Auriol HG02832 Series Manuals

Manuals and User Guides for Auriol HG02832 Series. We have 1 Auriol HG02832 Series manual available for free PDF download: Operation And Safety Notes

Auriol HG02832 Series Operation And Safety Notes

Auriol HG02832 Series Operation And Safety Notes (197 pages)

RADIO-CONTROLLED WEATHER STATION

Brand: Auriol | Category: Weather Station | Size: 2.57 MB

Table of Contents

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  6
- Einleitung
  6
- Teilebeschreibung
  7
- Technische Daten
  8
- Lieferumfang
  9
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  9
- Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
  10
- Inbetriebnahme
  12
- Produkte Aufstellen
  12
- Außenfühler in Betrieb Nehmen / Batterien Wechseln
  12
- Hauptstation in Betrieb Nehmen / Batterien Wechseln
  13
- Das DCF-Signal (Uhrzeitsender)
  14
- Anzeigen IM Basismodus
  15
- Das Uhrzeitfeld
  15
- Das Luftdruckfeld
  16
- Das Temperaturfeld Innen
  18
- Das Temperaturfeld Außen
  19
- Einstellungen
  21
- Grundeinstellungen
  21
- Temperatur-Alarm
  24
- Temperatur-Alarm Einstellen
  24
- Weckalarm
  25
- Gespeicherte Daten Abrufen
  26
- Signalempfang Manuell Aktivieren
  27
- DCF-Signalempfang Aktivieren
  27
- Signalempfang des Außenfühlers Aktivieren
  27
- Fehler Beheben
  28
- Reset-Funktion
  28
- Hintergrundbeleuchtung
  28
- Reinigung und Pflege
  29
- Entsorgung
  29
- Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  30
- Garantie
  31
English

32
- Introduction
  33
- List of Pictograms Used
  33
- Intended Use
  34
- Parts Description
  34
- Technical Data
  35
- General Safety Instructions
  36
- Scope of Delivery
  36
- Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
  37
- Setting up the Products
  39
- Start-Up
  39
- Starting the Outdoor Sensor / Changing Batteries
  39
- Starting the Main Station / Changing Batteries
  40
- The DCF Signal (Time Transmitter)
  41
- Information in Base Mode
  42
- The Clock Field
  42
- The Barometric Pressure Field
  43
- The Indoor Temperature Field
  44
- The Outdoor Temperature Field
  46
- Basic Settings
  47
- Settings
  47
- Activating the Temperature Alarm
  50
- Temperature Alarm
  50
- Alarm
  51
- Accessing Stored Data
  52
- Activating DCF Signal Reception
  53
- Activating Reception from the Outdoor Sensor
  53
- Background Lighting
  53
- Manually Activating Signal Reception
  53
- Reset Function
  54
- Troubleshooting
  54
- Cleaning and Care
  55
- Disposal
  55
- Simplified EU Declaration of Conformity
  56
- Warranty
  56
Français

58
Dutch

86
- Inleiding
  87
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  87
- Beschrijving Van de Onderdelen
  88
- Correct Gebruik
  88
- Technische Gegevens
  89
- Algemene Veiligheidsinstructies
  90
- Omvang Van de Levering
  90
- Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
  91
- Buitensensor in Gebruik Nemen / Batterijen Vervangen
  93
- Ingebruikname
  93
- Producten Plaatsen
  93
- Basisstation in Gebruik Nemen / Batterijen Vervangen
  94
- Het DCF-Signaal (Tijdzender)
  95
- Het Tijdveld
  96
- Weergave in de Basismodus
  96
- Het Luchtdrukveld
  97
- Het Temperatuurveld Binnen
  98
- Het Temperatuurveld Buiten
  100
- Instellingen
  101
- Basisinstellingen
  102
- Temperatuuralarm
  104
- Temperatuuralarm Instellen
  104
- Wekkeralarm
  105
- Opgeslagen Gegevens Bekijken
  107
- Achtergrondverlichting
  108
- DCF-Signaalontvangst Activeren
  108
- Signaalontvangst Manueel Activeren
  108
- Signaalontvangst Van de Buitensensor Activeren
  108
- Reset-Functie
  109
- Storingen Verhelpen
  109
- Afvoer
  110
- Reiniging en Onderhoud
  110
- Garantie
  111
- Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
  111
Čeština

113
- Legenda Použitých Piktogramů
  114
- Úvod
  114
- Popis Dílů
  115
- PoužíVání V Souladu S UrčeníM
  115
- Technické Údaje
  116
- Obsah Dodávky
  117
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  117
- Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
  118
- Uvedení Do Provozu
  119
- Postavení Výrobků
  120
- Uvedení Hlavní Stanice Do Provozu a VýMěna Baterií
  120
- Uvedení Venkovního Čidla Do Provozu a VýMěna Baterií
  120
- Signál DCF (Vysílač Přesného Času)
  121
- Políčko Pro Čas
  122
- Zobrazení Informací V ZákladníM Režimu
  122
- Políčko Tlaku Vzduchu
  124
- Políčko Pro Teplotu V Místnosti
  125
- Políčko Venkovní Teploty
  126
- Nastavení
  128
- Základní Nastavení
  128
- Teplotní Alarm
  130
- Alarm Buzení
  131
- Nastavení Teplotního Alarmu
  131
- Vyvolání Zaznamenaných Dat
  133
- Aktivování Příjmu DCF Signálu
  134
- Aktivování Příjmu Signálu Venkovního Čidla
  134
- Funkce Mazání
  134
- Manuální Aktivování Příjmu Signálu
  134
- Osvětlení Pozadí
  134
- Odstranění Poruch
  135
- Čistění a Ošetřování
  135
- Zlikvidování
  136
- Zjednodušené EU Prohlášení O Shodě
  137
- Záruka
  137
Español

139
- Introducción
  140
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  140
- Descripción de las Piezas
  141
- Uso Adecuado
  141
- Características Técnicas
  142
- Contenido
  143
- Indicaciones Generales de Seguridad
  144
- Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas / Baterías
  145
- Colocar Los Productos
  146
- Puesta en Funcionamiento
  146
- Puesta en Funcionamiento de la Estación Principal / Cambiar las Pilas
  147
- Puesta en Funcionamiento del Sensor Exterior / Cambiar las Pilas
  147
- La Señal DCF (Emisor de Señal Horaria)
  148
- El Cuadro de Hora
  149
- Indicaciones en „Modo Básico
  149
- El Cuadro de Presión Atmosférica
  151
- El Cuadro de Temperatura Interior
  152
- El Cuadro de Temperatura Exterior
  153
- Ajustes
  155
- Ajustes Básicos
  155
- Ajustar Alarma de Temperatura
  158
- Alarma de Temperatura
  158
- Alarma Despertador
  159
- Recuperar Datos Guardados
  160
- Activación Manual del Registro de Señal
  161
- Activar el Registro de Señal DCF
  161
- Activar el Registro de Señal del Sensor Exterior
  161
- Función de Reinicio
  162
- Iluminación de Fondo
  162
- Solucionar Problemas
  162
- Eliminación
  163
- Limpieza y Cuidados
  163
- Declaración UE de Conformidad Simplificada
  164
- Garantía
  165
Português

166
- Introdução
  167
- Legenda Dos Pictogramas Utilizados
  167
- Descrição das Peças
  168
- Utilização Correcta
  168
- Dados Técnicos
  169
- Material Fornecido
  170
- Indicações Gerais de Segurança
  171
- Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas / Baterias
  172
- Colocação Em Funcionamento
  173
- Montar Produto
  173
- Operar Estação Principal / Trocar Pilhas
  174
- Operar O Sensor Externo / Trocar Pilhas
  174
- O Sinal de DCF (Emissor de Horário)
  175
- O Campo Do Horário
  176
- Visualizações no Modo Básico
  176
- O Campo de Pressão Do Ar
  178
- O Campo de Temperatura Interno
  179
- Campo de Temperatura Externa
  181
- Ajustes
  182
- Configurações Básicas
  183
- Ajuste Do Alarme de Temperatura
  185
- Alarme de Temperatura
  185
- Alarme Despertador
  186
- Ativar Manualmente a Recepção de Sinal
  188
- Ativar Recepção de Sinal DCF
  188
- Selecionar Dados Armazenados
  188
- Ativar Recepção de Sinal Do Sensor Externo
  189
- Eliminar Erros
  189
- Função Reset
  189
- Iluminação de Fundo
  189
- Limpeza E Conservação
  190
- Eliminação
  191
- Declaração UE de Conformidade Simplificad
  192
- Garantia
  192

Advertisement

Advertisement

Related Products

Auriol Categories

Weather Station Watch Alarm Clock Clock Thermometer

More Auriol Manuals