Sign In
Upload
Manuals
Brands
OmniPod Manuals
Blood Glucose Meter
FreeStyle Blood Glucose MonitoringSystem
OmniPod FreeStyle Blood Glucose MonitoringSystem Manuals
Manuals and User Guides for OmniPod FreeStyle Blood Glucose MonitoringSystem. We have
1
OmniPod FreeStyle Blood Glucose MonitoringSystem manual available for free PDF download: User Manual
OmniPod FreeStyle Blood Glucose MonitoringSystem User Manual (388 pages)
Blood Glucose Monitoring System
Brand:
OmniPod
| Category:
Blood Glucose Meter
| Size: 24 MB
Table of Contents
English
6
Table of Contents
6
Your Role: Safely Using the Omnipod System
13
Your New Omnipod Insulin Management System
15
How Does the Omnipod System Work
16
A Fully-Integrated Design with Blood Glucose Monitoring
17
The Personal Diabetes Manager
18
Buttons that Program and Control the Omnipod System
19
Primary Screens
20
Safety Features
22
Getting Started
23
The Setup Wizard
24
Enter Your PDM ID
25
Enter Blood Glucose Sound Setting and BG Goal
26
Enter Minimum BG Allowed for Use in Bolus Calculation
27
Enter Correction Factor
28
Select Bolus Increment and Enter Maximum Bolus
29
3 Understanding and Adjusting Basal Rates
31
Personalized Basal Programs
31
Create a Basal Program
32
Enable an Existing Basal Program
34
Change, Rename, Copy, or Delete a Basal Program
35
Temporary Basal Rates and Presets
37
Enable a One-Time Temporary Basal Rate
38
Cancel a One-Time Temporary Basal Rate
39
Enable an Existing Temporary Basal Preset
40
Cancel an Active Temporary Basal Preset
41
Maximum Basal Rate
42
4 Understanding and Delivering Bolus Doses
43
Bolus Dose Options
44
Suggested Bolus Calculator
44
How a Suggested Bolus Is Calculated
45
Deliver a Normal Bolus
46
Deliver a Bolus Manually (Suggested Bolus Calc Is Off)
48
Deliver an Extended Bolus
49
Cancel Active Boluses
51
Bolus Presets
52
Create a Bolus Preset
53
Change, Rename, or Delete a Bolus Preset
54
Change or Edit a Carb Preset
55
Delete a Carb Preset
56
The Pod Change Process
57
Gather Equipment and Supplies
58
5 Using the Pod
59
Select the Infusion Site
63
Insert Cannula and Begin Insulin Delivery
67
Check Pod Status
69
Suspend Insulin Delivery
69
Resume Insulin Delivery
71
Avoid Infusion Site Infections
72
Get the most from Your Pod
72
Safe Storage
73
Using the Personal Diabetes Manager
75
Insulin Gauge and Display
76
The System Setup Menu
77
Reset the Time
78
Bolus Calcs
79
Ratios/Factors/Targets
80
Temp Basal
82
Set Alerts and Reminders
84
Change Blood Glucose Meter Settings
86
Change BG Sound
87
Customize the Personal Diabetes Manager
87
Set PDM Options
88
Set Diagnostic Functions
89
Diagnostic Options
90
Set a Reminder to Vibrate
91
Avoid Extreme Temperatures
92
Checking Your Blood Glucose
93
Important Test Strip Information
94
When to Perform a Control Solution Test
95
Performing a Control Solution Test
96
Performing a Blood Glucose Reading
99
Prepare the Lancing Device
100
Insert the Blood Glucose Test Strip
101
Set the Blood Glucose Test Strip Code
102
Lance Your Forearm, Upper Arm, or Hand
104
Fill the Blood Glucose Test Strip with Blood
105
Remove the Lancet
108
Editing Tags
109
Entering Blood Glucose Readings Manually
109
Low and High Blood Glucose Readings
111
Important Health-Related Information
112
Understanding Your Records
113
Record Keeping
113
Insulin Delivery Records
114
Blood Glucose Records
116
View Multiple-Day Trends
117
Alarm Records
118
Carbohydrate Records
118
All Records
119
User Information/Support
119
Living with Diabetes
121
Daily Diabetes Management Activities
121
Check Your Blood Glucose Frequently
122
Prepare for Emergencies
123
Traveling and Vacationing
124
Keep Supplies Accessible
125
Avoid Lows, Highs, and Dka
125
General Precautions
126
To Treat Hypoglycemia (Low Blood Glucose)
127
Examples of Fast-Acting Foods
128
Hyperglycemia (High Blood Glucose)
130
Diabetic Ketoacidosis (DKA)
133
Handling Special Situations
134
Exercising, Playing Sports, or Working Hard
135
Alerts and Alarms
137
Safety Checks
137
Blood Glucose Meter Alerts
137
Alarms
140
Hazard Alarms
140
Advisory Alarms
140
Manual Shut-Off of a Hazard Alarm
146
Communication Failures
147
Failure During Pod Deactivation
149
Failure During Request for Status
150
Failure During Bolus Cancellation
151
Appendix
153
Pod Care and Maintenance
153
Personal Diabetes Manager Care and Maintenance
153
Cleaning and Disinfecting
154
Replacing Batteries
155
If the PDM Becomes Submerged in Water
157
Storage and Supplies
158
Meal Bolus Calculation
159
Calculator Guidelines
161
Omnipod System Options and Settings
162
Pod Specifications
163
Accuracy Test Results
164
Personal Diabetes Manager Specifications
164
Flow Rate Error
164
Blood Glucose Meter Specifications
165
Omnipod System Label Symbols
166
Personal Diabetes Manager Icons
167
Electromagnetic Compatibility
168
Limited Warranty for the Personal Diabetes Manager
172
Privacy Code
173
You and Your Healthcare Provider
173
Glossary
175
Index
181
Insulin Delivery
185
Specifications
187
Wireless Communication
188
Français
198
Maximum
220
Régler Les Doses de Bolus Prolongé
220
Sélectionner un Incrément de Bolus Et Entrer un Bolus
220
Régler L'alerte de Péremption du Pod
221
Régler L'alerte de Réservoir Bas
221
3 Comprendre Et Ajuster Les Débits Basaux
223
Qu'est-Ce Qu'un Débit Basal
223
Programmes Basaux Personnalisés
223
Créer un Programme Basal
224
Autoriser un Programme Basal Existant
226
Modifier, Renommer, Copier Ou Supprimer un Programme
227
Basal
227
Débits Et Préréglages Basaux Temporaires
229
Qu'est-Ce Qu'un Débit Basal Temporaire
229
Autoriser un Débit Basal Temporaire Ponctuel
230
Annuler un Débit Basal Temporaire Ponctuel
231
Créer un Préréglage de Débit Basal Temporaire
231
Autoriser un Préréglage de Débit Basal Temporaire
232
Existant
232
Annuler un Préréglage de Débit Basal Temporaire Actif
233
Modifier, Renommer Ou Supprimer un Préréglage de
233
Débit Basal Temporaire
233
Débit Basal Maximum
234
Qu'est-Ce que Le Débit Basal Maximum
234
Modifier Le Débit Basal Maximum
234
4 Comprendre Et Administrer Une Dose de Bolus
235
Qu'est-Ce Qu'un Bolus
235
Options de Dose de Bolus
236
Calculateur de Bolus Suggéré
236
Calcul D'un Bolus Suggéré
237
Administrer un Bolus Normal
238
Administrer un Bolus Quand Le Calculateur de
238
Bolus Suggéré Est Actif
238
Administrer Manuellement un Bolus
240
Suggéré Désactivé)
240
Administrer un Bolus Prolongé
241
Administrer un Bolus Prolongé Au Lieu D'un Bolus Normal
241
Annuler Les Bolus en Cours
243
Remplacer un Bolus Prolongé
243
Préréglages de Bolus
244
Créer un Préréglage de Bolus
245
Autoriser un Préréglage de Bolus Existant
245
Modifier, Renommer Ou Supprimer un Préréglage
246
De Bolus
246
Annuler un Préréglage de Bolus Actif
246
Préréglages de Glucides
246
Créer un Préréglage de Glucide
246
Modifier un Préréglage de Glucide
247
Supprimer un Préréglage de Glucide
248
5 Utilisation du Pod
249
Procédure de Remplacement du Pod
249
Réunir Le Matériel Et Les Fournitures
250
Désactiver Le Pod en Cours
250
Remplir un Nouveau Pod
252
Choisir Le Site de Perfusion
256
Préparer Le Site de Perfusion
257
Introduire la Canule Et Lancer L'administration D'insuline
259
Vérifier L'état du Pod
261
Suspendre L'administration D'insuline
262
Recommencer L'administration D'insuline
264
Éviter Les Infections Au Site de Perfusion
264
Bénéficier Au Maximum de Votre Pod
264
Éviter Les Températures Excessivement Chaudes Ou Froides
264
Votre Pod Et L'eau
265
Stockage Sécurisé
265
6 Utilisation du Personal Diabetes Manager
267
Écran ID
267
Écran État
267
Jauge D'insuline Et Affichage
268
Réglages du PDM
268
Menu Configuration Système
269
Réinitialiser la Date Ou L'heure
269
Réinitialiser L'heure
270
Réinitialiser la Date
270
Modifier Les Réglages de Bolus Et de Débit Basal
270
Calculs de Bolus
271
Rapports/Facteurs/Cibles
272
Débit Basal Temp
274
Prolongé
274
Incrément Bolus
274
Bolus Max
274
Débit Basal Max
274
Indicateurs Et Rappels
274
Régler Les Indicateurs Et Les Rappels
276
Modifier Les Réglages du Lecteur de Glycémie
278
Modifier Les Limites de L'objectif de GL
278
Gérer la Liste des Marqueurs de Glycémie
278
Modifier la Tonalité du Lecteur de Glycémie
279
Personnaliser Le Personal Diabetes Manager
279
Régler Les Options du PDM
280
Régler Les Fonctions de Diagnostic
281
Options de Diagnostic
282
Régler un Rappel Sur Vibration
283
Bénéficier Au Maximum de Votre PDM
283
Garder Le PDM À Portée de Main
283
Communiquer Avec Le Pod
283
Votre PDM Et L'eau
283
Éviter Les Températures Excessivement Chaudes
284
Ou Froides
284
Interférences Électriques
284
7 Contrôler Votre Glycémie
285
Le Lecteur de Glycémie Freestyle® Intégré
285
Les Bandelettes de Test de la Glycémie Freestyle
286
Informations Importantes Sur Les Bandelettes de Test
286
La Solution de Contrôle Freestyle
286
Quand Faut-Il Effectuer un Test de la Solution
287
De Contrôle
287
Vérifier que Le Lecteur Et Les Bandelettes de Test Fonctionnent Correctement
287
Date de Péremption de la Solution de Contrôle
287
Assurer des Résultats Précis Avec la Solution de Contrôle
287
Effectuer un Test de la Solution de Contrôle
288
Réaliser Une Mesure de la Glycémie
291
Préparer L'autopiqueur
292
Insérer la Bandelette de Test de la Glycémie
293
Régler Le Code de la Bandelette de Test de la Glycémie
294
Piquer L'avant-Bras, Le Bras Ou la Main
296
Remplir la Bandelette de Test de la Glycémie Avec du Sang
297
Retirer la Lancette
300
Les Résultats de Glycémie Et Le Calculateur de Bolus Suggéré
300
Entrer Manuellement des Mesures de Glycémie
301
Modifier Les Marqueurs
301
Mesures de Glycémie Basses Et Élevées
303
Mesures Basses
303
Mesures Élevées
303
Informations de Santé Importantes
304
8 Comprendre Vos Enregistrements
305
Conservation D'enregistrements
305
Symboles Spéciaux Sur Les Écrans D'enregistrement
305
Enregistrements D'administration D'insuline
306
Afficher Les Enregistrements D'administration D'insuline
306
Enregistrements de Glycémie
308
Afficher Les Tendances Quotidiennes
308
Afficher Les Tendances Sur Plusieurs Jours
309
Enregistrements D'alarmes
310
Enregistrements de Glucides
310
Tous Les Enregistrements
311
Infos/Assistance Utilisateur
311
9 Vivre Avec Le Diabète
313
Votre Rôle : Utiliser Le Système Omnipod en Toute Sécurité
313
Activités Quotidiennes Pour la Gestion du Diabète
313
Contrôler Fréquemment Votre Taux de Glycémie
314
Inspecter Quotidiennement Le Site de Perfusion
314
Être Prêt en Cas D'urgence
315
Votre Pod Et L'eau
315
Voyages Et Séjours
316
Prévoir Les Changements de Fuseau Horaire
316
Emporter Suffisamment de Fournitures
316
Réduire Au Minimum Les Délais de Sécurité À L'aéroport
317
Garder Les Fournitures À Portée de Main
318
Éviter Les Taux Bas, Élevés Et L'acd
318
Précautions Générales
318
Hypoglycémie (Glycémie Basse)
318
Les Symptômes de L'hypoglycémie
319
Éviter L'hypoglycémie (Glycémie Basse)
319
Traiter L'hypoglycémie (Glycémie Basse)
320
Exemples D'aliments À Action Rapide
321
Hyperglycémie (Glycémie Élevée)
323
Acidocétose Diabétique
326
Situations Particulières
327
Jours de Maladie
327
Exercice Physique, Sports Ou Travail Physique Intense
328
Radiographies, Examens IRM Et TDM (Scanner)
328
Chirurgie Ou Hospitalisation
329
10 Indicateurs Et Alarmes
331
Contrôles de Sécurité
331
Indicateurs du Lecteur de Glycémie
331
Alarmes
334
Alarmes D'alerte
334
Alarmes de Danger
334
Désactivation Manuelle D'une Alarme de Danger
341
11 Échecs de Communication
343
Le Processus de Communication
343
Échec Pendant L'activation Ou Le Fonctionnement du Pod
343
Échec Pendant la Désactivation du Pod
345
Échec Pendant la Demande D'état
346
Échec Pendant L'annulation D'un Bolus
347
Annexe
349
Soins Et Entretien du Pod
349
Rangement
349
Nettoyage
349
Soins Et Entretien du Personal Diabetes Manager
349
Nettoyage Et Désinfection
350
Remplacement des Piles
351
En Cas D'immersion du PDM Dans de L'eau
352
En Cas de Chute du PDM
353
Rangement Et Fournitures
353
Rangement Et Fournitures
354
Exemples Et Directives Pour Le Calculateur de
354
Bolus Suggéré
354
Calcul D'un Bolus Repas
354
Calcul de L'insuline Active (Ina)
354
Exemples de Calculs de Bolus Suggéré
355
Directives Pour Le Calculateur
356
Options Et Réglages du Système Omnipod
358
Caractéristiques Techniques du Pod
359
Résultats des Tests de Précision
360
Erreur de Débit
360
Caractéristiques Techniques du Personal Diabetes Manager
361
Caractéristiques Techniques du Lecteur de Glycémie
361
Symboles des Étiquettes du Système Omnipod
362
ICônes du Personal Diabetes Manager
363
Avis Concernant Les Interférences Et Le Système Omnipod
363
Compatibilité Électromagnétique
364
Garantie Limitée du Personal Diabetes Manager
368
Vie Privée
369
Votre Médecin Et Vous
369
Glossaire
371
Index
377
Advertisement
Advertisement
Related Products
OmniPod FreeStyle
OmniPod UST200
OmniPod UST400
OmniPod Categories
Medical Equipment
Blood Glucose Meter
Personal Care Products
More OmniPod Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL