Parkside 380757 2110 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside 380757 2110. We have 2 Parkside 380757 2110 manuals available for free PDF download: Instructions Manual, Translation Of The Original Instructions

Parkside 380757 2110 Instructions Manual (216 pages)

Drill Bit Sharpener

Brand: Parkside | Category: Power Tool | Size: 2 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Übersicht
  5
- Technische Daten
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Lieferumfang
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Symbole und Bildzeichen
  6
- Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
  7
- Weiterführende Sicherheitshinweise
  11
- Restrisiken
  11
- Bedienung
  12
- Bohrer Schleifen
  12
- Schleifstein Wechseln
  13
- Blockierungen Lösen
  14
- Reinigung und Wartung
  15
- Reinigung
  15
- Wartung
  15
- Lagerung
  15
- Transport
  15
- Ersatzteile/Zubehör
  16
- Entsorgung/Umweltschutz
  16
- Fehlersuche
  17
- Garantie
  18
- Reparatur-Service
  19
- Service-Center
  20
- Importeur
  20
English

21
- Introduction
  21
- Proper Use
  21
- Description of Functions
  22
- General Description
  22
- Overview
  22
- Scope of Delivery
  22
- Technical Data
  22
- Graphical Symbols
  23
- Safety Information
  23
- General Safety Directions for Power Tools
  24
- Additional Safety Instructions
  27
- Residual Risks
  27
- Grinding Drill Bits
  28
- Operation
  28
- Replacing the Grindstone
  29
- Cleaning
  30
- Cleaning and Servicing
  30
- Removing Blockages
  30
- Disposal/Environmental Protection
  31
- Maintenance
  31
- Storage
  31
- Transport
  31
- Spare Parts/Accessories
  32
- Troubleshooting
  32
- Guarantee
  33
- Repair Service
  34
- Importer
  35
- Service-Center
  35
Français

36
- Introduction
  36
- Aperçu
  37
- Description Fonctionnelle
  37
- Description Générale
  37
- Matériel Livré
  37
- Utilisation Conforme
  37
- Caractéristiques Techniques
  38
- Consignes de Sécurité
  39
- Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
  39
- Pictogrammes et Symboles
  39
- Autres Consignes de Sécurité
  43
- Risques Résiduels
  43
- Affûter des Forets
  44
- Utilisation
  44
- Changer la Meule
  45
- Supprimer des Blocages
  46
- Maintenance
  47
- Nettoyage
  47
- Nettoyage et Maintenance
  47
- Recyclage/Protection de L'environnement
  47
- Stockage
  47
- Transport
  47
- Pièces de Rechange/Accessoires
  48
- Diagnostic de Pannes
  49
- Garantie - France
  50
- Garantie - Belgique
  53
- Importateur
  55
- Service Réparations
  55
- Service-Center
  55
Dutch

56
- Inleiding
  56
- Reglementair Gebruik
  56
- Algemene Beschrijving
  57
- Beschrijving Van de Werking
  57
- Inhoud Van Het Pakket
  57
- Overzicht
  57
- Technische Specificaties
  57
- Symbolen en Pictogrammen
  58
- Veiligheids Aanwijzingen
  58
- Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
  59
- Restrisico's
  63
- Verdere Veiligheidsaanwijzingen
  63
- Bediening
  64
- Boor Slijpen
  64
- Slijpsteen Vervangen
  65
- Blokkeringen Verwijderen
  66
- Onderhoud
  67
- Opslag
  67
- Reiniging
  67
- Reiniging en Onderhoud
  67
- Transport
  67
- Afval/Milieubescherming
  68
- Reserveonderdelen/Toebehoren
  68
- Storingen Oplossen
  69
- Garantie
  70
- Importeur
  72
- Reparatieservice
  72
- Service-Center
  72
Polski

73
- Wprowadzenie
  73
- Opis Działania
  74
- Opis Ogólny
  74
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  74
- Zakres Dostawy
  74
- Zestawienie
  74
- Dane Techniczne
  75
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
  76
- Symbole I Piktogramy
  76
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  76
- Pozostałe Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  80
- Pozostałe Zagrożenia
  80
- Obsługa
  81
- Ostrzenie Wierteł
  81
- Wymiana Kamienia Szlifierskiego
  83
- Czyszczenie
  84
- Czyszczenie I Konserwacja
  84
- Odblokowywanie Urządzenia
  84
- Konserwacja
  85
- Przechowywanie
  85
- Transport
  85
- Utylizacja / Ochrona Środowiska
  85
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  86
- Wykrywanie BłęDów
  86
- Gwarancja
  87
- Importer
  89
- Service-Center
  89
- Serwis Naprawczy
  89
Čeština

90
- Použití Dle Určení
  90
- Úvod
  90
- Obecný Popis
  91
- Popis Funkce
  91
- Přehled
  91
- Rozsah Dodávky
  91
- Technické Údaje
  91
- Bezpečnostní Pokyny
  92
- Symboly a Piktogramy
  92
- Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  93
- Další Bezpečnostní Upozornění
  96
- Zbytková Rizika
  96
- Broušení Vrtáků
  97
- Obsluha
  97
- VýMěna Obtahovacího Brousku
  98
- Uvolnění Blokování
  99
- ČIštění a Údržba
  99
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  100
- Přeprava
  100
- Skladování
  100
- Údržba
  100
- ČIštění
  100
- Hledání Chyb
  101
- Náhradní Díly/Příslušenství
  101
- Záruka
  102
- Dovozce
  104
- Opravna
  104
- Service-Center
  104
Slovenčina

105
- Používanie Podľa Určenia
  105
- Úvod
  105
- Opis Funkcie
  106
- Prehľad
  106
- Rozsah Dodávky
  106
- Technické Údaje
  106
- Všeobecný Opis
  106
- Bezpečnostné Pokyny
  107
- Symboly a Piktogramy
  107
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
  108
- Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
  111
- Brúsenie Vrtákov
  112
- Obsluha
  112
- Zostatkové Riziká
  112
- Výmena Brúsneho Kameňa
  113
- Uvoľnenie Blokovaní
  114
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  115
- Preprava
  115
- Skladovanie
  115
- Údržba
  115
- Čistenie
  115
- Čistenie a Údržba
  115
- Vyhľadávanie Chýb
  116
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  117
- Záruka
  117
- Dovozca
  119
- Service-Center
  119
- Servisná Oprava
  119
Dansk

120
- Indledning
  120
- Formålsbestemt Anvendelse
  121
- Funktionsbeskrivelse
  121
- Generel Beskrivelse
  121
- Leverede Dele
  121
- Oversigt
  121
- Tekniske Data
  121
- Sikkerheds Anvisninger
  122
- Symboler Og Billedsymboler
  122
- Generelle Sikkerheds- Informationer for El-Værktøjer
  123
- Restrisici
  126
- Yderligere Sikkerhedshenvisninger
  126
- Betjening
  127
- Slibning Af Bor
  127
- Skift Af Slibesten
  128
- Fjernelse Af Blokeringer
  129
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  129
- Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
  130
- Opbevaring
  130
- Rengøring
  130
- Transport
  130
- Vedligeholdelse
  130
- Fejlsøgning
  131
- Reservedele Og Tilbehør
  131
- Garantie
  132
- Importør
  134
- Reparations-Service
  134
- Service-Center
  134
Español

135
- Introducción
  135
- Uso Previsto
  135
- Datos Técnicos
  136
- Descripción del Funcionamiento
  136
- Descripción General
  136
- Vista General
  136
- Volumen de Suministro
  136
- Indicaciones de Seguridad
  137
- Símbolos y Gráficos
  137
- Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  138
- Advertencias de Seguridad Adicionales
  142
- Riesgos Residuales
  142
- Lijar Brocas
  143
- Manejo
  143
- Cambiar la Piedra de Afilar
  144
- Eliminar Bloqueos
  145
- Limpieza y Mantenimiento
  145
- Almacenamiento
  146
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  146
- Limpieza
  146
- Mantenimiento
  146
- Transporte
  146
- Repuestos/Accesorios
  147
- Localización de Averías
  148
- Garantía
  149
- Servicio de Reparación
  150
- Importador
  151
Italiano

152
- Introduzione
  152
- Contenuto
  153
- Dati Tecnici
  153
- Descrizione del Funzionamento
  153
- Descrizione Generale
  153
- Panoramica
  153
- Uso Conforme
  153
- Avvertenze DI Sicurezza
  154
- Simboli E Icone
  154
- Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
  155
- Rischi Residui
  159
- Sicurezza
  159
- Ulteriori Avvertenze DI
  159
- Uso
  159
- Levigare Punte
  160
- Sostituire la Pietra DI Affilatura
  161
- Pulizia E Manutenzione
  162
- Rimuovere le Cause DI Blocco
  162
- Conservazione
  163
- Manutenzione
  163
- Pulizia
  163
- Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
  163
- Trasporto
  163
- Garanzia
  164
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  164
- Importatore
  166
- Service-Center
  166
- Servizio DI Riparazione
  166
- Ricerca Degli Errori
  167
Magyar

168
- Bevezető
  168
- Rendeltetésszerű Használat
  168
- A Csomag Tartalma
  169
- MűköDés Leírása
  169
- Műszaki Adatok
  169
- Általános Leírás
  169
- Áttekintés
  169
- Biztonsági Utasítások
  170
- Szimbólumok És Piktogramok
  170
- Általános Biztonsági Tudnivalók Elektromos Szerszámgépekhez
  171
- Maradvány-Kockázatok
  175
- További Biztonsági Utasítások
  175
- Fúrószárak Csiszolása
  176
- Használat
  176
- Csiszolókő Cseréje
  177
- Akadások Megszüntetése
  178
- Karbantartás
  179
- Szállítás
  179
- Tisztítás
  179
- Tisztítás És Karbantartás
  179
- Tárolás
  179
- Ártalmatlanítás/Környezetvédelem
  179
- Pótalkatrészek/Tartozékok
  180
- Hu Jótállási Tájékoztató
  181
- Hibakeresés
  184
Slovenščina

185
- Predvidena Uporaba
  185
- Uvod
  185
- Obseg Dobave
  186
- Opis Delovanja
  186
- Pregled
  186
- Splošen Opis
  186
- Tehnični Podatki
  186
- Simboli in Slikovne Oznake
  187
- Varnostna Navodila
  187
- Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
  188
- Dodatna Varnostna Navodila
  191
- Brušenje Svedrov
  192
- Preostala Tveganja
  192
- Uporaba
  192
- Zamenjava Brusilne Plošče
  193
- Odpravljanje Blokad
  194
- Odstranjevanje Med Odpadke/Varstvo Okolja
  195
- Shranjevanje
  195
- Transport
  195
- Vzdrževanje
  195
- ČIščenje
  195
- ČIščenje in Vzdrževanje
  195
- Nadomestni Deli/Pribor
  196
- Garancijski List
  197
- Iskanje Napak
  199
- EG-Konformitätserklärung
  200
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  202
- Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
  203
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  204
- Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
  205
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  206
- Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
  207
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  208
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  209
- Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  210
- Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
  211
- Eksplosionstegning
  213
- Explosietekening
  213
- Explosionszeichnung
  213
- Plano de Explosión
  213
- Rozvinuté Náčrtky
  213
- Rysunek Samorozwijający
  213
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity . 201 Exploded Drawing
  213
- Vista Esplosa
  213
- Vue Éclatée
  213
- Výkres Náhradných Dielov
  213

Parkside 380757 2110 Translation Of The Original Instructions (96 pages)

Drill Bit Sharpener

Brand: Parkside | Category: Power Tool | Size: 1 MB

Español

4
- Table of Contents
  4
- Introducción
  4
- Uso Previsto
  4
- Descripción General
  5
- Volumen de Suministro
  5
- Descripción del Funcionamiento
  5
- Vista General
  5
- Datos Técnicos
  5
- Indicaciones de Seguridad
  6
- Símbolos y Gráficos
  6
- Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  7
- Advertencias de Seguridad Adicionales
  11
- Riesgos Residuales
  11
- Manejo
  12
- Lijar Brocas
  12
- Cambiar la Piedra de Afilar
  13
- Limpieza y Mantenimiento
  14
- Eliminar Bloqueos
  14
- Limpieza
  15
- Mantenimiento
  15
- Almacenamiento
  15
- Transporte
  15
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  15
- Repuestos/Accesorios
  16
- Localización de Averías
  17
- Garantía
  18
- Servicio de Reparación
  19
- Importador
  20
Italiano

21
- Introduzione
  21
- Contenuto
  22
- Dati Tecnici
  22
- Descrizione del Funzionamento
  22
- Descrizione Generale
  22
- Panoramica
  22
- Uso Conforme
  22
- Avvertenze DI Sicurezza
  23
- Simboli E Icone
  23
- Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
  24
- Rischi Residui
  28
- Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
  28
- Uso
  28
- Levigare Punte
  29
- Sostituire la Pietra DI Affilatura
  30
- Pulizia E Manutenzione
  31
- Rimuovere le Cause DI Blocco
  31
- Conservazione
  32
- Manutenzione
  32
- Pulizia
  32
- Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
  32
- Trasporto
  32
- Garanzia
  33
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  33
- Importatore
  35
- Service-Center
  35
- Servizio DI Riparazione
  35
- Ricerca Degli Errori
  36
Português

37
- Introdução
  37
- Descrição Do Funcionamento
  38
- Descrição Geral
  38
- Material Fornecido
  38
- Utilização Correta
  38
- Vista Geral
  38
- Dados Técnicos
  39
- Indicações de Segurança
  40
- Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
  40
- Símbolos E Pictogramas
  40
- Instruções de Segurança Complementares
  44
- Riscos Residuais
  44
- Operação
  45
- Polir a Broca
  45
- Substituir a Pedra de Polimento
  46
- Soltar Bloqueios
  47
- Armazenamento
  48
- Limpeza
  48
- Limpeza E Manutenção
  48
- Manutenção
  48
- Transporte
  48
- Eliminação/Proteção Do Ambiente
  49
- Peças de Reposição/Acessórios
  49
- Localização de Erros
  50
- Garantia
  51
- Importador
  53
- Service-Center
  53
- Serviço de Reparação
  53
English

54
- Introduction
  54
- Proper Use
  54
- Description of Functions
  55
- General Description
  55
- Overview
  55
- Scope of Delivery
  55
- Technical Data
  55
- Graphical Symbols
  56
- Safety Information
  56
- General Safety Directions for Power Tools
  57
- Additional Safety Instructions
  60
- Residual Risks
  60
- Grinding Drill Bits
  61
- Operation
  61
- Replacing the Grindstone
  62
- Cleaning
  63
- Cleaning and Servicing
  63
- Removing Blockages
  63
- Disposal/Environmental Protection
  64
- Maintenance
  64
- Storage
  64
- Transport
  64
- Spare Parts/Accessories
  65
- Troubleshooting
  65
- Guarantee
  66
- Repair Service
  67
- Importer
  68
- Service-Center
  68
Deutsch

69
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  69
- Einleitung
  69
- Allgemeine Beschreibung
  70
- Funktionsbeschreibung
  70
- Lieferumfang
  70
- Technische Daten
  70
- Übersicht
  70
- Sicherheitshinweise
  71
- Symbole und Bildzeichen
  71
- Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
  72
- Restrisiken
  76
- Weiterführende Sicherheitshinweise
  76
- Bedienung
  77
- Bohrer Schleifen
  77
- Schleifstein Wechseln
  78
- Blockierungen Lösen
  79
- Lagerung
  80
- Reinigung
  80
- Reinigung und Wartung
  80
- Transport
  80
- Wartung
  80
- Entsorgung/Umweltschutz
  81
- Ersatzteile/Zubehör
  81
- Fehlersuche
  82
- Garantie
  83
- Reparatur-Service
  84
- Importeur
  85
- Service-Center
  85
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  87
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  88
- Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
  89
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  90
- EG-Konformitätserklärung
  91
- Designação de Explosão
  93
- Exploded Drawing
  93
- Explosionszeichnung
  93
- Plano de Explosión
  93
- Vista Esplosa
  93

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals

Parkside 380757 2110 Manuals

Parkside 380757 2110 Instructions Manual (216 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Dansk

Español

Italiano

Magyar

Slovenščina