg Af Hastighed
134
Vedligeholdelse
134
Bortskaffelse
135
Garanti
135
Opbevaring
135
Reparation
135
Transport
135
Afvikling Af Garantisager
136
Service
136
EU-Overensstemmelseserklæring
137
Italiano
138
Elenco Dei Pittogrammi/Simboli Utilizzati
139
Contenuto Della Confezione
140
Descrizione Dei Componenti
140
Introduzione
140
Uso Previsto
140
Dati Tecnici
141
Istruzioni DI Sicurezza
142
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
142
Istruzioni DI Sicurezza Per I Martelli
144
Istruzioni DI Sicurezza Aggiuntive
145
Accessori
146
Comportamento in Caso DI Emergenza
146
Disimballo del Prodotto
146
Funzionamento
146
Prima del Primo Utilizzo
146
Rischi Residui
146
Cambio Dello Strumento DI Inserimento
147
Inserimento Dello Strumento Sdsmax
147
Montaggio Dell'impugnatura Aggiuntiva
147
Rimozione Dello Strumento SDS-Max
147
Scegliere lo Strumento DI Inserimento
147
Accensione/Spegnimento
148
Risoluzione Dei Problemi
148
Scollegamento/Fissaggio del Cavo D'alimentazione
148
Selezione Della Modalità DI Funzionamento
148
Conservazione
149
Manutenzione
149
Pulizia
149
Pulizia E Manutenzione
149
Riparazione
149
Garanzia
150
Smaltimento
150
Trasporto
150
Assistenza
151
Gestione Dei casi in Garanzia
151
Dichiarazione DI Conformità UE
152
Magyar
153
A Felhasznált Piktogramok/Szimbólumok Listája
154
A Csomagolás Tartalma
155
A Részegységek Leírása
155
Bevezető
155
Rendeltetésszerű Használat
155
Műszaki Adatok
156
Biztonsági Utasítások
157
Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Szerszámokhoz
157
Biztonsági Utasítások Kalapácsokhoz
159
További Biztonsági Utasítások
160
A Termék Kicsomagolása
161
Kezelés
161
Mielőtt Először Használná
161
Tartozékok
161
Teendők Vészhelyzet Esetén
161
További Kockázatok
161
A Segédfogó Felszerelése
162
A Szerszámbetét Kiválasztása
162
Az SDS-Max SzerszáM Behelyezése
162
Az SDS-Max SzerszáM Kivétele
162
Az ÜzemmóD Kiválasztása
162
Szerszámbetétek Cseréje
162
A FordulatszáM Beállítása
163
Az Elektromos Vezeték Leválasztása/Felrögzítése
163
Be- És Kikapcsolás
163
Hibaelhárítás
163
Tisztítás És Ápolás
163
Javítás
164
Karbantartás
164
Mentesítés
164
Szállítás
164
Tisztítás
164
Tárolás
164
Garancia
165
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
165
Szerviz
166
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
167
Advertisement
Advertisement
Related Products
Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1
Parkside PSBM 500 A1 - 6
PARKSIDE PSBM 500 A1 - 4
Parkside PSBM 750 B3
Parkside PDBS 2200 A2
Parkside PKHAP 20-Li A1
Parkside PABH 20-Li D4
Parkside PKHAP 20-Li C4
Parkside PTBM 400 B1
Parkside P-AS 3,6 Li
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL