Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Power Screwdriver
PASD 4 B2
Parkside PASD 4 B2 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PASD 4 B2. We have
3
Parkside PASD 4 B2 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside PASD 4 B2 Translation Of The Original Instructions (402 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Power Screwdriver
| Size: 2 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Allgemeine Beschreibung
6
Lieferumfang
6
Übersicht
7
Technische Daten
7
Sicherheits Hinweise
8
Symbole und Bildzeichen
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
9
Sicherheitshinweise für Schrauber
15
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
15
Ladevorgang
17
Akku Aufladen
18
Bits Prüfen
19
Ladezustand des Akkus Prüfen
19
Inbetriebnahme
19
Ein-/Ausschalten
20
Manueller Betrieb
20
Lagerung
20
Bit Einsetzen
20
Reinigung
21
Wartung & Prüfung
21
Entsorgung/Umweltschutz
21
Garantie
24
Reparatur-Service
26
Service-Center
27
Importeur
27
Ersatzteile/Zubehör
28
English
29
Introduction
29
General Description
30
Overview
30
Proper Use
30
Scope of Delivery
30
Technical Data
31
Graphical Symbols
32
Safety Instructions
32
General Safety Directions for Power Tools
33
Safety Instructions for Screwdrivers
37
Correct Handling of the Charger
38
Charging
39
Charging the Battery
40
Checking the Bits
40
Checking the Charge Status of the Battery
40
Initial Start-Up
40
Inserting the Bit
41
Switching On/Off
41
Cleaning
42
Maintenance & Inspection
42
Manual Operation
42
Storage
42
Disposal/Environmental Protection
43
Guarantee
45
Importer
47
Repair Service
47
Service-Center
47
Spare Parts/Accessories
48
Français
49
Introduction
49
Description Générale
50
Matériel Livré
50
Utilisation Conforme
50
Aperçu
51
Caractéristiques Techniques
51
Consignes de Sécurité
52
Pictogrammes et Symboles
52
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
53
Consignes de Sécurité pour Visseuses
59
Utilisation Correcte du Chargeur de Batterie
59
Procédure de Charge
61
Recharger la Batterie
62
Contrôler L'état de Charge de la Batterie
63
Contrôler les Embouts
63
Mise en Service
63
Insérer L'embout
64
Mise en Marche/Arrêt
64
Mode Manuel
64
Stockage
64
Entretien et Contrôle
65
Nettoyage
65
Recyclage/Protection de L'environnement
65
Pièces de Rechange/Accessoires
68
Garantie - France
69
Garantie - Belgique
72
Importeur
75
Service Réparations
75
Service-Center
75
Dutch
76
Inleiding
76
Algemene Beschrijving
77
Inhoud Van Het Pakket
77
Reglementair Gebruik
77
Overzicht
78
Technische Specificaties
78
Symbolen en Pictogrammen
79
Veiligheidsaanwijzingen
79
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
80
Juiste Omgang Met de Accu-Oplader
86
Veiligheidsinstructies Voor Schroevendraaiers
86
Laadproces
88
Accu Laden
89
Bits Controleren
89
Inbedrijfstelling
89
Laadtoestand Van de Accu Controleren
89
Bit Plaatsen
90
In-/Uitschakelen
90
Handmatig Bedrijf
91
Opslag
91
Reiniging
91
Afval/ Milieubescherming
92
Onderhoud & Controle
92
Garantie
94
Reparatieservice
96
Service-Center
96
Importeur
97
Reserveonderdelen/Toebehoren
97
Polski
98
Wstęp
98
Opis Ogólny
99
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
99
Zakres Dostawy
99
Dane Techniczne
100
Zestawienie
100
Symbole I Piktogramy
101
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
101
Ogólne Zasady Bez- Pieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
102
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy Z Wkrętarkami
108
Akumulatora
109
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
109
Ładowanie
111
Ładowanie Akumulatora
111
Kontrola KońCówek
112
Kontrola Poziomu Naładowania Akumulatora
112
Uruchomienie
112
Włączanie/Wyłączanie Urządzenia
113
Zakładanie KońCówek
113
Czyszczenie
114
Przechowywanie
114
Tryb Ręczny
114
Konserwacja I Przeglądy
115
Utylizacja/Ochrona Środowiska
115
Gwarancja
117
Serwis Naprawczy
119
Importer
120
Service-Center
120
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
121
Čeština
122
Úvod
122
Obecný Popis
123
Použití Dle Určení
123
Přehled
123
Rozsah Dodávky
123
Technické Údaje
124
Bezpečnostní Pokyny
125
Symboly a Piktogramy
125
Všeobecné Bezpeč- Ností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
126
Bezpečnostní Pokyny Pro Šroubovák
131
Správná Manipulace S Nabíječkou Akumulátorů
131
Nabíjení
133
Kontrola Bitů
134
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
134
Nabíjení Akumulátoru
134
Uvedení Do Provozu
134
Manuální Provoz
135
Vsazení Bitů
135
Zapnutí/Vypnutí
135
Skladování
136
Údržba & Kontrola
136
ČIštění
136
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
137
Záruka
139
Dovozce
141
Opravna
141
Service-Center
141
Náhradní Díly/Příslušenství
142
Slovenčina
143
Úvod
143
Používanie Podľa Určenia
144
Rozsah Dodávky
144
Všeobecný Opis
144
Prehľad
145
Technické Údaje
145
Bezpečnostné Pokyny
146
Symboly a Piktogramy
146
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
147
Bezpečnostné Pokyny Pre Skrutkovače
152
Akumulátorov
153
Správna Manipulácia
153
Nabíjanie
154
Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
155
Nabíjanie Akumulátora
155
Uvedenie Do Prevádzky
155
Kontrola Bitov
156
Vloženie Bitu
156
Zapnutie/Vypnutie
156
Manuálna Prevádzka
157
Skladovanie
157
Čistenie
157
Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
158
Údržba a Kontrola
158
Záruka
160
Dovozca
162
Service-Center
162
Servisná Oprava
162
Náhradné Diely/Príslušenstvo
163
Dansk
164
Introduktion
164
Formålsbestemt Anvendelse
165
Generel Beskrivelse
165
Leveringsomfang
165
Oversigt
166
Tekniske Data
166
Sikkerheds Anvisninger
167
Symbole Og Billedsymbol
167
Generelle Sikkerheds- Informationer for El-Værktøjer
168
Korrekt Anvendelse Af Batteriopladeren
173
Sikkerhedsanvisninger Til Skruemaskiner
173
Opladning
175
Opladning Af Det Genopladelige Batteri
175
Ibrugtagning
176
Kontrol Af Batteriets Ladetilstand
176
Kontrol Af Bits
176
Indsætning Af Bits
177
Manuel Drift
177
Opbevaring
177
Tænding/Slukning
177
Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
178
Rengøring
178
Vedligeholdelse Og Kontrol
178
Garanti
180
Reparations-Service
182
Service-Center
182
Importør
183
Reservedele Og Tilbehør
183
Español
184
Introducción
184
Descripción General
185
Uso Previsto
185
Volumen de Suministro
185
Datos Técnicos
186
Vista General
186
Indicaciones de Seguridad
187
Símbolos y Gráficos
187
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
188
Indicaciones de Seguridad para Atornilladores
194
Uso Correcto del Cargador
194
Proceso de Carga
196
Cargar la Batería
197
Comprobar el Nivel de Carga de la Batería
197
Comprobar las Puntas
197
En Funcionamiento
197
Colocar una Punta
198
Encender/Apagar
198
Almacenamiento
199
Funcionamiento Manual
199
Limpieza
199
Mantenimiento y Revisión
199
Eliminación/Protección del Medio Ambiente
200
Garantía
202
Repuestos/Accesorios
202
Importador
205
Service-Center
205
Servicio de Reparación
205
Italiano
206
Introduzione
206
Contenuto
207
Descrizione Generale
207
Uso Conforme
207
Dati Tecnici
208
Panoramica
208
Avvertenze DI Sicurezza
209
Simboli E Icone
209
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
210
Avvertenze DI Sicurezza Per Avvitatori
215
Utilizzo Corretto del Caricabatteria
216
Processo DI Carica
217
Caricare la Batteria
218
Controllo Delle Punte
219
Messa in Funzione
219
Verificare lo Stato DI Carica Della Batteria
219
Accensione/Spegnimento
220
Conservazione
220
Funzionamento Manuale
220
Inserimento Delle Punte
220
Manutenzione E Controllo
221
Pulizia
221
Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
221
Garanzia
223
Pezzi DI Ricambio/Accessori
227
Magyar
228
Bevezető
228
A Csomag Tartalma
229
Rendeltetésszerű Használat
229
Általános Leírás
229
Műszaki Adatok
230
Áttekintés
230
Biztonsági Utasítások
231
Szimbólumok És Piktogramok
231
Általános Biztonsági Tudnivalók Elektromos Szerszámgépekhez
232
Az Akkumulátortöltő Helyes Használata
238
Biztonsági Utasítások Csavarozókhoz
238
Akkumulátor Töltése
240
Töltés
240
Akkumulátor Töltöttségi Szintjének Ellenőrzése
241
Bitek Ellenőrzése
241
Üzembe Helyezés
241
Be-/Kikapcsolás
242
Bit Behelyezése
242
Kézi ÜzemmóD
242
Tárolás
242
Karbantartás És Ellenőrzés
243
Tisztítás
243
Ártalmatlanítás/Környezetvédelem
243
Pótalkatrészek/Tartozékok
246
Hu Jótállási Tájékoztató
247
Slovenščina
251
Predgovor
251
Obseg Dobave
252
Predvidena Uporaba
252
Splošen Opis
252
Pregled
253
Tehnični Podatki
253
Simboli in Slikovne Oznake
254
Varnostna Navodila
254
Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
255
Varnostna Navodila Za Izvijače
260
Pravilno Ravnanje S Polnilnikom Akumulatorjev
261
Postopek Polnjenja
262
Polnjenje Akumulatorja
263
Preverjanje Napolnjenosti Akumulatorja
263
Preverjanje Nastavkov
263
Začetek Uporabe
263
Vklop/Izklop
264
Vstavitev Nastavka
264
Ročno Delovanje
265
Shranjevanje
265
Vzdrževanje in Preverjanje
265
ČIščenje
265
Odstranjevanje Med Odpadke/Varstvo Okolja
266
Nadomestni Deli/Pribor
268
Garancijski List
269
Hrvatski
271
Uvod
271
Namjenska Uporaba
272
Opseg Isporuke
272
OpćI Opis
272
Pregled
273
Tehnički Podaci
273
Sigurnosne Napomene
274
Simboli I Slikovne Oznake
274
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
275
Ispravan Rad S Punjačem Baterije
280
Sigurnosne Upute Za Odvijače
280
Postupak Punjenja
282
Punjenje Baterije
282
Provjera Bitova
283
Provjera Stanja Napunjenosti Baterije
283
Uključivanje
283
Ručni Pogon
284
Skladištenje
284
Uključivanje/Isključivanje
284
Umetanje Bitova
284
Održavanje & Provjera
285
Zbrinjavanje/Zaštita Okoliša
285
ČIšćenje
285
Garancija
287
Service-Center
289
Servis Za Popravke
289
Proizvođač
290
Zamjenski Dijelovi/Pribor
290
Română
291
Introducere
291
Descriere Generală
292
Furnitura de Livrare
292
Utilizarea Prevăzută
292
Date Tehnice
293
Prezentare Generală
293
Instrucţiuni de Siguranţă
294
Simboluri ȘI Pictograme
294
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
295
Acumulatoare
301
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Aparatul de Înșurubat
301
Lucrul Corect Cu
301
Încărcătorul de
301
Încărcarea
303
Acumulatorului
304
Punerea În Funcțiune
304
Verificare BițI
304
Verificarea Stării de Încărcare a Acumulatorului
304
Depozitarea
305
Montarea Bitului
305
Pornirea/Oprirea
305
Regim Manual de Funcţionare
305
Curățarea
306
Eliminarea/Protecția Mediului
306
Întreținere ȘI Verificare
306
Garanţie
308
ReparaţII-Service
310
Importator
311
Service-Center
311
Piese de Schimb/Accesorii
312
Български
313
Увод
314
Употреба По Предназначение
314
Обхват На Доставката
315
Общо Описание
315
Преглед
315
Технически Характеристики
315
Символи И Симво- Лични Изображения
317
Уазания За Безопасност
317
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
318
Правилно Боравене Със Зарядното Устрой- Ство За Батерии
325
Указания За Безопасна Работа С Акумулаторната Отвертка
325
Процес На Зареждане
327
Зареждане На Акумулаторната Батерия
328
Проверка На Битовете
328
Проверка На Степента На Зареждане На Батерията
328
Пускане В Експлоатация
328
Включване/Изключване
329
Поставяне На Бит
329
Почистване
330
Ръчен Режим На Работа
330
Съхранение
330
Поддръжка И Проверка
331
Предаване За Отпадъци/ Опазване На Околната Среда
331
Гаранция
333
Вносител
336
Ремонтен Сервиз/ Извънгаранционно Обслужване
336
Сервизно Обслужване
336
Резервни Части/Принадлежности
339
Ελληνικά
340
Εισαγωγή
340
Γενική Περιγραφή
341
Παραδοτέος Εξοπλισμός
341
Προβλεπόμενη Χρήση
341
Επισκόπηση
342
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
342
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
344
Υποδείξεις Ασφάλειας
344
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
345
Σωστή Μεταχείριση Της Συσκευής Φόρτισης Συσσωρευτή
353
Υποδείξεις Ασφάλειας Για Κατσαβίδια
353
Διαδικασία Φόρτισης
355
Φόρτιση Συσσωρευτή
356
Έλεγχος Κατάστασης Φόρτισης Του Συσσωρευτή
357
Έλεγχος Μυτών
357
Θέση Σε Λειτουργία
357
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
358
Τοποθέτηση Μύτης
358
Αποθήκευση
359
Καθαρισμός
359
Χειροκίνητη Λειτουργία
359
Απόρριψη/Προστασία Του Περιβάλλοντος
360
Συντήρηση Και Έλεγχος
360
Εγγύηση
363
Service-Center
366
Εισαγωγέας
366
Σέρβις Επισκευής
366
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
367
Original-EG- Konformitäts - Erklärungen
368
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
370
Traduction des Déclarations de Conformité CE Originales
372
Vertaling Van de Originele EU-Conformiteits- Verklaringen
374
Tłumaczenie Oryginal- Nych Deklaracji ZgodnośCI WE
376
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě es
378
Preklad Originálnych ES-Vyhlásení O Zhode
380
Oversættelse Af den Originale EF- Overensstemmelses- Erklæring
382
Traducción de las Declaraciones de Conformidad CE Originales
384
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
386
Eredeti EK Meg- Felelőségi Nyilat- Kozat Fordítása
388
Prevod Izvirnika ES-Izjave O Skladnosti
390
Prijevod Originalnih EZ-Izjava O Sukladnosti
392
Traducerea Declarațiilor de Conformitate-CE
394
Превод На Оригиналните ЕО- Декларации За Съответствие
396
Μετάφραση Των Πρω- Τότυπων Δηλώσεων Συμμόρφωσης ΕΚ
398
Advertisement
Parkside PASD 4 B2 Translation Of The Original Instructions (202 pages)
Cordless Screwdriver 4V
Brand:
Parkside
| Category:
Power Screwdriver
| Size: 1 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
6
Technische Daten
6
Sicherheits Hinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sicherheitshinweise für Schrauber
14
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
14
Ladevorgang
16
Akku Aufladen
17
Bits Prüfen
18
Ladezustand des Akkus Prüfen
18
Inbetriebnahme
18
Bit Einsetzen
19
Ein-/Ausschalten
19
Manueller Betrieb
19
Lagerung
19
Reinigung
20
Wartung & Prüfung
20
Entsorgung/Umweltschutz
20
Garantie
23
Reparatur-Service
25
Service-Center
26
Importeur
26
Ersatzteile/Zubehör
27
English
28
Introduction
28
General Description
29
Overview
29
Proper Use
29
Scope of Delivery
29
Technical Data
30
Graphical Symbols
31
Safety Instructions
31
General Safety Directions for Power Tools
32
Safety Instructions for Screwdrivers
36
Correct Handling of the Charger
37
Charging
38
Charging the Battery
39
Checking the Bits
39
Checking the Charge Status of the Battery
39
Initial Start-Up
39
Inserting the Bit
40
Switching On/Off
40
Cleaning
41
Maintenance & Inspection
41
Manual Operation
41
Storage
41
Disposal
42
Environmental Protection
42
Guarantee
44
Importer
46
Repair Service
46
Service-Center
46
Spare Parts/Accessories
47
Polski
48
Wstęp
48
Opis Ogólny
49
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
49
Zakres Dostawy
49
Dane Techniczne
50
Zestawienie
50
Symbole I Piktogramy
51
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
51
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
52
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy Z Wkrętarkami
58
Akumulatora
59
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
59
Ładowanie
61
Ładowanie Akumulatora
61
Kontrola KońCówek
62
Kontrola Poziomu Naładowania Akumulatora
62
Uruchomienie
62
Włączanie/Wyłączanie Urządzenia
63
Zakładanie KońCówek
63
Czyszczenie
64
Przechowywanie
64
Tryb Ręczny
64
Konserwacja I Przeglądy
65
Utylizacja/Ochrona Środowiska
65
Gwarancja
67
Serwis Naprawczy
69
Importer
70
Service-Center
70
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
71
Čeština
72
Úvod
72
Obecný Popis
73
Použití Dle Určení
73
Přehled
73
Rozsah Dodávky
73
Technické Údaje
74
Bezpečnostní Pokyny
75
Symboly a Piktogramy
75
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
76
Bezpečnostní Pokyny Pro Šroubovák
81
Správná Manipulace S Nabíječkou Akumulátorů
81
Nabíjení
83
Kontrola Bitů
84
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
84
Nabíjení Akumulátoru
84
Uvedení Do Provozu
84
Manuální Provoz
85
Vsazení Bitů
85
Zapnutí/Vypnutí
85
Skladování
86
Údržba & Kontrola
86
ČIštění
86
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
87
Záruka
89
Dovozce
91
Opravna
91
Service-Center
91
Náhradní Díly/Příslušenství
92
Română
93
Introducere
93
Descriere Generală
94
Furnitura de Livrare
94
Utilizarea Prevăzută
94
Date Tehnice
95
Prezentare Generală
95
Instrucţiuni de Siguranţă
96
Simboluri ŞI Pictograme
96
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
97
Acumulatoare
103
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Aparatul de Înşurubat
103
Lucrul Corect Cu
103
Încărcătorul de
103
Acumulatorului
105
Încărcarea
105
Punerea În Funcțiune
106
Verificare BițI
106
Verificarea Stării de Încărcare a Acumulatorului
106
Depozitarea
107
Montarea Bitului
107
Pornirea/Oprirea
107
Regim Manual de Funcţionare
107
Curățarea
108
Eliminarea/Protecția Mediului
108
Întreținere ȘI Verificare
108
Garanţie
110
ReparaţII-Service
112
Importator
113
Service-Center
113
Piese de Schimb/Accesorii
114
Slovenčina
115
Úvod
115
Používanie Podľa Určenia
116
Rozsah Dodávky
116
Všeobecný Opis
116
Prehľad
117
Technické Údaje
117
Bezpečnostné Pokyny
118
Symboly a Piktogramy
118
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
119
Bezpečnostné Pokyny Pre Skrutkovače
124
Akumulátorov
125
Správna Manipulácia
125
Nabíjanie
126
Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
127
Nabíjanie Akumulátora
127
Uvedenie Do Prevádzky
127
Kontrola Bitov
128
Vloženie Bitu
128
Zapnutie/Vypnutie
128
Manuálna Prevádzka
129
Skladovanie
129
Čistenie
129
Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
130
Údržba a Kontrola
130
Záruka
132
Dovozca
134
Service-Center
134
Servisná Oprava
134
Náhradné Diely/Príslušenstvo
135
Hrvatski
136
Uvod
136
Namjenska Uporaba
137
Opseg Isporuke
137
OpćI Opis
137
Pregled
138
Tehnički Podaci
138
I Slikovne Oznake
139
Sigurnosne Napomene
139
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
140
Ispravan Rad S Punjačem Baterije
145
Sigurnosne Upute Za Odvijače
145
Postupak Punjenja
147
Punjenje Baterije
147
Provjera Bitova
148
Provjera Stanja Napunjenosti Baterije
148
Uključivanje
148
Ručni Pogon
149
Skladištenje
149
Uključivanje/Isključivanje
149
Umetanje Bitova
149
Održavanje & Provjera
150
Zbrinjavanje/Zaštita Okoliša
150
ČIšćenje
150
Garancija
152
Service-Center
154
Servis Za Popravke
154
Proizvođač
155
Zamjenski Dijelovi/Pribor
155
Български
156
Увод
157
Употреба По Предназначение
157
Обхват На Доставката
158
Общо Описание
158
Преглед
158
Технически Характеристики
158
Символи И Символични Изображения
160
Уазания За Безопасност
160
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
161
Правилно Боравене Със Зарядното Устройство За Батерии
168
Указания За Безопасна Работа С Акумулаторната Отвертка
168
Процес На Зареждане
170
Зареждане На Акумулаторната Батерия
171
Проверка На Битовете
171
Проверка На Степента На Зареждане На Батерията
171
Пускане В Експлоатация
171
Включване/Изключване
172
Поставяне На Бит
172
Почистване
173
Ръчен Режим На Работа
173
Съхранение
173
Поддръжка И Проверка
174
Предаване За Отпадъци/ Опазване На Околната Среда
174
Гаранция
176
Вносител
179
Ремонтен Сервиз/ Извънгаранционно Обслужване
179
Сервизно Обслужване
179
Резервни Части/Принадлежности
182
Original-EG- Konformitäts - Erklärungen
184
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
186
Tłumaczenie Oryginal Nych Deklaracji ZgodnośCI WE
188
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě es
190
Traducerea Declarațiilor de Conformitate-CE
192
Preklad Originálnych Esvyhlásení O Zhode
194
Prijevod Originalnih EZ-Izjava O Sukladnosti
196
Превод На Оригиналните ЕО- Декларации За Съответствие
198
Parkside PASD 4 B2 Translation Of The Original Instructions (98 pages)
Cordless Screwdriver 4V
Brand:
Parkside
| Category:
Power Screwdriver
| Size: 1 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
4
Proper Use
5
General Description
5
Scope of Delivery
5
Overview
5
Technical Data
6
Safety Instructions
7
Graphical Symbols
7
General Safety Directions for Power Tools
8
Safety Instructions for Screwdrivers
12
Correct Handling of the Charger
13
Charging
14
Charging the Battery
15
Initial Start-Up
15
Checking the Charge Status of the Battery
15
Checking the Bits
15
Inserting the Bit
16
Switching On/Off
16
Manual Operation
17
Storage
17
Cleaning
17
Maintenance & Inspection
17
Disposal/Environmental Protection
18
Guarantee
19
Repair Service
21
Service-Center
22
Importer
22
Spare Parts/Accessories
23
Dansk
24
Introduktion
24
Formålsbestemt Anvendelse
25
Generel Beskrivelse
25
Leveringsomfang
25
Oversigt
26
Tekniske Data
26
Sikkerheds Anvisninger
27
Symbole Og Billedsymbol
27
Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
28
Sikkerhedsanvisninger Til Skruemaskiner
33
Korrekt Anvendelse Af Batteriopladeren
33
Opladning
35
Opladning Af Det Genopladelige Batteri
35
Ibrugtagning
36
Kontrol Af Batteriets Ladetilstand
36
Kontrol Af Bits
36
Indsætning Af Bits
37
Tænding/Slukning
37
Manuel Drift
37
Opbevaring
37
Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
38
Rengøring
38
Vedligeholdelse Og Kontrol
38
Garanti
40
Reparations-Service
42
Service-Center
42
Importør
43
Reservedele Og Tilbehør
43
Dutch
44
Inleiding
44
Algemene Beschrijving
45
Inhoud Van Het Pakket
45
Overzicht
46
Reglementair Gebruik
45
Technische Specificaties
46
Veiligheidsaanwijzingen
47
Symbolen en Pictogrammen
47
Algemene
48
Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
48
Veiligheidsinstructies Voor Schroevendraaiers
54
Juiste Omgang Met de Accu-Oplader
54
Laadproces
56
Accu Laden
57
Inbedrijfstelling
57
Laadtoestand Van de Accu Controleren
57
Bits Controleren
57
Bit Plaatsen
58
In-/Uitschakelen
58
Handmatig Bedrijf
59
Opslag
59
Reiniging
59
Afval/ Milieubescherming
60
Onderhoud & Controle
60
Garantie
62
Reparatieservice
64
Service-Center
64
Importeur
65
Reserveonderdelen/Toebehoren
65
Deutsch
66
Einleitung
66
At Ch
67
Allgemeine Beschreibung
67
Lieferumfang
67
Übersicht
68
Bestimmungsgemäße Verwendung
67
Technische Daten
68
Sicherheits Hinweise
69
Symbole und Bildzeichen
69
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
70
Sicherheitshinweise für Schrauber
76
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
76
Ladevorgang
78
Akku Aufladen
79
Inbetriebnahme
80
Ladezustand des Akkus Prüfen
80
Bits Prüfen
80
Bit Einsetzen
81
Ein-/Ausschalten
81
Manueller Betrieb
81
Lagerung
81
Entsorgung/Umweltschutz
82
Reinigung
82
Wartung & Prüfung
82
Garantie
84
Reparatur-Service
86
Importeur
87
Service-Center
87
Ersatzteile/Zubehör
88
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
90
Oversættelse Af den Originale EF- Overensstemmelses- Erklæring
92
Vertaling Van de Originele EU-Conformiteits- Verklaringen
94
Original-EG-Konfor- Mitäts Erklärungen
96
Advertisement
Advertisement
Related Products
Parkside PASD 4 A1
Parkside PAS D5
Parkside PASD 4 C2
Parkside PAS D7
Parkside PASD 4 C3
Parkside PAS 7
Parkside PAS 7.2
Parkside PAS7,2 V
Parkside PAS 4 A1
Parkside PASS 3.6 Li
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL