Medion MD 11889 Manuals

Manuals and User Guides for Medion MD 11889. We have 1 Medion MD 11889 manual available for free PDF download: User Manual

Medion MD 11889 User Manual (164 pages)

Smart robot vacuum and mop

Brand: Medion | Category: Vacuum Cleaner | Size: 10 MB

Table of Contents
3
Zu dieser Bedienungsanleitung
4
Zeichenerklärung
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Sicherheitshinweise
5
Hinweise zum Akku/Batterien
8
Lieferumfang
10
Geräteübersicht
10
Vor dem Ersten Gebrauch
12
Ladestation Platzieren
12
Akkublock Aufladen
13
Batterien in die Fernbedienung Einlegen
13
Einstellung der Uhrzeit
13
Staubsaugerbetrieb
13
Wischbetrieb
14
Wassertank Befüllen/Wischtuch Anbringen
14
Wassertank Anbringen
15
Feuchtreinigung Starten
15
Reinigungs Programme
16
Programm Punktuelle Reinigung
16
Programm Ecken Reinigung
16
Timer-Funktion
16
App-Steuerung
17
Systemvoraussetzungen
17
Gerät mit der App Verbinden
17
Reinigung und Pflege
18
Staubbehälter Reinigen
18
Wassertank/Wischtuch Reinigen
19
Seitenbürsten Reinigen
20
Laufrad/Antriebsräder Reinigen
20
Energiemanagement des Saugroboters
21
Längere Nichtbenutzung/Transport
21
Problemlösung
22
Akkublock Ersetzen
24
Technische Daten
25
EU-Konformitäts Information
26
Entsorgung
26
Service Informationen
28
Impressum
29
Concernant la Présente Notice D'utilisation
32
Explication des Symboles
32
Utilisation Conforme
33
Consignes de Sécurité
33
Risque D'électrocution
34
Consignes Relatives aux Batteries/Piles
36
Contenu de L'emballage
38
Vue D'ensemble de L'appareil
38
Avant la Première Utilisation
40
Mise en Place de la Station de Charge
40
Charge du Bloc-Batterie
40
Insertion des Piles Dans la Télécommande
40
Réglage de L'heure
41
Fonctionnement de L'aspirateur
41
Lavage de Sols
42
Remplissage du Réservoir D'eau/Mise en Place de la Serpillère
42
Mise en Place du Réservoir D'eau
43
Démarrage du Nettoyage Humide
43
Programmes de Nettoyage
43
Programme Nettoyage Ponctuel
44
Programme Nettoyage des Coins
44
Fonction Minuterie
44
Commande Par Application
44
Configuration Requise
45
Connexion de L'appareil à L'application
45
Nettoyage et Entretien
45
Nettoyage du Bac à Poussière
46
Nettoyage du Réservoir D'eau/De la Serpillère
47
Nettoyage des Brosses Latérales
47
Nettoyage de la Roue/Des Roues Motrices
48
Gestion de L'énergie de L'aspirateur Robot
48
Non-Utilisation Prolongée / Transport
49
Dépannage
50
Remplacement de la Batterie
51
Caractéristiques Techniques
52
Information Relative à la Conformité UE
54
Recyclage
54
Informations Relatives au SAV
54
Mentions Légales
55
Over Deze Gebruiksaanwijzing
58
Betekenis Van de Symbolen
58
Gebruiksdoel
59
Veiligheidsvoorschriften
59
Aanwijzingen over de Accu/Batterijen
62
Inhoud Van de Levering
64
Overzicht Van Het Apparaat
64
Vóór Het Eerste Gebruik
66
Laadstation Plaatsen
66
Accu Opladen
66
Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
66
Tijd Instellen
67
Stofzuigermodus
67
Dweilmodus
68
De Watertank Vullen/Een Dweildoek Plaatsen
68
Watertank Aanbrengen
68
Vochtige Reiniging Starten
69
Reinigingsprogramma's
69
Programma Spot-Reiniging
69
Programma Hoekreiniging
70
Timerfunctie
70
App-Besturing
70
Systeemvereisten
70
Apparaat Verbinden Met de App
70
Reiniging en Onderhoud
71
Stofreservoir Reinigen
72
Watertank/Dweildoek Schoonmaken
73
Zijborstels Reinigen
73
Loopwiel/Aandrijfwielen Reinigen
74
Energiemanagement Van de Stofzuigrobot
74
Langer Niet-Gebruik/Transport
75
Probleemoplossing
76
Accublok Vervangen
77
Technische Gegevens
78
EU-Conformiteitsinformatie
80
Afvalverwerking
80
Service-Informatie
80
Colofon
81
Acerca de Este Manual de Instrucciones
84
Explicación de Los Símbolos
84
Uso Conforme a lo Previsto
85
Indicaciones de Seguridad
85
Peligro de Descarga Eléctrica
86
Indicaciones sobre la Batería/Las Pilas
88
Peligro de Explosión
88
Peligro de Quemaduras
89
Volumen de Suministro
90
Vista General del Aparato
90
Antes del Primer Uso
92
Colocación del Cargador
92
Carga del Bloque de Batería
92
Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
93
Ajuste de la Hora
93
Funcionamiento del Aspirador
93
Modo de Fregado
94
Llenado del Depósito de Agua/Colocación de la Bayeta
94
Colocación del Depósito de Agua
95
Inicio de la Limpieza en Húmedo
95
Programas de Limpieza
95
Programa de Limpieza Puntual
96
Programa de Limpieza de Esquinas
96
Función de Temporizador
96
Control Mediante Aplicación
97
Requisitos del Sistema
97
Conexión del Dispositivo con la App
97
Limpieza y Mantenimiento
98
Limpieza del Depósito para el Polvo
98
Limpieza del Depósito de Agua/De la Bayeta
99
Limpieza de Los Cepillos Laterales
100
Limpieza de la Rueda/Las Ruedas de Accionamiento
100
Gestión de la Energía del Robot Aspirador
101
Inactividad/Transporte Prolongados
101
Solución de Problemas
102
Sustitución del Bloque de Batería
104
Datos Técnicos
105
Información de Conformidad UE
106
Eliminación
106
Informaciones de Asistencia Técnica
107
Aviso Legal
108
Informazioni Su Queste Istruzioni Per L'uso
110
Spiegazione Dei Simboli
110
Utilizzo Conforme
111
Indicazioni DI Sicurezza
111
Indicazioni Sulle Batterie
114
Contenuto Della Confezione
116
Panoramica Dell'apparecchio
116
Prima del Primo Utilizzo
118
Posizionamento Della Base DI Carica
118
Caricamento del Pacco Batterie
118
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
119
Impostazione Dell'ora
119
Funzionamento Dell'aspirapolvere
119
Modalità Lavapavimenti
120
Riempimento del Serbatoio Dell'acqua/Applicazione del Panno Lavapavi- Menti
120
Montaggio del Serbatoio Dell'acqua
121
Avvio Della Pulizia a Umido
121
Programmi DI Pulizia
121
Programma Pulizia "Spot
122
Programma Pulizia Negli Angoli
122
Funzione Timer
122
Comando Tramite App
123
Requisiti DI Sistema
123
Collegamento Dell'apparecchio All'app
123
Pulizia E Manutenzione
124
Pulizia del Contenitore Della Polvere
124
Pulizia del Serbatoio Dell'acqua/Del Panno Lavapavimenti
126
Pulizia Delle Spazzole Laterali
126
Pulizia Della Ruota/Delle Ruote Motrici
126
Gestione Dell'energia del Robot Aspirapolvere
127
Inutilizzo Prolungato/Trasporto
128
Risoluzione Dei Problemi
129
Sostituzione del Pacco Batterie
131
Dati Tecnici
132
Informazioni Sulla Conformità UE
133
Smaltimento
133
Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
134
Note Legali
135
About this User Manual
138
Explanation of Symbols
138
Proper Use
139
Safety Instructions
139
Risk of Explosion
141
Information on the Battery/Rechargeablebatteries
142
Package Contents
144
Appliance Overview
144
Before Using the Appliance for the First Time
146
Positioning the Charging Station
146
Charging the Battery Pack
146
Inserting Batteries in the Remote Control
146
Setting the Time
147
Vacuum Cleaning Mode
147
Mopping Mode
148
Filling the Water Tank/Attaching a Wiping Cloth
148
Attaching the Water Tank
148
Starting Wet Cleaning
149
Cleaning Programmes
149
Spot Cleaning Programme
149
Corner Cleaning Programme
150
Timer Function
150
App Control
150
System Requirements
150
Connecting the Appliance to the App
150
Cleaning and Care
151
Cleaning the Dust Container
152
Cleaning Water Tank/Wiping Cloth
153
Cleaning the Side Brushes
153
Cleaning the Wheel/Drive Wheels
154
Energy Management of the Robot Vacuum Cleaner
154
Prolonged Non-Use/Transport
155
Troubleshooting
156
Replacing Battery Block
158
Technical Specifications
159
EU Declaration of Conformity
160
Disposal
160
Service Information
161
Legal Notice
162

Medion Categories

Laptop Smart TV

Desktop

Monitor LCD TV

More Medion Manuals

Medion MD 11889 Manuals

Medion MD 11889 User Manual (164 pages)

Table of Contents

Related Products

Medion Categories