Sign In
Upload
Manuals
Brands
Beko Manuals
Washer/Dryer
BMM5DFO5741WPB
Beko BMM5DFO5741WPB Manuals
Manuals and User Guides for Beko BMM5DFO5741WPB. We have
1
Beko BMM5DFO5741WPB manual available for free PDF download: User Manual
Beko BMM5DFO5741WPB User Manual (696 pages)
Brand:
Beko
| Category:
Washer/Dryer
| Size: 40 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
Safety Instructions
4
Intended Use
4
Safety of Children
4
Electrical Safety
5
Handling Safety
6
Installation Safety
6
Operational Safety
8
Drying Safety
9
Maintenance and Cleaning Safety
12
Important Instructions for Environment
13
Compliance with WEEE Directive
13
Package Information
13
Technical Specifications
14
Installation
15
Appropriate Installation Location
15
Removing Transportation Safety Bolts
16
Connecting to Water Supply
16
Connecting the Drain Hose to the Drain
17
Adjusting the Stands
19
Electrical Connection
19
Handling the Product
19
Preliminary Preparation
21
Sorting the Laundry
21
Preparing Laundry for Washing
21
Tips for Energy and Water Saving
21
Start up
21
Loading the Laundry
22
Correct Load Capacity
22
Using Detergent and Softener
22
Detergent, Softener and Other Cleaning Agents
23
Tips for Efficient Washing
25
Tips for Efficient Drying
26
Operating the Product
28
Control Panel
28
Symbols on the Display
29
Preparing the Laundry
30
Preparing the Laundry for Drying
30
Sort the Laundry According to Colour and Degree of Soiling
31
Degree of Soiling
31
Sorting the Laundry According to Care Label Specifications
32
Table of Wash Cycle
33
Various Cycles
35
Various Functions
36
How to Use the Appliance
38
Cancelling the Programme
40
End of Programme
40
Standby Mode
40
Maintenance and Cleaning
41
Cleaning the Detergent Drawer
41
Cleaning the Loading Door and the
41
Drum
41
Cleaning the Loading Door and the
42
Drum
42
Cleaning the Mesh Filter in the Water Inlet Hose and the Water Inlet Valve
42
Inlet Hose and the Water Inlet Valve
42
Troubleshooting
44
Disclaimer / Warning
49
Ohutusjuhised
53
Kavandatav Kasutusviis
53
Laste Ohutus
53
Elektriohutus
54
Paigaldamise Ohutus
55
Operatiivne Ohutus
57
Kuivatamise Ohutus
58
Hooldus Ja Puhastamine Ohutus
61
Jäätmete Direktiivile
62
Pakendi Teave
62
Tehnilised Andmed
63
Sobiv Paigalduskoht
64
Transpordi Ohutuspoltide Eemaldamine
65
Veevarustusega Ü Hendamine
65
Tü Hjendusvooliku Ü Hendamine Äravooluga
66
Elektriline Ü Hendus
68
Toote Käitlemine
68
Esialgne Ettevalmistus
70
Pesu Sorteerimine
70
Pesu Ettevalmistamine Pesemiseks
70
Nõ Uanded Energia- Ja Veesäästmiseks
70
Käivitamine
70
Pesu Laadimine
71
Õ Iged Pesukogused
71
Pesuaine Ja Pehmendaja Kasutamine
71
Toote Kasutamine
77
Juhtpaneel
77
Sümbolid Ekraanil
78
Pesu Ettevalmistamine
79
Pesu Ettevalmistamine Kuivatamiseks
79
Määrdumisastme Järgi
80
Määrdumisaste
80
Pesu Sorteerimine Vastavalt Hooldusmä Rgistuse
81
Pesutsükli Tabel
82
Erinevad Tsüklid
84
Erinevad Funktsioonid
85
Kuidas Seadet Kasutada
87
Programmi Tü Histamine
89
Programmi Lõ Pp
89
OoterežIIM
89
Hooldus Ja Puhastamine
90
Pesuvahendi Sahtli Puhastamine
90
Sissetuleva Vee Filtrite Puhastamine
91
Veaotsing
93
Udhëzimet E Sigurisë
102
Përdorimi I Planifikuar
102
Siguria E Fëmijëve
102
Siguria Elektrike
103
Siguria E Manovrimit
104
Siguria E Instalimit
104
Siguria Gjatë Funksionimit
106
Siguria E Tharjes
107
Siguria E Mirëmbajtjes Dhe Pastrimit
109
Udhëzime Të Rëndësishme Për Mjedisin
111
Përputhshmëria Me Direktivën WEEE
111
Informacionet E Paketimit
111
Specifikimet Teknike
112
Instalimi
113
Vendi I PërshtatshëM I Instalimit
113
Heqja E Bulonave Të Sigurisë Së
114
Transportit
114
Lidhja E Furnizimit Me Ujë
114
Lidhja E Tubit Të Shkarkimit
115
Rregullimi I Mbështetëses
117
Lidhja Elektrike
117
Manovrimi I Produktit
117
Përgatitja Paraprake
119
Klasifikimi I Rrobave Për Larje
119
Përgatitja E Rrobave Për Larje
119
Këshilla Për Kursimin E Energjisë
119
Ndezja
119
Futja E Rrobave Për Larje
120
Kapaciteti I Saktë I Ngarkesës
120
Përdorimi I Detergjentit Dhe
120
Zbutësit
120
Këshilla Për Larje Efikase
123
Këshilla Për Tharje Efikase
124
Përdorimi I Produktit
126
Paneli I Kontrollit
126
Simbolet Në Ekran
127
Përgatitja E Lavatriçes
128
Përgatitja E Rrobave Për Tharje
128
Ndani Rrobat Sipas Ngjyrës Dhe
129
Shkallës Së Ndotjes
129
Shkalla E Ndotjes
129
Ndani Rrobat Sipas Udhëzimeve Në Etiketat E Kujdesit
130
Tabela E Ciklit Të Larjes
131
Ciklet E Ndryshme
133
Funksione Të Ndryshme
134
Si Të Përdorni Pajisjen
136
Anulimi I Programit
138
Përfundimi I Programit
138
Metodë Gatishmërie
138
Mirëmbajtja Dhe Pastrimi
139
Pastrimi I Sirtarit Të Detergjentit
139
Pastrimi I Derës Së Ngarkimit Dhe I Kazanit
139
Pastrimi I Trupit Dhe Panelit Të Kontrollit
140
Pastrimi I Filtër Rrjetës Në Tubin E
140
Furnizimit Me Ujë Dhe Në Valvulën E
140
Furnizimit Me Ujë
140
Pastrimi I Filtër Rrjetës Dhe Pompa E Shkarkimit
140
Zgjidhja E Problemeve
142
Инструкции За Безопасност
151
Предназначение
151
Лица И Домашни Любимци
151
Електрическа Безопасност
152
Безопасност При Боравене
152
Безопасност При Монтаж
152
Безопасност При Работа
153
Безопасност При Сушене
154
Безопасност При Поддръжка И
156
Почистване
156
Важни Инструкции За Околната
156
Съответствие С Директива За ОЕЕО
156
Информация За Опаковката
156
Технически Спецификации
157
Монтаж
158
Подходящо Място За Монтаж
158
Отстраняване На Транспортни
158
Обезопасителни Болтове
158
Свързване На Водоснабдяването
159
Свързване На Дренажния Маркуч Към Канала За Отходни Води
159
Регулиране На Крачетата
161
Свързване Към Ел. Мрежа
161
Боравене С Уреда
162
Предварителна Подготовка
163
Сортиране На Прането
163
Подготовка На Дрехите За Пране
163
Съвети За Пестене На Енергия И Вода
163
Стартиране
163
Зареждане На Прането
164
Използване На Перилен Препарат И
164
Омекотител
164
Съвети За Ефективно Пране
167
Съвети За Ефективно Сушене
168
Работа С Продукта
170
Контролен Панел
170
Символи На Дисплея
171
Подготовка На Прането
172
Подготовка На Прането За Сушене
172
Сортирайте Прането Според Цвета И
173
Степента На Замърсяване
173
Степен На Замърсяване
173
Сортиране На Прането Според Спецификациите На Етикета За Грижа
174
Таблица С Програми За Пране
175
Различни Програми
177
Различни Функции
178
Как Да Използвате Уреда
180
Отмяна На Програмата
183
Край На Програмата
183
Режим На Готовност
183
Поддръжка И Почистване
184
Почистване На Чекмеджето За Препарати
184
Почистване На Вратата За Зареждане
184
И Барабана
184
Почистване На Вратата За Зареждане И На Барабана
184
Почистване На Мрежестия Филтър В Маркуча За Подаване На Вода И Клапана За Подаване На Вода
185
Маркуча За Подаване На Вода И
185
Клапана За Подаване На Вода
185
Отстраняване На Неизправности
187
Отказ От Отговорност / Предупреждение
192
Sigurnosne Upute
196
Namjena
196
Sigurnost Djece, Ranjivih Osoba I Kućnih Ljubimaca
196
Električna Sigurnost
197
Sigurnost Rukovanja
198
Sigurnost Instalacije
198
Radna Sigurnost
200
Sigurnost Sušenja
201
Sigurnost Održavanja I ČIšćenja
204
Važne Upute Za Okoliš
205
Sukladnost S WEEE Direktivom
205
Informacije O Pakiranju
205
Tehničke Specifikacije
206
Instalacija
207
Odgovarajuće Mjesto Za Ugradnju
207
Uklanjanje Sigurnosnih Vijaka Za Transport
208
Spajanje Na Vodoopskrbu
208
Spajanje Odvodnog Crijeva Na Odvod
209
Podešavanje Postolja
211
Električni Priključak
211
Rukovanje Proizvodom
212
Preliminarna Priprema
213
Razvrstavanje Rublja
213
Priprema Rublja Za Pranje
213
Savjeti Za Uštedu Energije I Vode
213
Pokretanje
213
Stavljanje Rublja
214
Ispravan Kapacitet Opterećenja
214
Korištenje Deterdženta I Omekšivača22
214
Savjeti Za Učinkovito Pranje
217
Savjeti Za Učinkovito Sušenje
218
Rukovanje Proizvodom
220
Upravljačka Ploča
220
Simboli Na Zaslonu
221
Priprema Rublja
222
Priprema Rublja Za Sušenje
222
Razvrstajte Rublje Prema Boji I Stupnju Zaprljanosti
223
Stupanj Zaprljanosti
223
Razvrstavanje Rublja Prema Specifikacijama Na Etiketi Za Održavanje
224
Tablica Ciklusa Pranja
225
Razni Ciklusi
228
Razne Funkcije
229
Kako Koristiti Uređaj
231
Otkazivanje Programa
233
Kraj Programa
233
Način Pripravnosti
233
Održavanje I ČIšćenje
234
ČIšćenje Ladice Za Deterdžent
234
ČIšćenje Vrata Za Punjenje I Bubnja
234
ČIšćenje Vrata Za Punjenje I Bubnja
235
ČIšćenje Mrežastog Filtra U Crijevu Za Dovod Vode I Ventila Za Dovod Vode
235
Rješavanje Problema
237
Odricanje Od Odgovornosti / Upozorenje
242
Bezpečnostní Pokyny
246
Zamýšlené Použití
246
Bezpečnost Dětí
246
Elektrická Bezpečnost
247
Bezpečnost Manipulace
248
Bezpečnost Instalace
248
Bezpečnost Provozu
250
Bezpečnost Sušení
252
Údržba a Bezpečnost PřI
254
ČIštění
254
Důležité Pokyny Pro Životní Prostředí
256
Soulad Se Směrnicí O WEEE
256
Soulad Se Směrnicí Rohs
256
Informace O Obalech
256
Technické Specifikace
257
Instalace
258
Vhodné Místo Instalace
258
Demontáž Bezpečnostních Přepravních Šroubů
258
Připojení K Vodovodu
259
Připojení VypouštěCí Hadice K
259
Odtoku
259
Nastavení Nožek
261
Elektrické Zapojení
261
Manipulace S Produktem
262
Předběžná Příprava
263
TříDění Prádla
263
Příprava Prádla Na Praní
263
Tipy Pro Úsporu Energie a Vody
263
Zahájení Provozu
263
NakláDání Prádla
264
Správná Nosnost
264
Použití Pracího Prostředku a
264
Aviváže
264
Prací Prostředky, Aviváže a Další Čisticí Prostředky
265
Výběr Typu Pracího Prostředku
265
Úprava Množství Pracího Prostředku
265
PoužíVání Aviváže
265
Použití Gelových a Tabletových Pracích Prostředků
265
Použití Škrobu
265
PoužíVání Prostředků Proti Vodnímu Kameni
266
PoužíVání Bělidel a Odbarvovačů
266
Tipy Pro Efektivní Praní
266
Tipy Pro Efektivní Sušení
268
Zobrazená Doba Trvání Programu
269
Obsluha Výrobku
270
Ovládací Panel
270
Symboly Na Displeji
271
Ukazatel Teploty
271
Příprava Prádla
271
Příprava Prádla Na Sušení
272
TříDění Prádla Podle Barvy a
273
Stupně ZnečIštění
273
Stupeň ZnečIštění
273
TříDění Prádla Podle Údajů Na Štítku S Údaji O PéčI
274
Tabulka Mycího Cyklu
275
Různé Cykly
276
Různé Funkce
278
Jak Spotřebič Používat
279
Zrušení Programu
281
Ukončení Programu
282
Pohotovostní RežIM
282
Údržba a ČIštění
283
ČIštění Zásuvky Na Prací Prostředky
283
ČIštění DVířek a Bubnu
283
ČIštění Síťového Filtru V Přívodní Hadici a Přívodního Ventilu Vody
283
ČIštění Síťového Filtru V Přívodní Hadici a Přívodního Ventilu Vody
284
ČIštění Síťového Filtru V Přívodní
284
Hadici a Přívodního Ventilu Vody
284
Řešení ProbléMů
286
Zřeknutí Se Odpovědnosti / Varování
291
Biztonsági Utasítások
295
Rendeltetésszerű Használat
295
Gyermekek Biztonsá Ga
296
É Rintésvédelem
296
Biztonságos Kezelés
297
Biztonságos Beü Zemelés
297
Biztonságos Használat
299
Biztonságos Szárítás
300
Biztonságos Karbantartás És Tisztítás
302
Fontos Utasítások a Kö Rnyezetre Vonatkozó an
304
Megfelelés Az Elektromos És
304
Elektronikus Berendezések
304
Csomagolási InformáCIó K
304
Műszaki SpecifikáCIók
305
Beü Zemelés
306
Megfelelő Beü Zemelési Hely
306
Szállításbiztonsági Csavarok
306
Eltávolítása
306
Vízellátáshoz Való Csatlakozás
306
A Lefolyótömlő Csatlakoztatása a Lefolyó Hoz
307
Az Állványok Beállítása
309
Elektromos Csatlakozás
309
A Termék Kezelése
310
Előzetes Előkészítés
311
A Szennyes Rendezése
311
A Szennyes Előkészítése Mosásra
311
Tippek Az Energia- És
311
Víztakarékossá Ghoz
311
Indítás
311
A Szennyes Berakása
312
Helyes Terhelhetőség
312
Mosó Szer É S Lágyító Használata
312
Tippek a Hatékony Mosá Shoz
315
Tippek a Haté Kony Szárításhoz
316
Termék Ü Zemeltetése
318
Vezérlőpult
318
Szimbólumok a Kijelzőn
319
A Mosoda Előkészítése
319
A Szennyes Előkészítése Szárításra
320
Válogassa a Szennyest Szín És
320
Szennyezettségi Fok Szerint
320
A SzennyezőDés Mértéke
321
A Szennyes Rendezése Az Ápolási Címke Előírásai Szerint
322
A Mosási Ciklusok Táblázata
323
Különböző Ciklusok
325
Különböző Funkciók
326
A Készü Lék Haszná Lata
328
A Program Tö Rlése
330
A Program Vége
330
Készenléti Ü Zemmó D
330
Karbantartás És Tisztítás
330
A Mosó Szeres Fió K Tisztítása
331
A Betöltőajtó És a Dob Tisztítása
331
A Vízbevezető Tömlő És a Vízbevezető
332
Szelep Hálós Szűrőjének Tisztítása
332
A Vízbevezető Tömlő És a Vízbevezető Szelep Hálós Szűrőjének Tisztítása
332
Hibaelhárítás
334
Jogi Nyilatkozat / Figyelmezteté S
339
Drošības Instrukcijas
343
Paredzētais Lietojums
343
Bērnu Drošība
343
Elektrodrošība
344
UzstāDīšanas Drošība
345
Darbības Drošība
347
ŽāVēšanas Drošība
349
Svarīgi NorāDījumi Videi
353
Atbilstība EEIA Direktīvai
353
Tehniskās Specifikācijas
354
Piemērota UzstāDīšanas Vieta
355
Transporta Drošības Skrūvju Noņemšana
355
Pieslēgšanās Ūdensapgādei
356
Elektriskais Savienojums
358
Veļas Šķirošana
360
Veļas Sagatavošana Mazgāšanai
360
Darbības Uzsākšana
360
Veļas Iekraušana
361
Pareizs Veļas Ielādes Daudzums
361
Mazgāšanas Līdzekļa un Mīkstinātāja Lietošana
361
Padomi Efektīvai Mazgāšanai
364
Padomi Efektīvai ŽāVēšanai
365
Vadības Panelis
367
Displeja Simboli
368
Veļas Sagatavošana Mazgāšanai
368
Veļas Sagatavošana ŽāVēšanai
369
Šķirojiet Veļu PēC Krāsas un Netīrumu Pakāpes
370
Piesārņojuma Pakāpe
370
Veļas Šķirošana AtbilstošI Kopšanas Etiķetes NorāDījumiem
371
Mazgāšanas Ciklu Tabula
372
DažāDI Cikli
374
Dažādas Funkcijas
375
Ierīces Lietošana
377
Kā Lietot IerīCI
378
Programmas Atcelšana
380
Programmas Beigas
380
Gaidīšanas Režīms
380
Uzturēšana un Tīrīšana
381
Mazgāšanas Līdzekļa Atvilktnes Tīrīšana
381
Iekraušanas Durvju un Cilindra Tīrīšana
381
Iekraušanas Durvju un Cilindra Tīrīšana
382
Ūdens Ieplūdes Šļūtenes Sietiņfiltra un Ūdens Ieplūdes Vārsta Tīrīšana
382
Problēmu Novēršana
384
Atruna / Brīdinājums
389
Упатства За Безбедност
443
Наменета Употреба
443
Безбедност На Деца, Ранливи Лица И Домашни Миленици
443
Електрична Безбедност
444
Безбедност При Ракување
445
Безбедност При Инсталирање
446
Безбедност При Работа
448
Безбедност При Сушење
449
Безбедност При Одржување И Чистење
452
Важни Упатства За Животната Средина
453
Усогласеност Со WEEE Директивата
453
Информации За Пакувањето
453
Tехнички Спецификации
454
Монтажа
455
Соодветна Локација За
455
Монтирање
455
Вадење На Безбедносните
456
Шрафови За Транспорт
456
Поврзување Со Доводот За
456
Поврзување На Одводното
457
Црево Со Одводот
457
Приспособување На Ногалките
459
Електрично Поврзување
459
Ракување Со Производот
460
Почетна Подготовка
461
Сортирање Алишта
461
Подготовка На Алиштата За
461
Перење
461
Совети За Заштеда На Струја И
461
Вода
461
Стартување
462
Ставање Алишта
462
Соодветен Капацитет На Полнење
462
Користење Детергент И
463
Омекнувач
463
Совети За Ефикасно Перење
466
Совети За Ефикасно Сушење
467
Ракување Со Производот
469
Контролен Панел
469
Симболи На Дисплејот
470
Подготовка На Облеката
471
Подготовка На Облеката За Сушење
472
Сортирање На Облеката Според Бојата И Степенот На Нечистотија
472
Степен На Нечистотија
472
Сортирање На Алиштата Според Спецификациите На Етикетите За Нега
474
Tабела За Циклуси На Перење
475
Различни Циклуси На Перење38
477
Различни Функции
478
Како Да Го Користите Апаратот
480
Откажување На Програмата44
483
Крај На Програмата
483
Режим На Мирување
483
Одржување И Чистење
484
Чистење На Фиоката За Детергент
484
Чистење На Вратата И Барабанот
484
Чистење На Вратата За Полнење И Барабанот
485
Чистење На Мрежестиот Филтер Во Цревото За Довод На Вода И Вентилот За Довод На Вода
485
Чистење На Мрежестиот
485
Вентилот За Довод На Вода
485
Решавање На Проблеми
487
Одрекување Од Одговорност / Предупредување
492
Bezpečnostné Pokyny
496
Zamýšľané Použitie
496
Bezpečnosť Detí
496
Elektrická Bezpečnosť
497
Bezpečnosť Manipulácie
498
Bezpečnosť Inštalácie
498
Bezpečnosť Prevádzky
500
Bezpečnosť Sušenia
502
Údržba a Bezpečnosť Čistenia
504
Dôležité Environmentálne Usmernenia
506
Sú Lad so Smernicou O OEEZ
506
Informácie O Balení
506
Technické Špecifikácie
507
Inštalácia
508
Vhodné Miesto Inštalácie
508
Odstránenie Bezpečnostných Prepravných Skrutiek
508
Pripojenie Na Vodovod
508
Pripojenie Vypúšťacej Hadice K Odtoku
509
Nastavenie NožIčiek
511
Elektrické Zapojenie
511
Manipulácia S Produktom
512
Predbežná Príprava
513
Triedenie Bielizne
513
Príprava Bielizne Na Pranie
513
Tipy Na Ú Sporu Energie a Vody
513
Začiatok Prevádzky
513
Nakladanie Bielizne
514
Správna Nosnosť
514
Používanie Pracieho Prostriedku a Zmäkčovadla
514
Tipy Na Efektívne Pranie
517
Tipy Na Účinné Sušenie
518
Zobrazené Trvanie Programu
519
Prevádzka Produktu
520
Ovládací Panel
520
Symboly Na Displeji
521
Indikátor Teploty
521
Príprava Bielizne
521
Príprava Bielizne Na Sušenie
522
Triedenie Bielizne Podľa Farby a Stupňa Znečistenia
523
Stupeň Znečistenia
523
Triedenie Bielizne Podľa Štítku Starostlivosti
524
Tabuľka Pracích Cyklov
525
Rô Zne Cykly
527
Rô Zne Funkcie
528
Ako Používať Spotrebič
530
Zrušenie Programu
532
Ukončenie Programu
532
Pohotovostný RežIM
532
Údržba a Čistenie
533
Čistenie Zásuvky Na Pracie Prostriedky
533
Čistenie Dverí a Bubna
533
Čistenie Dverí a Bubna
534
Riešenie Problémov
536
Zodpovednosti/Upozornenie
541
Varnostna Navodila
545
Predvidena Uporaba
545
Varnost Otrok, Ranljivih
545
Električna Varnost
546
Varnost Pri Premikanju
547
Varnost Pri Namestitvi
547
Varnost Med Delovanjem
549
Varnost Pri Sušenju
550
Varnost Pri Vzdrževanju in ČIščenju
553
Pomembna Navodila Za Okolje
554
Skladnost Z Direktivo WEEE
554
Informacije O EmbalažI
554
Tehnični Podatki
555
Namestitev
556
Primerno Mesto Za Namestitev
556
Odstranitev Transportnih
557
Varnostnih Vijakov
557
Priključitev Na Dovod Vode
557
Priključitev Odtočne Cevi Na Odtok
558
Nastavitev Nog
560
Priključitev Elektrike
560
Premikanje Izdelka
561
Predhodna Priprava
562
Razvrščanje Perila
562
Priprava Perila Za Pranje
562
Nasveti Za Varčevanje Z Energijo in Vodo
562
Zagon
562
Nalaganje Perila
563
Pravilna Količina Perila
563
Uporaba Detergenta in Mehčalca
563
Nasveti Za Učinkovito Pranje
566
Nasveti Za Učinkovito Sušenje
567
Uporaba Izdelka
569
Upravljalna Plošča
569
Simboli Na Zaslonu
570
Priprava Perila
571
Priprava Perila Za Sušenje
571
Razvrščanje Perila Glede Na Barvo in Stopnjo Umazanosti
572
Stopnja Umazanosti
572
Razvrščanje Perila Glede Na Specifikacije Na Etiketi Za Nego
573
Tabela Ciklov Pranja
574
Različni Programi
576
Uporaba Naprave
579
Preklic Programa
581
Konec Programa
581
Način Pripravljenosti
581
Vzdrževanje in ČIščenje
582
ČIščenje Predala Za Detergent
582
ČIščenje Vratc Za Nalaganje in Bobna41
582
ČIščenje Vrat Za Nalaganje in Bobna
583
Odpravljanje Težav
585
Izjava O Zavrnitvi Odgovornosti/Opozorilo
590
Інструкції З Техніки Безпеки
594
Використання За Призначенням
594
Домашніх Тварин
594
Електробезпека
595
Перед Використанням
595
Безпека Обслуговування
596
Безпека Монтажу
597
Експлуатаційна Безпека
599
Безпека Сушіння
601
Безпека Технічного Обслуговування Та Прибирання
604
Відповідність Директиві WEEE
606
Інформація Про Упаковку
606
Технічні Характеристики
607
Встановлення
608
Відповідне Місце Встановлення
608
Видалення Болтів Транспортної Безпеки
609
Підключення До Водопостачання
609
Підключення Зливного Шланга До
610
Регулювання Стійок
612
Електричне Підключення
612
Поводження З Виробом
613
Попередня Підготовка
614
Сортування Білизни
614
Підготовка Білизни До Прання
614
Поради Щодо Енерго- Та Водозбереження
614
Запуск
615
Завантаження Білизни
615
Допустимий Об'єм Завантеження
615
Використання Миючого Засобу Та Пом'якшувача
616
Поради Щодо Ефективного Прання
618
Поради Щодо Ефективного Сушіння
620
Експлуатація Виробу
622
Панель Керування
622
Символи На Дисплеї
623
Підготовка Білизни До Сушіння
624
Сортуйте Білизну За Кольором І Ступенем Забруднення
625
Ступінь Забруднення
625
Таблиця Циклу Прання
628
Різні Цикли
631
Різні Функції
633
Блокування Від Дітей
633
Як Користуватися Приладом
634
Скасування Програми
637
Кінець Програми
637
Режим Очікування
638
Обслуговування Та Прибирання
638
Очищення Контейнера Для Миючих Засобів
638
Очищення Завантажувальних Дверцят І Барабана
639
Очищення Завантажувальних
639
Дверцят І Барабана
639
Очищення Сітчастого Фільтра У
639
Очищення Сітчастого Фільтра У
640
Усунення Несправностей
642
Відмова Від Відповідальності / Попередження
647
Bezbednosna Uputstva
651
Namena
651
Sigurnost Dece, Ranjivih Osoba I Kućnih
651
Električna Sigurnost
652
Sigurnost Rukovanja
653
Sigurnost Instalacije
653
Radna Sigurnost
655
Sigurnost Sušenja
656
Sigurnost Održavanja I ČIšćenja
659
Važna Uputstva Za Životnu Sredinu
660
Usaglašenost Sa WEEE Direktivom
660
Informacije O Pakovanju
660
Tehničke Specifikacije
661
Instalacija
662
Odgovarajuće Mjesto Za Ugradnju
662
Uklanjanje Sigurnosnih Šrafova Za Transport
663
Spajanje Na Dovod Vode
663
Spajanje Odvodnog Creva Na Odvod
664
Podešavanje Postolja
666
Električni Priključak
666
Rukovanje Proizvodom
666
Preliminarna Priprema
668
Razvrstavanje Veša
668
Priprema Veša Za Pranje
668
Savjeti Za Uštedu Energije I Vode
668
Pokretanje
668
Stavljanje Veša
669
Ispravan Kapacitet Opterećenja
669
Korištenje Deterdženta I Omekšivača22
669
Savjeti Za Učinkovito Pranje
672
Saveti Za Efikasno Sušenje
673
Rukovanje Proizvodom
675
Kontrolna Tabla
675
Simboli Na Ekranu
676
Priprema Veša
677
Priprema Veša Za Sušenje
677
Razvrstajte Veš Prema Boji I Stepenu Zaprljanosti
678
Stepen Zaprljanosti
678
Razvrstavanje Veša Prema Specifikacijama Na Etiketi Za Održavanje
679
Tablica Ciklusa Pranja
680
Razni Ciklusi
682
Razne Funkcije
683
Kako Koristiti Uređaj
685
Otkazivanje Programa
687
Kraj Programa
687
Način Pripravnosti
687
Održavanje I ČIšćenje
688
ČIšćenje Ladice Za Deterdžent
688
ČIšćenje Vrata Za Punjenje I Bubnja
688
ČIšćenje Vrata Za Punjenje I Bubnja
689
ČIšćenje Mrežastog Filtra U Crevu Za Dovod Vode I Ventila Za Dovod Vode
689
ČIšćenje Mrežastog Filtera U Crevu Za
689
Rešavanje Problema
691
Odricanje Od Odgovornosti / Upozorenje
696
Advertisement
Advertisement
Related Products
Beko BMM5DFO5741W
Beko BM5DFT48447W
Beko B3D59644UG
Beko BDFT710442MB
Beko BDFT710442WB
Beko B5DT59442W
Beko BK 851 YK
Beko BWD106
Beko B5DFT88442W
Beko BDT512844S
Beko Categories
Refrigerator
Washer
Dryer
Oven
Dishwasher
More Beko Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL