Sign In
Upload
Manuals
Brands
Carl Valentin Manuals
Printer
SPE II
Carl Valentin SPE II Manuals
Manuals and User Guides for Carl Valentin SPE II. We have
2
Carl Valentin SPE II manuals available for free PDF download: Quick Reference Manual, Service Instructions Manual
Carl Valentin SPE II Quick Reference Manual (146 pages)
Brand:
Carl Valentin
| Category:
Printer Accessories
| Size: 2 MB
Table of Contents
Български
7
Table of Contents
7
Използване По Предназначение
8
Правила По Техника На Безопасност
8
Спиране От Експлоатация И Демонтаж
9
Изхвърляне Съгласно Екологичните Изисквания
9
Експлоатационни Условия
10
Разопаковане/Опаковане На Печатащата Система
13
Обем На Доставките
13
Поставяне/Монтиране На Печатащата Система На Машини
13
Закрепване На Печатащата Система
14
Свързване На Печатащата Система
14
Пускане В Експлоатация На Печатащата Система
15
Печатаща Глава Тип Flat - Зареждане На Етикетна Ролка В Подаващ Режим
16
Печатаща Глава Тип Flat - Поставяне На Трансферното Фолио
17
Печатаща Глава Тип Corner - Зареждане На Етикетна Ролка В Подаващ Режим
18
Печатаща Глава Тип Corner - Поставяне На Трансферното Фолио
19
Тъчскрийн Дисплей
20
Технически Данни
21
Почистване На Опъващата Ролка На Трансферната Лента
23
Общо Почистване
23
Почистване На Печатащата Глава
24
Почистване На Светлинната Бариера За Етикетите
24
Почистване На Печатащия Валяк
24
Čeština
27
Bezpečnostní Pokyny
28
Použití Dle PatřIčného Určení
28
Ekologická Likvidace
29
Vyřazení Z Provozu a Demontáž
29
Provozní Podmínky
30
Instalace/Montáž Tiskové Mechaniky Na Stroje
33
Objem Dodávky
33
Vybalení/Zabalení Systému Tisku
33
Upevnění Systému Tisku
34
Zapojte SystéM Tisku
34
Uvedení Systému Tisku Do Provozu
35
Tisková Hlava Flat Type - Vložení Cívky Se Štítky Ve SnímacíM Režimu
36
Tisková Hlava Flat Type - VkláDání Přenosové Fólie
37
Tisková Hlava Corner Type - Vložení Cívky Se Štítky Ve SnímacíM Režimu
38
Tisková Hlava Corner Type - VkláDání Přenosové Fólie
39
Displej Dotekové Obrazovky
40
Technická Data
41
Všeobecná Očista
43
ČIštění Tažného Válce Přenosové Fólie
43
Vyčistěte Tiskovou Hlavu
44
Vyčistěte Tiskové Válce
44
Čistění Etiketové Světelné Clony
44
Deutsch
47
Bestimmungsgemäße Verwendung
48
Sicherheitshinweise
48
Außerbetriebnahme und Demontage
49
Umweltgerechte Entsorgung
49
Betriebsbedingungen
50
Anbau/Montage des Drucksystems an Maschinen
53
Auspacken/Einpacken des Drucksystems
53
Lieferumfang
53
Anschließen des Drucksystems
54
Befestigung des Drucksystems
54
Inbetriebnahme des Drucksystems
55
Flat Type Druckkopf - Etikettenrolle IM Spendemodus Einlegen
56
Flat Type Druckkopf - Transferband Einlegen
57
Corner Type Druckkopf - Etikettenrolle IM Spendemodus Einlegen
58
Corner Type Druckkopf - Transferband Einlegen
59
Touchscreen Display
60
Technische Daten
61
Allgemeine Reinigung
63
Transferband-Zugwalze Reinigen
63
Andruckwalze Reinigen
64
Druckkopf Reinigen
64
Etikettenlichtschranke Reinigen
64
English
67
Intended Use
68
Safety Notes
68
Decommissioning and Dismantling
69
Environmentally-Friendly Disposal
69
Operating Conditions
70
Installation/Assembly the Printing System at Machines
73
Scope of Delivery
73
Unpack/Pack the Printing System
73
Attach the Printing System
74
Connect the Printing System
74
Initial Operation of the Printing System
75
Flat Type Printhead - Load Label Roll in Peel off Mode
76
Flat Type Printhead - Load Transfer Ribbon
77
Corner Type Printhead - Load Label Roll in Peel off Mode
78
Flat Type Printhead - Load Transfer Ribbon
79
Touch-Screen Display
80
Technical Data
81
Clean Thetransfer Ribbon Drawing Roller
83
General Cleaning
83
Clean the Label Photocell
84
Clean the Pressure Roller
84
Clean the Printhead
84
Magyar
87
Biztonsági Tudnivalók
88
Rendeltetésszerű Használat
88
KörnyezetkíMélő Kiselejtezés
89
Üzemelési Feltételek
90
KörnyezetkíMélő Kiselejtezés
93
Nyomtatórendszer Felszerelése/Szerelése Gépekre
93
Nyomtatórendszer Ki-/Becsomagolása
93
Szállított Elemek
93
A Nyomtatórendszer Csatlakoztatása
94
Nyomtatórendszer Rögzítése
94
A Nyomtatórendszer Üzembe Helyezése
95
Flat Típusú Nyomógomb - Címketekercs Behelyezése Kiadó Üzemmódban
96
Flat Típusú Nyomógomb - a Transzferfólia Behelyezése
97
Corner Típusú Nyomógomb - Címketekercs Behelyezése Kiadó Üzemmódban
98
Corner Típusú Nyomógomb - a Transzferfólia Behelyezése
99
Érintőképernyős Kijelző
100
Műszaki Adatok
101
Továbbítószalag-Húzóhenger Tisztítása
103
Általános Tisztítás
103
A Címke Fénysorompójának Tisztítása
104
A Nyomtatófej Tisztítsa
104
A Nyomóhenger Tisztítása
104
Polski
107
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
108
Wskazówki Bezpieczeństwa
108
Ekologiczne Usuwanie Urządzenia
109
Wyłączenie Z Eksploatacji I Demontaż
109
Warunki Eksploatacji
110
Montaż/Instalacja Systemu Druku W Maszynach
113
Wypakowywanie/Pakowanie Systemu Druku
113
Zakres Dostawy
113
Podłączenie Systemu Druku
114
Zamocowanie Systemu Druku
114
Uruchomienie Systemu Druku
115
Głowica Drukująca Typu Flat - Wkładanie Rolki Etykiet W Trybie Dozowania
116
Głowica Drukująca Typu Flat - Wkładanie Rolki Taśmy Transferowej
117
Głowica Drukująca Typu Corner - Wkładanie Rolki Etykiet W Trybie Dozowania
118
Głowica Drukująca Typu Corner - Wkładanie Rolki Taśmy Transferowej
119
Wyświetlacz Dotykowy
120
Dane Techniczne
121
Czyszczenie Ogólne
123
Czyszczenie Wałka CIągnącego Taśmy Transferowej
123
Czyszczenie Bariery Świetlnej Etykiet
124
Czyszczenie Głowicy Drukującej
124
Czyszczenie Wałka Dociskowego
124
Русский
127
Использование По Назначению
128
Указания По Технике Безопасности
128
Вывод Из Эксплуатации И Демонтаж
129
Экологически Безвредная Утилизация
129
Условия Работы
130
Крепление/Монтаж Модуля Прямой Печати К Машинам
133
Объём Поставки
133
Распаковка/Упаковка Модуля Прямой Печати
133
Крепление Системы Печати
134
Подключение Модульного Принтера
134
Включение И Выключение Модуля Печати
135
Печатающая Головка Плоского Типа - Вставка Рулона С Этикетками В Режиме Отделения
136
Печатающая Головка Плоского Типа - Установка Риббона
137
Печатающая Головка Углового Типа - Вставка Рулона С Этикетками В Режиме Отделения
138
Печатающая Головка Углового Типа - Установка Риббона
139
Дисплей С Сенсорным Экраном
140
Технические Данные
141
Общая Чистка
143
Чистка Тянущего Валика Ленты Переноса
143
Чистка Печатающей Головки
144
Чистка Печатного Валика
144
Чистка Фотореле
144
Advertisement
Carl Valentin SPE II Service Instructions Manual (122 pages)
Brand:
Carl Valentin
| Category:
Printer
| Size: 5 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
Notes on this Document
5
User Notes
5
Instructions
5
Cross References
6
Safety Instructions
7
General Safety Instructions
7
Safety Handling When Working with Electricity
10
Connector Pin Assignment
11
Print Mechanics
11
Control Unit (Panel Enclosure)
12
Control Unit (Desktop Enclosure)
13
Cleaning
15
General Cleaning
16
Transfer Ribbon Drawing Roller
16
Pressure Roller
17
Printhead
18
Clean the Label Photocell
19
Electronics - Panel Enclosure (Replacing Components)
21
Primary Fuses
21
Input/Output Board
22
Distributor Board
23
Cpu Pcb
24
Battery
26
Power Supply
27
HMI Components
28
Electronics - Desktop Enclosure (Replacing Components)31
31
Primary Fuses
31
Input/Output Board
32
Distributor Board
33
Cpu Pcb
34
Battery
36
Power Supply
37
HMI Components
38
Retrofit with Options
41
Protective Cover for the Control Unit (Panel Enclosure)
41
Mechanics - Flat Type (Replacing Components)
45
Printhead (General)
45
Printhead
46
Adjust the Print Position
47
Pressure Roller
48
Label Photocell
49
Distributor Board
50
Power Electronics
51
Mechanics - Corner Type (Replacing Components)
53
Printhead (General)
53
Printhead
54
Adjust the Print Position
55
Pressure Roller
56
Label Photocell
57
Distributor Board
58
Motor Additional Board
59
Power Electronics
60
Adjustments, Settings and Alignments - Flat Type
61
Adjust the Print Mechanism
61
Printhead Position
62
Parallelism
63
Pressure Balance Right/Left
64
Pressure
65
Transfer Ribbon Feed Path
66
Ribbon Rewinder/Unwinder
67
Head Photocell
68
Adjustments, Settings and Alignments - Corner Type
69
Adjust the Print Mechanism
69
Printhead Position
70
Parallelism
71
Pressure Balance Right/Left
72
Pressure
73
Ribbon Rewinder/Unwinder
74
Head Photocell
75
Pressure Curve (Ribbon Save)
76
Supporting Bar (Ribbon Save)
78
Oil and Lubricate
79
Error Correction
81
Control Inputs and Control Outputs
93
Wiring Plans - Electronics
103
Panel Enclosure
103
Wiring Plans - Mechanics
103
Spe II 106/12, 106/24, 108/12, 162/12
103
Desktop Enclosure
104
Spe II 107/12, 160/12
105
Layout Diagrams - Electronics
109
Cpu
109
Input/Output Board
110
Distributor Board
110
Power Electronics
111
Layout Diagrams - Mechanics
113
Distributor Board
113
Power Electronics
114
Environmentally-Friendly Disposal
115
Index
117
Advertisement
Related Products
Carl Valentin SPE series
Carl Valentin SPE II 106/12
Carl Valentin SPE II 106/24
Carl Valentin SPE II 162/12
Carl Valentin Spectra II
Carl Valentin Spectra II Series
Carl Valentin SPX II
Carl Valentin Spectra series
Carl Valentin SPX II Series
Carl Valentin 103/8 T
Carl Valentin Categories
Label Maker
Printer
Laboratory Equipment
Industrial Equipment
Printer Accessories
More Carl Valentin Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL