Sign In
Upload
Manuals
Brands
Avidsen Manuals
Intercom System
112279
Avidsen 112279 Video Door Intercom Manuals
Manuals and User Guides for Avidsen 112279 Video Door Intercom. We have
1
Avidsen 112279 Video Door Intercom manual available for free PDF download: Manual
Avidsen 112279 Manual (128 pages)
Additional 7" screen for the videophone, 2 wires for YLVA 3, YLVA 3+
Brand:
Avidsen
| Category:
Intercom System
| Size: 4.1 MB
Table of Contents
Français
2
Table of Contents
2
A - Consignes de Sécurité
5
Introduction
5
Entretien Et Nettoyage
5
Recyclage
5
B - Description du Produit
6
Contenu du Kit
6
Moniteur
6
Support Mural
7
Adaptateur Secteur
7
C - Installation
8
Installation du Moniteur
8
Les Connexions
9
Branchement entre Le Moniteur Et la Platine de Rue
10
Connexions
10
Connexion Kit 112266 (Ylva 3) + 1 Caméra (112248) + Moniteur
10
Connexion Kit 112271 (Ylva 3+) + 1 Platine de Rue (112273) + Moniteur
11
D - Utilisation
12
Identifier Le Visiteur Et Lui Parler
12
Activer la Platine de Rue Depuis Moniteur
12
Ouverture D'une Serrure Électrique Et D'une Commande Automatique (en Option)
12
Fonction D'intercommunication
12
Visualisation de la Caméra Supplémentaire
13
Paramètres Sur Le Moniteur
13
E - Informations Techniques Et Légales
14
Caractéristiques Techniques
14
Garantie
15
Assistance Et Conseils
15
Retour Produit - Sav
15
Déclaration de Conformite
15
English
18
A - Safety Instructions
21
Introduction
21
Maintenance and Cleaning
21
Recycling
21
B - Product Description
22
Monitor
22
Wall Bracket
23
C - Installation
24
Installing the Monitor
24
Connections
25
Connection between the Monitor and the Intercom Panel
26
Connections
26
Connection Kit 112266 (Ylva 3) + 1 Camera (112248) + Monitor
26
Connection Kit 112271 (Ylva 3) + 1 Intercom Panel (112273) + Monitor
27
D - Using the Product
28
Identify and Speak to the Visitor
28
Activate the Intercom Panel from the Monitor
28
Opening an Electric Lock and an Automatic Control System (Optional)
28
Intercom Feature
28
Display of Additional Camera
29
Monitor Settings
29
E - Technical and Legal Information
30
Technical Characteristics
30
Warranty
31
Product Returns/After Sales Service
31
Declaration of Conformity
31
Dutch
35
D - Gebruik
44
Identificeren Van en Spreken Met de Bezoeker
44
Activeren Van de Straatunit Vanaf de Monitor
44
Opening Van Een Elektrisch Slot en Een Automatische Bediening (Optioneel)
44
Onderlinge Communicatiefunctie
44
Parameters Op de Monitor
45
E - Technische en Wettelijke Informatie
46
Garantie
47
Hulp en Tips
47
Retour Product - Service Na Verkoop
47
Conformiteitsverklaring
47
Deutsch
50
A - Sicherheitsanweisungen
53
Einleitung
53
Instandhaltung und Reinigung
53
Recycling
53
B - Produktbeschreibung
54
Inhalt des Sets
54
Monitor
54
Wandhalterung
55
Netzadapter
55
C - Montage
56
Montage des Monitors
56
Die Anschlüsse
57
Anschluss zwischen Monitor und Strassenseitiger Türsprechanlage
58
Anschlüsse
58
Anschluss Set 112271 (Ylva 3+) + 1 Türsprechanlage (112273) + Monitor
59
D - Verwendung
60
Den Besucher Identifizieren und mit Ihm Sprechen
60
Aktivierung der Türsprechanlage Ab dem Monitor
60
Betätigung eines Elektrischen Türöffners und eines Torantriebs (Optional)
60
Gegensprechfunktion
60
Anzeige der Zusätzlichen Kamera
61
Parameter auf dem Monitor
61
E - Technische und Gesetzliche Informationen
62
Technische Merkmale
62
Garantie
63
Hilfe und Support
63
Geräteumtausch - Kundendienst
63
Konformitätserklärung
63
Português
82
A - Instruções de Segurança
85
Introdução
85
Conservação E Limpeza
85
Reciclagem
85
B - Descrição Do Produto
86
Conteúdo Do Kit
86
Monitor
86
Suporte de Parede
87
Adaptador de Corrente
87
C - Instalação
88
Instalação Do Monitor
88
As Ligações
89
Ligação entre O Monitor E a Placa de Rua
90
Ligações
90
Ligação Kit 112266 (Ylva 3) + 1 Câmara (112248) + Monitor
90
Ligação Kit 112271 (Ylva 3+) + 1 Placa de Rua (112273) + Monitor
91
D - Utilização
92
Identificar os Visitantes E Falar
92
Ativar a Placa de Rua a Partir Do Monitor
92
Abertura de Uma Fechadura Elétrica E de um Comando Automático (Opcional)
92
Função de Intercomunicação
92
Visualização da Câmara Suplementar
93
Parâmetros no Monitor
93
E - Informações Técnicas E Legais
94
Características Técnicas
94
Garantia
95
Assistência E Conselhos
95
Devolução Do Produto - Spv
95
Declaração de Conformidade
95
Italiano
98
A - Istruzioni DI Sicurezza
101
Introduzione
101
Manutenzione E Pulizia
101
Smaltimento
101
B - Descrizione del Prodotto
102
Contenuto del Kit
102
Monitor
102
Supporto a Parete
103
C - Installazione
104
Installazione del Monitor
104
Collegamenti
105
Collegamento Tra Il Monitor E la Pulsantiera Esterna
106
Collegamenti
106
Kit DI Collegamento 112266 (Ylva 3) + 1 Telecamera (112248) + Monitor
106
Kit DI Collegamento 112271 (Ylva 3+) + 1 Pulsantiera Esterna (112273) + Monitor
107
D - Utilizzo
108
Identificare Chi Ha Suonato Ecomunicare
108
Attivare la Pulsantiera Esterna a Partire Dal Monitor
108
Funzione Intercomunicazione
108
Visualizzazione Della Telecamera Supplementare
109
E - Note Tecniche E Legali
110
Caratteristiche Tecniche
110
Garanzia
111
Assistenza E Consigli
111
Reso del Prodotto - Servizio Post Vendita
111
Dichiarazione DI Conformità
111
Ελληνικά
115
Ένέργοποιηση Θυροτηλέορασησ Απο Την Οθονη
124
Αναγνωριση Έπισκέπτη Και Ομιλια
124
Ανοιγμα Ηλέκτρικησ Κλέιδαριασ Και Έπαφησ Για Αυτοματο Χέιρισμο (Προαιρέτικα)
124
Δ - Χρήσή
124
Λέιτουργια Ένδοέπικοινωνιασ
124
Απέικονιση Συμπληρωματικησ Καμέρασ
125
Παραμέτροι Οθονησ
125
E-ΤεχνικεσΚαιΝομικεσΠλήροφοριεσ 14
126
Τέχνικα Χαρακτηριστικα
126
Έγγυηση
127
Βοηθέια Και Συμβουλέσ
127
Έπιστροφη Προϊοντοσ - Έμπ
127
Δηλωση Συμμορφωσησ
127
Advertisement
Advertisement
Related Products
Avidsen 112271
Avidsen 112273
Avidsen 112276
Avidsen 112240
Avidsen 112241
Avidsen 112249
Avidsen 112290
Avidsen 112291
Avidsen 122132
Avidsen 112272
Avidsen Categories
Security Camera
Intercom System
Gate Opener
IP Camera
Accessories
More Avidsen Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL