Canon 0213B002 Manuals

Table of Contents

• 28

  English

  • • 26

      Important Safety Instructions
      • 28

        Table of Contents

  • 29

    1 Nomenclature and Functions

    • 30

      Operation Panel

  • 31

    2 Assembling, Storing and Connection

    • 33

      Rear Panel E

  • 34

    3 Operation

    • 35

      Manual Focusing
    • 36

      Readjusting the White Balance
    • 36

      Changing the Angle to Letter/A4 Size
    • 36

      Freezing an Output Image
    • 37

      Projecting White Documents
    • 37

      Adjusting Brightness and Image Contrast

  • 38

    4 System Connection

    • 38

      Outputting to a Video Monitor
    • 39

      Changing to Sources Via External Input Equipment
    • 40

      Recording Images On AV Equipment
    • 40

      Transferring Images to Computers (Image Input)
    • 41

      Functions Controlled By a Computer

  • 42

    5 Troubleshooting

  • 43

    6 Specifications

• 50

  Français

  • 51

    1 Nomenclature Et Fonctions

  • 53

    2 Montage, Rangement Et Raccordements

  • 56

    3 Fonctionnement

    • 57

      Mise Au Point Manuelle
    • 58

      Reprise Du Réglage De La Balance Des Blancs
    • 58

      Changement D'angle Au Format Lettre/A4
    • 58

      Gel De L'image Sortie
    • 59

      Projection De Documents Blancs
    • 59

      Réglage De La Luminosité Et De La Contraste De L'image

  • 60

    4 Configuration D'un SystÈme

    • 60

      Sortie à Un Moniteur VIDéo
    • 61

      Changement De Source Avec Un éQuipement D'entrée Extérieur
    • 62

      Enregistrement D'images à L'aide D'un éQuipement Audiovisuel
    • 62

      Transférer Des Images Vers Des Ordinateurs (Entrée D'image)
    • 63

      Commande De L'appareil à Partir D'un Ordinateur

  • 64

    5 Guide De DÉpannage

  • 65

    6 CaractÉristiques Techniques

• 72

  Deutsch

  • • 70

      Wichtige Sicherheitshinweise

  • 73

    1 Teilebezeichnungen Und Funktionen

  • 75

    2 Aufbau, Abbau/lagerung Und Anschluss

  • 78

    3 Bedienung

    • 79

      Manuelle Scharfeinstellung
    • 80

      Korrektur Des Weißabgleichs
    • 80

      Wechsel Des Objektivwinkel Auf Blattformat Letter/A4
    • 80

      Anhalten Von Ausgabebildern (Standbildanzeige)
    • 81

      Projektion Von Schwarzweiß-Textvorlagen
    • 81

      Einstellung Von Helligkeit Und Kontrast

  • 82

    4 Systemkonfiguration

    • 82

      Bildwiedergabe üBer Videomonitor
    • 82

      Steuerung üBer Computer
    • 83

      Umschaltung Auf Bildeingabe Von Externen Komponenten
    • 84

      Bildaufzeichnung Mit AV-Komponenten
    • 84

      Bildübertragung an Computer (Bildeingabe)
    • 85

      Computersteuerbare Funktionen

  • 86

    5 Fehlersuche

  • 87

    6 Technische Daten

• 92

  Italiano

  • 93

    1 Nomenclatura E Funzioni

  • 95

    2 Per Montare, Mettere Via E Per Collegare

  • 98

    3 Funzionamento

    • 99

      Messa a Fuoco Manuale
    • 100

      Ulteriore Regolazione Del Bilanciamento Del Bianco
    • 100

      Per Cambiare L'angolazione Per Il Formato Lettera/A4
    • 100

      Per Bloccare Un'immagine Visualizzata
    • 101

      Per Proiettare Documenti Bianchi
    • 101

      Come Regolare La Luminosità E Il Contrasto Dell'immagine

  • 102

    4 Collegamento DI Sistema

    • 102

      Per Visualizzare Su Un Monitor Video
    • 103

      Per Cambiare in Sorgenti Via Apparecchio Collegato a Ingresso Esterno
    • 104

      Per Registrare Immagini Su Un'apparecchiatura Audiovisiva
    • 104

      Per Trasferire Immagini a Un Computer (Immagini in Ingresso)
    • 105

      Funzioni Comandate Da Un Computer
    • 107

      Funzionamento

  • 107

    6 Dati Caratteristici

• 112

  Español

  • 113

    1 Nombre Y Funciones De Las Piezas

  • 115

    2 Armado, Almacenamiento Y Conexion

  • 118

    3 Funcionamiento

    • 118

      El Interruptor Principal
    • 119

      Enfoque Manual
    • 120

      Vuelva a Ajustar El Balance Del Blanco
    • 120

      Cambio Del áNgulo Al Tamaño Carta/A4
    • 120

      Congelación De Una Imagen Producida
    • 121

      Proyección De Documentos Blancos
    • 121

      Ajuste Del Brillo Y Contraste De La Imagen

  • 122

    4 Conexion Del Sistema

    • 122

      Salida a Un Monitor De Video
    • 122

      Para Controlar Con Un Ordenador
    • 123

      Cambio De Fuentes Utilizando Un Equipo De Entrada De Fuente
    • 124

      Grabación De IMágenes En Un Equipo De AV
    • 124

      Transferencia De IMágenes a Ordenadores (Entrada De Imagen)
    • 125

      Funciones Controladas Por Un Ordenador

  • 126

    5 Localizacion De Averias

  • 127

    6 Especificaciones