THOMSON Altima 380 Service Manual

THOMSO]TilËfiid
Elrandt
FERGUSON
SABA
TElEFU]IKElI THOTISON
AuDro
f,
SERVICE MANUAL
DOCUMENTATION
TECHNIQUE
TECH NISCHE DOKUMENTATION
DOCU M ENTAZION E TECN ICA
DOCUMENTACION TECNICA
n{OMSON
Tffo
ALTIMA 380
Version (PC-) : A
ll codice della vemime è |
Technical data - Garactéristiques principales
Type of set :
Type d'appareil :
Gerâteart:
Tipo d'apparecchio :
Tipo de aparato :
oo
Freguency response:
Courbe de réponse:
Frequenzgang :
Gurva di risposta :
Curva de respuesta :
Combiné radio cassette / CD
CD-Radio Cassetten Portable
Insieme radio cassette / CD
Radio cassette / CD
230V tu 50Hz
8 7 , 5 - 1 0 8 M H z
522 - 1611 kH'z
150 - 283 kHz
1 2 5 H 2 - 8 k H z
(-5 dB)
V
F M - M F r
rl
MW - PO:
L I
L W . G o :
F M - M F :
M W - P O :
L W - G O :
Wow and fluttter:
Fluctuations:
Glèichlauf :
Fluttuazioni :
Fluctuaciones :
Disc rotation speed:
Vitesse de rotation du disque :
CD-Drehgeschwindigkeit:
200-
Velocità di rotazione del disco :
_>
.. >> tt ..<< tt
Frequency response :
Courbe de réponse:
Frequenzgang :
Curva di risposta :
Curva de respuesta :
DAD
Velocidad de rotaci6n del disco :
Total harmonic distorsion :
Oistorsion harmonique 3
Kfirrfaktor:
1 o/o
Distorsi6n arm6nica :
' 1 0 d b
kHz
ATTENTION:
ACHTUNG:
ATTENZIONE:
IMPORTANTE:
Code : 351 016 80 - otoo / 3,BM - cRKD 2503 print.
racteristicas del aparato
Cassette radio recorder / comoact disc
1
t) 307"
f
.rn ^^2y'"u0^
Nominal output power:
Puissance nominale de sortie :
Nennausgangsleistung :
Potenza nominale di uscita :
Potencia nominal de salida:
Signal to noise ratio:
Rapport signal / bruit:
Geràuschspannungsabstand :
Rapporto segnale / disturbo :
Relaci6n sefral / ruido:
500 trlm
Signal to noise ratio:
Rapport signal / bruit:
Gerâuschspannungsabstand :
segnele / disturbo :
I ruido:
Before servicing fhis chassls read the safety recommendations.
Avant toute interuention sur ce châssis, lire les recommandations de sécurité.
Vor jedem Eingriff auf diesem Chassis, die Sicherheitsvorschriften lesen.
Prima di intervenire sullo chassis, leggere le norme di sicurezza.
Antes de cualquier interuenciôn, leer las recomendaciones de seguidad.
2 x 2 5 W ( r m s )
8 pV (S/N = 30 dB)
800 pV/m (S/N = 20 dB)
2000 yV/m (S/N = 20 dB)
No copying, tanslath, nodilmtif on oths use a
Vmeidltir.lmm - aud aM{sæi* - rr mit uMs wtHiqm Zsstmnung
i6sg Alle Ræhte wbehaien