Parkside Performance 396073 2201 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside Performance 396073 2201. We have 1 Parkside Performance 396073 2201 manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Parkside Performance 396073 2201 Translation Of The Original Instructions

Parkside Performance 396073 2201 Translation Of The Original Instructions (272 pages)

Cordless Plunge Saw

Brand: Parkside Performance | Category: Cordless Saw | Size: 4.44 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Übersicht
    5
  - Funktionsbeschreibung
    6
- Technische Daten
  6
  - Ladezeiten
    7
- Sicherheitshinweise
  7
- Bedienung
  16
  - Akku Entnehmen/Einsetzen
    16
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    16
  - Akkuaufladen
    16
  - Funktion der Schutzhaube Prüfen
    16
  - Sägeblattmontieren/Wechseln
    17
  - Staubabsaugung Anschließen
    17
  - Parallelanschlag Montieren
    17
  - Überlast Warnung
    17
  - Schnittwinkel Einstellen
    18
  - Schnitttiefe Einstellen
    18
  - Führungsschiene Verbinden
    18
  - Arbeitshinweise
    18
  - Drehzahl und Eco-Modus Einstellen
    20
  - Ein-/Ausschalten
    20
- Gerät mit der Lidl Home App Verbinden
  20
- Reinigung und Wartung
  22
  - Reinigung
    22
  - Wartung
    22
- Lagerung
  22
- Entsorgung/Umweltschutz
  23
- Ersatzteile/Zubehör
  23
- Garantie
  24
- Reparatur-Service
  25
- Service-Center
  25
- Importeur
  25
English

26
- Introduction
  26
- General Description
  27
  - Extent of the Delivery
    27
  - Overview
    27
  - Functional Description
    28
- Intended Purpose
  27
- Technical Data
  28
  - Charging Time
    28
- Safety Instructions
  29
- Operation
  36
  - Removing/Inserting the Battery
    36
  - Checking the Charge Status of the Battery
    37
  - Charging the Battery
    37
  - Checking the Function of the Protective Hood
    37
  - Installing/Changing the Saw Blade
    37
  - Connecting the Dust Extraction
    38
  - Mounting the Rip Fence
    38
  - Overload Warning
    38
  - Adjusting the Cutting Angle
    38
  - Adjusting the Cutting Depth
    39
  - Connecting the Guide Rail
    39
  - Working Instructions
    39
  - Setting the Speed and ECO Mode
    40
  - Switching On/Off
    40
- Connecting the Device with the Lidl Home App
  41
- Cleaning and Maintenance
  42
  - Cleaning
    43
  - Maintenance
    43
- Disposal and Protection of the Environment
  43
- Replacement Parts/Accessories
  43
- Storage
  43
- Guarantee
  44
- Importer
  45
- Repair Service
  45
- Service-Center
  45
Français

46
- Introduction
  46
- Description Générale
  47
  - Volume de la Livraison
    47
  - Vue Synoptique
    47
  - Description du Fonctionnement
    48
- Fins D'utilisation
  47
- Données Techniques
  48
- Utilisation
  58
- Connecter L'appareil à L'application Lidl Home
  62
- Nettoyage et Entretien
  64
  - Nettoyage
    65
  - Maintenance
    65
- Elimination et Protection de L'environnement
  65
- Rangement
  65
- Garantie - France
  66
- Pièces Détachées/Accessoires
  66
- Garantie - Belgique
  68
  - Service Réparations
    70
- Importeur
  70
- Service-Center
  70
Dutch

71
- Inhoud Inleiding
  71
- Algemene Beschrijving
  72
  - Omvang Van de Levering
    72
  - Overzicht
    72
  - Funktiebeschrijving
    73
- Gebruiksdoel
  72
- Technische Gegevens
  73
  - Laadtijd
    74
- Veiligheidsvoorschriften
  74
- Bediening
  82
  - Accuverwijderen/Plaatsen
    82
  - Laadtoestand Van de Accu Controleren
    83
  - Accu Laden
    83
  - Controleer de Functie Van de Beschermkap
    83
  - Zaagbladmonteren/Vervangen
    83
  - Stofafzuiging Aansluiten
    84
  - Parallelaanslag Monteren
    84
  - Waarschuwing Overbelasting
    84
  - Snijhoekinstellen
    84
  - Snijdiepteinstellen
    84
  - Geleiderail Aansluiten
    85
  - Werkinstructies
    85
  - Toerental en Eco-Modus Instellen
    86
  - In-/Uitschakelen
    86
- Apparaat Met Lidl Home App Verbinden
  87
- Reiniging en Onderhoud
  88
  - Reiniging
    89
  - Onderhoud
    89
- Bewaring
  89
- Reserveonderdelen/Accessoires
  89
- Verwerking en Milieubescherming
  89
- Garantie
  90
- Importeur
  91
- Reparatieservice
  91
- Service-Center
  91
Polski

92
- Spis Tresci Wstęp
  92
- Opis Ogólny
  93
  - Zawartośćopakowania
    93
  - PrzegląD
    93
  - Opisdziałania
    94
- Przeznaczenie
  93
- Dane Techniczne
  94
  - Czasładowania
    95
- Zasady Bezpieczeństwa
  95
- Obsługa
  104
  - Wyjmowanie/Wkładanie Akumulatora
    104
  - Kontrola Poziomu Naładowania Akumulatora
    104
  - Ładowanieakumulatora
    104
  - Kontroladziałaniaosłonyochronnej
    104
  - Montaż/Wymianabrzeszczotu
    105
  - Podłączaniesystemuodpylania
    105
  - Montażprowadnicyrównoległej
    105
  - Ostrzeżenieprzedprzeciążeniem
    106
  - RegulacjakątaCIęcia
    106
  - RegulacjagłębokośCICIęcia
    106
  - Łączenieprowadnicyszynowej
    106
  - Wskazówkidotyczące Wykonywania Pracy
    106
  - UstawianieprędkośCI Obrotowej I Trybu Eco
    108
  - Włączanie/Wyłączanie
    108
- Łączenie Urządzenia Z Aplikacją Lidl Home
  108
- Oczyszczani I Konserwacja
  110
  - Oczyszczanie
    111
  - Konserwacyjne
    111
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  111
- Przechowywanie Urządzenia
  111
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  111
- Gwarancja
  112
- Importer
  113
- Service-Center
  113
- Serwis Naprawczy
  113
Čeština

114
- Obsah Úvod
  114
- Obecný Popis
  115
  - Objem Dodávky
    115
  - Přehled
    115
  - Popis Funkce
    116
- Účel Použití
  115
- Technické Parametry
  116
  - Dobanabíjení
    116
- Bezpečnostní Pokyny
  117
- Obsluha
  125
  - Vyjmutí/Vloženíakumulátoru
    125
  - Kontrolastavunabitíakumulátoru
    125
  - Nabíjeníakumulátoru
    125
  - Kontrola Funkce Ochranného Krytu
    125
  - Montáž/VýMěnapilového Listu
    125
  - PřipojeníodsáVáníprachu
    126
  - Montážparalelníhodorazu
    126
  - Výstrahapřetížení
    126
  - Nastaveníúhluřezu
    126
  - Nastaveníhloubkyřezu
    126
  - Spojenívodicílišty
    127
  - P Okynyk PráCI
    127
  - Nastavenípočtuotáčekarežimueco
    128
  - Zapnutí/Vypnutí
    128
- Navázání Spojení Zařízení S Aplikací Lidl Home
  128
  - Funkce Aplikace
    129
  - Zásady Ochrany Osobních Údajů
    130
  - Odpojenípřístrojeavymazánídat Z Aplikace
    130
  - Problémysaplikací? - FAQ
    130
- Skladování
  130
  - Údržbá
    130
- ČIštění a Údržba
  130
  - ČIštěnípřístroje
    130
- Náhradní Díly / Příslušenství
  131
- Odklízení a Ochrana Okolí
  131
- Záruka
  131
- Dovozce
  132
- Opravna
  132
- Service-Center
  132
Slovenčina

133
- Obsah Úvod
  133
- Použitie
  134
- Všeobecný Popis
  134
  - Objem Dodávky
    134
  - Prehľad
    134
- Technické Údaje
  135
  - Popis Funkcie
    135
  - Časnabíjania
    136
- Bezpečnostné Pokyny
  136
- Obsluha
  144
  - Vybratie/Vloženieakumulátora
    144
  - Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
    144
  - Nabíjanieakumulátora
    144
  - Kontrola Funkcie Ochranného Krytu
    144
  - Montáž/Výmenapílovéholistu
    144
  - Pripojenie Odsávania Prachu
    145
  - Montážrovnobežnéhodorazu
    145
  - Výstraha,Preťaženie
    145
  - Nastavenie Uhla Rezu
    145
  - Nastaveniehĺbkyrezu
    146
  - Spojenie Vodiacej Koľajničky
    146
  - Pracovné Pokyny
    146
  - Nastavenieotáčoka Režimueco
    147
  - Zapnutie/Vypnutie
    147
- Spojenie Prístroja S Aplikáciou Lidl Home
  148
- Čistenie a Údržba
  149
  - Čistenie
    150
  - Údržba
    150
- Náhradné Diely / Príslušenstvo
  150
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  150
- Uskladnenie
  150
- Záruka
  151
- Dovozca
  152
- Service-Center
  152
- Servisná Oprava
  152
Dansk

153
- Introduktion
  153
- Anvendelse
  154
- Generel Beskrivelse
  154
  - Leveringsomfang
    154
  - Oversigt
    154
  - Funktionsbeskrivelse
    155
- Tekniske Data
  155
  - Opladningstid
    155
- Sikkerhedsinformationer
  156
- Betjening
  163
  - Udtagning/Isætning Af Batteriet
    163
  - Kontrol Af Ladetilstanden Af Batteriet
    164
  - Opladning Af Batteriet
    164
  - Kontrol Af Beskyttelses- Skærmens Funktion
    164
  - Montering/Udskiftning Af Savklinge
    164
  - Tilslutning Af Støvudsugning
    165
  - Montering Af Parallelanslag
    165
  - Overlastadvarsel
    165
  - Indstilling Af Skærevinkel
    165
  - Indstilling Af Skæredybde
    165
  - Forbindelse Af Føringsskinne
    166
  - Arbejdsanvisninger
    166
  - Indstilling Af Omdrej- Ningstal Og Eco-Tilstand
    167
  - Tænd/Sluk
    167
- Forbind Apparatet Med Lidl Home-Appen
  167
  - Appens Funktioner
    168
  - Direktiv Om Databeskyttelse
    169
  - Frakobl Apparat Og Slet Data Fra Appen
    169
  - Har du Problemer Med Appen? - FAQ
    169
- Opbevaring
  169
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  169
  - Rengøring
    169
  - Vedligeholdelse
    169
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  170
- Garanti
  170
- Reservedele/Tilbehør
  170
- Importør
  171
- Reparations-Service
  171
- Service-Center
  171
Español

172
- Introducción
  172
- Descripción General
  173
  - Volumen de Suministro
    173
  - Vista Sinóptica
    173
  - Áreas de Aplicación
    174
- Uso Previsto
  173
- Datos Técnicos
  174
  - Tiempodecarga
    175
- Instrucciones de Seguridad
  175
- Manejo
  183
  - Retirar/Insertar la Batería
    183
  - Comprobar el Nivel de Cargadelabatería
    183
  - Cargarlabatería
    184
  - Comprobar el Funcionamiento de la Cubierta de Protección
    184
  - Montar/Cambiar la Hoja de Sierra
    184
  - Conectar la Aspiración de Polvo
    185
  - Montar el Tope Paralelo
    185
  - Advertencia de Sobrecarga
    185
  - Ajustar el Ángulo de Corte
    185
  - Ajustar la Profundidad de Corte
    185
  - Unirlosrielesguía
    186
  - Indicaciones de Trabajo
    186
  - Ajustar la Velocidad y el Modo Eco
    187
  - Encender/Apagar
    187
- Conectar el Dispositivo con la Aplicación Lidl Home
  188
- Almacenaje
  190
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  190
- Limpieza y Mantenimiento
  190
  - Limpieza
    190
  - Mantenimiento
    190
- Garantía
  191
- Piezas de Repuesto / Accesorios
  191
- Importador
  192
- Service-Center
  192
- Servicio de Reparación
  192
Italiano

193
- Introduzione
  193
- Descrizione Generale
  194
  - Contenutodellaconfezione
    194
  - Sommario
    194
  - Descrizione del Funzioni
    195
- Utilizzo
  194
- Dati Tecnici
  195
  - TempoDIricarica
    196
- Consigli DI Sicurezza
  196
- Uso
  204
  - Estrarre/Inserire la Batteria
    204
  - VerificarelostatoDIcaricadella Batteria
    205
  - Ricaricare la Batteria
    205
  - Calotta Protettiva
    205
  - Montare/Sostituire la Lama da Sega
    205
  - Collegare un Aspiratore DI Polvere
    206
  - Montare la Battuta Parallela
    206
  - Avviso Sovraccarico
    206
  - Regolare L'angolo DI Taglio
    206
  - Regolare la Profondità DI Taglio
    207
  - Collegare la Barra DI Guida
    207
  - Avvertenze Per L'utilizzo
    207
  - Impostare Il Numero DI Giri E la Modalità Eco
    209
  - Accensione/Spegnimento
    209
- Collegare L'apparecchio con L'app Lidl Home
  209
- Conservazione
  211
- Pulizia E Manutenzione
  211
  - Pulizia
    211
  - Manutenzione
    211
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  211
- Garanzia
  212
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  212
- Importatore
  213
- Service-Center
  213
- Servizio DI Riparazione
  213
Magyar

214
- Bevezető
  214
- Rendeltetés
  215
- Általános Leírás
  215
  - Szállításiterjedelem
    215
  - Áttekintés
    215
  - MűköDésleírás
    216
- Műszaki Adatok
  216
  - TöltésiIDő
    217
- Biztonsági Tudnivalók
  217
- Használat
  225
  - Akkumulátorkivétele/Behelyezése
    225
  - Akkumulátortöltöttségiszintjének Ellenőrzése
    225
  - a Kkumulátortöltése
    225
  - AVéDőburkolatMűköDésének Ellenőrzése
    226
  - Fűrészlapfelszerelése/Cseréje
    226
  - PorelszíVócsatlakoztatása
    226
  - Párhuzamosütközőfelszerelése
    227
  - Túlterhelés-Figyelmeztetés
    227
  - Vágásszögbeállítása
    227
  - Vágásmélységbeállítása
    227
  - Vezetősíncsatlakoztatása
    227
  - Munkavégzésre Vonatkozóutasítások
    228
  - FordulatszáM És ECO MóDbeállítása
    229
  - Be-/Kikapcsolás
    229
- A Készülék Csatlakoztatása a Lidl Home Alkalmazáshoz
  229
- Tisztítás És Karbantartás
  231
  - Tisztítás
    231
  - Karbantartás
    232
- Eltávolítás És Környezetvédelem
  232
- Pótalkatrészek / Tartozékok
  232
- Tárolás
  232
- Hujótállásitájékoztató
  233
Slovenščina

235
- Kazalo Predgovor
  235
- Namen Uporabe
  236
- Splošen Opis
  236
  - Obseg Dobave
    236
  - Pregled
    236
  - Opis Funkcij
    237
- Tehnični Podatki
  237
  - Časpolnjenja
    238
- Varnostna Opozorila
  238
  - Simboli in Oznake
    238
  - Splošni Varnostni Predpisi Za Električnaorodja
    239
  - Dodatna Navodila
    242
  - Druga Tveganja
    243
  - Varnostna Navodila Za Vse Žage
    243
  - Dodatni Varnostni Napotki Za Vsežage
    244
  - Varnostnanavodilazažaginlist
    245
- Uporaba
  246
  - Odstranjevanje/Vstavljanje Akumulatorja
    246
  - Preverjanje Napolnje- Nosti Akumulatorja
    246
  - Polnjenje Akumulatorja
    246
  - Preverjanje Delovanja Zaščitnegaokrova
    246
  - Namestitev/Zamenjava Žaginegalista
    247
  - P Riključeksesalnikazaprah
    247
  - Namestitev Vzporednega Naslona
    247
  - Opozorilo Za Preobremenitev
    247
  - Nastavitev Kota Reza
    247
  - Nastavitev Globine Reza
    248
  - Povezava Vodil
    248
  - Navodila Za Delo
    248
  - Nastavitev Števila Vrtlja- Jevinnačinaeco
    249
  - Vklop/Izklop
    250
- Povezava Naprave Z Aplikacijo Lidl Home
  250
  - Funkcije Aplikacije
    251
  - Varstvo Podatkov
    251
  - Ločitevnapraveinizbris Podatkov V Aplikaciji
    251
  - Težavezaplikacijo? - FAQ
    251
- Nadomestni Deli / Pribor
  252
- Odstranjevanje/Varstvo Okolja
  252
- Shranjevanje
  252
- ČIščenje in Vzdrževanje
  252
  - ČIščenje
    252
  - Vzdrževanje
    252
- Garancijski List
  253
- Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
  267
  - Explosionszeichnung
    269
  - Exploded Drawing
    269
  - Vue Éclatée
    269
  - Eksplosionstegning
    269
  - Rysunek Samorozwijający
    269
  - Výkres Sestavení
    269
  - Nákresy Explózií
    269
  - Explosietekening
    269
  - Plano de Explosión
    269
  - Vista Esplosa
    269

Advertisement

Advertisement

Related Products

Parkside Performance Categories

Drill Impact Driver Cordless Saw Saw Grinder

More Parkside Performance Manuals