Parkside 380771-2110 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside 380771-2110. We have 2 Parkside 380771-2110 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions, User Manual

Parkside 380771-2110 User Manual

Parkside PHPA 20-Li A1 - Cordless Glue Gun 20V Manual

Brand: Parkside | Category: Glue Gun | Size: 0 MB

Table of Contents

Advertisement

Parkside 380771-2110 Translation Of The Original Instructions

Parkside 380771-2110 Translation Of The Original Instructions (134 pages)

Cordless Glue Gun 20V

Brand: Parkside | Category: Glue Gun | Size: 1 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Übersicht
  5
- Technische Daten
  5
- Ladezeiten
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Symbole und Bildzeichen
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Klebestift Einsetzen
  7
- Spezielle Sicherheitshinweise für Heissklebepistolen
  7
- Inbetriebnahme
  7
- Akku Entnehmen/Einsetzen
  8
- Ein- und Ausschalten
  8
- Anzeige Arbeitstemperatur
  8
- Arbeiten mit dem Gerät
  8
- Klebestellen Vorbereiten
  8
- Entsorgung/Umweltschutz
  9
- Lagerung
  9
- Reinigung
  9
- Kleben
  9
- Wartung
  9
- Reinigung und Wartung
  9
- Garantie
  10
- Reparatur-Service
  11
- Service-Center
  12
- Importeur
  12
- Fehlersuche
  12
English

13
- Intended Purpose
  13
- Introduction
  13
- Charging Times
  14
- Extent of the Delivery
  14
- Functional Description
  14
- General Description
  14
- Overview
  14
- Technical Data
  14
- Safety Instructions
  15
- Symbols and Icons
  15
- Initial Start-Up
  16
- Inserting the Glue Stick
  16
- Specific Safety Instructions for Hot Glue Guns
  16
- Gluing
  17
- Operating Temperature Indicator
  17
- Preparing the Bonding Surfaces
  17
- Removing/Inserting the Rechargeable Battery
  17
- Switching on and off
  17
- Working with the Device
  17
- Cleaning
  18
- Cleaning and Maintenance
  18
- Disposal and Protection of the Environment
  18
- Maintenance
  18
- Storage
  18
- Guarantee
  19
- Replacement Parts/Accessories
  19
- Importer
  20
- Repair Service
  20
- Service-Center
  20
- Trouble Shooting
  21
Français

22
- Domaine D'utilisation
  22
- Introduction
  22
- Caractéristiques Techniques
  23
- Description Générale
  23
- Fraises à Gorge Creuse
  23
- Volume de la Livraison
  23
- Vue Synoptique
  23
- Pictogrammes et Symboles
  24
- Temps de Charge
  24
- Consignes de Sécurité Relatives aux Pistolets à Colle Chaude
  25
- Instructions de Sécurité
  25
- Insérer le Bâton de Colle
  26
- Mise en Marche et Arrêt
  26
- Mise en Service
  26
- Retirer/Insérer la Batterie
  26
- Affichage de la Température de Travail
  27
- Coller
  27
- Nettoyage et Entretien
  27
- Préparer les Zones de Collage
  27
- Travailler Avec L'appareil
  27
- Elimination et Protection de L'environnement
  28
- Maintenance
  28
- Nettoyage
  28
- Rangement
  28
- Pièces de Rechange/Accessoires . 29 Garantie - France
  29
- Garantie - Belgique
  31
- Service Réparations
  32
- Dépannage
  33
- Importateur
  33
- Service-Center
  33
Dutch

34
- Gebruiksdoel
  34
- Inhoud Inleiding
  34
- Algemene Beschrijving
  35
- Funktiebeschrijving
  35
- Laadtijden
  35
- Omvang Van de Levering
  35
- Overzicht
  35
- Technische Gegevens
  35
- Symbolen en Pictogrammen
  36
- Speciale Veiligheidsinstructies Voor Hete-Lijmpistolen
  37
- Veiligheidsvoorschriften
  37
- Accu Verwijderen/Plaatsen
  38
- In- en Uitschakelen
  38
- Inbedrijfstelling
  38
- Indicator Werktemperatuur
  38
- Lijmstift Plaatsen
  38
- Lijmen
  39
- Lijmpunten Voorbereiden
  39
- Reiniging
  39
- Reiniging/Onderhoud
  39
- Werkzaamheden Met Het Apparaat
  39
- Bewaring
  40
- Onderhoud
  40
- Reserveonderdelen/Accessoires
  40
- Verwerking en Milieubescherming
  40
- Garantie
  41
- Importeur
  42
- Reparatieservice
  42
- Service-Center
  42
- Foutopsporing
  43
Polski

44
- Przeznaczenie
  44
- Spis Tresci Wstęp
  44
- Dane Techniczne
  45
- Opis Działania
  45
- Opis Ogólny
  45
- PrzegląD
  45
- Zawartość Opakowania
  45
- Czasz Ładowania
  46
- Symbole I Piktogramy
  46
- Specjalne Wskazówki Dotyczące Bez- Pieczeństwa Dotyczące Użytkowania Pistoletów Do Klejenia Na Gorąco
  47
- Umieszczanie Wkładu Kleju W Urządzeniu
  48
- Uruchamianie Urządzenia
  48
- Wyjmowanie/Wkładanie Akumulatora
  48
- Włączanie I Wyłączanie
  48
- Oczyszczani/Konserwacja
  49
- Praca Z Urządzeniem
  49
- Proces Klejenia
  49
- Przygotowywanie Miejsc Klejenia
  49
- Wskaźnik Temperatury Roboczej
  49
- Konserwacyjne
  50
- Oczyszczanie
  50
- Przechowywanie Urządzenia
  50
- Złomowanie/Ochrona Środowiska
  50
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  51
- Gwarancja
  51
- Importer
  52
- Service-Center
  52
- Serwis Naprawczy
  52
- Poszukiwanie BłęDów
  53
Čeština

54
- Obsah Úvod
  54
- Účel Použití
  54
- Doby Nabíjení
  55
- Obecný Popis
  55
- Objem Dodávky
  55
- Popis Funkce
  55
- Přehled
  55
- Technické Parametry
  55
- Bezpečnostní Pokyny
  56
- Symboly a Piktogramy
  56
- Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Tavné LepíCí Pistole
  57
- Uvedení Do Provozu
  57
- Vložení Lepicí Tyčinky
  57
- Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
  57
- Indikátor Pracovní Teploty
  58
- Lepení
  58
- Práce S Přístrojem
  58
- Příprava Lepicích Bodů
  58
- Zapnutí a Vypnutí
  58
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  59
- Skladování
  59
- Údržbá
  59
- ČIštění Přístroje
  59
- ČIštění/Údržba
  59
- Náhradní Díly/Příslušenství
  60
- Záruka
  60
- Dovozce
  61
- Opravna
  61
- Service-Center
  61
- VyhledáVání Závad
  62
Slovenčina

63
- Obsah Úvod
  63
- Použitie
  63
- Objem Dodávky
  64
- Popis Funkcie
  64
- Prehľad
  64
- Technické Údaje
  64
- Všeobecný Popis
  64
- Časy Nabíjania
  64
- Symboly a Piktogramy
  65
- Bezpečnostné Pokyny
  66
- Zvláštne Bezpečnostné Pokyny Pre Pištole Na Lepenie Za Horúca
  66
- Uvedenie Do Prevádzky
  67
- Vloženie Lepiacej Tyčinky
  67
- Vybratie/Vloženie Akumulátora
  67
- Zapnutie a Vypnutie
  67
- Zobrazenie Pracovnej Teploty
  67
- Lepenie
  68
- Práca S Prístrojom
  68
- Príprava Lepiacich Miest
  68
- Uskladnenie
  68
- Údržba
  68
- Čistenie
  68
- Čistenie/Údržba
  68
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  69
- Odstránenie/Ochrana Životného Prostredia
  69
- Záruka
  69
- Servisná Oprava
  70
- Dovozca
  71
- Service-Center
  71
- Zisťovanie Závad
  71
Dansk

72
- Formålsbestemt Anvendelse
  72
- Sisältö Introduktion
  72
- Funktionsbeskrivelse
  73
- Generel Beskrivelse
  73
- Leveringsomfang
  73
- Opladningstider
  73
- Oversigt
  73
- Tekniske Data
  73
- Sikkerhedsanvisninger
  74
- Symboler Og Billedsymboler
  74
- Ibrugtagning
  75
- Påsætning Af Limstift
  75
- Specielle Sikkerhedsanvisninger Til Limpistoler
  75
- Udtagelse/Indsætning Af Batteriet
  75
- Arbejde Med Produktet
  76
- Forberedelse Af Limsteder
  76
- Limning
  76
- Tænding Og Slukning
  76
- Visning Af Driftstemperatur
  76
- Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
  77
- Opbevaring
  77
- Rengøring
  77
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  77
- Wedligeholdelse
  77
- Garanti
  78
- Importør
  79
- Reparations-Service
  79
- Service-Center
  79
- Fejlsøgning
  80
- Reservedele/Tilbehør
  80
Español

81
- Introducción
  81
- Uso Previsto
  81
- Datos Técnicos
  82
- Descripción del Funcionamiento
  82
- Descripción General
  82
- Tiempos de Carga
  82
- Vista General
  82
- Volumen de Suministro
  82
- Símbolos y Pictogramas
  83
- Indicaciones de Seguridad
  84
- Indicaciones Especiales de Seguridad
  84
- Pegamento Caliente
  84
- Ainserción/Extracción de la Batería Recargable
  85
- Colocar la Barra de Pegamento
  85
- Encendido y Apagado
  85
- Puesta en Funcionamiento
  85
- Funcionamiento del Aparato
  86
- Indicador de la Temperatura de Trabajo
  86
- Limpieza y Mantenimiento
  86
- Pegar
  86
- Preparar Los Puntos de Adhesión
  86
- Almacenaje
  87
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  87
- Limpieza
  87
- Mantenimiento
  87
- Garantía
  88
- Piezas de Repuesto / Accesorios
  88
- Importador
  89
- Service-Center
  89
- Servicio de Reparación
  89
- Localización de Averías
  90
Italiano

91
- Introduzione
  91
- Uso Previsto
  91
- Contenuto Della Confezione
  92
- Dati Tecnici
  92
- Descrizione Delle Funzionalità
  92
- Descrizione Generale
  92
- Illustrazione
  92
- Tempi DI Caricamento
  92
- Simboli
  93
- Norme DI Sicurezza
  94
- Accensione E Spegnimento
  95
- Estrarre/Inserire la Batteria
  95
- Inserimento Della Barretta DI Colla
  95
- Messa in Funzione
  95
- Visualizzazione Della Temperatura DI Lavoro
  95
- Incollaggio
  96
- Preparare I Punti da Incollare
  96
- Pulizia
  96
- Pulizia E Manutenzione
  96
- Uso Dell'apparecchio
  96
- Conservazione
  97
- Manutenzione
  97
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  97
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  97
- Garanzia
  98
- Importatore
  99
- Service-Center
  99
- Servizio DI Riparazione
  99
- Ricerca Dei Guasti
  100
Magyar

101
- Bevezető
  101
- Rendeltetésszerű Használat
  101
- MűköDés Leírása
  102
- Műszaki Adatok
  102
- Szállítási Terjedelem
  102
- Töltési IDők
  102
- Általános Leírás
  102
- Áttekintés
  102
- Biztonsági Tudnivalók
  103
- Szimbólumok És Ábrák
  103
- Ragasztópisztolyokra Vonatkozó Speciális Biztonsági Utasítások
  104
- Akkumulátor Behelyezése/Kivétele
  105
- Be- És Kikapcsolás
  105
- MűköDési HőMérséklet Kijelzése
  105
- RagasztórúD Behelyezése
  105
- Üzembe Helyezés
  105
- A Készülékkel Történő
  106
- A Ragasztani KíVánt Felületek Előkészítése
  106
- Munkavégzés
  106
- Ragasztás
  106
- Tisztítás
  106
- Tisztítás És Karbantartás
  106
- Eltávolítás És Környezetvédelem
  107
- Karbantartás
  107
- Pótalkatrészek / Tartozékok
  107
- Tárolás
  107
- Hibakeresés
  108
- Hu Jótállási Tájékoztató
  109
Slovenščina

111
- Kazalo Predgovor
  111
- Uporabnost
  111
- Obseg Dobave
  112
- Opis Funkcij
  112
- Pregled
  112
- Splošen Opis
  112
- Tehnični Podatki
  112
- Časi Polnjenja
  112
- Simboli in Oznake
  113
- Varnostna Navodila
  113
- Posebna Varnostna Navodila Za Pištole Za Vroče Lepljenje
  114
- Vklop in Izklop
  114
- Vstavljanje Lepilnega Svinčnika
  114
- Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
  114
- Začetek Uporabe
  114
- Dela Z Napravo
  115
- Lepljenje
  115
- Prikaz Delovne Temperature
  115
- Priprava Lepilnih Mest
  115
- Odstranjevanje/Varstvo Okolja
  116
- Shranjevanje
  116
- Vzdrževanje
  116
- ČIščenje
  116
- ČIščenje/Vzdrževanje
  116
- Garancijski List
  117
- Nadomestni Deli/Pribor
  119
- Odkrivanje Napak
  119
- Original-EG-Konformitäts- Erklärung
  120
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  121
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  122
- Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
  123
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  124
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
  125
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  126
- Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
  127
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  128
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  129
- Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  130
- Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
  131
- Disegni Esplosi
  133
- Eksplosionstegning
  133
- Exploded Drawing
  133
- Explosietekeningen
  133
- Explosionszeichnung
  133
- Nákresy Explozí
  133
- Nákresy Explózií
  133
- Plano de Explosión
  133
- Rysunki Eksplozyjne
  133
- Vue Éclatée
  133

Advertisement

Related Products

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals