Novy Easy 65 Manuals

Manuals and User Guides for Novy Easy 65. We have 2 Novy Easy 65 manuals available for free PDF download: User Manual, Installation Instructions Manual

Novy Easy 65 User Manual (165 pages)

Brand: Novy | Category: Hob | Size: 2 MB

Table of Contents
2
Algemene Informatie
4
MILIEU en BESPARING Verpakkingsmateriaal
5
Afvoeren Van Het Oude Apparaat
5
Tips Voor Lager Energieverbruik en Hogere Efficiëntie
5
Gebruik Van Het Apparaat
7
Eerste Gebruik Van Het Apparaat
7
Voorzorgsmaatregelen Tegen Beschadiging
7
Beschrijving Van Het Apparaat
8
Principe Van Inductie
8
Technische Kenmerken Van de Inductiekookplaat
9
Geluiden Bij Inductie
9
Globaal Overzicht
10
Inductiekookplaat
11
Bedieningspaneel
11
Toetsen en Slider Bediening
11
Bediening Van de Kookplaat
12
In- en Uitschakelen
12
Pandetectie
12
Aanduiding Restwarmte
13
Power- en Super Power-Functie
13
Timerfunctie
16
Programmeren Van de Aankookautomaat
17
Stop & Go-Functie
18
Herhalingsfunctie
18
Warmhoudfunctie
18
Flexzone
19
Grillfunctie
20
Vergrendeling Kookplaat
20
Afzuiging
21
Bedieningspaneel
21
Toetsen en Slider Bediening
21
Afvoermodus Bij 1851 / 1871 & 1861-G1 / 1881-G1 (Optionele Instelling)
22
Recirculatiemodus Bij 1861 / 1881 & 1861-G1 / 1881-G1 (Standaardinstelling)
22
Bediening Van de Afzuiging
23
In- en Uitschakelen
23
Automatische Afzuiging
23
Automatische Naloopfunctie
24
Reinigingsindicaties
25
Reinigingsindicatie Vetfilter
25
Vervangingsindicatie Recirculatiefilter Bij 1861 / 1881 & 1861-G1 / 1881-G1 (in Recirculatiemodus)
26
Kookadvies
27
Reiniging en Onderhoud
29
Onderhoud Van de Kookplaat
29
Onderhoud Van de Afzuiging
31
Inlaatrooster Uitnemen
31
Inlaatrooster Terugplaatsen
32
Reiniging Van de Vetfilter
32
Vervangen Van de Recirculatiefilter Bij 1861 / 1881 1861-G1 / 1881-G1 (in Recirculatiemodus)
34
Instellen Recirculatietimer (Enkel Bij 1861-G1 / 1881-G1)
35
Kleine Storingen Verhelpen
38
Meldingen Op de Kookplaat
38
Meldingen Bij de Afzuiging
39
Storingen
39
Overzicht Functies Novy Easy
40
Informations Générales
45
Environnement et Économies
46
Matériel D'emballage
46
Recyclage de L'appareil Usagé
46
Conseils pour Réduire la Consommation D'énergie et Augmenter L'efficacité
46
Utilisation de L'appareil
48
Première Utilisation de L'appareil
48
Précautions Contre les Dommages
48
Description de L'appareil
49
Principe de L'induction
49
Caractéristiques Techniques de la Plaque de Cuisson à Induction
50
Bruits Lors de la Cuisson Par Induction
51
Résumé Global
52
Plaque de Cuisson
53
Commande de la Plaque de Cuisson
53
Commande des Touches et du Bandeau
53
Commande de la Plaque de Cuisson
54
Mise en Marche et Arrêt
54
Détection de Récipient
54
Indicateur de Chaleur Résiduelle
55
Fonctions Power et Super Power
55
Fonction Minuterie
58
Programmation de L'accélérateur de Chauffe
59
Fonction Stop & Go
60
Fonction de Répétition
60
Fonction de Maintien au Chaud
60
Zone Flexible
61
Fonction Grill
62
Verrouillage Plaque de Cuisson
62
Aspiration
63
Panneau de Commande
63
Commande des Touches et du Bandeau
63
Mode Recyclage 1861-G1 / 1881-G1 & 1861-G1-G1 / 1881-G1-G1 (Paramètre Par Défaut)
64
Mode Évacuation 1851 / 1871 & 1861-G1 / 1881-G1 (Paramètre Optionnel)
64
Commande
65
Mise en Marche et Arrêt
65
Aspiration Automatique
65
Fonction D'arrêt Différé Automatique
66
Indicateurs de Nettoyage
67
Indicateur de Maintenance du Filtre à Graisses
67
Indicateur de Remplacement du Filtre de
68
1861-G1 / 1881-G1 (en Mode Recyclage)
68
Conseils de Cuisson
69
Nettoyage et Entretien
71
Entretien de la Plaque de Cuisson
71
Entretien de L'aspiration
73
Dépose de la Grille D'entrée
73
Remise en Place de la Grille D'entrée
73
Nettoyage du Filtre à Graisses
74
Remplacement du Filtre de Recyclage 1861 / 1881 & 1861-G1 / 1881-G1 (en Mode Recyclage)
75
Réglage de la Durée de Fonctionnement du Filtre de Recyclage (Uniquement 1861-G1 / 1881-G1)
76
10 Résoudre des Petites Pannes
79
Messages Sur la Plaque de Cuisson
79
Messages Sur L'aspiration
80
Service
80
Récapitulatif des Fonctions Novy Easy
81
Allgemeine Informationen
86
Umweltschutz und Recycling
87
Verpackungsmaterial
87
Entsorgung des Altgeräts
87
Tipps zur Reduzierung des Energieverbrauchs
87
Und zur Verbesserung der Effizienz
87
Verwendung des Geräts
89
Erste Verwendung des Geräts
89
Maßnahmen zum Schutz vor Beschädigung
89
Beschreibung des Geräts
90
Prinzip der Induktion
90
Technische Eigenschaften des Induktionskochfelds
91
Geräusche Beim Kochen mit Induktion
91
Allgemeine Übersicht
93
Induktionskochfeld
94
Bedienung
94
Tasten und Schieberegler
94
Bedienung des Kochfelds
95
Ein- und Ausschalten
95
Topferkennung
95
Restwärme-Anzeige
96
Power-Funktion und Super Power-Funktion
96
Timer-Funktion
99
Programmieren der Ankochautomatik
100
Stop & Go-Funktion
101
Wiederholfunktion
101
Warmhaltefunktion
101
Flexzone
102
Grillfunktion
103
Sperren der Bedienelemente
103
Bedienung der Absaugung
104
Bedienfeld
104
Tasten und Schieberegler
104
1861-G1 / 1881-G1 (Optional)
105
Umluftmodus
105
1861-G1 / 1881-G1 (Standardeinstellung)
105
Bedienung der Absaugung
106
Ein- und Ausschalten
106
Automatische Absaugung
106
Automatische Nachlauffunktion
107
Reinigungsanzeigen
108
Reinigungsanzeige Fettfilter
108
Austauschanzeige Umluftfilter 1861 / 1881 & 1861-G1 / 1881-G1 (in Umluftmodus)
109
Empfehlungen
110
Reinigung und Pflege
112
Pflege des Kochfelds
112
Pflege des Dunstabzugs
114
Einlassgitter Entnehmen
114
Einlassgitter wieder Einsetzen
114
Reinigung des Fettfilters
115
Austausch des Umluftfilters 1861 / 1881 1861-G1 / 1881-G1 (in Umluftmodus)
116
Einstellen Betriebsdauer Umluftfilter (nur 1861-G1 / 1881-G1)
117
Beheben Kleinerer Störungen
120
Meldungen auf dem Kochfeld
120
Meldungen in Bezug auf den Dunstabzug
121
Kundendienst
121
Funktionsübersicht Novy Easy
122
General Information
127
Environment and Savings
128
Packaging Material
128
Disposal of Old Appliance
128
Tips for Reducing Energy Consumption and Increasing Efficiency
129
Using the Appliance
130
First Use of the Appliance
130
Precautions against Damage
130
Description of the Device
131
Principle of Induction
131
Technical Specifications of the Induction Hob
132
Noise Caused by Induction
132
Global Overview
133
Induction Hob
134
Controlling the Induction Hob
134
Control Keys and Slide Operation
134
Controlling the Hob
135
Switch on and off
135
Pan Detection
135
Indication of Residual Heat
136
Power Function and Super Power Function
136
Timer Function
139
Programming Auto Heat up
140
Stop & Go Function
141
Recall Function
141
Keep Warm Function
141
Flexzone
142
Grill Function
143
Locking the Controller
143
Extractor
144
Control Panel
144
Control Keys and Slide Operation
144
Extraction Mode 1851 / 1871 & 1861-G1 / 1881-G1 (Optional Setting)
145
Recirculation Mode 1861 / 1881 & 1861-G1 / 1881-G1 (Default Setting)
145
Extractor Controls
146
Switch on and off
146
Automatic Extraction
146
Automatic Run-On Function
147
Cleaning Indications
148
Grease Filter Cleaning Indicator
148
Recirculation Filter Replacement Indicator 1861 / 1881 & 1861-G1 / 1881-G1 (in Recirculation Mode)
149
Cooking Advice
150
Cleaning and Maintenance
152
Maintenance of the Hob
152
Maintenance of the Extractor
154
Remove the Inlet Grille
154
Replace Inlet Grille
154
Cleaning the Grease Filter
155
Replacing the Recirculation Filter
156
1861-G1 / 1881-G1
156
Setting the Recirculation Filter Usage Time (Only for 1861-G1 / 1881-G1)
157
Troubleshooting Minor Faults
160
Messages on the Hob
160
Messages at the Extraction
161
Service
161
Overview Functions Novy Easy
162

Novy Easy 65 Installation Instructions Manual (65 pages)

Brand: Novy | Category: Hob | Size: 3 MB

Table of Contents
2
Algemeen
3
Installatie
4
Voorbereiding Installatie
5
Afvoer Naar Buiten
5
Recirculatie
5
Montage Instructies
7
Afvoer Naar Buiten
11
Recirculatie
12
Elektrische Aansluiting
14
Plaatsing Filter(S), Vetfilter Frame en Afzuigrooster
15
Wijzigen Recirculatiemodus Naar Afvoermodus (Enkel 1861-G1 & 1881-G1)
16
Généralités
19
Installations
20
Préparation à L'installation
21
Mode Évacuation
21
Mode Recyclage
21
Instructions de Montage
23
Montage en Mode Évacuation
27
Montage en Mode Recyclage
28
Raccordement Électrique
30
Placement Du/Des Filtre(S), du Cadre du Filtre à Graisses et de la Grille D'extraction
31
Conversion du Mode Recyclage au Mode Évacuation (Uniquement 1861-G1 / 1881-G1)
32
Allgemeine Informationen
35
Installation
36
Vorbereitung der Installation
37
Abluftbetrieb
37
Umluftbetrieb
37
Montageanleitung
39
Abluftbetrieb
43
Umluftbetrieb
44
Elektrischer Anschluss
46
Einsetzen von Filter(N), Fettfilterrahmen und Ausblassgitter
47
Umschalten vom Umluft- in den Abluftmodus (nur 1861-G1 / 1881-G1)
48
General Information
51
Installations
52
Installation Preparation
53
Extraction Mode
53
Recirculation Mode
53
Mounting Instructions
54
Flush Mounting
55
Surface Mounting
55
Extraction Mode
58
Recirculation Mode
59
Electrical Connection
61
Placement of Filter(S), Grease Filter Frame and Exhaust Grille
62
Changing from Recirculation Mode to Extraction Mode (Only 1861-G1 / 1881-G1)
63

Novy Categories

Ventilation Hood Hob Fan Remote Control

Oven

More Novy Manuals

Novy Easy 65 Manuals

Novy Easy 65 User Manual (165 pages)

Table of Contents

Novy Easy 65 Installation Instructions Manual (65 pages)

Table of Contents

Related Products

Novy Categories