Craftsman 580.750290 Operator's Manual page 20

ADVERTENCIA Riesgode lesionesoculares o
(_ _ corporaies. La pistola puedesalpicar, /_ empujar objetos o da_os
provocar
, _ .................................. _internos que ocasionen una lesi6n grave.
• Cuandoutiiice o est6 cerca de este dispositivo, col6quese
gafas de seguridad con ventilaci6n indirecta (salpicadura
quimica) que cumplan con ia disposici6n ANSi Z87.1.
NUNCAreempiace las gafas de seguridad o las gafas
para tareas secas pot gafas de seguridad con ventilaci6n
indirecta.
• Saber c6mo detener la limpiadora a presi6n y eliminar la
presi6n r_pidamente.Estar perfectamentefamiliarizado
con los controles.
• NO permita a los NINOSutilizar la limpiadora a presi6n
el6ctrica.
• No permita la presencia de personas en el _rea de uso.
• Antes de cada uso, revise la mangueraa aita presi6n.
NUNCArepare la mangueraa alta presi6n; c_mbiela.
• NO repare p6rdidas con ning0n tipo de sellador; cambie
las juntas t6ricas y obturadoras.
• Mientras el sistema est6 presurizado, mantenga la
mangueraconectada a la limpiadora y a la pistola
pulverizadora.
• SIEiViPRE apunte la pistola puiverizadoraen una
direcci6n segura mientras ei sistema est6 presurizadoy
apriete el gatillo de la pistoia para liberar la presi6n alta
cadavez que apagueei dispositivo.
• NOapunte a personas o animales con la pistola
pulverizadora.
• NO beba de los accesorios conectados a la manguera.
• NOfije ia pistola puiverizadoraen la posici6n de abierto.
• NO descuide la pistoia pulverizadora mientras la
limpiadora a presi6n se encuentra en la posici6n de
encendido (I).
• NO utiiice una pistoia pulverizadoraque no tenga una
traba o un bloqueador de gatillo en su lugar y que
funcione correctamente.
• Siempre aseg0resede que ia pistola pulverizadoray los
accesorios est6n colocados correctamente.
• Mant6ngasealerta: preste atenci6n a Io que hace.
• NO utilice el dispositivo si est_ cansado o bajo la
influencia de alcohol o drogas.
• Cuandose usa este producto cerca de ni_os es necesario
realizar una supervisi6n cercana.
ABVERTENCIA El chorro de agua de alta presi6n que
{_ produce esta unidad podria generar cortes en la
piel y tejidos subcut_neos, io cuai provocaria
, lesiones graves o una posible amputaci6n.
La pistola pulverizadora contiene agua a alta presi6n
incluso cuando ei motor est_ detenido y el suministro de
agua desconectado. Esto podria provocar lesiones graves.
• NUNCAapunte a personas, animales o plantas con la
pistola pulverizadora.
• SIEMPREapunte la pistola pulverizadora en una
direcci6n segura, apriete el gatillo de ia pistola para
liberar la presi6n alta cada vez que apague la limpiadora
a presi6n.
ADVERTENCIA Peligro de quemaduras quimicas. Los
pro uctos quimicos pue en causar
quemaduras que ocasionen la muerte o
heridas graves.
* Cuando utilice productos quimicos, col6quese gafas de
seguridad con ventilaci6n indirecta (salpicadura quimica)
que cumplan con ia disposici6n ANSi Z87.1.
* NO reemplace las gafas de seguridad o las gafas para
tareas secas pot gafas de seguridad con ventilaci6n
indirecta.
• NO utilice liquido c_ustico con la limpiadora a presi6n
el6ctrica.
• SOLO utilice detergentes/jabonesseguros para ia
limpiadora a presi6n. Siga todas las instrucciones del
fabricante.
ADVERTENCIA Este producto contiene plomo y
compuestos dei piomo, que, como se ha estudiado en el
estado de California, Estados Unidos, pueden provocar
defectos a beb6s u otros da_os relacionados con la
reproducci6n. L6vese las manos despu6s de manipular
este producto.
AV/SO El pulverizador de alta presi6n puede da_ar objetos
fr_giles, incluso cristales.
* NOdirija la pistola rociadora hacia cristales cuando utilice
la punta de rociado turbo.
* NUNCAapunte alas plantas con la pistola pulverizadora.
AVISO Si manejade manera incorrecta la limpiadora a
presi6n el6ctrica, podria da_arla y acortar su vida 0til.
* Si tiene preguntas sobre el uso de ia m_quina, consulte
a su vendedor o p6ngaseen contacto con un centro de
servicio autorizado.
* NO haga funcionar las unidades con piezas rotas o sin
algunas piezas,o sin usar cubiertas de protecci6n.
* NOomita usar ning0n dispositivo de seguridad en la
limpiadora a presi6n el6ctrica.
, NO modifique la limpiadora a presi6n el6ctrica.
, Antes de arrancar la iimpiadora a presi6n el6ctrica en
climas muy frios, revise todas las piezasdel equipo para
asegurarsede que no est6n cubiertas de hielo.
* NO tire de ias mangueras para mover ia limpiadora a
presi6n el6ctrica, iVluevala unidad desde la manija de
transporte provista.
, El equipo de alta presi6n est_ dise_ado para ser utilizado
UNICAIVlENTE c on las partes autorizadas Sears. Si
utiNzaeste equipo con partes que no cumpian con las
especificacionesminimas, ei usuario asume todos los
riesgos y responsabilidades.
2O