Lenze ECSES Series Manuals

Manuals and User Guides for Lenze ECSES Series. We have 2 Lenze ECSES Series manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Mounting Instructions

Lenze ECSES Series Operating Instructions Manual (484 pages)

Axis module Speed & Torque

Brand: Lenze | Category: Control Unit | Size: 3 MB

Table of Contents
5
1 Preface and General Information

12
- About These Operating Instructions
  12
  - Terminology Used
    13
  - Code Descriptions
    14
  - Signal Types and Scaling
    15
- Features of the Ecsxs Axis Module
  16
- Scope of Supply
  17
- Legal Regulations
  18
2 Safety Instructions

19
3 Technical Data

31
4 Mechanical Installation

39
- Important Notes
  39
- Mounting with Fixing Rails (Standard Installation)
  40
  - Dimensions
    40
  - Mounting Steps
    41
- Mounting with Thermal Separation (Push−Through Technique)
  42
  - Dimensions
    43
  - Mounting Steps
    45
- Mounting in Cold−Plate Design
  46
  - Dimensions
    47
  - Mounting Steps
    48
5 Electrical Installation

49
6 Commissioning

93
7 Parameter Setting

161
8 Configuration

168
- Configuring Motionbus/System Bus (CAN)
  169
- Node Guarding
  184
- CAN Management
  186
- Diagnostics Codes
  187
  - CAN Bus Status (C0359)
    187
  - CAN Telegram Counter (C0360)
    188
  - CAN Bus Load (C0361)
    189
- Remote Parameterisation (Gateway Function)
  190
9 Monitoring Functions

192
10 Diagnostics

225
11 Troubleshooting and Fault Elimination

232
- Fault Analysis
  232
- Malfunction of the Drive
  237
- Fault Messages
  238
  - Causes and Remedies
    238
  - Reset Fault Messages (TRIP−RESET)
    246
12 Function Library

247
- AIF (Automation Interface Management)
  247
- Aif1In
  248
- Aif1Out
  251
- Aif2In
  256
- Aif2Out
  258
- Aif3In
  261
- Aif3Out
  263
- Ain1
  266
- CAN (CAN Management)
  267
- Cansync (CAN Bus Synchronisation)
  270
- Can1In
  273
- Can1Out
  276
- Can2In
  282
- Can2Out
  285
- Can3In
  288
- Can3Out
  291
- Dctrl
  294
  - Quick Stop (QSP)
    297
  - Operation Inhibit (DISABLE)
    297
  - Controller Inhibit (CINH)
    297
  - Setting TRIP (TRIP−SET)
    298
  - Resetting TRIP (TRIP−RESET)
    298
  - Axis Module Status
    299
- DFIN (Master Frequency Input)
  301
- DFOUT (Master Frequency Output)
  304
- Digin (Freely Assignable Digital Inputs)
  307
- Digout (Freely Assignable Digital Outputs)
  308
- FCODE (Free Codes)
  309
- FIXED (Output of Constant Signals)
  312
- Inneg
  313
- Outneg
  315
- Sys
  317
- Speed (Speed Control)
  318
  - Changing the Direction of Rotation
    325
  - Setpoint Processing
    326
  - Setting of Motor Control
    332
  - Holding Brake Control
    340
- Torque (Torque Control)
  343
  - Torque Control with Speed Limitation
    349
  - Changing the Direction of Rotation
    350
  - Setpoint Processing
    351
  - Setting of Motor Control
    354
  - Holding Brake Control
    360
13 Appendix

363
- Code Table
  363
- Selection Lists for Signal Linking
  428
- General Information about the System Bus (CAN)
  441
- Communication with Motionbus/System Bus (CAN)
  442
- Overview of Accessories
  462
  - Connector Sets
    462
  - Shield Mounting Kit
    462
  - Components for Operation and Communication
    463
  - Brake Resistor
    464
  - Mains Fuses
    466
  - Mains Chokes
    467
  - RFI Filters
    468
14 Index

469

Lenze ECSES Series Mounting Instructions (200 pages)

Panel-mounted axis module

Brand: Lenze | Category: Control Unit | Size: 1 MB

Deutsch

6
- Table of Contents
  6
- 1 Über diese Dokumentation
  
  7
- 2 Sicherheitshinweise
  
  8
- 3 Technische Daten
  
  22
  - Allgemeine Daten und Einsatzbedingungen
    22
  - Bemessungsdaten
    24
- 4 Mechanische Installation
  
  26
  - Wichtige Hinweise
    26
  - Montage mit Befestigungsschienen (Standard−Einbau)
    27
    
    Abmessungen
    27
    
    Montageschritte
    28
- 5 Elektrische Installation
  
  29
  - Emv−Gerechte Installation (Aufbau des Ce−Typischen Antriebssystems)
    29
  - Leistungsanschlüsse
    32
    
    Anschluss an den DC−Zwischenkreis (+UG, −UG)
    35
    
    Anschluss Motor
    38
    
    Anschluss Motorhaltebremse
    39
  - Steueranschlüsse
    41
    
    Digitale Eingänge und Ausgänge
    45
    
    Analog−Eingang
    46
    
    Sicher Abgeschaltetes Moment
    48
  - Systembus (CAN) Verdrahten
    54
  - Rückführsystem Verdrahten
    58
    
    Anschluss Resolver
    59
    
    Anschluss Encoder
    60
    
    (Encoder−Nachbildung)
    64
- 6 Installation Überprüfen
  
  67
English

70
- 1 About this Documentation
  
  71
- 2 Safety Instructions
  
  72
- 3 Technical Data
  
  86
  - General Data and Operating Conditions
    86
  - Rated Data
    88
- 4 Mechanical Installation
  
  90
  - Important Notes
    90
  - Mounting with Fixing Rails (Standard Installation)
    91
    
    Dimensions
    91
    
    Mounting Steps
    92
- 5 Electrical Installation
  
  93
  - Installation According to EMC (Installation of a Ce−Typical Drive System)
    93
  - Power Terminals
    96
    
    Connection to the DC Bus (+UG, −UG)
    99
    
    Motor Connection
    103
    
    Motor Holding Brake Connection
    104
  - Control Terminals
    106
    
    Digital Inputs and Outputs
    110
    
    Analog Input
    111
    
    Safe Torque off
    113
  - Wiring of System Bus (CAN)
    119
  - Wiring of the Feedback System
    123
    
    Resolver Connection
    124
    
    Encoder Connection
    125
    
    Digital Frequency Input/Output (Encoder Simulation)
    129
- 6 Installation Check
  
  132
Français

137
- 1 Présentation du Document
  
  138
- 2 Consignes de Sécurité
  
  139
- 3 Spécifications Techniques
  
  153
  - Caractéristiques Générales Et Conditions D'utilisation
    153
  - Caractéristiques Assignées
    155
- 4 Installation Mécanique
  
  157
  - Remarques Importantes
    157
  - Montage Avec Profilés de Fixation (Montage Standard Sur Panneau)
    158
    
    Encombrements
    158
    
    Opérations de Montage
    159
- 5 Installation Électrique
  
  160
  - Câblage Conforme CEM (Installation D'un Système D'entraînement CE)
    160
  - Partie Puissance
    163
    
    Raccordement du Bus CC (+UG, −UG)
    166
    
    Raccordement du Moteur
    169
    
    Raccordement du Frein de Parking
    170
  - Partie Commande
    172
    
    Entrées Et Sorties Numériques
    176
    
    Entrée Analogique
    177
    
    Absence Sûre de Couple
    179
  - Câblage du Bus Système (CAN)
    185
  - Câblage du Système de Bouclage
    189
    
    Raccordement du Résolveur
    190
    
    Raccordement du Codeur
    191
    
    Entrée/Sortie Fréquence Maître (Émulation Codeur)
    195
- 6 Vérification de L'installation
  
  198

Lenze Categories

DC Drives Control Unit Inverter Engine Controller

More Lenze Manuals

Lenze ECSES Series Manuals

Lenze ECSES Series Operating Instructions Manual (484 pages)

Table of Contents

1 Preface and General Information

2 Safety Instructions

3 Technical Data

4 Mechanical Installation

5 Electrical Installation

6 Commissioning

7 Parameter Setting

8 Configuration

9 Monitoring Functions

10 Diagnostics

11 Troubleshooting and Fault Elimination

12 Function Library

13 Appendix

14 Index

Lenze ECSES Series Mounting Instructions (200 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Über diese Dokumentation

2 Sicherheitshinweise

3 Technische Daten

4 Mechanische Installation

5 Elektrische Installation

6 Installation Überprüfen

English

1 About this Documentation

2 Safety Instructions

3 Technical Data

4 Mechanical Installation

5 Electrical Installation

6 Installation Check

Français

1 Présentation du Document

2 Consignes de Sécurité

3 Spécifications Techniques

4 Installation Mécanique

5 Installation Électrique

6 Vérification de L'installation

Related Products

Lenze Categories