Sign In
Upload
Manuals
Brands
CARAMBA Manuals
Vacuum Cleaner
CP-WDE 1511 P
CARAMBA CP-WDE 1511 P Manuals
Manuals and User Guides for CARAMBA CP-WDE 1511 P. We have
1
CARAMBA CP-WDE 1511 P manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions For Use
CARAMBA CP-WDE 1511 P Translation Of The Original Instructions For Use (124 pages)
Brand:
CARAMBA
| Category:
Vacuum Cleaner
| Size: 3.35 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang/Zubehör
6
Übersicht
6
Funktionsbeschreibung
6
Bildzeichen zum Einsatz von Düsen und Filtern
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen in der Anleitung
7
Bildzeichen auf dem Gerät
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Zusammenbau
9
Bedienung
9
Ein-/Ausschalten
9
Einsatz der Düsen
10
Nass-Saugen
10
Trockensaugen
10
Blasfunktion
11
Reinigung/Wartung
11
Gerät Reinigen
11
Wartung
11
Aufbewahrung
12
Entsorgung/Umweltschutz
12
Ersatzteile / Zubehör
13
Fehlersuche
14
Garantie
15
Reparatur-Service
15
English
16
Application
16
General Description
16
Contents
16
Overview
17
Functional Description
17
Pictograms Regarding the Use of Nozzles and Filters
17
Safety Information
18
Symbols Used in the Instructions
18
Symbols on the Device
18
General Notes on Safety
18
Technical Data
18
Assembly
20
Operation
20
Switching On/Off
20
Nozzle Usage
20
Wet Vacuuming
20
Dry Vacuuming
21
Blowing
21
Cleaning/Maintenance
22
Cleaning the Appliance
22
Maintenance
22
Disposal/Environmental Protection
22
Storage
22
Spare Parts/Accessories
23
Trouble Shooting
24
Guarantee
25
Repair Service
25
Dutch
26
Algemene Beschrijving
26
Omvang Van de Levering
26
Overzicht
27
Functiebeschrijving
27
Pictogrammen Voor Gebruik Van Zuigmonden en Filters
28
Gebruik
26
Technische Gegevens
28
Veiligheidsaanwijzingen
28
Symbolen in de Handleiding
28
Symbolen Op Het Apparaat
29
Algemene Veiligheidsinstructies
29
Bediening
30
In-/Uitschakelen
30
Gebruik Van de Sproeiers
31
Nat Zuigen
31
Droog Zuigen
31
Blazen
32
Monteringsvejledning
30
Reiniging/Onderhoud
32
Apparaat Reinigen
32
Onderhoud
33
Bewaring
33
Wegdoen Van Het Apparaat/Milieubescherming
33
Reserveonderdelen/Accessoires
34
Opsporing Van Fouten
35
Garantie
36
Reparatieservice
36
Français
37
Description Générale
37
Volume de la Livraison
37
Vue D'ensemble
38
Description du Fonctionnement
38
Symboles D'emploi des Suceurs Et Fi Ltres
39
Fins D'utilisation
37
Données Techniques
39
Règles de Sécurité
39
Symboles Utilisés Dans Le Mode D'emploi
39
Pictogrammes Sur L'appareil
40
Consignes Générales de Sécurité
40
Assemblage
41
Opération
42
Allumer/Eteindre
42
Utilisation des Gicleurs
42
Aspiration D'eau
42
Aspiration de Poussières
42
Soufflage
43
Nettoyage/Entretien
44
Nettoyer L'appareil
44
Entretien
44
Rangement
44
Récupération/Environnement
44
Pièces de Rechange/Accessoires
45
Dépistage des Dysfonctionnement
46
Garantie
47
Service de Réparation
47
Italiano
48
Descrizione Generale
48
Volume DI Fornitura
48
Sommario
49
Descrizione del Funzionamento
49
Simboli Relativi All'uso DI Ugelli E Filtri
50
Utilizzo
48
Dati Tecnici
50
Indicazioni DI Sicurezza
50
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
50
Simboli Grafici Sull'apparecchio
51
Norme Generali DI Sicurezza
51
Messa in Esercizio
52
Accensione/Spegnimento
52
Uso Degli Ugelli
53
Aspirazione a Umido
53
Aspirazione a Secco
53
Soffiatura
54
Montaggio
52
Pulizia/Manutenzione
54
Pulizia Dell'apparecchio
54
Manutenzione
54
Conservazione
55
Smaltimento/Tutela Ambientale
55
Pezzi DI Ricambio/Accessori
56
Ricerca DI Guasti
57
Garanzia
58
Servizio DI Riparazione
58
Polski
59
Opis Ogólny
59
Zawartość Opakowania
60
PrzegląD
60
Opis Działania
60
Oznaczenia Graficzne Do Zastosowania Dysz I Filtrów
61
Przeznaczenie
59
Dane Techniczne
61
Zasady Bezpieczeństwa
61
Symbole Zawarte W Instrukcji
61
Símbolos en el Aparato
62
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
62
Składanie
63
Uruchamianie
64
Włączanie I Wyłączanie
64
Zastosowanie KońCówek
64
Odkurzanie Mokrych Powierzchni
64
Odkurzanie Na Sucho
65
Wydmuchiwanie
65
Czyszczenie/Konserwacja
66
Czyszczenie Urządzenia
66
Konserwacja
66
Przechowywanie
66
Utylizacja, Ochrona Środowiska
66
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
67
Poszukiwanie BłęDów
68
Gwarancja
69
Serwis Naprawczy
69
Čeština
70
Použití
70
Obecný Popis
70
Rozsah Dodávky
70
Přehled
71
Popis Funkce
71
Piktogram Pro Nasazení
72
Nástavců a Filtrů
72
Bezpečnostní Pokyny
72
Symboly V Návodu
72
Symboly Na Přístroji
72
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
73
Technická Data
72
Montáž
74
Uvedení Do Provozu
74
Zapnutí/Vypnutí
74
Použití Hubic
74
Mokré VysáVání
75
Suché VysáVání
75
Funkce Foukání
76
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
76
Uložení
76
ČIštění/Údržba
76
ČIštění Nástroje
76
Údržba
76
Náhradní Díly/Příslušenství
77
Hledání Chyb
78
Záruka
79
Opravy Služby
79
Lietuvių
80
Bendrasis Aprašymas
80
Pristatomas Komplektas/Priedai
80
Apžvalga
81
Veikimo Aprašymas
81
Paveikslėliai, Vaizduojantys Fi Ltrų Ir Antgalių Įstatymą
82
Naudojimas
80
Saugos Nurodymai
82
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
82
Paveikslėliai Ant Prietaiso
83
Bendrieji Saugos Nurodymai
83
Techniniai Duomenys
82
Surinkimas
84
Valdymas
84
Įjungimas/Išjungimas
84
Antgalių Naudojimas
84
Šlapias Siurbimas
85
Sausas Siurbimas
85
Pūtimo Funkcija
86
Laikymas
86
Utilizavimas/Aplinkos Apsauga
86
Valymas/Techninė PriežIūra
86
Prietaiso Valymas
86
Techninė PriežIūra
86
Atsarginės Dalys/Priedai
87
Klaidų Paieška
88
Garantija
89
Remonto Paslaugos
89
Latviešu
90
Noteikumiem Atbilstoša Izmantošana
90
Vispārīgs Apraksts
90
Piegādes Komplekts / Piederumi
90
Pārskats
91
Darbības Principa Apraksts
91
Sprauslu un Filtru Pielietojuma Grafiskie Simboli
91
Drošības Norādes
92
PamāCībā Izmantotie Simboli
92
Simboli Uz Ierīces
92
Vispārīgas Drošības Norādes
93
Tehniskie Dati
92
Lietošana
94
Ieslēgšana/ Izslēgšana
94
Sprauslu Izmantošana
94
Mitrā Tīrīšana
94
Sausā Tīrīšana
95
Pūtes Funkcija
96
Montāža
94
Tīrīšana/Apkope
96
Ierīces Tīrīšana
96
Apkope
96
Utilizācija/Vides Aizsardzība
96
Uzglabāšana
96
Rezerves Daļas/Piederumi
97
Kļūdu Meklēšana
98
Garantija
99
Remonta Serviss
99
Eesti
100
Otstarbekohane Kasutamine
100
Üldine Kirjeldus
100
Tarnekomplekt/ Lisatarvikud
100
Ülevaade
101
Funktsioonide Kirjeldus
101
Piktogrammid Otsakute Ja Filtrite Kasutamiseks
101
Ohutusjuhised
102
Sümbolid Kasutusjuhendis
102
Seadmel Olevad Sümbolid
102
Üldised Ohutusjuhised
102
Tehnilised Andmed
102
Kasutamine
104
Sisse-/Väljalüliti
104
Otsakute Kasutamine
104
Märgimemine
104
Kuivimemine
105
Puhurifunktsioon
105
Seadme Kokkupanek
104
Puhastamine/Hooldus
105
Seadme Puhastamine
106
Hooldus
106
Hoiundamine
106
Jäätmekäitlus/Keskkonnakaitse
106
Varuosad/Tarvikud
107
Veaotsing
108
Garantii
109
Remonditeenus
109
Original EG-Konformitäts- Erklärung
111
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
112
Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
113
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
114
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
115
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
116
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
117
Originalios EB Atitikties Deklaracijos Vertimas
118
Oriģinālās CE Atbilstības Deklarācijas Tulkojums
119
CE-Vastavusdeklaratsiooni Originaali Tõlge
121
Explosionszeichnung
122
Exploded Drawing
122
Explosietekening
122
Vue Éclatée
122
Vista Esplosa
122
Rysunek Samorozwijający
122
Rozvinutý Výkres
122
Klaidskats
122
Plahvatusjoonis
122
Grizzly Service-Center
123
Trimatis Vaizdas
122
Advertisement
Advertisement
Related Products
CARAMBA CP-WDE 2314-S Inox
CARAMBA CP-WDE 2012 Inox
CARAMBA Categories
Vacuum Cleaner
Toy
More CARAMBA Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL