Parkside PAHE 20-Li D4 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside PAHE 20-Li D4. We have 4 Parkside PAHE 20-Li D4 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions, Instructions Manual

Parkside PAHE 20-Li D4 Translation Of The Original Instructions (416 pages)

Cordless Pole Saw 20V

Brand: Parkside | Category: Pole Saw | Size: 5 MB

Table of Contents
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Lieferumfang/Zubehör
6
Übersicht
6
Funktionsbeschreibung
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
9
Bedeutung der Sicherheitshinweise
9
Bildzeichen und Symbole
9
Allgemeine Sicherheitshinweise
10
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
11
Sicherheitshinweise für Hochentaster
14
Restrisiken
15
Vorbereitung
15
Bedienteile
15
Sägekette Montieren
16
Sägekette Spannen
16
Rohrschaft Montieren und Demontieren
17
Motorkopf Montieren und Demontieren
17
Kettenöl Einfüllen
17
Öl-Automatik Prüfen
18
Tragegurt Anlegen
18
Zusatzhandgriff Einstellen
18
Motorkopf Ausschwenken
18
Rohrschaft Teleskopieren
19
Akku Aufladen
19
Ladezustand des Akkus Prüfen
19
Betrieb
19
Akku Einsetzen und Entnehmen
19
Ein- und Ausschalten
20
Gerät Ablegen
20
Arbeitshinweise
20
Schnitttechniken
21
Transport
22
Reinigung, Wartung und Lagerung
22
Reinigung
22
Wartung
23
Lagerung
24
Entsorgung/Umweltschutz
25
Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
25
Entsorgungshinweise für Akkus
26
Fehlersuche
27
Service
27
Garantie
27
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
28
Abwicklung IM Garantiefall
28
Reparatur-Service
29
Service-Center
29
Importeur
29
Ersatzteile und Zubehör
29
Konformitätserklärung
30
Introduction
31
Proper Use
32
Scope of Delivery/Accessories
32
Overview
32
Description of Functions
33
Technical Data
33
Charging Time
34
Safety Information
35
Meaning of the Safety Information
35
Pictograms and Symbols
35
Symbols on the Device
35
General Safety Instructions
36
General Power Tool Safety Warnings
36
Work Area Safety
36
Personal Safety
37
Safety Information for Pruners
39
Residual Risks
40
Preparation
40
Control Elements
40
Assembling the Saw Chain
40
Tensioning the Saw Chain
41
Attaching and Removing the Tubular Shaft
41
Attaching and Removing the Motor Head
42
Pouring in Chain Oil
42
Checking the Oil Automation
42
Putting on the Carrying Strap
43
Adjusting the Auxiliary Handle
43
Swivelling out the Motor Head
43
Extending the Tubular Shaft
43
Charging the Battery
43
Checking the Battery Charge Level
44
Operation
44
Inserting and Removing the Battery
44
Switching on and off
44
Putting down the Device
45
Working Instructions
45
Cutting Techniques
46
Transport
46
Cleaning, Maintenance and Storage
47
Cleaning
47
Maintenance
47
Storage
49
Disposal/Environmental Protection
49
Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
49
Troubleshooting
50
Service
51
Guarantee
51
Terms of Guarantee
51
Repair Service
52
Service Centre
52
Importer
52
Spare Parts and Accessories
52
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
53
Introduction
54
Utilisation Conforme
55
Matériel Livré/Accessoires
55
Aperçu
55
Description Fonctionnelle
56
Caractéristiques Techniques
56
Consignes de Sécurité
58
Signification des Consignes de Sécurité
58
Pictogrammes et Symboles
58
Consignes Générales de Sécurité
59
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
60
Maintenance et Entretien
63
Consignes de Sécurité pour Perches Élagueuses
63
Risques Résiduels
64
Préparation
64
Éléments de Commande
64
Monter la Chaîne de Sciage
65
Tendre la Chaîne de Sciage
65
Monter et Démonter le manche Tubulaire
66
Monter et Démonter la Tête du Moteur
66
Remplir D'huile
66
Vérifier le Dispositif de Lubrification Automatique
67
Conditions Préalables
67
Enfiler la Sangle de Transport
67
Régler la Poignée Auxiliaire
68
Basculer la Tête du Moteur
68
Déployer le manche Tubulaire
68
Recharger la Batterie
68
Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
69
Fonctionnement
69
Insérer et Retirer la Batterie
69
Mise en Marche et Arrêt
69
Déposer L'appareil
69
Consignes de Travail
70
Techniques de Découpe
71
Transport
71
Nettoyage, Entretien et Stockage
72
Nettoyage
72
Maintenance
72
Stockage
74
Recyclage/Protection de L'environnement
74
Instructions pour le Recyclage des Batteries
75
Diagnostic de Pannes
76
Service
76
Garantie (Belgique)
76
Dépannage
76
Conditions de Garantie
77
Garantie (France)
78
Service de Réparation
80
Service-Center
80
Importateur
80
Pièces de Rechange et Accessoires
80
Traduction de la Déclaration CE de Conformité Originale
82
Inleiding
83
Reglementair Gebruik
84
Inhoud Van Het Pakket/ Accessoires
84
Overzicht
84
Functiebeschrijving
85
Technische Gegevens
85
Veiligheidsaanwijzingen
87
Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
87
Pictogrammen en Symbolen
87
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
88
Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
89
Elektrische Veiligheid
89
Persoonlijke Veiligheid
90
Gebruik en Onderhoud Van Elektrisch Gereedschap
90
Veiligheidsinstructies Voor Hoogmaaiers
92
Restrisico's
93
Voorbereiding
93
Bedieningselementen
93
Zaagketting Monteren
93
Zaagketting Spannen
94
Buisschacht Monteren en Demonteren
95
Motorkop Monteren en Demonteren
95
Kettingolie Toevoegen
95
Automatische Olieregeling Controleren
95
Draaggordel Omdoen
96
Benodigde Gereedschappen
96
Extra Handvat Instellen
96
Draai de Motorkop Naar Buiten
96
Buisschacht Telescopisch Uittrekken
97
Accu Opladen
97
Laadstatus Van de Accu Controleren
97
Bedrijf
97
Accu Plaatsen en Verwijderen
97
In- en Uitschakelen
97
Apparaat Neerleggen
98
Werkinstructies
98
Snoeitechnieken
99
Transport
100
Reiniging, Onderhoud en Opslag
100
Reiniging
100
Onderhoud
100
Opslag
102
Afvoeren/ Milieubescherming
103
Afvoerinstructies Voor Accu's
103
Probleemopsporing
104
Service
104
Garantie
104
Omvang Van de Garantie
105
Afhandeling Ingeval Van Garantie
105
Reparatie-Service
106
Service-Center
106
Importeur
106
Reserveonderdelen en Accessoires
106
Vertaling Van de Originele EG-Conformiteitsverklaring
108
Spis TreśCI Wprowadzenie
109
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
110
Zakres Dostawy/Akcesoria
110
Zestawienie Elementów Urządzenia
110
Opis Działania
111
Dane Techniczne
111
Czas Ładowania
112
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
113
Znaczenie Wskazówek Dotyczących Bezpieczeństwa
113
Piktogramy I Symbole
114
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
114
Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa Elektronarzędzi
115
Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
115
Bezpieczeństwo Elektryczne
115
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy Z Podkrzesywarkami
118
Ryzyko Resztkowe
119
Przygotowanie
119
Elementy Obsługowe
120
Montaż Łańcucha Piły
120
Naprężanie Łańcucha Piły
120
Montaż I Demontaż Trzonka
121
Montaż I Demontaż Głowicy Silnika
121
Uzupełnianie Poziomu Oleju Łańcuchowego
121
Kontrola Automatycznego Układu Olejowego
122
Zakładanie Pasa Do Przenoszenia
122
Potrzebne Narzędzia
122
Ustawianie Dodatkowego Uchwytu
123
Wychylanie Głowicy Silnika
123
Wysuwanie Teleskopowe Trzonka
123
Ładowanie Akumulatora
123
Verificar O Estado de Carga da Bateria
124
Eksploatacja
124
Wkładanie I Wyciąganie Akumulatora
124
Włączanie I Wyłączanie
124
Odkładanie Urządzenia
125
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
125
Techniki CIęcia
126
Transport
126
Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
127
Czyszczenie
127
Konserwacja
127
Terminy Konserwacji
127
Składowanie
129
Utylizacja /Ochrona Środowiska
129
Instrukcja Utylizacji Akumulatorów
130
Rozwiązywanie Problemów
131
Serwis
132
Gwarancja
132
Warunki Gwarancji
132
Zakres Gwarancji
132
Serwis Naprawczy
133
Service-Center
133
Importer
133
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
133
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
135
Indledning
136
Formålsbestemt Anvendelse
137
Leverede Dele/Tilbehør
137
Oversigt
137
Funktionsbeskrivelse
138
Tekniske Data
138
Sikkerhedsanvisninger
140
Sikkerhedsanvisningernes Betydning
140
Billedtegn Og Symboler
140
Almindelige Sikkerhedsanvisninger
141
Generelle Advarsler for Elværktøjer
141
Sikkerhed På Arbejdsområ- Det
141
Elektrisk Sikkerhed
142
Sikkerhedsanvisninger Til Teleskopsav
144
Restrisici
145
Forberedelse
145
Betjeningselementer
145
Montering Af Savkæden
145
Spænd Savkæden
146
Montering Og Afmontering Af Rørskaft
146
Montering Og Afmontering Af Motorhoved
147

Parkside PAHE 20-Li D4 Instructions Manual (356 pages)

CORDLESS PRUNER 20V

Brand: Parkside | Category: Pole Saw | Size: 4 MB

English

6
- Table of Contents
  6
- Introduction
  7
- Intended Use
  7
- Features
  7
- Package Contents
  8
- Technical Data
  8
- General Power Tool Safety Warnings
  10
- Work Area Safety
  10
- Electrical Safety
  10
- Personal Safety
  10
- Power Tool Use and Care
  11
- Battery Tool Use and Care
  11
- Service
  12
- Appliance-Specific Safety Instructions for Cordless Pruners
  12
- Precautions against Kickback
  13
- Further Safety Instructions
  14
- Safety Guidelines for Battery Chargers
  15
- Original Accessories/Auxiliary Equipment
  15
- Before Initial Use
  16
- Charging the Battery Pack (See Fig. A)
  16
- Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Device
  16
- Checking the Battery Charge Level
  16
- Fixing/Attaching the Shoulder Strap
  16
- Mounting the Saw Head on the Telescopic Handle
  17
- Sharpening the Saw Chain
  17
- Mounting the Saw Chain and Blade
  17
- Lubricating the Chain
  17
- Tightening and Checking the Saw Chain
  17
- Initial Use
  18
- Switching on and off
  18
- Checking the Automatic Oil System
  18
- Adjusting the Telescopic Handle
  18
- Adjusting the Handle
  18
- Adjusting the Cutting Angle
  18
- Sawing Techniques
  18
- Working Safely
  19
- Transport and Storage
  20
- Cleaning and Maintenance
  20
- Troubleshooting: Cordless Pruner
  21
- Maintenance Intervals: Cordless Pruner
  21
- Spare Part Orders
  21
- Disposal
  22
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  23
- Service
  24
- Importer
  24
- Translation of the Original Conformity Declaration
  25
- Ordering a Replacement Battery
  26
- Telephone Ordering
  26
Deutsch

28
- Ausstattung
  29
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  29
- Einleitung
  29
- Lieferumfang
  30
- Technische Daten
  30
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  32
- Arbeitsplatzsicherheit
  32
- Elektrische Sicherheit
  32
- Sicherheit von Personen
  33
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  33
- Service
  34
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  34
- Gerätespezifische Sicherheits Hinweise für Hochentaster
  35
- Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
  36
- Weiterführende Sicherheitshinweise
  37
- Originalzubehör/-Zusatzgeräte
  38
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  38
- Akku-Pack ins Gerät Einsetzen/ Entnehmen
  39
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  39
- Akkuzustand Prüfen
  39
- Schultergurt Befestigen/Montieren
  39
- Sägekette und Schwert Montieren
  39
- Vor der Inbetriebnahme
  39
- Kettenschmierung
  40
- Sägekette Schärfen
  40
- Sägekette Spannen und Prüfen
  40
- Sägekopf an Teleskopstiel Montieren
  40
- Ein-/Ausschalten
  41
- Griff Verstellen
  41
- Inbetriebnahme
  41
- Schnittwinkel Verstellen
  41
- Teleskopstiel Verstellen
  41
- Öl-Automatik Prüfen
  41
- Sicheres Arbeiten
  42
- Sägetechniken
  42
- Reinigung und Wartung
  43
- Transport und Lagerung
  43
- Ersatzteilbestellung
  44
- Fehlersuche Hochentaster
  44
- Wartungsintervalle Hochentaster
  44
- Entsorgung
  45
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  46
- Importeur
  47
- Service
  47
- Original-Konformitätserklärung
  48
- Ersatz-Akku-Bestellung
  49
- Telefonische Bestellung
  49
Français

50
Dutch

74
Čeština

96
- Použití V Souladu S UrčeníM
  97
- Vybavení
  97
- Úvod
  97
- Rozsah Dodávky
  98
- Technické Údaje
  98
- Bezpečnost Na Pracovišti
  100
- Bezpečnost Osob
  100
- Elektrická Bezpečnost
  100
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
  100
- Manipulace S AkumulátorovýM NářadíM a Jeho Použití
  101
- Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
  101
- Bezpečnostní Upozornění Specifická Pro Nástavec Na Řezání Větví
  102
- Servis
  102
- Preventivní Opatření Proti Zpětnému Rázu
  103
- Další Bezpečnostní Upozornění
  104
- Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
  105
- Originální Příslušenství/Originální Přídavná Zařízení
  105
- Kontrola Stavu Akumulátoru
  106
- Montáž Pilového Řetězu a Mečovitého Nože
  106
- Nabíjení Akumulátoru (Viz Obr. A)
  106
- Před UvedeníM Do Provozu
  106
- Připevnění/Montáž Ramenního Popruhu
  106
- Vložení Akumulátoru Do Přístroje/Jeho Vyjmutí Z Přístroje
  106
- Mazání Řetězu
  107
- Montáž Pilové Hlavy Na Telesko Pickou Násadu
  107
- Napnutí a Kontrola Pilového Řetězu
  107
- Ostření Pilového Řetězu
  107
- Kontrola Automatiky Oleje
  108
- Nastavení Úhlu Řezu
  108
- Přestavení Rukojeti
  108
- Přestavení Teleskopické Násady
  108
- Techniky Řezání
  108
- Uvedení Do Provozu
  108
- Zapnutí/Vypnutí
  108
- Bezpečná Práce
  109
- Přeprava a Skladování
  110
- ČIštění a Údržba
  110
- Intervaly Údržby Nástavce Pro Řezání Větví
  111
- Objednávka Náhradních Dílů
  111
- VyhledáVání Závad U Nástavce Pro Řezání Větví
  111
- Likvidace
  112
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  113
- Dovozce
  114
- Servis
  114
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  115
- Objednávka Náhradního Akumulátoru
  116
- Telefonická Objednávka
  116

Parkside PAHE 20-Li D4 Translation Of The Original Instructions (248 pages)

CORDLESS PRUNER 20V

Brand: Parkside | Category: Pole Saw | Size: 5 MB

English

6
- Table of Contents
  6
- Introduction
  
  7
  - Intended Use
    7
  - Features
    7
  - Package Contents
    8
  - Technical Data
    8
- General Power Tool Safety Warnings
  
  10
  - Work Area Safety
    10
  - Electrical Safety
    10
  - Personal Safety
    10
  - Power Tool Use and Care
    11
  - Battery Tool Use and Care
    11
  - Service
    12
  - Appliance-Specific Safety Instructions for Cordless Pruners
    12
  - Precautions against Kickback
    13
  - Further Safety Instructions
    14
  - Safety Guidelines for Battery Chargers
    15
  - Original Accessories/Auxiliary Equipment
    15
- Before Initial Use
  
  16
- Initial Use
  
  18
  - Switching on and off
    18
  - Checking the Automatic Oil System
    18
  - Adjusting the Telescopic Handle
    18
  - Adjusting the Handle
    18
  - Adjusting the Cutting Angle
    18
  - Sawing Techniques
    18
  - Working Safely
    19
- Transport and Storage
  
  20
- Cleaning and Maintenance
  
  20
- Troubleshooting: Cordless Pruner
  
  21
- Maintenance Intervals: Cordless Pruner
  
  21
  - Spare Part Orders
    21
- Disposal
  
  22
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  23
- Service
  
  24
- Importer
  
  24
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  25
- Ordering a Replacement Battery and Charger
  
  26
Deutsch

28
- Einleitung
  
  29
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    29
  - Ausstattung
    29
  - Lieferumfang
    30
  - Technische Daten
    30
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  32
- Vor der Inbetriebnahme
  
  39
- Inbetriebnahme
  
  41
  - Ein-/Ausschalten
    41
  - Öl-Automatik Prüfen
    41
  - Teleskopstiel Verstellen
    41
  - Griff Verstellen
    41
  - Schnittwinkel Verstellen
    41
  - Sägetechniken
    42
  - Sicheres Arbeiten
    42
- Reinigung und Wartung
  
  43
- Transport und Lagerung
  
  43
- Wartungsintervalle Hochentaster
  
  44
  - Ersatzteilbestellung
    44
- Fehlersuche Hochentaster
  
  44
- Entsorgung
  
  45
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  46
- Service
  
  47
- Importeur
  
  47
- Original-Konformitätserklärung
  
  48
- Ersatz-Akku und Ladegerät Bestellung
  
  49
Français

50
Dutch

74
- Inleiding
  
  75
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    75
  - Uitrusting
    75
  - Inhoud Van Het Pakket
    76
  - Technische Specificaties
    76
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
  
  78
- Vóór de Ingebruikname
  
  85
- Ingebruikname
  
  86
  - In-/Uitschakelen
    86
  - Automatische Oliesmering Controleren
    87
  - Telescoopsteel Verstellen
    87
  - Handgreep Verstellen
    87
  - Zaaghoek Aanpassen
    87
  - Zaagtechnieken
    87
  - Veilig Werken
    88
- Transport en Opslag
  
  89
- Reiniging en Onderhoud
  
  89
- Problemen Met de Hoogsnoeier Oplossen
  
  90
- Onderhoudsintervallen Hoogsnoeier
  
  90
  - Vervangingsonderdelen Bestellen
    90
- Afvoeren
  
  91
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  92
- Service
  
  93
- Importeur
  
  93
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  
  94
- Bestelling Reserveaccu en Oplader
  
  95

Parkside PAHE 20-Li D4 Translation Of The Original Instructions (240 pages)

CORDLESS PRUNER 20V

Brand: Parkside | Category: Pole Saw | Size: 5 MB

English

6
- Table of Contents
  6
- Features
  7
- Introduction
  7
- Intended Use
  7
- Technical Data
  8
- Package Contents
  8
- General Power Tool Safety Warnings
  10
- Work Area Safety
  10
- Electrical Safety
  10
- Personal Safety
  10
- Power Tool Use and Care
  11
- Battery Tool Use and Care
  11
- Service
  12
- Appliance-Specific Safety Instructions for Cordless Pruners
  12
- Precautions against Kickback
  13
- Further Safety Instructions
  14
- Checking the Battery Charge Level
  15
- Fixing/Attaching the Shoulder Strap
  15
- Original Accessories/Auxiliary Equipment
  15
- Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Device
  15
- Charging the Battery Pack (See Fig. A)
  15
- Before Initial Use
  15
- Mounting the Saw Chain and Blade
  16
- Tightening and Checking the Saw Chain
  16
- Lubricating the Chain
  16
- Mounting the Saw Head on the Telescopic Handle
  16
- Sharpening the Saw Chain
  16
- Sawing Techniques
  17
- Adjusting the Cutting Angle
  17
- Adjusting the Handle
  17
- Adjusting the Telescopic Handle
  17
- Checking the Automatic Oil System
  17
- Switching on and off
  17
- Initial Use
  17
- Working Safely
  18
- Transport and Storage
  19
- Cleaning and Maintenance
  19
- Troubleshooting: Cordless Pruner
  20
- Maintenance Intervals: Cordless Pruner
  20
- Spare Part Orders
  20
- Disposal
  21
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  22
  - Warranty Conditions
    22
- Service
  23
- Importer
  23
- Translation of the Original Conformity Declaration
  24
  - Notified Body
    24
- Ordering a Replacement Battery and Charger
  25
Deutsch

26
- Ausstattung
  27
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  27
- Einleitung
  27
- Lieferumfang
  28
- Technische Daten
  28
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  30
- Arbeitsplatzsicherheit
  30
- Elektrische Sicherheit
  30
- Sicherheit von Personen
  30
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  31
- Gerätespezifische Sicherheits Hinweise für Hochentaster
  32
- Service
  32
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  32
- Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
  33
- Weiterführende Sicherheitshinweise
  34
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  35
- Originalzubehör/-Zusatzgeräte
  35
- Vor der Inbetriebnahme
  35
- Akku-Pack ins Gerät Einsetzen/ Entnehmen
  36
- Akkuzustand Prüfen
  36
- Schultergurt Befestigen/Montieren
  36
- Sägekette Spannen und Prüfen
  36
- Sägekette und Schwert Montieren
  36
- Ein-/Ausschalten
  37
- Inbetriebnahme
  37
- Kettenschmierung
  37
- Sägekette Schärfen
  37
- Sägekopf an Teleskopstiel Montieren
  37
- Teleskopstiel Verstellen
  37
- Öl-Automatik Prüfen
  37
- Griff Verstellen
  38
- Schnittwinkel Verstellen
  38
- Sicheres Arbeiten
  38
- Sägetechniken
  38
- Reinigung und Wartung
  39
- Transport und Lagerung
  39
- Ersatzteilbestellung
  40
  - Fehlerbehebung
    40
- Fehlersuche Hochentaster
  40
- Wartungsintervalle Hochentaster
  40
- Entsorgung
  41
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  42
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    42
- Importeur
  43
- Service
  43
- Original-Konformitätserklärung
  44
- Ersatz-Akku und Ladegerät Bestellung
  45
Français

46
Dutch

70

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals

Parkside PAHE 20-Li D4 Manuals

Parkside PAHE 20-Li D4 Translation Of The Original Instructions (416 pages)

Table of Contents

Parkside PAHE 20-Li D4 Instructions Manual (356 pages)

Table of Contents

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Parkside PAHE 20-Li D4 Translation Of The Original Instructions (248 pages)

Table of Contents

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Before Initial Use

Initial Use

Transport and Storage

Cleaning and Maintenance

Troubleshooting: Cordless Pruner

Maintenance Intervals: Cordless Pruner

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Translation of the Original Conformity Declaration

Ordering a Replacement Battery and Charger

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Reinigung und Wartung

Transport und Lagerung

Wartungsintervalle Hochentaster

Fehlersuche Hochentaster

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Original-Konformitätserklärung

Ersatz-Akku und Ladegerät Bestellung

Français

Introduction

Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique

Avant la Mise en Service

Mise en Service

Nettoyage et Maintenance

Transport et Stockage

Intervalles de Maintenance de L'élagueuse Sur Perche

Résolution de Problèmes de L'élagueuse Sur Perche

Mise au Rebut

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique

Service Après-Vente

Importateur

Traduction de la Déclaration de Conformité Originale

Commande D'une Batterie de Rechange et D'un Chargeur

Dutch

Inleiding

Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen

Vóór de Ingebruikname

Ingebruikname

Transport en Opslag

Reiniging en Onderhoud

Problemen Met de Hoogsnoeier Oplossen

Onderhoudsintervallen Hoogsnoeier

Afvoeren

Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

Bestelling Reserveaccu en Oplader

Parkside PAHE 20-Li D4 Translation Of The Original Instructions (240 pages)

Table of Contents

English

Deutsch

Français

Dutch

Related Products