Honeywell 17 kW Manuals

Manuals and User Guides for Honeywell 17 kW. We have 1 Honeywell 17 kW manual available for free PDF download: Owner's Manual

Honeywell 17 kW Owner's Manual (96 pages)

60 Hz Air-Cooled Generators 8 kW to 22 kW

Brand: Honeywell | Category: Inverter | Size: 16.78 MB

Table Of Contents3................................................................................................................................................................

Section 1: Safety Rules & General Information Introduction5................................................................................................................................................................

Read This Manual Thoroughly5................................................................................................................................................................

How To Obtain Service5................................................................................................................................................................

Safety Rules5................................................................................................................................................................

General Hazards6................................................................................................................................................................

Exhaust Hazards6................................................................................................................................................................

Electrical Hazards7................................................................................................................................................................

Fire Hazards7................................................................................................................................................................

Explosion Hazards7................................................................................................................................................................

Section 2: General Information9................................................................................................................................................................

The Generator9................................................................................................................................................................

Generator10................................................................................................................................................................

Protection Systems11................................................................................................................................................................

Emission Information11................................................................................................................................................................

Fuel Requirements11................................................................................................................................................................

Battery Requirements11................................................................................................................................................................

Battery Charger11................................................................................................................................................................

Engine Oil Requirements11................................................................................................................................................................

Replacement Parts12................................................................................................................................................................

Section 3: Operation13................................................................................................................................................................

Site Prep Verification13................................................................................................................................................................

Side Compartment13................................................................................................................................................................

Main Circuit Breaker (generator Disconnect)13................................................................................................................................................................

Led Indicator Lights13................................................................................................................................................................

Gfci Outlet/15 Amp Breaker (16-22 Kw Only)13................................................................................................................................................................

Generator Enclosure13................................................................................................................................................................

Control Panel Interface15................................................................................................................................................................

Setting The Exercise Timer18................................................................................................................................................................

Manual Transfer Operation18................................................................................................................................................................

Transfer To Generator Power Source19................................................................................................................................................................

Transfer Back To Utility Power Source19................................................................................................................................................................

Automatic Transfer Operation20................................................................................................................................................................

Automatic Sequence Of Operation20................................................................................................................................................................

Utility Failure20................................................................................................................................................................

Cranking20................................................................................................................................................................

Cold Smart Start20................................................................................................................................................................

Load Transfer20................................................................................................................................................................

Shutting Generator Down While Under Load20................................................................................................................................................................

To Turn The Generator Off (while Running In Auto And Online)20................................................................................................................................................................

To Turn The Generator Back On20................................................................................................................................................................

Section 4: Maintenance21................................................................................................................................................................

Performing Scheduled Maintenance21................................................................................................................................................................

Checking Engine Oil Level22................................................................................................................................................................

Engine Oil Recommendations22................................................................................................................................................................

Changing The Oil And Oil Filter23................................................................................................................................................................

Changing The Engine Air Cleaner23................................................................................................................................................................

Spark Plugs23................................................................................................................................................................

Valve Lash Adjustment24................................................................................................................................................................

Check Valve Clearance24................................................................................................................................................................

Adjust Valve Clearance24................................................................................................................................................................

Battery Maintenance24................................................................................................................................................................

Attention After Submersion25................................................................................................................................................................

Corrosion Protection25................................................................................................................................................................

Remove From, And Return To Service Procedure25................................................................................................................................................................

Remove From Service25................................................................................................................................................................

Return To Service26................................................................................................................................................................

Section 5: Troubleshooting27................................................................................................................................................................

Section 6: Quick Reference Guide29................................................................................................................................................................

Información General34................................................................................................................................................................

Introducción37................................................................................................................................................................

Lea Este Manual Minuciosamente37................................................................................................................................................................

Cómo Obtener Servicio37................................................................................................................................................................

Reglas De Seguridad37................................................................................................................................................................

Peligros Generales38................................................................................................................................................................

Peligros Del Escape38................................................................................................................................................................

Peligros Eléctricos39................................................................................................................................................................

Peligros De Incendio39................................................................................................................................................................

Peligro De Explosión39................................................................................................................................................................

El Generador41................................................................................................................................................................

Generador42................................................................................................................................................................

Sistemas De Protección43................................................................................................................................................................

Información Sobre Emisiones43................................................................................................................................................................

Requisitos Del Combustible43................................................................................................................................................................

Requisitos De La Batería43................................................................................................................................................................

Cargador De Baterías43................................................................................................................................................................

Requisitos Del Aceite De Motor43................................................................................................................................................................

Section 3: Operación43................................................................................................................................................................

Verificación De La Preparación Del Sitio45................................................................................................................................................................

Compartimiento Lateral45................................................................................................................................................................

Disyuntor Principal (interruptor De Desconexión Del Generador)45................................................................................................................................................................

Indicadores Led45................................................................................................................................................................

Tomacorriente Gfci De 120 V/disyuntor De 15 A (solo 16-22 Kw)45................................................................................................................................................................

Gabinete Del Generador45................................................................................................................................................................

Interfaz Del Tablero De Control47................................................................................................................................................................

Configuración Del Temporizador De Ejercitación50................................................................................................................................................................

Operación De Transferencia Manual50................................................................................................................................................................

Transferencia A La Fuente De Alimentación Del Generador51................................................................................................................................................................

Transferencia De Vuelta A La Fuente De Alimentación51................................................................................................................................................................

Del Servicio Público51................................................................................................................................................................

Operación De Transferencia Automática52................................................................................................................................................................

Secuencia De Funcionamiento Automático52................................................................................................................................................................

Fallo Del Servicio Público52................................................................................................................................................................

Giros De Arranque52................................................................................................................................................................

Arranque Inteligente En Frío52................................................................................................................................................................

Transferencia De Carga52................................................................................................................................................................

Parada Del Generador Mientras Está Bajo Carga52................................................................................................................................................................

Para Apagar El Generador (mientras Funciona En Auto Y En Línea)52................................................................................................................................................................

Para Encender El Generador Nuevamente52................................................................................................................................................................

Section 4: Mantenimiento53................................................................................................................................................................

Ejecución Del Mantenimiento Programado53................................................................................................................................................................

Comprobación Del Nivel De Aceite De Motor54................................................................................................................................................................

Recomendaciones Sobre El Aceite De Motor54................................................................................................................................................................

Cambio De Aceite Y Filtro De Aceite55................................................................................................................................................................

Cambio Del Depurador De Aire Del Motor55................................................................................................................................................................

Bujías55................................................................................................................................................................

Ajuste De La Luz De Válvulas56................................................................................................................................................................

Comprobación De La Luz De Válvulas56................................................................................................................................................................

Mantenimiento De La Batería56................................................................................................................................................................

Atención Después De Una Inmersión57................................................................................................................................................................

Protección Contra La Corrosión57................................................................................................................................................................

Procedimiento De Retiro De Servicio Y Reintegro Al Servicio57................................................................................................................................................................

Retiro Del Servicio57................................................................................................................................................................

Reintegro Al Servicio58................................................................................................................................................................

Section 1: Règles De Sécurité Et Informations Générales69................................................................................................................................................................

Introduction69................................................................................................................................................................

Lire Ce Manuel Attentivement69................................................................................................................................................................

Comment Obtenir Des Services D'entretien Et De Réparation69................................................................................................................................................................

Règles De Sécurité70................................................................................................................................................................

Risques Généraux70................................................................................................................................................................

Risques Relatifs Aux Gaz D'échappement71................................................................................................................................................................

Risques De Décharge électrique71................................................................................................................................................................

Risques D'incendie72................................................................................................................................................................

Risques D'explosion72................................................................................................................................................................

Section 2: Informations Générales Le Générateur73................................................................................................................................................................

Générateur74................................................................................................................................................................

Systèmes De Protection75................................................................................................................................................................

Informations Relatives Aux émissions75................................................................................................................................................................

Exigences Concernant Le Carburant75................................................................................................................................................................

Exigences Relatives à La Batterie75................................................................................................................................................................

Chargeur De Batterie75................................................................................................................................................................

Exigences Relatives à L'huile à Moteur75................................................................................................................................................................

Section 3: Fonctionnement77................................................................................................................................................................

Vérification De La Préparation Du Site77................................................................................................................................................................

Compartiment Latéral77................................................................................................................................................................

Disjoncteur Du Circuit Principal (déconnexion Du Générateur)77................................................................................................................................................................

Voyants Del77................................................................................................................................................................

Prise De 120 V/15 A Avec Disjoncteur De Fuite De Terre (appareils De 16 à 22 Kw Uniquement)77................................................................................................................................................................

Boîtier Du Générateur77................................................................................................................................................................

Interface Du Tableau De Commande79................................................................................................................................................................

Réglage De La Minuterie D'exercice82................................................................................................................................................................

Opération De Transfert Manuel82................................................................................................................................................................

Transfert à La Source D'alimentation Du Générateur83................................................................................................................................................................

Transfert De Retour Vers L'alimentation Du Réseau Public83................................................................................................................................................................

Fonctionnement Automatique Du Commutateur De Transfert84................................................................................................................................................................

Séquence De Fonctionnement Automatique84................................................................................................................................................................

Panne Du Réseau Public84................................................................................................................................................................

Lancement Du Moteur84................................................................................................................................................................

Démarrage à Froid Intelligent84................................................................................................................................................................

Transfert De La Charge84................................................................................................................................................................

Fermeture Du Générateur Sous Charge84................................................................................................................................................................

Pour Mettre Le Générateur Hors Tension (pendant Qu'il Tourne En Mode Auto Et Qu'il Est En Marche)84................................................................................................................................................................

Pour Remettre Le Générateur à On (marche)84................................................................................................................................................................

Effectuer L'entretien Régulier85................................................................................................................................................................

Vérification Du Niveau D'huile Du Moteur86................................................................................................................................................................

Recommandations En Matière D'huile à Moteur86................................................................................................................................................................

Remplacement De L'huile Et Du Filtre à Huile87................................................................................................................................................................

Remplacement Du Filtre à Air Du Moteur87................................................................................................................................................................

Bougies D'allumage88................................................................................................................................................................

Réglage Du Jeu Des Soupapes88................................................................................................................................................................

Vérification Du Jeu Des Soupapes88................................................................................................................................................................

Entretien De La Batterie89................................................................................................................................................................

Précautions Après Une Immersion89................................................................................................................................................................

Protection Contre La Corrosion90................................................................................................................................................................

Procédure De Mise Hors Service Et De Remise En Service90................................................................................................................................................................

Mise Hors Service90................................................................................................................................................................

Remise En Service90................................................................................................................................................................

Section 5: Dépannage91................................................................................................................................................................

Section 6: Guide De Référence Rapide93................................................................................................................................................................