Aesculap GT205 Manuals

Manuals and User Guides for Aesculap GT205. We have 1 Aesculap GT205 manual available for free PDF download: Instructions For Use Manual

Aesculap GT205 Instructions For Use Manual (100 pages)

Add-On Set for Hybrid Shearing Machines

Brand: Aesculap | Category: Power Tool | Size: 1.23 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- 1 Safe Handling
  
  5
- 2 Product Description
  
  5
- 3 Preparation and Setup
  
  6
- 4 Working with the Battery-Powered Shearing Machine FAV5 CL, and the Charger GT203/ Li-Ion Battery GT201
  
  7
- 5 Reprocessing
  
  8
  - Cleaning/Disinfection
    9
- 6 Maintenance
  
  9
- 7 Troubleshooting
  
  10
  - Battery-Powered Shearing Machine FAV5 CL
    10
  - Charger and Li-Ion Battery
    10
- 8 Technical Service
  
  12
- 9 Accessories/Spare Parts
  
  13
- 10 Technical Data
  
  14
  - Charger
    14
  - Li-Ion Battery
    14
  - Declaration of Conformity
    14
- 11 Disposal
  
  14
  - For EU Countries Only
    14
  - Li-Ion Batteries
    14
- 12 Two Year Guarantee
  
  15
Deutsch

16
- 1 Sichere Handhabung
  
  17
- 2 Gerätebeschreibung
  
  17
- 3 Vorbereiten und Aufstellen
  
  18
- 4 Arbeiten mit der Akku-Schermaschine FAV5 CL, dem Ladegerät Gt203/Li-Ionen-Akku GT201
  
  19
  - Bereitstellen
    19
  - Zubehör Anschließen
    19
  - Ladegerät Anschließen/Li-Ionen-Akku Laden
    19
  - Funktionsprüfung Ladegerät
    20
  - Li-Ionen-Akku Austauschen
    20
- 5 Aufbereitung
  
  21
  - Reinigung/Desinfektion
    21
- 6 Wartung
  
  21
- 7 Fehler Erkennen und Beheben
  
  22
  - Akku-Schermaschine FAV5 CL
    22
  - Ladegerät und Li-Ionen-Akku
    22
- 8 Technischer Service
  
  24
- 9 Zubehör/Ersatzteile
  
  25
- 10 Technische Daten
  
  26
  - Ladegerät
    26
  - Li-Ionen-Akku
    26
  - Konformitätserklärung
    26
- 11 Entsorgung
  
  26
  - Nur für EU-Länder
    26
  - Li-Ionen-Akkus
    26
- 12 Jahre Gewährleistung
  
  27
Français

28
- 1 Manipulation Sûre
  
  29
- 2 Description de L'appareil
  
  29
- 3 Préparation Et Installation
  
  30
- 4 Utilisation de la Tondeuse À Accu FAV5 CL, du Chargeur GT203 Et de L'accu Li-Ion GT201
  
  31
- 5 Traitement Stérile
  
  32
  - Nettoyage/Décontamination
    33
- 6 Maintenance
  
  33
- 7 Identification Et Élimination des Pannes
  
  34
  - Tondeuse À Accu FAV5 CL
    34
  - Chargeur Et Accu Li-Ion
    34
- 8 Service Technique
  
  36
- 9 Accessoires/Pièces de Rechange
  
  37
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  38
  - Chargeur
    38
  - Accu Li-Ion
    38
  - Déclaration de Conformité
    38
- 11 Elimination
  
  38
  - Uniquement Pour Les Pays de L'ue
    38
  - Accus Li-Ion
    39
- 12 Ans de Garantie
  
  39
Español

40
Italiano

52
Dutch

64
- 1 Veilig Gebruik
  
  65
- 2 Beschrijving Van Het Apparaat
  
  65
  - Inhoud Van de Levering
    65
  - Gebruiksdoel Lader Gt203/Li-Ion-Accu GT201
    65
  - Werking Lader Gt203/Li-Ion-Accu GT201
    66
  - Laadprincipe
    66
  - Laadduur
    66
- 3 Voorbereiding en Opstelling
  
  66
- 4 Werken Met de Accu-Scheermachine FAV5-CL, de Lader Gt203/Li-Ion-Accu GT201
  
  67
  - Opstellen
    67
  - Accessoires Aansluiten
    67
  - Lader Aansluiten/Li-Ion-Accu Laden
    67
  - Functietest Lader
    68
  - Li-Ion-Accu Vervangen
    68
- 5 Reiniging en Sterilisatie
  
  68
  - Reiniging/Desinfectie
    69
- 6 Onderhoud
  
  69
- 7 Opsporen en Verhelpen Van Fouten
  
  70
  - Accu-Scheermachine FAV5 CL
    70
  - Lader en Li-Ion-Accu
    70
- 8 Technische Dienst
  
  72
- 9 Accessoires/Reserveonderdelen
  
  73
- 10 Technische Specificaties
  
  74
  - Lader
    74
  - Li-Ion-Accu
    74
  - Conformiteitsverklaring
    74
- 11 Afvalverwijdering
  
  74
  - Alleen Voor EU-Landen
    74
  - Li-Ion-Accu's
    75
- 12 Jaar Garantie
  
  75
Русский

76
Polski

88
- 1 Bezpieczne Pos³Ugiwanie Siê Urz¹Dzeniem
  
  89
- 2 Opis Urz¹Dzenia
  
  89
- 3 Przygotowanie I Monta
  
  90
- 4 Praca Z Akumulatorow¹ Maszynk¹ Do Strzy¿Enia FAV5 CL, ³Adowark¹ GT203/ Akumulatorem Litowo-Jonowym GT201
  
  91
- 5 Przygotowanie
  
  93
  - Czyszczenie/Dezynfekcja
    93
- 6 Konserwacja
  
  94
- 7 Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  
  95
  - Akumulatorowa Maszynka Do Strzy¿Enia FAV5 CL
    95
  - Adowarka I Akumulator Litowo-Jonowy
    96
- 8 Serwis Techniczny
  
  97
- 9 Akcesoria/CzêœCI Zamienne
  
  97
- 10 Dane Techniczne
  
  98
  - Adowarka
    98
  - Akumulator Litowo-Jonowy
    98
  - Deklaracja ZgodnoœCI
    98
- 11 Utylizacja
  
  98
  - Tylko Kraje UE
    98
  - Akumulatory Litowo-Jonowe
    99
- 12 Lata Gwarancji
  
  99

Aesculap Categories

Medical Equipment Hair Clipper Electric Shaver Power Tool Commercial Food Equipment

More Aesculap Manuals

Aesculap GT205 Manuals

Aesculap GT205 Instructions For Use Manual (100 pages)

Table of Contents

English

1 Safe Handling

2 Product Description

3 Preparation and Setup

4 Working with the Battery-Powered Shearing Machine FAV5 CL, and the Charger GT203/ Li-Ion Battery GT201

5 Reprocessing

6 Maintenance

7 Troubleshooting

8 Technical Service

9 Accessories/Spare Parts

10 Technical Data

11 Disposal

12 Two Year Guarantee

Deutsch

1 Sichere Handhabung

2 Gerätebeschreibung

3 Vorbereiten und Aufstellen

4 Arbeiten mit der Akku-Schermaschine FAV5 CL, dem Ladegerät Gt203/Li-Ionen-Akku GT201

5 Aufbereitung

6 Wartung

7 Fehler Erkennen und Beheben

8 Technischer Service

9 Zubehör/Ersatzteile

10 Technische Daten

11 Entsorgung

12 Jahre Gewährleistung

Français

1 Manipulation Sûre

2 Description de L'appareil

3 Préparation Et Installation

4 Utilisation de la Tondeuse À Accu FAV5 CL, du Chargeur GT203 Et de L'accu Li-Ion GT201

5 Traitement Stérile

6 Maintenance

7 Identification Et Élimination des Pannes

8 Service Technique

9 Accessoires/Pièces de Rechange

10 Caractéristiques Techniques

11 Elimination

12 Ans de Garantie

Español

1 Manipulación Correcta

2 Descripción del Aparato

3 Preparación E Instalación

4 Utilización de la Esquiladora a Batería FAV5 CL, del Cargador Gt203/Batería de Iones de Litio GT201

5 Trato y Cuidado

6 Mantenimiento

7 Identificación y Subsanación de Fallos

8 Servicio de Asistencia Técnica

9 Accesorios/Piezas de Recambio

10 Datos Técnicos

11 Eliminación de Residuos

12 Años de Garantía

Italiano

1 Manipolazione Sicura

2 Descrizione Dell'apparecchio

3 Preparazione Ed Installazione

4 Lavorare con la Tosatrice Ad Accumulatore

5 Preparazione Sterile

6 Manutenzione

7 Identificazione Ed Eliminazione Dei Guasti

8 Assistenza Tecnica

9 Accessori/Ricambi

10 Specifiche Tecniche

11 Smaltimento

12 Anni DI Garanzia

Dutch

1 Veilig Gebruik

2 Beschrijving Van Het Apparaat

3 Voorbereiding en Opstelling

4 Werken Met de Accu-Scheermachine FAV5-CL, de Lader Gt203/Li-Ion-Accu GT201

5 Reiniging en Sterilisatie

6 Onderhoud

7 Opsporen en Verhelpen Van Fouten

8 Technische Dienst

9 Accessoires/Reserveonderdelen

10 Technische Specificaties

11 Afvalverwijdering