Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Paint Sprayer
315463
Parkside 315463 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside 315463. We have
3
Parkside 315463 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside 315463 Translation Of The Original Instructions (74 pages)
AIR PAINT SPRAY GUN
Brand:
Parkside
| Category:
Paint Sprayer
| Size: 0 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Ausstattung
5
Lieferumfang
5
Technische Daten
5
Einleitung
5
Sicherheitshinweise
6
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
7
Sicherheitshinweise für Feinsprühsysteme
7
Sprühfläche Vorbereiten
8
Gerät Ein- / Ausschalten
8
Inbetriebnahme
8
Gerät Anschließen
8
HVLP-Eigenschaften
8
Farbstrahl Einstellen
9
Farbmenge Regulieren
9
Luftmenge Regulieren
9
Wartung und Reinigung
9
Entsorgung
10
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
11
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
11
Abwicklung IM Garantiefall
11
Service
12
Importeur
12
Original-Konformitätserklärung
12
English
14
Features
15
Intended Use
15
Introduction
15
Package Contents
15
Technical Details
15
Original Accessories/Auxiliary Equipment
16
Safety Information
16
Connecting the Device
17
HVLP Properties
17
Operation
17
Safety Instructions for Fine Spray Systems
17
Adjusting the Paint Flow
18
Preparing the Surface
18
Setting the Paint Jet Pattern
18
Switching the Appliance On/Off
18
Adjusting the Airflow
19
Maintenance and Cleaning
19
Disposal
20
Kompernass Handels Gmbh Warranty
20
Warranty Conditions
20
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
20
Scope of the Warranty
20
Warranty Claim Procedure
21
Importer
21
Service
21
Translation of the Original Conformity Declaration
22
Français
24
Caractéristiques Techniques
25
Introduction
25
Matériel Livré
25
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
25
Équipement
25
Consignes de Sécurité
26
Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
27
Consignes de Sécurité pour Systèmes de Pulvérisation Fine
27
Allumage et Extinction de L'appareil
28
Brancher L'appareil
28
Mise en Service
28
Propriétés HVLP
28
Préparer la Surface de Pulvérisation
28
Réglage de la Fréquence D'oscillation
29
Réguler le Débit D'air
29
Réguler le Débit de Peinture
29
Entretien et Nettoyage
30
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
31
Conditions de Garantie
31
Mise au Rebut
31
Importateur
33
Service Après-Vente
33
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
33
Dutch
34
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
35
Inhoud Van Het Pakket
35
Inleiding
35
Technische Gegevens
35
Uitrusting
35
Veiligheidsvoorschriften
36
Originele Accessoires / Hulpapparatuur
37
Veiligheidsvoorschriften Voor Fijnnevelsystemen
37
Apparaat Aansluiten
38
Apparaat In-/Uitschakelen
38
HVLP-Eigenschappen
38
Ingebruikname
38
Spuitvlak Voorbereiden
38
Luchthoeveelheid Regelen
39
Onderhoud en Reiniging
39
Verfhoeveelheid Regelen
39
Verfstraal Instellen
39
Afvoeren
40
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
41
Importeur
42
Service
42
Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
43
Polski
44
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
45
Wstęp
45
Wyposażenie
45
Zakres Dostawy
45
Dane Techniczne
46
Wskazówki Bezpieczeństwa
46
Oryginalne Akcesoria I Urządzenia Dodatkowe
47
Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Systemów Rozpylania Drobnokroplistego
47
Podłączanie Urządzenia
48
Przygotowanie Powierzchni Natryskowej
48
Uruchomienie
48
WłaściwośCI HVLP
48
Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
48
Regulacja IlośCI Farby
49
Regulacja IlośCI Powietrza
49
Ustawianie Strumienia Farby
49
Konserwacja I Czyszczenie
50
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
51
Warunki Gwarancji
51
Zakres Gwarancji
52
Usuwanie
51
Importer
53
Serwis
53
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
53
Čeština
54
Použití V Souladu S UrčeníM
55
Rozsah Dodávky
55
Technické Údaje
55
Vybavení
55
Úvod
55
Bezpečnostní Pokyny
56
Originální Příslušenství / Originální Přídavná Zařízení
56
Bezpečnostní Pokyny Pro Jemné Rozprašovací Systémy
57
Uvedení Do Provozu
57
Vlastnosti HVLP
57
Zapojení Přístroje
57
Nastavení Proudu Barvy
58
Příprava Stříkané Plochy
58
Regulace Množství Barvy
58
Zapnutí/Vypnutí Přístroje
58
Regulace Množství Vzduchu
59
Údržba a ČIštění
59
Likvidace
60
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
60
Záruční Podmínky
60
Dovozce
61
Servis
61
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
62
Slovenčina
64
Používanie V Súlade S UrčeníM
65
Rozsah Dodávky
65
Technické Údaje
65
Vybavenie
65
Úvod
65
Bezpečnostné Pokyny
66
Bezpečnostné Pokyny Pre Jemné Rozprašovacie Systémy
67
Originálne Príslušenstvo/Prídavné Zariadenia
67
Príprava Plochy Na Rozprašovanie
68
Uvedenie Do Prevádzky
68
Vlastnosti HVLP
68
Zapnutie / Vypnutie Prístroja
68
Zapojenie Prístroja
68
Nastavenie Prúdu Farby
69
Regulovanie Množstva Farby
69
Regulovanie Množstva Vzduchu
69
Údržba a Čistenie
69
Likvidácia
70
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
71
Dovozca
72
Servis
72
Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
73
Advertisement
Parkside 315463 Translation Of The Original Instructions (64 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Paint Sprayer
| Size: 0 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Introduction
5
Intended Use
5
Features
5
Package Contents
5
Technical Details
5
Safety Information
6
Original Accessories/Auxiliary Equipment
6
Safety Instructions for Fine Spray Systems
7
Operation
7
HVLP Properties
7
Connecting the Device
7
Preparing the Surface
8
Switching the Appliance On/Off
8
Setting the Paint Jet Pattern
8
Adjusting the Paint Flow
8
Adjusting the Airflow
9
Maintenance and Cleaning
9
Disposal
10
Kompernass Handels Gmbh Warranty
10
Warranty Conditions
10
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
10
Scope of the Warranty
10
Warranty Claim Procedure
11
Service
11
Importer
11
Translation of the Original Conformity Declaration
12
Uvod
15
Namenska Upotreba
15
Oprema
15
Obim Isporuke
15
Tehnički Podaci
15
Bezbednosne Napomene
16
Originalni Pribor / Originalni Dodatni Uređaji
17
Bezbednosne Napomene Za Sisteme Finog Prskanja
17
Puštanje U Rad
18
HVLP-Karakteristike
18
Priključivanje Uređaja
18
Priprema Površine Za Prskanje
18
Uključivanje I Isključivanje Uređaja
18
Podešavanje Mlaza Boje
19
Regulacija Količine Boje
19
Regulacija Količine Vazduha
19
Održavanje I ČIšćenje
19
Odlaganje
20
Servis
21
Uvoznik
21
Proizvođač
21
Prevod Originalne Izjave O Usklađenosti
21
Introducere
23
Utilizarea Conform Destinaţiei
23
Dotare
23
Furnitura
23
Date Tehnice
23
IndicaţII de Siguranţă
24
Accesorii / Aparate Auxiliare Originale
25
IndicaţII de Siguranţă Pentru Sistemele de Pulverizare Fină
25
Punerea În Funcţiune
26
Caracteristici HVLP
26
Conectarea Aparatului
26
Pregătirea Suprafeţei de Pulverizare
26
Pornirea/Oprirea Aparatului
26
Reglarea Jetului de Vopsea
27
Reglarea CantităţII de Vopsea
27
Reglarea CantităţII de Aer
27
Întreţinerea ȘI Curăţarea
27
Eliminarea
28
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
29
Service-Ul
30
Importator
30
Traducerea Declaraţiei de Conformitate Originale
31
Въведение
33
Употреба По Предназначение
33
Оборудване
33
Окомплектовка На Доставката
33
Технически Характеристики
33
Указания За Безопасност
34
Оригинални Принадлежности/Допълнителни Уреди
35
Указания За Безопасност За Фино Разпръскващи Системи
35
Пускане В Експлоатация
36
Свойства На Системата HVLP
36
Свързване На Уреда
36
Подготовка На Повърхността За Боядисване
36
Включване И Изключване На Уреда
36
Настройване На Струята Боя
37
Регулиране На Количеството Боя
37
Регулиране На Количеството Въздух
37
Техническо Обслужване И Почистване
37
Предаване За Отпадъци
38
Гаранция
39
Сервизно Обслужване
40
Вносител
40
Превод На Оригиналната Декларация За Съответствие
42
Εισαγωγή
45
Προβλεπόμενη Χρήση
45
Εξοπλισμός
45
Παραδοτέος Εξοπλισμός
45
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
45
Υποδείξεις Ασφαλείας
46
Γνήσια Εξαρτήματα/Συμπληρωματικές Συσκευές
47
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Συστήματα Λεπτού Ψεκασμού
47
Θέση Σε Λειτουργία
48
Ιδιότητες HVLP
48
Σύνδεση Συσκευής
48
Προετοιμασία Επιφάνειας Ψεκασμού
48
Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Της Συσκευής
48
Ρύθμιση Δέσμης Χρώματος
49
Ρύθμιση Ποσότητας Χρώματος
49
Ρύθμιση Ποσότητας Αέρα
49
Συντήρηση Και Καθαρισμός
49
Απόρριψη
50
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
51
Σέρβις
53
Εισαγωγέας
53
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
53
Einleitung
55
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
55
Ausstattung
55
Lieferumfang
55
Technische Daten
55
Sicherheitshinweise
56
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
57
Sicherheitshinweise für Feinsprühsysteme
57
Inbetriebnahme
58
HVLP-Eigenschaften
58
Gerät Anschließen
58
Sprühfläche Vorbereiten
58
Gerät Ein- / Ausschalten
58
Farbstrahl Einstellen
59
Farbmenge Regulieren
59
Luftmenge Regulieren
59
Wartung und Reinigung
59
Entsorgung
60
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
61
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
61
Abwicklung IM Garantiefall
61
Service
62
Importeur
62
Original-Konformitätserklärung
62
Parkside 315463 Translation Of The Original Instructions (34 pages)
AIR PAINT SPRAY GUN
Brand:
Parkside
| Category:
Paint Sprayer
| Size: 2 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Introduction
5
Intended Use
5
Features
5
Package Contents
5
Technical Details
5
Safety Information
6
Original Accessories/Auxiliary Equipment
6
Safety Instructions for Fine Spray Systems
7
Operation
7
HVLP Properties
7
Connecting the Device
7
Preparing the Surface
8
Switching the Appliance On/Off
8
Setting the Paint Jet Pattern
8
Adjusting the Paint Flow
8
Adjusting the Airflow
9
Maintenance and Cleaning
9
Disposal
10
Kompernass Handels Gmbh Warranty
10
Warranty Conditions
10
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
10
Scope of the Warranty
10
Warranty Claim Procedure
11
Service
11
Importer
11
Translation of the Original Conformity Declaration
12
Inleiding
15
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
15
Uitrusting
15
Inhoud Van Het Pakket
15
Technische Gegevens
15
Veiligheidsvoorschriften
16
Originele Accessoires / Hulpapparatuur
17
Veiligheidsvoorschriften Voor Fijnnevelsystemen
17
Ingebruikname
18
HVLP-Eigenschappen
18
Apparaat Aansluiten
18
Spuitvlak Voorbereiden
18
Apparaat In-/Uitschakelen
18
Verfstraal Instellen
19
Verfhoeveelheid Regelen
19
Luchthoeveelheid Regelen
19
Onderhoud en Reiniging
19
Afvoeren
20
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
21
Service
22
Importeur
22
Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
23
Einleitung
25
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
25
Ausstattung
25
Lieferumfang
25
Technische Daten
25
Sicherheitshinweise
26
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
27
Sicherheitshinweise für Feinsprühsysteme
27
Inbetriebnahme
28
HVLP-Eigenschaften
28
Gerät Anschließen
28
Sprühfläche Vorbereiten
28
Gerät Ein- / Ausschalten
28
Farbstrahl Einstellen
29
Farbmenge Regulieren
29
Luftmenge Regulieren
29
Wartung und Reinigung
29
Entsorgung
30
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
31
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
31
Abwicklung IM Garantiefall
31
Service
32
Importeur
32
Original-Konformitätserklärung
32
Advertisement
Advertisement
Related Products
Parkside 311837_1904
Parkside 303118 1910
Parkside 352096 2007
Parkside 339135 1910
Parkside 356373 2007
Parkside 324133 1904
Parkside 303000 1910
Parkside 361647 2007
Parkside 300488
Parkside 344878 2004
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL