How To Us; Modo De Uso; Assembling Vacuum Cleaner; Ensamble De La Aspiradora - LG VC4916N Series Owner's Manual

How to use

Modo de uso

ON/OFF type with dual pipe or
common telescopic pipe
(depending on the model)
El ON/OFF con el tipo de doble
tubo o barra telescópica con la
normal (Depende del modelo)
1
Carpet and Floor nozzle
1
(depending on model)
La boquilla de alfombra y de piso
(Depende del modelo)
Push telescopic pipe or dual
pipe into the nozzle outlet.
Por favor, pulse el tubo telescópico
o el tubo de doble en el zócalo de
la boquilla.
8

Assembling vacuum cleaner

Ensamble de la aspiradora

3
Dual pipe
Tubería metálica
Telescopic pipe
Tubo telescópico
(depending on model)
(Depende del modelo)
Telescopic pipe (depending on model)
2
Tubo telescópico (Depende del modelo)
• Push the spring latch to release.
• Pull out the pipe to the desired length.
• Release spring latch to lock the pipe
in position.
• Usted puede empujar el pestillo para
liberar la máquina.
• Usted puede sacar el tubo a la
longitud correcta.
• Puede liberar el pestillo para bloquear
la posición de la tubería.
Hose Handle
Manija Manguera
2
Dual pipe (depending on model)
3
Tubería metálica
(Depende del modelo)
Fit together the two pipes by
twisting slightly when choose
dual pipe.
Acople los dos tubos girándolos
levemente.
Spring latch
Pestillo resorte