Sign In
Upload
Manuals
Brands
Grundfos Manuals
Water Pump
MAGNA 40-60
Grundfos MAGNA 40-60 Manuals
Manuals and User Guides for Grundfos MAGNA 40-60. We have
1
Grundfos MAGNA 40-60 manual available for free PDF download: Installation And Operating Instructions Manual
Grundfos MAGNA 40-60 Installation And Operating Instructions Manual (303 pages)
Brand:
Grundfos
| Category:
Water Pump
| Size: 27.55 MB
Table of Contents
English
2
Table of Contents
2
Declaration of Conformity
3
Symbols Used in this Document
5
General Description
5
Applications
6
Pumped Liquids
6
Installation
6
Positioning
6
Changing the Control Box Position
6
Insulation Shells
7
Twin-Head Pumps
7
Non-Return Valve
7
Frost Protection
7
Electrical Connection
7
Supply Voltage
8
Connection to the Supply
8
Start-Up
8
Functions
9
Control Modes
10
Selection of Control Mode
11
Automatic Night-Time Duty
11
Constant-Curve Duty
12
Max. or Min. Curve Duty
12
Temperature Influence
12
Expansion Modules
13
Relay Module
13
GENI Module
13
Installation and Operating Instructions
13
Connection to LON Network
14
Setting the Pump
14
Factory Setting
14
Control Panel
15
R100 Remote Control
16
R100 Display Overview
17
Menu OPERATION
18
Menu STATUS
19
Menu INSTALLATION
20
Priority of Settings
21
Fault Finding Chart
22
Checking the Module
23
Megging
24
Technical Data
25
Disposal
25
Monterings- Og Driftsinstruktion
26
Deutsch
47
Deutsch (de
47
1 Sicherheitshinweise
49
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
49
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
49
Montage- und Betriebsanleitung
49
Personalqualifikation und -Schulung
49
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
49
Sicherheitshinweise für den Betreiber/Bediener
49
Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions- und Montagearbeiten
49
Unzulässige Betriebsweisen
49
2 Allgemeines
50
3 Verwendungszweck
50
Fördermedien
50
4 Montage
50
Einbauposition
50
Änderung der Klemmenkastenstellung
50
Wärmedämmschalen
51
Doppelpumpen
51
Rückschlagventil
51
Frostsicherung
51
Überströmventil
51
Druckhaltung
51
Schutz vor Luft und Schmutz
51
Geräuschdämpfung
51
Wärmedämmung
51
5 Elektrischer Anschluss
52
Versorgungsspannung
52
Netzanschluss
53
6 Inbetriebnahme
53
7 Funktionen
54
Regelungsarten
55
Wahl der Regelungsart
56
Betrieb mit Automatischer Nachtabsenkung
56
Betrieb Konstantkennlinie
57
Betrieb MAX- Bzw. MIN-Kennlinie
57
Temperaturführung
57
Ausbaumodule
58
Relaismodul
58
GENI-Modul
58
Anschluss an LON-Netzwerk
59
8 Einstellung der Pumpe
59
Werkseitige Einstellung
60
Bedientastatur
60
Fernbedienung R100
62
R100 Displayübersicht
63
Menü BETRIEB
64
Menü STATUS
65
Menü INSTALLATION
66
Priorität der Einstellungen
67
9 Störungsübersicht
68
Kontrolle des Moduls
69
10 Isolationswiderstandsprüfung
70
11 Technische Daten
71
12 Entsorgung
71
Οδηγίες Εγκατάστασης Και Λειτουργίας
80
Español
94
3 Aplicaciones
95
Líquidos Bombeados
95
4 Instalación
95
Colocación
95
Cambio de Posición de la Caja de Control
95
Carcasa de Aislamiento
96
Bombas Dobles
96
Válvula de Retención
96
Protección contra Heladas
96
5 Conexión Eléctrica
97
Tensión de Alimentación
97
Conexión a la Red
97
6 Puesta en Marcha
97
7 Funciones
98
Modos de Control
99
Selección de Modo de Control
100
Funcionamiento Nocturno Automático
100
Curva Constante de Trabajo
100
Curva MáX. O Mín. de Trabajo
101
Influencia de la Temperatura
101
Módulos de Expansión
102
Módulo de Relé
102
Módulo GENI
102
Conexión a la Red LON
104
8 Ajuste de la Bomba
104
Ajuste de Fábrica
104
Panel de Control
104
Control Remoto R100
106
Resumen de Pantallas del R100
107
Menú FUNCIONAMIENTO
108
Menú ESTADO
109
Menú INSTALACIÓN
110
Prioridad de Ajustes
111
9 Localización de Fallos
112
Comprobación del Módulo
113
11 Datos Técnicos
115
12 Eliminación
115
Français
116
3 Applications
117
Liquides Pompés
117
4 Installation
117
Positionnement
117
Modification de la Position de la Boîte À Bornes
117
Kits D'isolation (Coquilles)
117
Circulateurs Doubles
118
Clapet Anti-Retour
118
Protection Anti Gel
118
5 Branchement Électrique
118
Tension D'alimentation
119
Branchement À L'alimentation
119
6 Mise en Route
119
7 Fonctions
120
Modes de Régulation
121
Sélection du Mode de Régulation
122
Régime Réduit de Nuit Automatique
123
Régime en Courbe Constante
123
Régime en Courbe Maxi Ou Mini
123
Influence de la Température
123
Modules D'extension
124
Module Relais
124
Module GENI
124
Nota
124
Connexion Au Réseau
125
8 Réglage du Circulateur
125
Réglage Usine
126
Panneau de Commande
126
Contrôleur À Distance R100
127
Affichages du R100
128
Menu FONCTIONNEMENT
129
Menu ETAT
130
Menu INSTALLATION
131
Priorité des Réglages
132
9 Tableau de Recherche de Défauts
133
Contrôle du Module
134
10 Mesure Au Megohmètre
135
11 Caractéristiques Techniques
136
12 Mise Au Rebut
136
Italiano (IT
137
Istruzioni DI Installazione E Funzionamento
145
Nederlands (NL
159
Русский
224
1 Указания По Технике Безопасности
225
Общие Сведения
225
Значение Символов И Надписей
225
Квалификация И Обучение
225
Обслуживающего Персонала
225
Опасные Последствия Несоблюдения
225
Указаний По Технике Безопасности
225
Выполнение Работ С Соблюдением
225
Техники Безопасности
225
Указания По Технике Безопасности Для
225
При Выполнении Технического
226
Обслуживания, Осмотров И Монтажа
226
Самостоятельное Переоборудование И Изготовление Запасных Узлов И Деталей
226
Недопустимые Режимы Эксплуатации
226
2 Транспортировка
226
3 Общие Сведения
226
4 Назначение
226
Рабочие Жидкости
226
5 Монтаж
226
Расположение Насоса
227
Изменение Расположения Клеммной Коробки
227
Теплоизоляционные Кожухи
227
Сдвоенные Насосы
227
Обратный Клапан
228
Защита От Низких Температур
228
6 Подключение Электрооборудования
229
Напряжение Питания
229
Подключение К Электросети
229
7 Пуск
230
8 Функционирование
230
Способы Регулирования
232
Выбор Способа Регулирования На Основании Типа Системы
233
Эксплуатация В Ночном Автоматическом Режиме С Пониженной Подачей
234
Режим Эксплуатации В Соответствии С Постоянной Характеристикой
234
Режим Эксплуатации В Соответствии С Характеристикой Макс. Или Мин
234
Регулирование По Температуре
235
Модули Расширения Функций
235
Релейный Модуль
235
Руководство По Монтажу И Эксплуатации
236
Модуль Шины Связи GENI
236
Подключение К Сети Модуля LON
237
9 Настройка Насоса
237
Заводская Настройка
237
Пульт Управления
238
Пду R100
240
Обзор Индикаций Дисплея R100
241
Меню ЭКСПЛУАТАЦИЯ
242
Меню СОСТОЯНИЕ
243
Меню УСТАНОВКА
244
Приоритет Настроек
245
10 Обнаружение И Устранение Неисправностей
246
Проверка Модуля
248
11 Проверка Сопротивления Изоляции
249
12 Технические Данные
250
13 Утилизация Отходов
251
14 Гарантии Изготовителя
251
Suomi (FI
252
Svenska (SE
273
Advertisement
Advertisement
Related Products
Grundfos Magna 40-100 Series 2000
Grundfos Magna 40-120
Grundfos MAGNA 40-100
Grundfos MAGNA 40-100 D
Grundfos MAGNA 40-80
Grundfos MAGNA1 40-40 F N
Grundfos MAGNA1 65-40 F N
Grundfos MAGNA1 25-120
Grundfos MAGNA3 D
Grundfos MAGNA1 80-100 F
Grundfos Categories
Water Pump
Control Unit
Industrial Equipment
Controller
Engine
More Grundfos Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL