HPI Racing Formula TEN 016C Instruction Manual page 2

100824 pg 02.pdf 5/7/2009 2:56:46 PM
Paint from the inside using polycarbonate paint (normal paint does not work).
2
Von innen mit Polycarbonat Farbe lackieren (normale Farbe hält nicht).
Peignez à partir de l'intérieur, en utilisant de la peinture polycarbonate (la peinture ordinaire ne tiendrait pas)
お好みの色で裏側から塗装します。 ポリカーボネー ト用塗料を必ずご使用ください （塗装がはがれたりボディを侵す場合があります） 。
Body Assembly.
3
Zusammenbau der Karosserie
Montage de la carrosserie
ボディパーツの取り付け
102869 ❶
Trim on line as shown.
Wie abgebildet entlang der Linie ausschneiden.
or
Découpez sur la ligne comme indiqué.
切り取ります。
This step is the same for left and right.
Dieser Schritt ist links und rechts identisch durchzuführen.
La même étape est répétée à gauche et à droite.
図を参考に左側、右側を同様に作業してください。
102869 ❹
②
①
Page 2/8
Remove protective film first.
Entfernen Sie erst die Schutzfolie.
Retirez la pellicule protectrice d'abord.
保護フィルムをはがしてから作業します。
① ①
②
6163
102869 ❸
①
②
②
6163
Servo Tape 20x100mm
Doppelseitiges Klebeband 20x100mm
Double face 20x100mm
両面テープ 20x100mm
Cut, peel, and stick as shown.
Wie abgebildet ausschneiden
und aufkleben.
Coupez, décollez du support et
collez comme indiqué.
図のようにカットして使用します。
貼るときは裏紙をはがします。
Vol.1 100824