Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Monacor DMR-604
Summary of Contents for Monacor DMR-604
- Page 1 DIGITALER MULTIPLEXREKORDER DIGITAL MULTIPLEX RECORDER DMR - 604 Best.-Nr. 18.2520 DMR - 608 DMR - 616 Best.-Nr. 18.2530 Best.-Nr. 18.2540 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...
- Page 2 Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new MONACOR von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- unit. Please read these operating instructions carefully tung vor dem Betrieb gründlich durch.
- Page 3 Œ DMR-604 Ž DMR-616, DMR-608 ...
-
Page 4: Table Of Contents
Anschluss einer Maus 10 Taste CALL zur Wahl des Kamerakanals für die Ausgabe auf einem Zusatzmonitor (nicht bei dem Modell DMR-604) für die Kamerafernsteuerung: zusammen mit der Taste ENTER (6) zum Aufruf des Bildschirmmenüs einer Kamera; zusammen mit den Richtungstasten zum Navigieren durch dieses Menü... -
Page 5: Rückseite Des Rekorders
⑤ Überwachungsanlagen konzipiert. Die Aufzeich- 15-polige D-Sub-Buchse „IO“ das mitgelieferte Netzgerät an 100 – 240 V~/ nung von bis zu 4 (DMR-604), 8 (DMR-608) oder 16 50 – 60 Hz 1 Alarmausgang: Schließer (NO) (DMR-616) Kamerasignalen erfolgt auf einer oder zwei jeweils bis zu 1 TByte großen Festplatten nach... -
Page 6: Festplatte Einbauen
– 4 (DMR-604), 8 (DMR-608) oder 16 (DMR-616) schließen. Bei den Rekordern DMR-608 und Sensor für Kanal 14 an Kontakt 23 und Masse Alarmeingänge, 1 Alarmausgang DMR-616 kann an die Buchse CALL MONITOR Sensor für Kanal 15 an Kontakt 24 und Masse (31) ein Zusatzmonitor angeschlossen werden, Sensor für Kanal 16 an Kontakt 25 und Masse... -
Page 7: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Das voreingestellte Passwort für den vorgegebe- geklickt werden. Für die anschließende Eingabe nen Benutzer „admin“ ist „1234“, das für „user“ ist des Passwortes wird bei angeschlossener Maus Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung ist der „4321“. zusätzlich eine Ziffernpalette (Abb. 12) einge- Rekorder eingeschaltet. -
Page 8: Grundeinstellungen
Sequence Setup Configuration 4) In der Zeile 1.Audio Output einstellen, ob Einstellungen für die Sequenzfunktion (Kamera- Export oder Import aller Einstellungen des Rekor- immer nur der Live-Ton (Always Live) ausge- reihenfolge und Wechselgeschwindigkeit) auf ders, Rücksetzen der Einstellungen auf die geben werden soll, während der Wiedergabe auf dem Haupt- und Zusatzmonitor Werksvorgaben... -
Page 9: Bildeigenschaften Korrigieren
3) Folgende Bildeigenschaften können korrigiert 6) Entsprechend dem gewählten Format in der Zeile 2.Time die aktuelle Uhrzeit eingeben. werden: 7) In der Zeile 7.Date/Time Order wählen, ob Helligkeit (6.Brightness) das Datum vor der Uhrzeit (Date First) ange- Kontrast (7.Contrast) zeigt werden soll oder die Uhrzeit vor dem Datum Farbsättigung (8.Saturation) (Time First). -
Page 10: Gerätename
Weitere Beispiele für IP-Adressen von NTP-Ser- Ist eine Maus angeschlossen, mit der linken Bei der Bedienung mit einer Maus werden im vern sind: Maustaste auf ein Teilbild klicken, um diesen Kame- unteren Bereich des Fensters Zeichen einge- 129.6.15.28, 129.6.15.29, 132.163.4.101 rakanal als Vollbild zu zeigen. -
Page 11: Aufnahmeeinstellungen
Bei der Eingabe wird, in Abhängigkeit von der Kapa- rate (PPS = pictures per second / Bilder pro zität der installierten Festplatte(n) und den bereits Sekunde) festgelegt werden. (Beim DMR-604 ist eingestellten Werten, sofort die Änderung der ande- die maximale Bildrate abhängig von der gewähl- ren Werte berechnet und angezeigt. -
Page 12: Aufnahmezeitplan Festlegen
Welches Ereignis im Einzelnen zu einer Alarm- der Taste MODE (16) kann zwischen der Voll- aufnahme führt, hängt zusätzlich von den Ein- bilddarstellung der Aufzeichnung eines Kamera- stellungen im Untermenü „Event Setup“ ab kanals und der gleichzeitigen Darstellung mehre- Kap. 10). rer Kanäle auf dem Hauptmonitor umgeschaltet werden. -
Page 13: Export Von Videodateien
Erscheint anstatt des Untermenüs die Mel- Nach erfolgreichem Speichern erscheint die 2) In der Zeile 1.Internal Buzzer wählen, ob dung „No available items!“, sind für die Meldung „Export ok!“. Zum Ausblenden der im Alarmfall ein Signalton zu hören sein soll (ON) gewählten Kamerakanäle keine... -
Page 14: Datenverwaltung
13)In der Zeile 7.Alarm Out wählen, ob eine In der Zeile 3.Avail. Rec Time wird die Alarm auslösung dieses Kanals den Alarmaus- resultierende maximale Aufnahmezeit angezeigt. gang aktivieren soll (ON) oder nicht (OFF). Diese ist auch von den Aufnahmeeinstellungen Kap. 8.1) abhängig. 14)Ist in der Zeile 3.Motion Detect die Bewe- Ist dort im Untermenü... -
Page 15: Einstellungen Für Die Kameras
Weiterhin lässt sich mit den Tasten CALL (10) 13.1 Passwortschutz einrichten und ENTER (6) das Bildschirmmenü der Kamera 1) Das Hauptmenü ( Kap. 6.1, Abb. 14) aufrufen. aufrufen und darin Untermenüs aufrufen sowie 2) Das Untermenü System Setup aufrufen Eingaben bestätigen. Mit der Taste CALL und (Abb.15) den Richtungstasten (8) kann durch... -
Page 16: Tastensperre
beim Aufruf des passwortgeschützten Menüs 14.2 Einstellungen laden (Abb. 8). Auf die gleiche Weise, wie in Kapitel 6.1 Um zuvor gespeicherte Einstellungen zu laden: beschrieben, einen Benutzernamen aus bis zu 14 1) Im Untermenü Configuration über die Zeile Zeichen eingeben. 2.Import Config das entsprechende Unter- 8) In der Spalte PWD des eingegebenen Benutzers menü... -
Page 17: Fernzugriff Über Ein Computernetzwerk
Video System aktuell mit dem Schalter PAL/ 3) In der Zeile 1.Email via SMTP wählen, ob NTSC (25) gewähltes Video- der E-Mail-Versand durch den Rekorder möglich system sein soll ( ) oder nicht ( Hardware Versionsnummer der 4) In der Zeile 2.SMTP Server den Mailserver Rekorder-Hardware eingeben, über den die Benachrichtigung gesen- Software... -
Page 18: Fernbedienung Über Die Programme
16.2 Fernbedienung über die Programme Ebenso lassen sich auf dem Computer befind- konten ( Kap. 13.1) erforderlich, auch wenn im Windows Internet Explorer liche Aufzeichnungen wiedergeben Rekorder der Passwortschutz deaktiviert ist. oder CMS Dateien, die vom Videorekorder exportiert Auf einen Rekorder können gleichzeitig ein als wurden, auf Echtheit überprüfen. -
Page 19: Kamerafernsteuerung Über Den Ie
1) Wie in Kapitel 6.1 beschrieben, das Hauptmenü Videoausgänge (Abb. 66) aufrufen. DMR-604: ... 1 BNC, 1 VGA DMR-608/-616: ..2 BNC, 1 VGA Audioeingänge DMR-604: . -
Page 20: Aufnahmekapazität
18.1 Aufnahmekapazität Die folgenden Tabellen zeigen die maximale Auf- Die Angaben in den Tabellen basieren auf Tests nahmedauer in Abhängigkeit von dem eingestellten und sind ungefähre Richtwerte. Die tatsächliche Videosystem, der gewählten Bildauflösung, der Aufnahmekapazität kann variieren, da der Kompres- Speicherkapazität der eingebauten Festplatten, der sionsgrad der Daten u. -
Page 21: Videosystem Ntsc
Aufnahmedauer (Tage) bei kontinuierlicher Aufnahme Videosystem PAL, Bildauflösung 352 × 288, keine Audioaufzeichnung Gesamtbildrate gewählte Bildqualität (Speicherbedarf pro Bild) Festplattenkapazität (Bilder/Sekunde) Low (2 KB/ Bild) Fair (3 KB/ Bild) Mid (4 KB/ Bild) High (5 KB/ Bild) Best (6 KB/ Bild) aller Kanäle 17,7 11,8... - Page 22 93,3 47,9 31,9 23,9 19,2 95,7 63,8 47,9 38,3 31,9 1 TB 95,7 76,6 63,8 Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ® geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
-
Page 24: Operating Elements And Connections
8.1.1 Configuring “ezRecord” ....31 10 Button CALL to select the camera channel for display on an additional monitor (not for version DMR-604) for camera remote control: together with the button ENTER (6): to activate the OSD menu of a camera;... -
Page 25: Rear Side Of Recorder
19 audio input of channel 12 (DMR-616 only) tions in video surveillance systems. Recordings of 2 alarm output: common contact up to 4 (DMR-604), 8 (DMR-608) or 16 (DMR-616) 20 audio input of channel 14 (DMR-616 only) camera signals will be made on one or two hard... -
Page 26: Installing A Hard Disk
(29) and connect the mains plug to a / 5 A sensor for channel 1 to contact 6 and ground for DMR-604 and DMR-616; however, it will not be socket (100 – 240 V~/47 – 63 Hz). sensor for channel 2 to contact 7 and ground... -
Page 27: Operation
Operation Note: To prevent unauthorized access, it is highly recommended to change the preset passwords When the supply voltage has been applied, the chapter 13). recorder will be switched on. The power indication After the correct combination of user name and (2) will light up. -
Page 28: Basic Settings
Database Setup Basic settings 6.2.3 Monitor settings Indication of information concerning the internal To set the main monitor: hard disks and activation, deactivation and for- 6.2.1 Changing the menu language 1) Via the main menu (fig. 17), activate the submenu matting of the hard disks The preset language for the settings and dialogues Monitor Setup (fig. -
Page 29: Correcting Image Properties
Note: This setting will not affect the display of a cam- change between daylight saving time and stan- era signal on an additional monitor connected to the dard time. With automatic change, an “S” (sum- output CALL MONITOR (31). mer time) for daylight saving time or a “W” (winter time) for standard time will appear in front of the time indication. -
Page 30: Live Surveillance
the sequence function for the additional monitor with the button SEQ (13) [Configuring the sequence function chapter 7.1]. To stop the sequence, also press the button SEQ. For operation with a mouse, icons will be inserted in the lower part of the window; click them for input. -
Page 31: Configuring "Ezrecord
(PPS = pictures per second) Note: Only channels with a camera signal applied depending on the resolution. (For DMR-604, the will be recorded. Calculations in this submenu will be maximum picture rate will be defined by the reso- based on the cameras currently connected. -
Page 32: Replay
the button SEARCH (17). When using a mouse, Replay activate the mouse palette (fig. 11) with the right 1) To start the replay of a recording, press the but- mouse button and then click the icon “Search” ton PLAY/ STOP (15). The replay will start where with the left mouse button. -
Page 33: Exporting From The Event List
– Depending on the size of the video sequence to A free computer program for reproduction be exported, the storage process may take is available for download on the website 10 minutes to 1 hour. www.divx.com. Notification by e-mail will require a connection of the recorder to the Internet and the correct set- 9.2.1 Exporting from the event list... -
Page 34: Camera Remote Control (Dome)
3) Control the camera via the following buttons: Camera Remote Control (DOME) It will be possible to remote-control suitable cameras pan and tilt from the recorder via an RS-485 data bus at the jack MODE (16) open iris IO (26) [ chapter 5.3.3]. -
Page 35: Configuring The Password Protection
required access permission level for each of the var- 7) The user names are listed under Account. To change a user name, click Edit in the column ious functions and menu areas. ID next to the name. The input window Edit To enter the user name and the password when UserName will appear which is similar to the the password protection has been activated see... -
Page 36: Loading Settings
14.2 Loading settings The following information will be indicated: To load settings stored previously: Model Name internal model name Video System video system currently 1) Via the line 2.Import Config in the submenu selected with selector switch Configuration, activate the corresponding PAL / NTSC (25) submenu (fig. -
Page 37: Remote Control Via The Programs Windows Internet Explorer Or Cms
The use of a DDNS server will usually be config- This instruction manual is restricted to operation via It depends on the number of input channels of the ured in the router connecting the recorder to the IE. The operation of the program CMS is similar, but recorder connected if these display arrangements Internet, but will also be possible with the recorder. -
Page 38: Camera Remote Control Via Ie
Select the storage location number from the Submenu “Shutdown” list inserted. Alarm inputs DMR-604: ...4, NO / NC contact, storage of a camera setting “Set preset” 3) To shut down the system, select the line selectable Select the storage location number from the 1.Power Off and confirm with the button... -
Page 39: Recording Capacity
18.1 Recording capacity The tables below list the maximum recording times The values in the tables are based on tests and depending on the video system selected, the resolu- are guideline values. The actual recording capacity tion selected, the storage capacity of the integrated may vary since the compression rate of the data will hard disks, the picture rate and quality selected. -
Page 40: Video System Ntsc
Recording time (days) for permanent recording Video system PAL, resolution 352 x 288, no audio recording Total picture Image quality selected (storage space required per image) Hard disk capacity rate (PPS) of Low (2 KB/ image) Fair (3 KB/ image) Mid (4 KB/ image) High (5 KB/ image) Best (6 KB/ image) all channels 17.7... - Page 41 63.8 47.9 38.3 31.9 1 TB 95.7 76.6 63.8 All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.
- Page 42 DMR-604 Anschlussmöglichkeiten • Connection possibilities • Possibilités de branchements • Possibilità di connessione • Posibilidades de conexión...
- Page 43 DMR-616 Anschlussmöglichkeiten • Connection possibilities • Possibilités de branchements • Possibilità di connessione • Posibilidades de conexión...
- Page 44 ® Copyright by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-1075.99.01.03.2010 ©...