clage CEX7 Manuals

Manuals and User Guides for clage CEX7. We have 2 clage CEX7 manuals available for free PDF download: Operating And Installation Instructions

clage CEX7 Operating And Installation Instructions (136 pages)

E-compact instant water heater

Brand: clage | Category: Water Heater | Size: 7 MB

Deutsch

7
- Table of Contents
  7
- Gerätebeschreibung
  7
- Gebrauch
  8
- ECO-Modus
  8
- Reinigung und Pflege
  8
- Entlüften nach Wartungs Arbeiten
  8
- Leistungsgrenze
  8
- Temperatur Einstellen
  8
- Nacherwärmung
  8
- Temperaturbegrenzung
  8
- Programmtasten
  8
- Werkseinstellungen wieder Herstellen
  8
- Funkfernbedienung (nur CFX / CFX-U)
  9
- Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  9
- Anmeldung der Funkfernbedienung an den Durchlauferhitzer
  9
- Sicherheitshinweise
  9
- Umwelt und Recycling
  9
- Selbsthilfe bei Problemen und Kundendienst
  10
- Abmessungen
  11
- Montageanleitung
  11
- Technische Daten
  11
- Übersichtsdarstellung
  11
- Installation
  12
- Gerät Befestigen
  12
- Montageort
  12
- Gerät Montieren
  12
- Elektroanschluss Herstellen
  13
- Elektroanschluss mit Wandanschlussdose
  13
- Anschluss an Fest Verlegte Leitung
  13
- Lastabwurfrelais /-Box
  13
- Schaltplan
  13
- Elektroanschluss
  13
- Bauliche Voraussetzungen
  13
- Erstinbetriebnahme
  14
- Leistungsumschaltung (nur CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  14
- Erneute Inbetriebnahme (nur CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  14
- Duschanwendung
  14
- Sperr-Level
  15
- Service-Menü (nur CEX / CEX-U / CEX7 / CEX7-U)
  15
English

16
- Cleaning and Maintenance
  17
- ECO Mode
  17
- How to Use
  17
- Power Limit
  17
- Programme Buttons
  17
- Reset to Factory Setting
  17
- Temperature Limitation
  17
- Temperature Setting
  17
- Top-Up Heating
  17
- Venting after Maintenance Work
  17
- Environment and Recycling
  18
- Registration of Remote Control at the Instant Water Heater
  18
- Remote Control (Only CFX / CFX-U)
  18
- Safety Notes
  18
- Simplified EU Declaration of Conformity
  18
- Trouble-Shooting and Service
  19
- Dimensions
  20
- Installation Instruction
  20
- Overview
  20
- Technical Specifications
  20
- Installation
  21
- Installation Site
  21
- Installing the Appliance
  21
- Mounting the Appliance
  21
- Electrical Connection
  22
- Electrical Connection with Pre-Installed Power Cable
  22
- Electrical Installation to a Permanent Connection
  22
- Load Shedding Relay / Box
  22
- Structural Prerequisites
  22
- Wiring Diagram
  22
- Initial Operation
  23
- Reinstallation (Only CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  23
- Selection of Power Rating (Only CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  23
- Shower Application
  23
- Lock Level
  24
- Service Menu (Only CEX / CEX-U / CEX7 / CEX7-U)
  24
Français

25
- Limitation de la Température
  26
- Limite de Puissance
  26
- Mode ECO
  26
- Nettoyage Et Entretien
  26
- Purge Après Travaux D'entretien
  26
- Réchauffage
  26
- Réglage de la Température
  26
- Rétablir Les Réglages Par Défaut
  26
- Touches Programmables
  26
- Utilisation
  26
- Connexion de la Radiocommande Au Chauffe-Eau Instantané
  27
- Consignes de Sécurité
  27
- Déclaration de Conformité CE Simplifiée
  27
- Environnement Et Recyclage
  27
- Radiocommande (CFX / CFX-U Uniquement)
  27
- Caractéristiques Techniques
  29
- Dimensions
  29
- Instructions de Montage
  29
- Vue D'ensemble
  29
- Fixation de L'appareil
  30
- Installation
  30
- Lieu de Montage
  30
- Montage de L'appareil
  30
- Branchement Électrique
  31
- Branchement Électrique À Une Prise Murale
  31
- Conditions Préalables Avant Utilisation
  31
- Câble Posé À Demeure
  31
- Relais / Boîtier de Délestage
  31
- Réalisation du Branchement Électrique
  31
- Schéma de Câblage
  31
- Modification de la Puissance (CEX / CEX-U / CFX / CFX-U Uniquement)
  32
- Première Mise en Service
  32
- Remise en Service (CEX / CEX-U / CFX / CFX-U Uniquement)
  32
- Utilisation de la Douche
  32
- Menu Service (CEX / CEX-U / CEX7 / CEX7-U Uniquement)
  33
- Niveau de Blocage
  33
Dutch

34
- ECO-Modus
  35
- Fabrieksinstellingen Herstellen
  35
- Gebruik
  35
- Naverwarming
  35
- Ontluchten Na Onderhoudswerkzaamheden
  35
- Programmatoetsen
  35
- Reiniging en Onderhoud
  35
- Temperatuur Regelen
  35
- Vermogensbereik
  35
- Aanmelding Van de Draadloze Afstandsbediening Op de Doorstroomwater
  36
- Draadloze Afstandsbediening (Alleen CFX / CFX-U)
  36
- Milieu en Recycling
  36
- Veiligheidsaanwijzingen
  36
- Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
  36
- Probleemoplosser en Klantenservice
  37
- Afmetingen
  38
- Montage-Instructies
  38
- Overzicht
  38
- Technische Gegevens
  38
- Installatie
  39
- Montageplaats
  39
- Toestel Bevestigen
  39
- Toestel Monteren
  39
- Aansluiting Aan Een Vast Gelegde Leiding
  40
- Aansluitschema
  40
- Eisen Voor de Installatie
  40
- Elektrische Aansluiting
  40
- Elektrische Aansluiting Maken
  40
- Elektrische Aansluiting Met Wandcontactdoos
  40
- Relais Voor Afschakeling Bij Overbelasting
  40
- Douchegebruik
  41
- Eerste Ingebruikneming
  41
- Nieuwe Inbedrijfstelling (Alleen CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)V
  41
- Vermogensomschakeling (Alleen CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  41
- Blokkeerniveau
  42
- Service-Menu (Alleen CEX / CEX-U / CEX7 / CEX7-U)
  42
Português

43
Español

52
- Ajustar la Temperatura
  53
- Botones de Programa
  53
- Desairear Después de Trabajos de Mantenimiento
  53
- Limitación de la Temperatura
  53
- Limpieza y Mantenimiento
  53
- Límite de Potencia
  53
- Modo ECO
  53
- Recalentamiento
  53
- Uso
  53
- Volver al Ajuste de Fábrica
  53
- Declaración Simplificada de Conformidad UE
  54
- Indicaciones de Seguridad
  54
- Mando a Distancia (solo CFX / CFX-U)
  54
- Medio Ambiente y Reciclaje
  54
- Registro del Mando a Distancia en el Calentador de Paso
  54
- Auto-Ayuda en Caso de Problemas y Servicio al Cliente
  55
- Datos Técnicos
  56
- Dimensiones
  56
- Instrucciones de Montaje
  56
- Vista General
  56
- Fijación del Aparato
  57
- Instalación
  57
- Lugar de Instalación
  57
- Montar el Aparato
  57
- Caja O Relé de Desconexión de Carga
  58
- Conexión con Líneas Fijas
  58
- Conexión Eléctrica
  58
- Conexión Eléctrica con Toma de la Pared
  58
- Diagrama Eléctrico
  58
- Realizar la Conexión Eléctrica
  58
- Requisitos de Construcción
  58
- Cambio de Potencia (solo CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  59
- Primera Puesta en Marcha
  59
- Reiniciación (solo CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  59
- Uso de la Ducha
  59
- Menú de Servicio (solo CEX / CEX-U / CEX7 / CEX7-U)
  60
- Nivel de Bloqueo
  60
Polski

61
Русский

74
Čeština

83
Slovenčina

92
Български

101
Svenska

110
- Användning
  111
- ECO-Modus
  111
- Kapacitetsgräns
  111
- Luftning Efter Underhållsarbeten
  111
- Programknappar
  111
- Rengöring Och Skötsel
  111
- Ställa in Temperatur
  111
- Temperaturbegränsning
  111
- Återta Fabriksinställningar
  111
- Återuppvärmning
  111
- Anmäla Radiofjärrkontrollen Hos Genomströmningsvärmaren
  112
- Förenklad Försäkran Om EU-Överensstämmelse
  112
- Manövrering Via Fjärrkontroll (Endast CFX / CFX-U)
  112
- Miljö Och Recykling
  112
- Säkerhetsupplysningar
  112
- Självhjälp VID Problem Och Service
  113
- Monteringsanvisningar
  114
- Mått
  114
- Tekniska Data
  114
- Översiktsbild
  114
- Ansluta Apparaten
  115
- Installation
  115
- Monteringsplats
  115
- Uppmontering Av Apparaten
  115
- Anslutning Till Fast Dragen Ledning
  116
- Belastningsreduktionsrelä /-Box
  116
- Elanslutning
  116
- Elanslutning Till Dosa / Brytare
  116
- Installationsförutsättningar
  116
- Kopplingsschema
  116
- Duschanvändning
  117
- Effektomkoppling (Endast CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  117
- Förnyat Idrifttagande (Endast CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  117
- Idrifttagande Första Gång
  117
- Servicemeny (Endast CEX / CEX-U / CEX7 / CEX7-U)
  118
- Spärrnivå
  118
Ελληνικά

119

clage CEX7 Operating And Installation Instructions (24 pages)

E-compact instant water heater

Brand: clage | Category: Water Heater | Size: 2 MB

Deutsch

7
- Table of Contents
  7
- Gerätebeschreibung
  7
- Gebrauch
  8
- ECO-Modus
  8
- Reinigung und Pflege
  8
- Temperatur Einstellen
  8
- Entlüften nach Wartungs Arbeiten
  8
- Nacherwärmung
  8
- Werkseinstellungen wieder Herstellen
  8
- Temperaturbegrenzung
  8
- Programmtasten
  8
- Leistungsgrenze
  8
- Funkfernbedienung (nur CFX / CFX-U)
  9
- Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  9
- Anmeldung der Funkfernbedienung an den Durchlauferhitzer
  9
- Sicherheitshinweise
  9
- Umwelt und Recycling
  9
- Selbsthilfe bei Problemen und Kundendienst
  10
- Abmessungen
  11
- Montageanleitung
  11
- Übersichtsdarstellung
  11
- Technische Daten
  11
- Installation
  12
- Gerät Befestigen
  12
- Montageort
  12
- Gerät Montieren
  12
- Elektroanschluss Herstellen
  13
- Anschluss an Fest Verlegte Leitung
  13
- Elektroanschluss mit Wandanschlussdose
  13
- Bauliche Voraussetzungen
  13
- Lastabwurfrelais /-Box
  13
- Schaltplan
  13
- Elektroanschluss
  13
- Erstinbetriebnahme
  14
- Leistungsumschaltung (nur CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  14
- Erneute Inbetriebnahme (nur CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  14
- Duschanwendung
  14
- Service-Menü (nur CEX / CEX-U / CEX7 / CEX7-U)
  15
- Sperr-Level
  15
English

16
- 1. Description of the Appliance
  16
- Cleaning and Maintenance
  17
- ECO Mode
  17
- How to Use
  17
- Power Limit
  17
- Programme Buttons
  17
- Reset to Factory Setting
  17
- Temperature Limitation
  17
- Temperature Setting
  17
- Top-Up Heating
  17
- Venting after Maintenance Work
  17
- Environment and Recycling
  18
- Registration of Remote Control at the Instant Water Heater
  18
- Remote Control (Only CFX / CFX-U)
  18
- Safety Notes
  18
- Simplified EU Declaration of Conformity
  18
- Trouble-Shooting and Service
  19
- Dimensions
  20
- Installation Instruction
  20
- Overview
  20
- Technical Specifications
  20
- Installation
  21
- Installation Site
  21
- Installing the Appliance
  21
- Mounting the Appliance
  21
- Electrical Connection
  22
- Electrical Connection with Pre-Installed Power Cable
  22
- Electrical Installation to a Permanent Connection
  22
- Load Shedding Relay / Box
  22
- Structural Prerequisites
  22
- Wiring Diagram
  22
- Initial Operation
  23
- Reinstallation (Only CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  23
- Selection of Power Rating (Only CEX / CEX-U / CFX / CFX-U)
  23
- Shower Application
  23
- Lock Level
  24
- Service Menu (Only CEX / CEX-U / CEX7 / CEX7-U)
  24

clage Categories

Water Heater Water System Remote Control

Plumbing Product Boiler

More clage Manuals

clage CEX7 Manuals

clage CEX7 Operating And Installation Instructions (136 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Português

Español

Polski

Русский

Čeština

Slovenčina

Български

Svenska

Ελληνικά

clage CEX7 Operating And Installation Instructions (24 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Related Products

clage Categories