Download
Share
Print this page
Craftsman 580.752250 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Craftsman Manuals
  4. Pressure Washer
  5. 580.752250
  6. Operator's manual
Craftsman 580.752250 Operator's Manual

Craftsman 580.752250 Operator's Manual

2550 psi max 2.3 gpm max
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Operator's i Vlanual
®
2550 PSi MAX
2.3 GPM MAX
Model No. 580.752250
PRESSURE WASHER ,_
CUSTOMER HELPLIHE
HOURS: Non. - Fri. 8 a.m. to 5 p.m. (CT)
WAReleG
Before using this product, read this
manual and follow all Safety Rules
and Operating Instructions.
I_ J7 ADVERTENCJA
Antes de utilizar el producto, lea este
manual y siga todas las Reglas de
Seguridad e Instrucciones de Uso.
Sears, Roebuck and Co., Hoffrnan Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit nut Craftsman website: www.craftsman.cnm
Part No. 205675GS Draft - (01/04/2008)
• Safety
• Assembly
• Operation
,, Maintenance
,, Parts
,, Espafiol, p. 32

Advertisement

loading

Related Manuals for Craftsman 580.752250

Summary of Contents for Craftsman 580.752250

  • Page 1 Safety Rules manual y siga todas las Reglas de and Operating Instructions. Seguridad e Instrucciones de Uso. ,, Espafiol, p. 32 Sears, Roebuck and Co., Hoffrnan Estates, IL 60179 U.S.A. Visit nut Craftsman website: www.craftsman.cnm Part No. 205675GS Draft - (01/04/2008)
  • Page 2 If this pressure washer fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, return it to any Searsstore, other Craftsman outlet, or Sears Parts & Repair Center in the United States or Canadafor free repair (or replacementif repair proves impossible).
  • Page 3 WARHIHG WARHJNG The engine exhaustfrom this productcontains chemicalsknownto the State of California to cause Fueland its vapors are extremely flammable and explosive. cancer,birthdefects, or otherreproductive harm. death. Fireor explosion can cause severe burns or WARHJHG WHENADDING OR DRAINING FUEL Running engine gives off carbon monoxide, an odorless, colorless, poison gas.
  • Page 4 WARHJHG WARHIHG Starter cord kickback (rapid retraction) can result The high pressure stream of water that this in bodily injury. Kickback will pull hand and arm equipment produces can cut through skin and its _,_.< toward engine faster than you can let go. )ossible amputation.
  • Page 5 NOTICE WARHJHG High pressure spray may damage fragile items including lass. Starter and other rotating parts can entangle hands, hair, clothing, or accessories. DO NOT point spray gun at glass when using red (0 °) spray tip. NEVERaim spray gun at plants. * NEVERoperate pressure washer without protective housing or covers.
  • Page 6 KNOWYOURPRESSURE WASHER _Head the Operator'sManual and safety rules before operatingyour pressurewasher. Compare the illustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Savethis manual for future reference. A - Spray Gun -- Controls the application of water onto M - Bottle Bracket -- Cleaningsolution bottle fits in wire form bracket here.
  • Page 7 6. if any parts are missing or damaged, call the pressure washer helpline at 1-800-222-3136. ASSEMBLINGPRESSURE WASHER Your Craftsman pressure washer will need assembly before operation: Insert multi-colored Quick Connect spray tips and other Fill out and send in registration card.
  • Page 8 Attach rope guide (A) through handle with plastic knob Standard Siphon Tube (B). Tighten by hand. Route engine recoil rope through Cleartube with filter: guide. When using the clear siphon tube, dilute 1 part PerfectMix ExtremeConcentrate to 16 parts water (4 oz of concentrate makes 1/2 gallon of mix.) Attach Project Pro@ PerfectMix Siphon to...

  • Page 9: Warranty

    Add FueJ CAUTION! Alcohol-blended fuels (called gasohol, ethanol or methanol) can attract moisture, which leadsto separation and Fuel must meet these requirements: formation of acids during storage. Acidic gas can damagethe fuel system of an engine while in storage. Clean, fresh, unleadedgasoline. To avoid engine problems, the fuel system should be treated A minimum of 87 octane/87 AKI (91 RON).
  • Page 10 Attach other end of high pressure hose to high pressure WARHJHG outlet on pump• Tighten by hand• Risk of eye injury• • _ ISpray can splash back or propel objects• Alwayswearsafetygoggles when usingthis equipment o r in vicinityof whereequipment i s in use. Beforestartingthe pressurewasher,be sureyouare wearing adequate safetygoggles•...
  • Page 11 To Start Your Pressure Washer HOWTO USEYOUR PRESSURE WASHER To start your engine-powered pressure washer for the first If you haveany problems operating your pressure washer, time, follow these instructions step-by-step. This information please call the pressure washer helpline at 1-808-222-3136. also applies whenever you start the engine after you have let Pressure Washer Location the pressure washer sit idle for at least a day.
  • Page 12 Move throttle lever to "Fast" position (A), shown as a WARHIHG rabbit. Starter cord kickback (rapid retraction) can result bodily injury. pull Kickback will hand and arm _< toward engine faster than you can let go. T'" Broken bones, fractures, bruises, or sprains could result.
  • Page 13 How to Stop Your Pressure Washer How to Use Spray Tips Releasespray gun trigger and let engine idle for two The quick-connect on the spray tip extension allows you to minutes. switch between four different quick connect spray tips. The spray tips vary the spray pattern as shown below.
  • Page 14 3. Pull h ack o ncollar, insert new spray t ipand release collar. Cleanint and Applyin! Detergent with the Standard Clear Tug onspray t iptomake s ure itissecurely inplace. Siphon To apply diluted detergent using the Usage Tips standard clear siphon tube, follow these •...
  • Page 15 Selectand install black detergent spray tip following Pressure Washer Rinsing instructions How to Use Spray Tips. For Rinsing: Flush for 1-2 minutes. Remove black detergent spray tip from nozzle extension. Shut off engine following instructions How to Stop Select and install desired high pressure spray tip Pressure Washerand turn off water supply.
  • Page 16 EHGINETECHNICALINFORMATIOH PRODUCTSPECIFICATiOHS This is a single cylinder, L-head, air cooled engine. It is a low Pressure Washer Specifications emissions engine. Max Outlet Pressure ....... 2,550 PSi In the State of California, Model 120000 engines are certified Max Flow Rate ......2.3 GPM by the California Air Resources Board to meet emissions Detergent Mix ......

  • Page 17: Assembly

    OWHER'SRESPOHSIBILITIES General Recommendations Regular maintenancewill improve the performance and Follow the hourly or calendar intervals, whichever occurs extend the life of the pressure washer. See any Sears or first. More frequent service is required when operating in adverse conditions noted below. other qualified service dealer for service.
  • Page 18 PRESSURE W ASHER MAINTENANCE Spray Tip Maintenance A pulsing sensation felt while squeezing the spray gun trigger Clean Debris may be caused by excessivepump pressure. The principal Daily or before use, dean accumulated debris from pressure cause of excessive pump pressure is a spray tip clogged or washer.

  • Page 19: Operation

    G-Ring Maintenance °F °C Purchasean O-Ring Repair Kit at your local Searsor by calling 104 -- 1-888-4-MY-HO[VlE (469-4663} or online at www.sears.com.It is not includedwith the pressurewasher.This kit includes replacement o -rings, rubberwasher and water inlet filter. Referto the instruction sheetprovidedin the kit to serviceyour unit's o-rings.

  • Page 20: Specifications

    ChangingEngineOil To service the air cleaner, follow these steps: Loosen screw (P,)and tilt cover (B) down. Changeengine oil after the first 5 hours and every 50 hours thereafter. If you are using your pressure washer under extremely dirty or dusty conditions, or in extremely hot weather, change oil more often.
  • Page 21 AFTEREACHUSE Spark Arrester Service Your engine is not factory-equipped with a spark arrester. In Water should not remain in the unit for long periods of time. some areas, it is illegal to operate an engine without a spark Sediments or minerals can deposit on pump parts and arrester.
  • Page 22 WJHTER STORAGE Change Whib engine is still warm, drain oil from crankcase. Refill NOTICE with recommended grade. See ChangingEngine Oil. ou must protect your unit from freezing temperatures. Oil Cylinder Bore Failureto do so will permanently damage your pumpand • Removespark plug and pour about 1/2 ounce (15 m]) of renderyour unit inoperable.
  • Page 23 Problem Cause Correction Low pressure spray tip installed. Replacewith high pressure spray tip. Water inlet is blocked. Clear inlet. Inadequate water supply. Provide adequatewater flow. Inlet hose is kinked or leaking. Straighten inlet hose, patch leak. Pump has following problems: Checkand clean inlet hose strainer.
  • Page 24 CRAFTSMAH2550 PSI Pressure Washer 580,752250 Main Uflit -- Exploded View ..
  • Page 25 CRAFTSIViAH 2550 PSI Pressure Washer 580.752250 Main Unit -- Parts List Item Part # Description Item Part # Description 205909GS BASE,wNib Mounts 204627GS M204257GS HANDLE 200595GS EXTENSION, Q C WIREFORM 205911GS KIT, Billboard w/Clips & Decals 204484GS KIT, Nozzles 195964GS Clips, Tree 196278GS 196006GS...
  • Page 26 EHGIHE, BrBggs & Stratton, 126L02- Exploded View 842_ 524 _ ENGINE GASKET 842<_ 524o...
  • Page 27 EHGIHE, Briggs & Stratton, 128L02 - Exploded View 425 _ 1386 1388 t387 883 0 443_ _$29 163_ & CARBURETOR GASKET 633A_ 365_ 633_ 617_ 276_ CARBURETOR OVERHAUL KIT 633A _ 633_ 163/_ 276_ 231_ 276 _...
  • Page 28 EHGIHE, BrBggs & Stratton, 126L02- Exploded View 332 _ 670 @...
  • Page 29 EHGIHE, Briggs & Stratton, 126L82 - Parts List Item Part # Description item Part # Description 690662 Nut (Flywheel) 697322 Cylinder Assembly 802574 Armature-Magneto 399269 Kit-Bushing/Seal 691061 Screw (Armature Magneto) 299819s ¥ Seal-Oil (Magneto Side) 802592s Plug-Spark 493279 Sump-Engine 794797 Tube/Connector Assembly 691160 Head-Cylinder...

  • Page 30: Maintenance

    Sears, Roebuck and Co., U.S.A. (Sears), the Cafifornia Air Resources Board (CARD) and the United States Environmental Protection Agency (UoSoEPA) Emissions Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obfigations} The California Air Resources Board (CARD), U.S. EPA and Sears are Carburetor and internal parts pleased to explain the Emissions Control System Warranty on your Fuel Pump...
  • Page 31 Emission information Certain engines will be certified to meet the United States Environmental Protection Agency (USEPA)Phase 2 emission Enginesthat are certified to meet the California Air Resources standards. For phase 2 certified engines, the Emissions Board (CARB) Emission Standards must display information Compliance Period referred to on the Emissions Compliance regarding the Emissions Durability Period and Air Index.
  • Page 32 Si la limpiadora a presi6n falla debido a defectos de materiales o mano de obra en el plazo de un a_o a partir de la fecha de compra, devu61vala a cualquier almac_n Sears, punto de venta de Craftsman o centro de reparaci6n y repuestos de Sears de los Estados Unidos o Canada.para su reparaci6n gratuita o, en caso de que _sta no sea posible, para su sustituci6n.
  • Page 33 ADVERTENCIA ADVERTENCJA El escape del motor de este preducto contiene eiementos quimicos recenocidos en el Estado de California La. gasolina y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos. producir c _ncer, d efectos de nacimiento g otros danes de ripe reproductive. severas e inclusive la muerte.
  • Page 34 ADVERTEHCiA ADVERTEHCiA El retroceso (repliegue r_.pido) del cable del arrancador El chorro de agua a alta presi6n que este equipo produce,puede piel tejidos puede producir lesiones. El retroceso impedir_ que el atravesar la y los _,tk usuario suelte el cable a tiempo y tirar_, de su mano y brazo hacia el motor.
  • Page 35 AVISO ADVERTEHCIA El rociado de alta presi6n puede daffar elementos fr_.giles, incluyendo el vidrio. El arrancador y otras piezas que rotan pueden enredar las manos, el pelo, la ropa, 0 los accesorios. NO dirija la pistola rociadora hacia un cristal cuando utilice la punta de rocio de roja de 0°.
  • Page 36 CONOZCA SU MAQUJHASISTEMADE LIMPJEZA !i _!i_!i] Lea el Manual del Operarioy las regias de seguridadantes de poneren marcha su sistema de limpieza. I....Compare las ilustracionescon su sistema de limpiezapara familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Guarde este manual para referencias futuras.
  • Page 37 Su sistema delimpieza requiere decierto e nsamble yestar_ lista 4. A_ada aceite almotor. para s er usado 8nicamente despu_s dehaber depositado 5. A_ada gasolina altanque decombustible. combustible yelaceite recomendado. Conecte manguera a alta presiOna pistola rociadoray a bomba. t iene prohlemas conel ensamhle de su m;_quina limpiadera a Conecte el suministro de agua a bomba.
  • Page 38 Fijela guiade la cuerda(A) al asaconel pomode pl_stieo Tube de inyecci6nestdndar transparente negro(B).Aprietea mane.Pasela cuerdadel arrancador p er el Tube transparente con filtro: fijador. Cuando utiliceel tube de inyecci6ntransparente, diluya 1 partede concentradoper 16 partesde agua. (120 ml de concentradoest_.ndarpermiten obtener 1,90 litros de mezcla.) Conecte el sistema de inyeccidn Project Pro@ PerfectMix a la bomba...
  • Page 39 Aoregue GasoJina Instale la tapa del tanque de combustible y la espera para alg_n combustible rociado para evaporar. EJcombustibJedebe reunir Jossiguientes requisites: iPRECAUCI6N! Los combustibles con mezcla de alcohol (gasohol, Gasolina sin plomo limpia y nueva. etanol o metanol) pueden atraer la humedad y provocar la °...
  • Page 40 Conecte el otro extremo de la manguera a alta presi6n, a la ADVERTENCIA salida de alta presi6n de la bomba. Apriete con la mano. Riesgo de lesiones oculares. • El agua rociada puede salpicar o propulsar objetos. • Utilice siempre gafas de protecci6n cuando utilice este equipo o si se encuentra cerca de donde se esterutilizando.
  • Page 41 COMOUSARSU SISTEMA DE LIMPIEZA Para Porter en Marcha eJ Sistema de Limpieza Para darle arranque a su sistema de limpieza movido a motor por Si tiene problemas con el funcionamiento de su m_.quinalimpiadora primera vez, siga estas instrucciones paso a paso. Esta informaci6n a presi6n, por favor Ilamea la lineade ayuda de la m_quina acerca de la puesta en marcha inicial tambi@ es v_.lida para cuando limpiadora a presi6n al 1-808-222-3136.
  • Page 42 Asegt]rese de que la control de la v_.lvulade admisi6n se ADVERTEHCJA encuentre en la posiciOn "Rdpide" ("Fast") (A), que se distingue de un conejo. El retroceso(repliegue r_.pido) d el cabledel arrancador puede producir lesiones. El retroceso impedir_ que el usuario suelte el cable a tiempo y tirar_, de su mano y brazohaciael motor.
  • Page 43 C_mo Detener su Sistema de Limpieza C6mo usar ias puntas de retie Suelte el oatillo de la pistola rociadora y deje funcionar el La conexi6n r_.pidade la extensi6n para boquillas le permite usar motor al ralenti durante dos minutos. quatro puntas de rocio diferentes. Siempre que est_ activado el seguro del gatillo de la pistola rociadora, se pueden cambiar las Mueva el acelerador a la posici6n "Slow"...
  • Page 44 Para un enjuagado de m_.ximapotencia (alta presiOny AsegOresede que la manguera del jardin est_ conectada a la bajo caudal), para superficies rebeldes o de dificil acceso, entrada de agua. Compruebe que la manguera de alta presi6n como superficies de plantas altas, eliminaci6n de pintura, est_ conectada a la pistola rociadora y a la bomba.
  • Page 45 Limpieza del tubo de inyecci6n de detergente Arranque el motor conforme alas instrucciones de Puesta en funcionamiento de la fimpiadora a presi6n. Si us6 el tubo, debe lavarlo con agua limpia antes de parar el motor. Aplique el detergentesobre la superficie seca, comenzando en Coloque el filtro y la inyecci6n de detergente en un balde Ileno la parte inferior del _rea y dirigi_ndose hacia arriba, utilizando de agua limpia.
  • Page 46 INFORMACiOHTECHICASOBREEL MOTOR ESPECIFICACIONES DELPRODUCTO El motor es de uno cilindros, de L-cabeza, refrigerado por aire y de Especificaciones de JaM_quina Limpiadora a baja emisi6n. Presi6n En el Estado de California, los motores de la serie 120000 han Presi6n de salida m_.xima ......2,550 PSI obtenido la certificaci6n del California Air Resources Board (Consejo Caudal m_.ximo........
  • Page 47 RECOMENDACiONES G ENERALES Remba de Aceite NO realice ninguna operaci6n de mantenimiento con el aceite de la Plan de mantenimiente bomba. La bomba se suministra prelubricada y sellada en f_brica, y no requiere lubricaci6n adicional durante su vida Otil. Siga los interva]os de horas o de calendafio, los que sucedan antes.
  • Page 48 ADVERTEHCIA produce, puedeatravesar la piel y los tejidos EI chorro de agua a alta presiOn que este equipo subcutAneos, provocando lesiones de gravedad que Instalede nuevola puntade rocioen la extension. podrian dar lugar a la amputaciOn de un miembro. Conectede nuevola extension de la boquillaa la pistola •...
  • Page 49 Los temperaturas exteriores determinan laviscosidad adecuada del AVISO aceite para el motor. Utilice el cuadro para seleccionar la mejor viscosidad para el intervalo de temperatura exterior previsto. El Ilenadode aceiteen excesopuedeimpedir el arranquedel motor o )rovocardificultades de arranque. °C NOIleneen exceso. Si el niveldeaceiteest,1 per encimade lamarcoFULL(LLENO) de la varilla,vacieaceiteparareducirelnivelhastala mamaFULL(LLENO) de lavarilla.
  • Page 50 SearsmAscercano.Paraobtenerel nOmero de parteIlameal Para dar servicioal iiltro de aire, siga los pasos que se detallan a continuaci6n: 1-800-4-MY-HOME (469-4663). Afloje el tornillo (A) y quite la cubierta (B). DeberA suministrarle servicioal apagachispas c ada50 horaspara conservarlo en buenas condiciones de funcionamiento. Si el motor haestadofuncionando, e l silenciador estarA bastante caliente.Dejeque el silenciador se enfrieparapoderdarleservicioal apagachispas.
  • Page 51 DESPUESDE CADAUSO Desconectemanga del fusil del rocio y salida alta de presiOn en la bomba. DesagOe agua de la manga, del fusil, y de la No deber_,haber agua en la unidad por largos periodos de tiempo. extensi6n de boquilla. Use un harapo para quitar la manga. Los sedimentos de minerales se pueden depositar en partes de la Saquetodos los liquidos de la bomba halando la manija de bombay "congelar"...
  • Page 52 ALMACENAMIEHTO PARA INVIERNO Cambiode aceite Con el motor todavia caliente, drene el aceite de la caja del cigiJefial. AVISO Vuelva a Ilenarlo con el grado de aceite recomendado. Vea Cambio de Aceite del Motor en la secci6n Mantenimiento det Motor. Usted deber_,proteger su unidad de las temperaturas de _elamiento.
  • Page 53 Prohlema Soluci6n Causa Est,. usando la puntas de rocio de baja Cambie la puntas de rocio a una de las dos presi6n (neora). puntas de rocio de alta presi6n. La entrada de aoua est_ bloqueada. Limpie la entrada. Sureinistro de agua inadecuado. Proporcione flujo de agua adecuado.
  • Page 54 Sears, Roebuck andCo., U.S.A.(Sears),CaliforniaAir Resources B oard (Consejo de Recursos sobreel Aire de California,CARB,por sus siglas en ingles)y United StatesEnvironmental ProtectionAgency(Agenciade Protecci6n A mhiental de EE.UU., EPA,porsos siglas en ingles). Declaraci6n degarantiadel sistema decontrol de emisiones (derechos y obligacionesdel propietario p arala garantiacontra deiectos) California Air Resources Board (CARB), U.S.
  • Page 55 InformatiOn sobre emisiones Algunos motores cuentan con la certificaci6n de cumplimiento de la fase 2 de las normas sobre emisiones de la United States Los motores con certificaci6n de cumplimiento de la normativa Environmental Protection Agency (USEPA,Agencia estadounidense sobre emisiones del California Air ResourcesBoard (CARB) deben de protecciOndel medioambiente ).

  • Page 56: Troubleshooting

    Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.