Blaupunkt HAMBURG MP57 Manuals

Manuals and User Guides for Blaupunkt HAMBURG MP57. We have 4 Blaupunkt HAMBURG MP57 manuals available for free PDF download: Operating And Installation Instructions, Operating Instructions Manual, Installation Instructions Manual

Blaupunkt HAMBURG MP57 Operating And Installation Instructions (360 pages)

Car Radio/CD/MP3

Brand: Blaupunkt | Category: Car Receiver | Size: 34.42 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- About These Instructions
  
  6
  - Symbols Used
    6
  - Use as Directed
    6
  - Declaration of Conformity
    6
- Safety Notes
  
  7
- Scope of Delivery
  
  9
- Device Description
  
  10
  - What Can the Device Do
    10
  - Controls
    10
- Theft Protection
  
  12
- Startup
  
  13
  - USB Port
    13
    
    Connecting the USB Cable
    13
    
    Connecting the USB Medium
    13
    
    What Characteristics Do USB Media Have to Have
    13
    
    Selecting the USB as Audio Source
    14
  - Handling Cds
    14
    
    What Features Do MP3 or WMA Cds Have to Have
    15
    
    Inserting and Removing a CD
    15
    
    Selecting the CD as Audio Source
    16
  - Switching the Device On/Off
    16
  - Adjusting the Volume
    16
  - Muting the Device
    17
  - Changing the Switch-Off Time (off TIMER)
    17
  - Resetting the Device (NORMSET)
    17
- Overview of the Operation
  
  18
- Tuner Mode
  
  22
- CD Mode (Audio)
  
  26
- CD/USB Mode (MP3/WMA)
  
  28
  - Starting the CD/USB Mode
    28
  - The MP3 Display
    28
  - The Browse Mode
    29
  - Selecting a Track in the Playlist
    29
  - Displaying Title Information
    30
  - Functions in the CD/USB Mode (MP3/WMA)
    31
- CD-Changer Mode
  
  32
  - Switching to CD-Changer Mode
    32
  - Selecting a CD
    32
  - The CD Changer Display
    32
  - Functions in the CD Changer Mode
    33
- AUX Mode
  
  34
- Bluetooth Phone Call
  
  37
- Sound Settings (AUDIO MENU)
  
  42
- User Settings
  
  45
- Additional Settings
  
  51
  - Conﬁ Guring the Preampliﬁ er Output for the Subwoofer (SUBOUT)
    51
  - Activating/Deactivating Demo Mode
    51
- Remote Control
  
  52
  - Functions of the Remote Control
    52
  - Controls
    52
- Speciﬁ Cations
  
  53
- Statement According to FCC
  
  54
- Service
  
  54
- Warranty
  
  54
- Glossary
  
  55
- Appendix
  
  59
  - A1 Factory Settings
    59
  - A2 Supported Bluetooth Cell Phones
    59
Français

60
Español

117
- En cuanto a Este Manual
  
  120
  - Símbolos Utilizados
    120
  - Uso Según las Normas
    120
  - Declaración de Conformidad
    120
- Advertencias de Seguridad
  
  121
  - Si Instala el Equipo Usted Mismo
    121
  - Debe Tener Esto en Cuenta
    121
  - Indicaciones de Limpieza
    122
  - Indicación sobre la Eliminación
    122
- Volumen de Suministro
  
  123
- Descripción del Equipo
  
  124
  - De qué Funciones Dispone el Equipo
    124
  - Elementos de Mando
    124
- Seguro Antirrobo
  
  126
  - Identiﬁ Cación del Equipo
    126
  - Mostrar el Número de Serie
    126
  - Retirar/Colocar la Unidad de Mando
    126
- Puesta en Funcionamiento
  
  127
  - Conexión USB
    127
    
    Conexión de un Cable USB
    127
    
    Conectar un Medio USB
    127
    
    Cómo Deben Ser Los Medios USB
    127
    
    Seleccionar USB como Fuente de Sonido
    128
  - Manejo de CD
    128
    
    Cómo Deben Crearse Los CD de Archivos MP3 O WMA
    129
    
    Introducción y Extracción de CD
    129
    
    Selección del CD como Fuente de Sonido
    130
  - Encender/Apagar el Equipo
    130
  - Regular el Volumen
    130
  - Modo Silencio del Equipo
    131
  - Modiﬁ Car el Tiempo de Desconexión (off TIMER)
    131
  - Restablecer Los Ajustes de Fábrica del Equipo (NORMSET)
    131
- Vista General del Manejo
  
  132
- Modo Sintonizador
  
  136
- Modo de CD (Audio)
  
  140
- Modo de CD/USB (MP3/WMA)
  
  142
- Modo de Cambiadiscos
  
  146
  - Activar el Modo de Cambiadiscos
    146
  - Seleccionar un CD
    146
  - La Pantalla del Cambiadiscos
    146
  - Funciones en el Modo de Cambiadiscos
    147
- Modo AUX
  
  148
- Llamadas Telefónicas Bluetooth
  
  151
  - Preparación para Bluetooth
    151
  - Cómo Se Crea una Conexión Bluetooth
    151
  - Activar la Función Bluetooth (BT ON)
    151
  - Acoplar un Teléfono Móvil
    152
  - Desacoplar el Teléfono Móvil
    152
  - Aceptar/Rechazar Llamadas
    153
  - Realizar una Llamada (DIAL NEW)
    153
  - Finalizar una Llamada
    154
  - Memorizar y Activar un Número de Teléfono
    154
    
    Memorizar un Número de Teléfono
    154
    
    Activar un Número de Teléfono
    154
  - Desviar una Llamada Alteléfono Móvil
    154
  - Modiﬁ Car el PIN (PIN CHANGE)
    155
- Ajustes de Sonido (AUDIO MENU)
  
  156
- Ajustes de Usuario
  
  159
- Otros Ajustes
  
  165
  - Conﬁ Gurar la Salida del Preampliﬁ Cador para Graves Profundos (SUBOUT)
    165
  - Activar/Desactivar el Modo de Demostración
    165
- Mando a Distancia
  
  166
  - Funciones del Mando a Distancia
    166
  - Elementos de Mando
    166
- Especiﬁ Caciones
  
  167
- Garantía
  
  168
- Servicio
  
  168
- Glosario
  
  169
- Anexo
  
  173
  - A1 Ajustes de Fábrica
    173
  - A2 Teléfonos Móviles Compatibles con Bluetooth
    173
Português

174
- Sobre Estas Instruções
  
  177
- Indicações de Segurança
  
  178
  - Se Instalar O Aparelho por si Mesmo
    178
  - O que Deve Ter Em Atenção
    178
  - Indicações de Limpeza
    179
  - Indicações para a Remoção
    179
- Fornecimento
  
  180
- Descrição Do Aparelho
  
  181
  - O que Faz O Aparelho
    181
  - Elementos de Comando
    181
- Protecção Anti-Roubo
  
  183
  - Cartão de Códigos
    183
  - Indicar O Número de Série
    183
  - Retirar/Colocar O Painel Frontal
    183
- Colocação Em Funcionamento
  
  184
  - Ligação USB
    184
    
    Ligar um Cabo USB
    184
    
    Ligar um Suporte USB
    184
    
    Como Devem Criar-Se os Suportes USB
    184
    
    Seleccionar USB como Fonte Áudio
    185
  - Procedimento Com Cds
    185
    
    Como Devem Criar-Se os Cds MP3 Ou WMA
    186
    
    Inserir E Retirar O CD
    186
    
    Seleccionar CD como Fonte Áudio
    187
  - Ligar/Desligar O Aparelho
    187
  - Regular O Volume
    187
  - Silenciar O Aparelho
    188
  - Alterar O Tempo de Desactivação (off TIMER)
    188
  - Repor O Aparelho (NORMSET)
    188
- Visão Geral da Utilização
  
  189
  - Teclas para Comandar O Menu
    189
  - As Funções das Fontes Áudio
    190
  - Os Visores das Fontes Áudio
    191
- Modo de Sintonizador
  
  193
- Modo de CD (Áudio)
  
  197
  - Iniciar O Modo de CD Áudio
    197
  - O Visor de CD Áudio
    197
  - Funções no Modo de CD (Áudio)
    198
- Modo de CD/USB (MP3/WMA)
  
  199
  - Iniciar O Modo de CD/USB
    199
  - O Visor MP3
    199
  - O Modo de Pesquisa
    200
  - Seleccionar a Faixa Na Playlist
    200
  - Indicar Informações da Faixa
    201
  - Funções no Modo de CD/USB (MP3/WMA)
    202
- Modo de Leitor Multi-CD
  
  203
  - Iniciar O Modo Multi-CD
    203
  - Escolher um CD
    203
  - O Visor Do Leitor Multi-CD
    203
  - Funções no Modo de Leitor Multi-CD
    204
- Modo AUX
  
  205
- Telefonemas Com Bluetooth
  
  208
  - Preparação para Bluetooth
    208
  - Como É Estabelecida a Ligação Bluetooth
    208
  - Activar a Função Bluetooth (BT ON)
    208
  - Acoplar Telemóvel
    209
  - Desacoplar Telemóvel
    209
  - Atender/Rejeitar Uma Chamada
    210
  - Efectuar Uma Chamada (DIAL NEW)
    210
  - Terminar a Chamada
    211
  - Memorizar E Chamar Números de Telefone
    211
    
    Memorizar Números de Telefone
    211
    
    Chamar Números de Telefone
    211
  - Desviar Telefonemas para O Telemóvel
    211
  - Alterar O PIN (PIN CHANGE)
    212
- Valores para O Som (AUDIO MENU)
  
  213
- Ajustes Do Utilizador
  
  216
- Outros Ajustes
  
  222
  - Conﬁ Gurar a Saída Do Pré-Ampliﬁ Cador para Graves Fundos (SUBOUT)
    222
  - Activar/Desactivar O Modo Demo
    222
- Telecomando
  
  223
  - Funções Do Telecomando
    223
  - Elementos de Comando
    223
- Especiﬁ Cações
  
  224
- Serviço
  
  225
- Garantia
  
  225
- Glossário
  
  226
- Anexo
  
  230
  - A1 Ajustes de Fábrica
    230
  - A2 Telemóveis Com Bluetoothsuportados
    230
漢語

231
- 所使用的符號
  234
- 按照指示使用
  234
- 有關此指示
  234
- 符合聲明
  234
- 安全備註
  235
- 若您自行安裝此裝置
  235
- 請遵守以下指示
  235
- 清洗備注
  236
- 處理備注
  236
- 交貨內容
  237
- 設備描述
  238
- 該設備能有什麼功能
  238
- 分離/附上控制屏
  240
- 序列號顯示
  240
- 設備卡
  240
- Usb 埠
  241
  - 連接 Usb 連接線
    241
  - 連接 Usb 媒介
    241
  - Usb 媒介需有什麼特點
    241
  - 選擇 Usb 為音頻源
    242
- 操作 CD
  242
  - MP3 或 WMA Cds 需有什麼特色
    243
  - 放入/取出 CD
    243
  - 選擇 CD 為音頻源
    244
- 本機開關
  244
- 調節音量
  244
- 改變關閉時間（Off Timer
  245
- 本機的靜音
  245
- 重新設置本機（Normset
  245
- 功能表操作按鍵
  246
- 操作總概
  246
- 音頻源功能
  247
- 音頻源顯示
  248
- 設定本機在歐洲、美國、或泰國地區的設置
  250
- 設置波段/記憶庫
  250
- 調諧模式
  250
- 調諧顯示
  250
- 開始調諧模式（Band
  250
- 存儲電臺
  251
  - 手動存儲電臺
    251
  - 自動搜索存儲電臺（Travelstore
    252
- 調節一個電臺
  251
  - 電臺搜尋
    251
  - 手動調台
    251
  - 選擇已存儲電臺
    251
- 掃描所有可以接收的電臺（Scan
  252
- 改變搜索調諧敏感度（Sensitivity
  252
- CD 模式（音頻
  
  254
  - 開始音頻 CD 模式
    254
  - 音頻 CD 顯示
    254
  - CD 模式的功能（音頻
    255
- CD/Usb 模式（Mp3/Wma
  
  256
  - 啟動 CD/Usb 模式
    256
  - Mp3 顯示
    256
  - 流覽模式
    257
  - 在播放清單裡選擇軌跡
    257
  - 顯示標題字幕資訊
    258
  - CD/Usb 模式的功能（Mp3/Wma
    259
  - 碟車載模式
    260
  - 轉換至碟車載模式
    260
  - 選擇 CD
    260
  - 碟車載模式顯示
    260
  - 碟車載模式的功能
    261
- Aux 模式
  
  262
  - 本機後部的 Rear-Aux 輸入
    262
  - 本機前部的 Front-Aux 輸入
    262
  - 音頻輸入配置（Aux Menu
    263
    
    啟動/關閉 Rear-Aux 輸入（Aux On/Off（Aux 開關
    263
    
    重新命名 Rear-Aux 輸入
    263
    
    Aux Name Edit
    263
    
    Aux 名字編輯
    263
    
    Front- Aux 輸入調節擴音（Aux Level（Aux 水平
    264
  - 藍牙電話
    265
  - 藍牙預備
    265
  - 如何建立藍牙連線
    265
  - 啟動藍牙功能（Bt on
    265
  - 註冊手機
    266
  - 註銷連接
    266
  - 應答/拒絕電話
    267
  - 打一通電話（Dial New
    267
  - 結束通話
    268
  - 存儲與調出一組電話號碼
    268
    
    存儲電話號碼
    268
    
    呼叫電話號碼
    268
  - 間接撥號至手機
    268
  - 修改密碼（Pin Change
    269
- 聲音設定（Audio Menu （音頻菜單
  
  270
  - 調整音量和音量分佈
    270
  - 選擇聲音預設（Presets
    270
  - 平衡器設定（Enhanced Menu
    271
    
    哪一個平衡器設置正確
    271
    
    改變平衡器設置（E-Bass、E-Treble、 E-Middle、E-Xbass
    272
  - 用戶設置
    273
  - 更換歡迎詞（On Message
    273
  - 變更時鐘設置（Clock Menu
    273
    
    打開時間顯示開關
    274
    
    選擇 12H（小時）/24H（小時）時間顯示（12HR/24HR 模式
    274
    
    設置時鐘
    274
  - 改變音量預設（Volume Menu
    275
    
    改變電源開啟音量預設（On Volume/ Last Volume
    275
    
    改變電話和靜音的音量預設
    275
    
    啟動/關閉信號聲音（Beep On/Off
    276
    
    設置速度音量的增加（Auto Sound
    276
  - 改變顯示設置（Display Menu
    277
    
    調整顯示視角（Angle Adj
    277
    
    DIM Day/DIM Night
    277
  - 改變掃描時間（Scan Menu
    278
  - 額外設置
    279
  - 配置超低音擴音器前置放大器的輸出（Subout
    279
  - 啟動/關閉示範模式
    279
  - 遙控功能
    280
  - 術語表
    283
  - A1 工廠設置
    287
  - A2 藍牙手機支持
    287

Blaupunkt HAMBURG MP57 Operating And Installation Instructions (360 pages)

Car radio CD MP3

Brand: Blaupunkt | Category: Car Receiver | Size: 6.44 MB

English

3
Français

60
- A Propos de Cette Notice
  63
- Symboles Utilisés
  63
- Utilisation Conforme
  63
- Consignes de Sécurité
  64
  - Instructions de Nettoyage
    65
- Composition de la Fourniture
  66
- Description de L'appareil
  67
- Protection Antivol
  69
- Mise en Service
  70
  - Manipulation des CD
    71
- Vue D'ensemble de L'utilisation
  75
- Mode Tuner
  79
- Mode CD (Audio)
  83
- Mode CD/USB (MP3/WMA)
  85
- Mode Changeur de CD
  89
- Mode AUX
  91
- 81 Téléphone Bluetooth
  94
- Réglages du Son (AUDIO MENU)
  99
- Réglages Utilisateur
  102
- Autres Réglages
  108
- Télécommande
  109
- Caractéristiques Techniques
  110
- Garantie
  111
- Service
  111
- Glossaire
  112
- Annexe
  116

Blaupunkt HAMBURG MP57 Operating Instructions Manual (63 pages)

Car Radio CD MP3

Brand: Blaupunkt | Category: Car Receiver | Size: 6.73 MB

Blaupunkt HAMBURG MP57 Installation Instructions Manual (14 pages)

Car Radio CD MP3

Brand: Blaupunkt | Category: Car Receiver | Size: 1.04 MB

Blaupunkt Categories

Car Receiver LED TV

Car Stereo System Speakers Car Video System

More Blaupunkt Manuals

Blaupunkt HAMBURG MP57 Manuals

Blaupunkt HAMBURG MP57 Operating And Installation Instructions (360 pages)

Table of Contents

English

About These Instructions

Safety Notes

Scope of Delivery

Device Description

Theft Protection

Startup

Overview of the Operation

Tuner Mode

CD Mode (Audio)

CD/USB Mode (MP3/WMA)

CD-Changer Mode

AUX Mode

Bluetooth Phone Call

Sound Settings (AUDIO MENU)

User Settings

Additional Settings

Remote Control

Speciﬁ Cations

Statement According to FCC

Service

Warranty

Glossary

Appendix

Français

A Propos de Cette Notice

Consignes de Sécurité

Composition de la Fourniture

Description de L'appareil

Protection Antivol

Mise en Service

Vue D'ensemble de L'utilisation

Mode Tuner

Mode CD (Audio)

Mode CD/USB (MP3/WMA)

Mode Changeur de CD

Mode AUX

Téléphone Bluetooth

Réglages du Son (AUDIO MENU)

Réglages Utilisateur

Autres Réglages

Télécommande

Caractéristiques Techniques

Service

Garantie

Glossaire

Annexe

Español

En cuanto a Este Manual

Advertencias de Seguridad

Volumen de Suministro

Descripción del Equipo

Seguro Antirrobo

Puesta en Funcionamiento

Vista General del Manejo

Modo Sintonizador

Modo de CD (Audio)

Modo de CD/USB (MP3/WMA)

Modo de Cambiadiscos

Modo AUX

Llamadas Telefónicas Bluetooth

Ajustes de Sonido (AUDIO MENU)

Ajustes de Usuario

Otros Ajustes

Mando a Distancia

Especiﬁ Caciones

Garantía

Servicio

Glosario

Anexo

Português

Sobre Estas Instruções

Indicações de Segurança

Fornecimento

Descrição Do Aparelho

Protecção Anti-Roubo

Colocação Em Funcionamento

CD 模式（音頻