Helo Laava Series Manuals

Manuals and User Guides for Helo Laava Series. We have 2 Helo Laava Series manuals available for free PDF download: Instructions For Installation And Use Manual, Instructions For Use And Installation

Helo Laava Series Instructions For Installation And Use Manual (92 pages)

Electric sauna heater

Brand: Helo | Category: Electric Heater | Size: 7 MB

Table of Contents
3
Tarkista Ennen Saunomista
4
Saunahuone
4
Käyttäjälle
4
Kiukaan Ohjauslaitteiden Käyttö
4
Kiukaan Asennuksen Valmistelu
5
Kiukaan Asennus
5
Suojaetäisyydet 1105 - XX - Kiukaille (Laava / SKLE)
6
Kiukaan Liittäminen Sähköverkkoon
7
Sähkölämmityksen Vuorottelu
7
Kontaktorikotelon Käyttö
7
Ovikytkin
7
Suojakaide
7
Periaatekuva Kytkennästä
8
Liitosjohdon Kytkentärasian Sijoitus Saunassa
9
Kiukaiden Sisäinen Kytkentä
9
Suositeltava Saunan Ilmanvaihto
10
Kiuaskivet
10
Saunan Lämmitys
11
Jos Kiuas Ei Lämpene
11
Laava / SKLE Kiukaan Varaosalista
11
Taulukko 3. Laava / SKLE -Kiukaan Varaosat
11
Kontrollera Innan Du Badar
14
Basturum
14
Information För Användaren
14
Användning Av Aggregatets Styrcentral
14
Förberedelser För Installation Av Bastuaggregatet
15
Installation Av Aggregatet I Bastun
15
Skyddsavstånd 1105 - XX Till Aggregaten (SKLE / Laava)
16
Anslutning Av Bastuaggregatet Till Elnätet
17
Omkopplare För Elvärme
17
Använda Kontaktorskåpet
17
Dörrkontakt
18
Principskiss När Styrcentral
18
Placering Av Anslutningskabelns Kopplingsdosa I Bastun
19
Kopplingsschema För Bastuaggregat
19
Bild 4. Placering Av Kopplingsdosa
19
Bild 5. Kopplingsschema För Bastuaggregat SKLE / Laava
19
Bild 6. Rekommenderad Ventilation I Bastun
20
Check before Taking a Sauna Bath
24
Sauna Room
24
Operation of the Sauna Heater Controls
24
Preparing for Sauna Heater Installation
25
Installation
25
Safety Clearances for Sauna Heaters 1105 - XX (SKLE / Laava)
26
Connection of the Sauna Heater to the Mains
27
Electric Heating Toggle
27
Using the Contactor Case
27
Door Switch
27
Safety Railing
27
Principle Diagram
28
Locating the Connecting Box for the Connection Cable in the Sauna Room
29
Internal Connection for Sauna Heaters
29
Recommended Sauna Room Ventilation
30
Sauna Heater Stones
30
Heating the Sauna
31
If the Sauna Heater Will Not Heat up
31
Laava / SKLE Lista Med Reservdelar
31
Rohs
31
Tabel 3. Laava / SKLE - Spare Parts List
31
Vor Jedem Saunagang Müssen Folgende Punkte Überprüft Werden
34
Saunaraum
34
Informationen Für Benutzer
34
Bedienung Des Steuergerät
34
Vorbereitungen Für Die Installation Des Saunaheizgeräts
34
Installation
35
Sicherheitsabstände Für Saunaheitzgeräte 1105 - XX (SKLE / Laava)
36
Netzanschluss Des Heizgeräts
37
Schalter Für Elektroheizung
37
Verwendung Des Schützgehäuses
37
Türschalter
37
Sicherheitsgitter
37
Prinzipdiagramm
38
Lage Der Anschlussdose Für Das Anschlusskabel IM Saunaraum
39
Schaltbild
39
Empfohlene Belüftung Des Saunaraums
40
Saunasteine
40
Précautions À Prendre Avant De Prendre Un Bain De Vapeur
44
Cabine De Sauna
44
Informations À L'intention Des Utilisateurs
44
Fonctionnemen Des Panneau De Commande
44
Préparation De L'installation Du Chauffe-Sauna
44
Installation Dégagements De Sécurité Pour Chauffe-Saunas 1105
46
Raccordement Du Chauffe-Sauna Au Réseau Électrique
47
Interrupteur De Chauffage Électrique
47
Utilisation De L'armoire À Relais
47
Interrupteur De Porte
47
Rampe De Sécurité
47
Schéma De Principe
48
Emplacement Du Boîtier Du Câble De Raccordement Dans La Cabine De Sauna
49
Raccordement Interne Pour Chauffe-Saunas
49
Recommandations À Propos De La Ventilation De La Cabine De Sauna
50
Pierres Pour Chauffe-Sauna
50
Chauffage Du Sauna
51
En Cas De Non-Fonctionnement
51
Liste Des Pièces De Rechange Laava / SKLE
51
Rohs
51
Comprobaciones Antes De Usar La Sauna
54
Sala De Sauna
54
Información Para Los Usuario
54
Funcionamiento De Los Controles De Sauna
54
Preparación Para La Instalación Del Calentador De Sauna
55
Instalación
55
Separación De Seguridad Para Calentadores De Sauna 1105 (SKLE / Laava)
56
Conexión Del Calentador De Sauna a La Red Eléctrica
57
Conmutador De Calefacción Eléctrica
57
Uso De La Caja Del Contactor
57
Interruptor De Puerta
58
Diagrama Del Principio
58
Colocación De La Caja De Conexiones Para El Cable De Conexión En
59
Conexión Interna Para Calentadores De Sauna
59
Ventilación Recomendada Para La Sauna
60
Tabla 3 Lista De Piezas De Repuesto De LAAVA / SKLE
61
Сауна
64
Информация Для Пользователей
64
Управление Электрокаменкой
64
Подготовка К Установке Электрокаменки
65
Установка Электрокаменки
65
Безопасные Расстояния Для Нагревателей Сауны 1105 - XX (SKLE Laava )
66
Рис. 2. Альтернативный Вариант Установки Датчика OLET 31 На Потолке
66
Таблица 1 Безопасные Расстояния 1105 - XX (SKLE / Laava)
66
Таблица 2 Кабели И Предохранители Нагревателей Сауны 1105 - XX (SKLE / Laava)
67
Таблица 3 Запасные Части Для Laava / SKLE
71
Sprawdź Przed Skorzystaniem Z Sauny
74
Kabina Sauny
74
Informacja Dla Użytkowników
74
Obsługa Elementów Sterowania Panelu Stretowania
74
Przygotowanie Do Instalacji Pieca Do Sauny
75
Montaż Pieca W Pomieszczeniu Sauny
75
Bezpieczny Prześwit Dot. Pieców Do Sauny 1105 - XX (SKLE / Laava)
76
Rysunek 1. Pozycja Czujnika OLET 31
76
Rysunek 2. Alternatywne Miejsce Instalacji Dla Czujnika OLET 31
76
Rysunek 3 Schemat Poglądowy Połączeń
78
Rysunek 4. Umiejscowienie Skrzynki Rozdzielczej W Pomieszczeniu Sauny
79
Rysunek 6. Zalecana Wentylacja Kabiny Sauny
80
Prima DI Effettuare La Sauna, Verificare Che
85
Cabina Sauna
85
Informazioni Per Gli Utenti
85
Funzionamento Dei Comandi Del Pannello DI Controllo Per Sauna
85
Preparazione Dell'installazione Del Riscaldatore Per Sauna
86
Installazione Del Riscaldatore Per Sauna
86
Distanze DI Sicurezza Per Riscaldatori Per Sauna 1105 - XX (SKLE / Laava )
87
Immagine 1 Posizione DI Installazione Del Sensore OLET 31 a 40 MM Dal Soffitto
87
Immagine 2 Posizione Alternativa Per L'installazione Del Sensore OLET 31 a Soffitto
87
Immagine 3 Figura Modello
89
Immagine 4 Collocazione Della Scatola Dei Collegamenti
90
Immagine 5 Collegamento Interno Per Riscaldatori Da Laava / SKLE
90
Immagine 6 Ventilazione Consigliata Per La Cabina Sauna
91
Tabella 3 Parti DI Ricambio Per Il Riscaldatore Per Sauna LAAVA E SKLE
92

Helo Laava Series Instructions For Use And Installation (18 pages)

Brand: Helo | Category: Plumbing Product | Size: 2 MB

Helo Categories

Heater Electric Heater

Plumbing Product Control Panel Iron

More Helo Manuals

Helo Laava Series Manuals

Helo Laava Series Instructions For Installation And Use Manual (92 pages)

Table of Contents

Helo Laava Series Instructions For Use And Installation (18 pages)

Related Products

Helo Categories