Sign In
Upload
Manuals
Brands
Avaya Manuals
Telephone
T3 Standard
Avaya T3 Standard Manuals
Manuals and User Guides for Avaya T3 Standard. We have
1
Avaya T3 Standard manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
Avaya T3 Standard Operating Instructions Manual (84 pages)
Brand:
Avaya
| Category:
Telephone
| Size: 0.52 MB
Table of Contents
Deutsch
6
Operating Instructions
1
Wichtige Hinweise
4
Table of Contents
6
Machen Sie sich mit Ihrem Telefon Vertraut
8
Ihr Telefon auf einen Blick
8
Alle Tasten auf einen Blick
9
Inbetriebnahme
10
Telefon Anschließen
10
Hörer und Telefon mit Gewendeltem Hörerkabel Verbinden
10
Telefon mit Telefonanschlusskabel Anschließen
11
Displaysprache Einstellen
11
Uhrzeit und Datum Einstellen/Verändern
11
Flashzeit Einstellen
11
Displaykontrast Einstellen
12
Beschriftungsschilder
12
Wandmontage
12
Akustische Einstellungen
13
Lautstärke des Klingeltons Einstellen
13
Lautstärke des Lautsprechers Einstellen
13
Eignung für Hörgeräte
13
Das Display Hilft Ihnen
14
Message−Waiting−Anzeige
14
Anzeigen
14
Situationsbedingte Meldungen
15
Telefonieren
16
Sie wollen Telefonieren
16
Wahl mit Zifferntasten
16
Telefonieren über die Freisprecheinrichtung
16
Telefonieren Sie wollen Telefonieren
16
Blockwahl
17
Wahlwiederholung
17
Wahlpause
17
Sie werden Angerufen
18
Anrufe Annehmen
18
Anrufhinweis
18
Nachrichteneingang (Message−Waiting)
18
Rückfrage und Weiterverbinden
19
Zielwahl und Kurzwahl
20
Speichern oder Ändern von Zielwahlnummern
20
Telefonieren Per Zielwahl
20
Speichern oder Ändern von Kurzwahlnummern
21
Telefonieren Per Kurzwahl
21
Das Telefonbuch
22
Rufnummer IM Telefonbuch Speichern
22
Erklärung der Namenseingabe
22
Telefonbuch Verwenden
23
Einträge IM Telefonbuch Ändern
23
Einzelne Rufnummer IM Telefonbuch Löschen
24
Telefonbuch Komplett Löschen
24
Anruferliste
25
Anruferliste Einsehen
25
Telefonnummer aus der Anruferliste Direkt Anwählen
26
Telefonnummer aus der Anruferliste in das Telefonbuch Speichern
26
Telefonnummer aus der Anruferliste Löschen
26
Komplette Anruferliste Löschen
26
Schlagen Sie bei Bedarf nach
27
Wenn Sie nicht Mehr weiter Wissen
27
Stichwortverzeichnis
29
English
32
Important Information
30
Familiarizing Yourself with the Telephone
34
Your Telephone at a Glance
34
All Keys at a Glance
35
Starting up
36
Connecting the Telephone
36
Connecting the Receiver and Telephone Base with the Coiled Cord
36
Connecting the Telephone to the Telephone Line Cable
37
Setting the Display Language
37
Setting/Changing the Time and Date
37
Setting the Recall (Flash) Time
37
Setting the Display Contrast
38
Labels
38
Wall Assembly
38
Acoustic Settings
39
Setting the Ringing Tone Volume
39
Setting the Receiver's Loudspeaker Volume
39
Suitability for Hearing Aids
39
Display Indicators and Information
40
Message Waiting Indicator
40
Indicators
40
Messages Related to Situation
41
Telephoning
42
Making Calls
42
Dialling Using the Digit Keys
42
Telephoning Using the Handsfree Feature
42
En−Block Dialling
43
Redialling
43
Dialling Pause
43
Receiving Calls
44
Taking Calls
44
Note on Calls
44
Message Waiting
44
Holding and Transferring Calls
45
One and Two−Touch Dialling
46
Saving or Editing One−Touch Dialling Numbers
46
Making Calls Using One−Touch Dialling Keys
46
Saving or Changing Two−Touch Dialling Phone Numbers
47
Making Calls Using Two−Touch Dialling Keys
47
Phone Book
48
Storing Phone Numbers in the Phone Book
48
Description of Entering Names
48
Using the Phone Book
49
Editing Entries in the Phone Book
49
Deleting Individual Phone Numbers in the Phone Book
50
Deleting the Entire Phone Book
50
Call List
51
Viewing the Calls List
51
Dialling a Phone Number Directly from the Calls List
52
Saving a Phone Number Stored in the Call List in the Phone Book
52
Deleting a Phone Number from the Calls List
52
Deleting the Entire Calls List
52
Refer below as Necessary
53
Troubleshooting
53
Index
55
Español
58
Notas Importantes
56
Su Teléfono de un Vistazo
60
Familiarícese con Su Teléfono
60
Un Vistazo sobre Todas las Teclas
61
Puesta en Servicio
62
Conectar el Teléfono
62
Conectar el Auricular y el Teléfono con el Cable de Auricular en Espiral
62
Conectar el Teléfono con el Cable de Conexión de Teléfono
63
Ajustar el Idioma de la Pantalla
63
Ajustar/Cambiar la Hora y la Fecha
63
Ajustar el Tiempo de Flash
63
Ajustar el Contraste de la Pantalla
64
Etiquetas
64
Montaje Mural
64
Ajustes Acústicos
65
Ajustar el Volumen del Tono del Timbre
65
Ajustar el Volumen del Altavoz
65
Compatibilidad con Aparatos para Sordos
65
La Pantalla Le Prestará Ayuda
66
Indicación de Mensaje en Espera
66
Indicaciones
66
Mensajes Relacionados con la Situación Actual
67
Llamar por Teléfono
68
Usted Quiere Llamar por Teléfono
68
Marcación con las Teclas Numéricas
68
Hablar por Teléfono a Través del Dispositivo de Altavoz de Manos Libres
68
Marcación de Bloque
69
Repetición de Llamada
69
Pausa de Marcación
69
Usted Está Recibiendo una Llamada
70
Recibir Llamadas
70
Aviso de Llamada
70
Entrada de Mensaje (Mensaje en Espera)
70
Consulta y Pasar una Llamada
71
Marcación de Destino y Marcación Abreviada
72
Guardar O Cambiar Números de Marcación de Destino
72
Hablar por Teléfono Mediante la Marcación de Destino
72
Guardar O Cambiar Los Números de Marcación Abreviada
73
Llamar por Teléfono Mediante Marcación Abreviada
73
El Listín Telefónico
74
Guardar un Número de Teléfono en el Listín Telefónico
74
Explicación de la Introducción de Nombres
74
Utilizar el Listín Telefónico
75
Cambiar Los Registros en el Listín Telefónico
75
Borrar Diferentes Números de Teléfono en el Listín Telefónico
76
Borrar el Listín Telefónico por Completo
76
Lista de Llamadas Entrantes
77
Ver la Lista de Llamadas Entrantes
77
Marcar un Número de Teléfono Directamente desde la Lista de Llamadas Entrantes
78
Guardar un Número de Teléfono de la Lista de Llamadas Entrantes en el Listín Telefónico
78
Borrar un Número de Teléfono de la Lista de Llamadas Entrantes
78
Borrar la Lista de Llamadas Entrantes por Completo
78
Consulte el Manual en Caso de Necesidad
79
Si no Sabe qué Hacer
79
Índice Alfabético
81
Advertisement
Advertisement
Related Products
Avaya Trimline
Avaya T3 Comfort
Avaya Definity TN500
Avaya T3 (IP) Compact
Avaya T3 Compact
Avaya T7000
Avaya Telephone
Avaya TransTalk 9000
Avaya T3 IP Comfort
Avaya TAS FreiTel-IP
Avaya Categories
IP Phone
Telephone
Server
Switch
Gateway
More Avaya Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL