Table Of Contents; Washer Safety - Kenmore 110.28102310 Installation Instructions Manual

Table of Contents
WASHER SAFETY .................................... 2
iNSTALLATiON REQUIREMENTS ............. 3
Tools and Parts ....................................... 3
Location Requirements ........................... 4
Drain System .......................................... 5
Electrical Requirements .......................... 6
iNSTALLATiON iNSTRUCTiONS .............. 7
Remove Shipping Moterlols .................... 7
Connect Drain Hose ................................ 7
Connect inlet Hoses ................................ 8
Level Washer ......................................... 10
COMPLETE iNSTALLATiON
CHECKLIST ............................................. 11
Indice
SEGURIDAD DE LA LAVADORA ............. 12
REQUISITOS DE INSTALACI6N ............. 13
Herromientos y piezas ............................ 13
Requisitos de ubicaci6n .......................... t4
Sistema de desagUe ............................... 15
Requisitos el_ctricos ............................... 15
INSTRUCCIONES DE INSTALACI6N ..... 16
Quite la base Y el onillo de embolaje ..... 16
Conexi6n de Io monguero de desagUe....|7
Conexi6n de las mangueros de entroda..18
Nivelaci6n de la lavadoro ...................... 19
COMPLETE LA INSTALACI6N ............... 21
Table des mati_res
SECURITE DE LA LAVEUSE .................... 22
EXIGENCES D'INSTALLATION .............. 23
Outillage et pi_ces ................................ 23
Exlgences d'emplacement ..................... 24
Syst_me de vidonge ............................. 24
Specifications _lectriques ...................... 25
iNSTRUCTiONS D'INSTALLATION ........ 26
Retroit de Io bose d'expedition et
de rembollage en anneau ..................... 26
Raccordement du fuyou d'evocuation .... 26
Raccordement des tuyaux de vldange ... 27
Mise 6 niveau de la laveuse .................. 29
LISTE DE V(:RIFICATION
POUR iNSTALLATiON TERMINEE .......... 31
INSTALLATION NOTES
NOTAS saBRE LA INSTALACI6N
NOTES CONCERNANT L'INSTALLATION
Date of purchase:
Date of installation:
installer:
Model number:
Serial number:
Fecha de compra:
Fecha de instataci6n:
Instatador:
IxiOmero de modelo:
NOmero de serie:
Date d'achat :
Date d'installation :
Instatlateur :
NumSro du modSte :
NumSro de s_rie :
WASHER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't imrnediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.