Sign In
Upload
Manuals
Brands
Bartscher Manuals
Commercial Food Equipment
DS 901
Bartscher DS 901 Manuals
Manuals and User Guides for Bartscher DS 901. We have
2
Bartscher DS 901 manuals available for free PDF download: Use And Maintenance Manual
Bartscher DS 901 Use And Maintenance Manual (81 pages)
Pass-Through Dishwasher
Brand:
Bartscher
| Category:
Dishwasher
| Size: 2.15 MB
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
Kap.1 Vorwort
4
Kap.2 Installation
4
2.1 Beförderung und Auspacken
4
2.2 Stromanschluss
5
2.3 Wasseranschluss
5
2.4 Anschluss an die Ablaufleitung
6
2.5 Regulierung der Betriebstemperatur
6
REGULIERUNG des KLARSPÜLMITTELDOSIERERS (nur für Spülmaschinen mit Hydraulischer Dosiervorrichtung)
7
SPÜLMITTEL (Spülmaschinen ohne Spülmitteldosierer)
7
REGULIERUNG der SPÜLMITTELMENGE (Spülmaschinen mit über Trimmer Regulierbarem Spülmitteldosierer)
8
REGULIERUNG der SPÜLMITTELMENGE (Spülmaschinen mit Dosierkontrolle über Steuerleiste)
8
Kap.3 Sicherheitshinweise
9
Eventuelle Gefahren und Warnhinweise
9
Normal Wartung Bedingungen
9
Anzeige der Erfolgten Spülgänge
9
Benutzermeldungen
10
Fehlermeldungen
10
Kap.4 Maschineneinsatz
12
Beschreibung der Steuerungen
12
Einsatzweise
13
Automatisches Abpumpen des Wassers in der Wanne (Optional)
14
Bedienungsanleitung
14
Tätigkeiten bei Ende des Spülganges
15
Kap.5 Wartung
16
5.1 Allgemeine Vorschriften
16
REGELMÄSSIGE WARTUNG ( Mindestens alle 20 Tage)
16
Kap.6 Abbau
17
Abbau der Maschine
17
Korrelte Entsorgung Produkts
17
English
18
Chap.1 Introduction
20
Chap.2 Installation
20
Handling and Unpacking
20
Electrical Connection
21
Water Connection
21
Connection to the Drain Line
22
Operative Temperature Adjustment
22
RINSE AID DISPENSER ADJUSTMENT(for Dishwashers with Hydraulic Dispenser, Only)
23
DETERGENT (Dishwasher Without Detergent Dispenser)
23
DETERGENT QUANTITY ADJUSTMENT (Dishwasher with Detergent Dispenser, to be Adjusted Via a Trimmer)
24
DETERGENTS QUANTITY ADJUSTMENT (Dishwashers with Dispensers Control from Instrument Panel)
24
Chap.3 Safety Recommendations
25
Residual Risks and Warnings
25
Normal Service Conditions
25
Viewing the Number of Washing Cycles Carried out
26
User Messages
26
Error Messages
26
Chap.4 Use of Machine
28
Description of the Commands
28
Use Instructions
29
Automatic Water Drain in Tank (Optional)
30
Use of the Machine
30
Final Operations
31
Chap.5 Maintenance
32
General Rules
32
Periodic Maintenance (to be Done at Least Every 20 Days)
32
Chap.6 Recycling and Disposal
33
Disposal the Machine
33
6.2 Correct Disposal of this Product
33
Français
34
Chap.1
36
Préface
36
Chap.2
36
Installation
36
Deplacement Et Deballage
36
Branchement Electrique
37
Raccordement Hydraulique
37
Connexion Au Reseau de Vidange
38
Reglage des Temperatures de Fonctionnement
38
Réglage du Doseur de Liquide de Rinçage (Uniquement Pour Lave- Vaisselle Dotes de Doseur Hydraulique)
39
DETERGENT (Lave-Vaisselle Sans Doseur de Détersif)
39
RÉGLAGE de la QUANTITÉ de DÉTERGENT (Lave-Vaisselle Avec Doseur de Détersif Réglable Par Trimmer)
40
REGLAGE de la QUANTITE de DETERGENTS (Lave-Vaisselle Dotés de Contrôle Doseurs Depuis Le Tableau de Commande)
40
Chap.3
41
Prescriptions de Securite
41
Risques Residuels Et Avertissements
41
Conditions Normalite Service
41
Affichage Nombre de Lavages
42
L'afficheur Visualise Les Milliers Et Les Centaines en Premier, Ensuite Les Dizaines Et Les Unites
42
Messages Utilisateur
42
Messages D'erreur
42
Chap.4 Utilisation de la Machine
44
Description des Commandes
44
Mode D'emploi
45
Vidange Eau Automatique Dans Cuve (Option)
46
Utilisation de la Machine
46
Opérations de Fin Service
47
Chap.5 Entretien
48
Regles Generales
48
Entretien Periodique (a Effectuer Tous Les 20 Jours Au Minimum)
48
Chap.6 Demantelement
49
Mise Au Rebut de la Machine
49
Comment Eliminer Ce Produit
49
Dutch
50
Hfdst. 2 Installatie
52
Machine Verplaatsen en Uitpakken
52
Elektrische Aansluiting
53
Hydraulische Aansluiting
53
Aansluiting Op de Afvoerleiding
54
De Bedrijfstemperatuur Afstellen
54
SPOELMIDDELDOSEERDER AFSTELLEN (Uitsluitend Voor Afwasautomaten Met en Hydraulische Doseerder)
55
WASMIDDEL (Afwasautomaten Zonder Wasmiddeldoseerder)
55
HOEVEELHEID WASMIDDEL INSTELLEN (Afwasautomaten Met Trimmer Afstelbare Wasmiddeldoseerder)
56
HOEVEELHEID WASMIDDEL INSTELLEN (Afwasautomaten Met Controle Doseerders Door Bedieningspaneel)
56
Hfdst. 1 Voorwoord
52
Hfdst. 3 Aanbevelingen
57
Overige Risico's
57
Standaard- Stap Voorwaarde
57
Weergave Aantal Wasbeurten
58
Gebruikersmededeling
58
Foutmeldingen
58
Hfdst. 4 Gebruik Van de Machine
60
Beschrijving Van de Bedieningen
60
Gebruikswijze
61
Automatische Afvoer Van Het Water in de Kuip (Optie)
62
Gebruik Van de Machine
62
Na Het Wassen
63
Hfdst. 5 Onderhoud
64
Algemene Regels
64
PERIODIEK ONDERHOUD (Ten Minste Uit te Voeren Om de 20 Dagen)
64
Hfdst. 6 Ontmanteling
65
Ontmanteling Van de Machine
65
Correcte Verwijdering Van Dit Product
65
Polski
66
Rozdz.1 Przedmowa
68
Rozdz.2 Instalacja
68
Dostawa I Rozpakowanie
68
Przyłącze Elektryczne
69
Przyłącze Wodne
69
Przyłączenie Do Instalacji Odpływowej
70
Regulacja Temperatury Pracy
70
REGULACJA DOZOWNIKA NABŁYSZCZACZA (Tylko Dla Zmywarek Z Hydraulicznym Mechanizmem Dozowania)
71
ŚRODKI MYJĄCE (Zmywarki Bez Dozownika Środka Myjącego)
71
REGULACJA ILOŚCI ŚRODKA MYJĄCEGO (Zmywarki Z Czasowo Regulowanym Dozownikiem Środka Myjącego)
72
2.8 Regulacja IlośCI Środka Myjącego
72
Rozdz.3 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
73
Mośliwe Zagrośenia I WKSAZÓWKI OSTRZEGAWCZE
73
Wskazanie Cykli Mycia
73
KOMUNIKATY DLA Uśytkownika
74
Komunikaty O Błędach
74
ROZDZ.4 Uśytkowanie URZĄDZENIA
76
OPIS MośliwośCI STEROWANIA
76
Obsługa
77
Automatyczne Wypompowywanie Wody (Opcja)
78
CzynnośCI Na Zakończenie Procesu Mycia
79
Rozdz.5 Konserwacja
80
Przepisy Ogólne
80
Regularna Konserwacja (Co Najmniej Co 20 Dni)
80
ROZDZ.6 Demontaś
81
Demontaś URZĄDZENIA
81
Poprawna Utylizacja
81
Advertisement
Bartscher DS 901 Use And Maintenance Manual (17 pages)
Brand:
Bartscher
| Category:
Commercial Food Equipment
| Size: 0.79 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Chap.1
4
Introduction
4
Chap.2
4
Installation
4
Handling and Unpacking
4
Electrical Connection
5
Water Connection
5
Connection to the Drain Line
6
Operative Temperature Adjustment
6
RINSE AID DISPENSER ADJUSTMENT(for Dishwashers with Hydraulic Dispenser, Only)
7
DETERGENT (Dishwasher Without Detergent Dispenser)
7
DETERGENT QUANTITY ADJUSTMENT (Dishwasher with Detergent Dispenser, to be Adjusted Via a Trimmer)
8
DETERGENTS QUANTITY ADJUSTMENT (Dishwashers with Dispensers Control from Instrument Panel)
8
Chap.3 Safety Recommendations
9
Residual Risks and Warnings
9
Normal Service Conditions
9
Viewing the Number of Washing Cycles Carried out
10
User Messages
10
Error Messages
10
Chap.4 Use of Machine
12
Description of the Commands
12
Use Instructions
13
Automatic Water Drain in Tank (Optional)
14
Use of the Machine
14
Final Operations
15
Chap.5 Maintenance
16
General Rules
16
Periodic Maintenance (to be Done at Least Every 20 Days)
16
Chap.6 Recycling and Disposal
17
Disposal the Machine
17
6.2 Correct Disposal of this Product
17
Advertisement
Related Products
Bartscher Deli Series
Bartscher Deli III
Bartscher Deli Compact
Bartscher Deli-Cool PRO
Bartscher Deli 306054
Bartscher Deli 306055
Bartscher D15000
Bartscher DTE5
Bartscher Deli 306053
Bartscher Deli-Cool PRO 2/1 GN
Bartscher Categories
Kitchen Appliances
Commercial Food Equipment
Cookers
Refrigerator
Grill
More Bartscher Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL