M-Audio Analog Mixer NRV10 Manual Del Usuario
M-audio nrv10 analog mixer user manual
Hide thumbs
Also See for Analog Mixer NRV10:
- Quick start manual (9 pages) ,
- User manual (25 pages) ,
- User manual (32 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for M-Audio Analog Mixer NRV10
Summary of Contents for M-Audio Analog Mixer NRV10
- Page 1 Manual del usuario Español...
-
Page 2: Table Of Contents
Índice Introducción ............3 Contenido del embalaje . -
Page 3: Introducción
FireWire NRV10 de M-Audio. NRV10 es un mezclador analógico de alta calidad con una interfaz de audio digital FireWire 10 x 10 integrada. La interfaz FireWire NRV10 permite grabar hasta diez canales de audio directamente en la aplicación de audio, así como enviar audio desde la aplicación hasta los canales del mezclador analógico. -
Page 4: Acerca De Nrv10
NRV10. NRV10 se conecta al puerto FireWire de su computadora mediante un único cable del tipo IEEE 1394. (Si su PC no dispone de puerto FireWire nativo, puede adquirir una tarjeta FireWire PCI en cualquier establecimiento especializado.)* *NOTA : Por favor, visite la página Product Support en www.m-audio.com para obtener la lista de adaptadores compatibles 1394A PCI y PCMCIA. -
Page 5: Características Y Especificaciones Técnicas
Características y especificaciones técnicas Ocho entradas de línea TRS balanceadas 1/4” < Cinco entradas de micro XLR balanceadas < Procesador de efectos digitales integrados con 256 ajustes < Dos envíos de efectos mono < Dos retornos de efectos estéreo < Salidas XLR y 1/4”... -
Page 6: Controles Y Conexiones
Manual de instrucciones de NRV10 Controles y conexiones... -
Page 7: Descripción De Los Controles Y Conexiones
Manual de instrucciones de NRV10 Descripción de los controles y conexiones Entradas de micro: Entradas XLR balanceadas con preamplifi cación de micro de alta calidad. Estas entradas se conectan en paralelo con sus entradas de línea asociadas (2) y se seleccionan con los conmutadores de canal Mic/ Line (4). - Page 8 Manual de instrucciones de NRV10 Sección EQ: Estos tres botones controlan las tres bandas de EQ presentes en sus canales respectivos. La banda de frecuencias graves es un shelving de graves con punto de inicio a 80Hz. La banda de frecuencias medias es una curva de campana centrada a 2,5kHz.
- Page 9 Manual de instrucciones de NRV10 Indicador de pico DFX: Este indicador se ilumina cuando el nivel de entrada del procesador de efectos digitales excede su headroom. Cuando esto ocurra, disminuya el nivel de entrada de cada fuente individual con el control de envío Aux 2 de ese canal (8).
- Page 10 34. Conector de alimentación: Conecte aquí la fuente de alimentación de NRV10. Utilice únicamente la fuente de alimentación suministrada, u otra de características similares procedente de M-Audio. 35. Interruptor de alimentación phantom: Este interruptor habilita la alimentación phantom (48V) en las entradas de micro XLR 1 a 5 (1) para la conexión de micrófonos de condensador o cualquier otro tipo que requiera...
-
Page 11: El Panel De Control
Controles globales Como ocurre con toda la familia de dispositivos M-Audio FireWire, el panel de control de NRV10 muestra una serie de funciones del sistema que pueden verse en la parte derecha de todas las páginas del Panel de control. Los siguientes controles están siempre visibles: Opciones de visualización de los... -
Page 12: Opciones De Los Ajustes
< M-Audio Logo – Si su computadora está conectada a Internet, pulse el logo de M-Audio para abrir el navegador y conectar su computadora al sitio web de M-Audio, desde donde podrá acceder a las actualizaciones y al servicio de asistencia. -
Page 13: Página Hardware
Manual de instrucciones de NRV10 Página Hardware Página Hardware - Mac OS X Página Hardware – Windows XP... -
Page 14: Página About (Acerca De)
Manual de instrucciones de NRV10 La página Hardware proporciona acceso a varias confi guraciones e información de hardware y controladores. Frecuencia de muestreo detectada – Valor único que determina la frecuencia de muestreo entrante según los ajustes defi nidos dentro de la computadora huésped y aplicación de audio. Tamaño de búfer ASIO/WDM (sólo Windows) –... -
Page 15: Uso Del Mezclador Analógico
La unidad NRV10 es asimismo la interfaz perfecta para estudios de proyectos. Conecte un par de monitores de estudio (como los BX5a de M-Audio) a las salidas Control Room de NRV10: el deslizador Control Room Level (31) permite regular el volumen de reproducción mientras que el deslizador de nivel de la mezcla principal (34) permite regular los niveles enviados a las salidas de la... -
Page 16: Grabación En Directo
Grabación en directo La interfaz analógica de NRV10 resulta familiar a todo aquél que ha usado una consola de mezclas alguna vez, facilitando las grabaciones de jam sessions o directos en su computadora. Conecte sus instrumentos y micrófonos en las entradas y los monitores activos a las salidas, tal y como haría en un ensayo o actuación en directo. -
Page 17: Uso De La Conexión Firewire
IMPORTANTE: No conecte el puerto FireWire de NRV10 a su computadora huésped sin haber instalado antes los drivers FireWire de M-Audio. Para más información acerca de la instalación del software de drivers, consulte la guía de inicio rápido (incluida). Routing y monitorización con la aplicación de audio La unidad NRV10 envía y recibe diez canales de audio a través de FireWire hacia y desde la computadora huésped. -
Page 18: Monitorización De Audio En Directo Durante La Grabación En La Aplicación De Audio
Monitorización de audio en directo durante la grabación en la aplicación de audio: El diseño flexible de NRV10 ofrece varias maneras de monitorizar el audio mientras graba en la aplicación de audio: Monitorización local de la señal de entrada antes de que ésta sea enviada a la aplicación de audio <... -
Page 19: Monitorización Tape Return - Canales De Retorno Sumados
Manual de instrucciones de NRV10 Monitorización Tape Return – Canales de retorno sumados Monitorización de la señal de retorno de la aplicación de audio como una mezcla de dos pistas, que retorna a los flujos de entrada FW 9 y FW10 Utilice este esquema de monitorización para monitorizar una mezcla procedente de la aplicación de audio al tiempo que utiliza una o más entradas analógicas de NRV10 para overdubbing Esta configuración de monitorización permite escuchar la señal de entrada después de haber sido enviada a la... -
Page 20: Retorno De Pistas De La Aplicación De Audio
Coloque el conmutador Phones Source (29) en la posición Monitor < Si coloca el conmutador Pre/Post-EQ (26) en la posición Pre-EQ, las señales de entrada de NRV10 serán < enviadas a la aplicación de audio antes de las EQ de canal. Si lo coloca en la posición Post-EQ, las señales serán enviadas a la aplicación de audio después de las EQ. -
Page 21: Especificaciones
Manual de instrucciones de NRV10 Especificaciones de la Interfaz Digital de Audio Entradas de Micro 1-4 (A/D, pre EQ, min gain) Impedancia de Entrada Nivel de Entrada Maxima Crosstalk Indice Señal/Ruido Rango Dinámico DISTORSIÓN ARMÓNICA TOTAL+RUIDO Respuesta a las Frecuencias Ganancia Variable Entradas de Línea 1-8 (A/D, pre EQ, min gain) Impedancia de Entrada... - Page 22 Manual de instrucciones de NRV10 Especificaciones de Mezclador Analógico Entradas de Micro 1-4 (analógicas – entrada a salida de inserto) Impedancia de Entrada Nivel Máximo de Entrada Crosstalk entre Canales ÍNDICE SEÑAL / RUIDO Rango Dinámico DISTORSIÓN ARMÓNICA TOTAL+RUIDO Respuesta a las Frecuencias Ganancia Variable Entradas de Línea (analógica - Entrada a Salida de Inserto) Impedancia de Entrada...
-
Page 23: Garantía
© 2006 Avid Technology, Inc. Todos los derechos reservados. Las características y especificaciones del producto, así como requisitos del sistema y disponibilidad están sujetas a modificación sin previo aviso. Avid, M-Audio y NRV10 son marcas registradas o marcas de Avid Technology, Inc. -
Page 24: Apéndice - Diagrama De Bloques
Manual de instrucciones de NRV10 Apéndice - Diagrama de bloques CUE-RIGHT-BUS CUE-LEFT-BUS CUE-RIGHT-BUS CUE-LEFT-BUS... -
Page 25: Contacto
Manual de instrucciones de NRV10 M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 Technical Support web: www.m-audio.com/tech tel (pro products): (626) 633-9055 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax (shipping): (626) 633-9032 Sales e-mail: sales@m-audio.com tel: 1-866-657-6434 fax: (626) 633-9070 www.m-audio.com M-Audio U.K.