Page 1
USB PLAYER & MIDI CONTROLLER MANUAL DE USUARIO USER MANUAL...
Page 2
ATENCIÓN PARA EVITAR RIESGO DE ELECTROCUCIÓN ASEGÚRESE DE QUE EN CASO DE NO USAR UNA CONEXIÓN AC CON TOMA DE TIERRA LOS CONECTORES DE TOMA DE TIERRA DEL ENCHUFE DEL EQUIPO NO QUEDEN EXPUESTOS. Esta señal indica la presencia de lugares donde Esta señal indica la presencia de componentes CAUTION ATENCIÓN: para reducir el riesgo de electrocución, no...
Page 3
5- SAMPLER 6- EFECTOS 7- CONECTAR (LINK) EQUIPOS K2 ENTRE SÍ E- Controlador MIDI Las partes están relacionadas entre sí. En el apartado (A) se indica, no sólo la localización de un control en el equipo, sino también su función. Verá en el apartado (A) constantes referencias al apartado (D).
Page 4
El quipo reproduce formatos MP3, WAV. Existe un límite de 341MB ó 233 minutos por pista (Track). El dispositivo de almacenamiento de datos USB debe estar formateado como “FAT System”. K2 puede reproducir un máximo de 999 Carpetas (folders) con 999 pistas (Tracks) cada uno.
“IN” (“IN” (26) se utiliza para crear un punto CUE) tocando la parte superior El reproductor K2 dispone de una rueda de 130mm de diámetro. La parte superior metálica metálica de la rueda el reproductor se sitúa en el punto CUE realizado.
Page 6
Display podemos ver si estamos en modo Manual o Auto BPM. Al encender el reproductor memorizar el punto CUE. K2 viene por defecto en modo AUTO BPM. 2- En modo PLAY, presione el botón IN (26), el botón CUE (16) se iluminará brevemente 10- BOTONES PITCH BEND: indicándonos que el último punto CUE realizado con IN está...
Page 7
I n s e r t e a q u í s u para conectar su equipo a un RELAY dos equipos K2 conectados entre si Estando en modo Loop mantenga presionado el botón RELOOP. El LED de IN/OUT/RELOOP segundo dispositivo O r d e n a d o r o a o t r o reproducirán pistas alternativamente.
Page 8
A - LOCALIZACIÓN Y DESCIPCIÓN DE LOS CONTROLES / B - MENU INTERNO ICONOS EN EL DISPLAY INDICADOR DE MEMORIA: Este icono indica dos situaciones: INDICADOR DE FORLDER “Carpeta”: a) la parte periférica indica el estado de memorización de puntos El indicador nos informa acerca del FOLDER en CUE.
USB = LINK y presione ENTER para memorizar y salir del modo menú interno. El reproductor activa la función LINK que permite conectar varios equipos reproductores de USB. Ver más información D - EXPLICACIÓN PASO A PASO DE LAS DISTINTAS “OPERACIONES” / 7- CONECTAR (LINK) EQUIPOS K2 ENTRE SI Pto. Reproducción Pto. Reproducción Pto.
Page 10
LOCK, EFFECTS ON/OFF, SENITIVITY, DISPLAY/SCROLL TIME/JOG MODE/ INTENSITY/ A.CUE LEVEL/ MIDI CC TYPE/ MIDI CH/ MIDI SETUP En caso de conectar diversos K2 en un ordenador podremos asignar a cada uno un nombre de identificación ID. Defaults: Los valores de los parámetros por defecto (de fábrica) son: A.
Page 11
EDICION DE BANCO DE DATOS EN SU DISPOSITIVO USB Para ordenar las pistas y carpetas de su dispositivo USB (sólo sistemas de archivos FAT) se dispone de un Software específico para K2. Este Software le permite ordenar el contenido de su dispositivo USB de forma que al cargarlo en su equipo este reconozca las pista según busquemos por Normal / Title/ Artist / Album/ Genre.
Page 12
D - EXPLICACIÓN PASO A PASO DE LAS DISTINTAS “OPERACIONES” 1- BUSQUEDA DE PISTAS Selección de modo de búsqueda en Menu Interno: En el gráfico se muestra el método para la selección de pistas una vez realizada la base de datos mediante el programa Db Builder.
Page 13
D - EXPLICACIÓN PASO A PASO DE LAS DISTINTAS “OPERACIONES” 2- CUE (HOT CUE o CUE ON THE FLY) Un punto CUE es una marca de tiempo en la pista tal que podemos almacenarla y hacer que el reproductor vuelva a este punto CUE cuando lo deseemos. En el gráfico siguiente podemos ver el desarrollo en tiempo de una pista con 4 puntos CUE almacenados.
Page 14
D - EXPLICACIÓN PASO A PASO DE LAS DISTINTAS “OPERACIONES” manipular el parámetro Time mediante la rueda también podemos determinar el parámetro 5- SAMPLER Activa el modo “SAMPLE/LOOP”. Los botones BANK cambian de función y reproducen Time en Beats o fracciones de Beat utilizando la función FX BEAT. Loops (Samples) que se mezclarán con la reproducción normal del equipo.
Page 15
7- CONECTAR (LINK) EQUIPOS K2 ENTRE SI Éste botón ajusta el parámetro “Tiempo” del efecto que estamos aplicando. Presionamos el Esta función le permite conectar “inteligentemente” (en cadena) entre sí varios equipos K2. botón TIME, éste se ilumina, mientras manipulamos la rueda modificamos el parámetro.
Page 16
B), donde “n” es el canal MIDI específico para la controladora. El identificador MIDI ID de la Para convertir números en base decimal a números en base Hexadecimal y viceversa Controladora (K2 en modo MIDI) es indicado mediante el canal MIDI junto con el numero CC. disponemos de la siguiente tabla de correspondencia.
Page 17
, en la sección dedicada a K2 podrá encontrar varios dibujos de las funciones de TRAKTOR PRO asignadas a los distintos controles de K2 y los archivos .tsi para cargar directamente en TRAKTOR las configuraciones MIDI en su equipo. 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 Su equipo K2 es básicamente un Computador.
Page 18
WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PRESENT BLADE TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. TO PRVENT ELECTRICAL SHOCK, MATCH WIDE BLADE PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT. The lightning flash with arrowhead symbol within the The exclamation point within the equilateral triangle is CAUTION...
Page 19
2- CUE (HOT CUE or CUE ON THE FLY) 3- LOOP/AUTOLOOP 4- RECALL CUE POINTS AND/OR SAVED LOOPs 5- SAMPLER 6- EFFECTS 7- LINK K2 UNITS E- MIDI CONTROLLER While reading the manual we recommend print pages where the GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS are depicted.
Page 20
A- GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS 1- USB Media Port: You can connect external USB media to this port, like for example USB sticks or external USB hard disks. Supported formats are MP3 and WAV. The maximum file limitaion is 341 MB or 233 minutes per track.
Page 21
8- JOG WHEEL: would like to recall. K2 Jog Wheel is engineered so it mimic's a vynil. The top section is touch sensitive and 14- CLEAR BUTTON: responds to the body's own electricity - similar to a vinyl record on the turntable. The outer...
Page 22
A- GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS 16- CUE BUTTON: A Cue Point is a self-defined starting point, usually at the beginning of a beat. When 29 30 31 32 activating the Cue Button (16) the Player interrupts playing the track and returns to the last set Cue Point.
A- GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS FILTER EFFECT - This button is used to activate and deactivate the filter effect. The filter effect 30- TIME BUTTON: tweaks the original sound to add different tonal definition. The button will switch the time value described in the TIME METER between ELAPSED PARAMETER RATIO BUTTON - This button is used to adjust the parameter ratio value.
B - INTERNAL MENU The Internal Menu of K2 player allows us to parametrize many of its controls and also to indicator to 23 of full circle indicator. MIDI map the device to act as a Controller. 4) MODE 4 - It will flash to the playing level around the ring.
Page 25
Set “ON” at beat Rate menu. b) LINK (link to another Player K2): turn TRACK until at display you see USB = LINK, press ENTER to memorize and exit Internal Mode. Your player is set to be linked to another K2 Player.
Page 26
C - DATABASE BUILDER K2 player includes a database management software enables you to search for your files by Title,Artist,Album, and Genre. Installation: Refer to the following figures for installing database management software on your computer. STEP 1: click next>...
D - STEP BY STEP FOR IMPORTANT OPERATION 1- TRACK SEARCH At draw find depicted the method for Tracks selection once Data Base (using Db Builder) Search mode in Internal Menu: has been edited. Following there is an example: We a r e g o i n g t o s e a r c h f o r A r t i s t : P R O P E L L E R H E A D S A l b u m : DECK&DRUMS&ROCK&ROLL mode “PlaylistArtist”...
Page 28
- Recall CUE points in Pause mode: Press a lighted Bank button, Playback will Start from the CUE point stored and will keep K2 can store internally: ON meanwhile we keep the Bank button pressed. If we release the button Playback stops at - 4 CUE points each Track of a USB data storage unit the CUE point stored.
On SAMPLE mode the Bank buttons change function and allow for playback of stored A“jet” like sound will be added to the music. Samples at the same time with the normal Playback of your K2 player. Procedure: first we have to store CUEs and/or Loops at the Bank buttons.
Page 30
</>. 7- LINK K2 UNITS With this function a USB device can be loaded into one K2, and played by a connected Host USB Player. Follow the directions below to setup the link function. This function cannot be used with the CD Player.
Page 31
Press SOURCE (2) button more than 2 seconds. We enter MIDI mode, the three LEDs light up. In MIDI mode K2 becomes a MIDI Controller tied to a DJ Software install on a Computer. Connect K2 to the Computer with USB (37).
ESPAÑOL NOTA: el MIDI MAP está expresado en modo hexadecimal > Decimal. Para SAMPLE SW/LED 2C/2C>G#2/CC44 6B/2C>B7/CC44 realizar la asignación de controles de K2 a funciones del DJ Software utilice los KEY LOCK SW/LED 1E/1E>F#1/CC30 5D/1E>A6/CC30 valores decimales. < >...
Page 33
SW C2 SHIFT SHIFT SW C# 5 SW D#7 The following draw depict the MIDI assign value for each of K2´s controls. You LED Cc10 VR PITCHBEND SHIFT SW E0 can use this draw to assign K2 Controls to the DJ Software directly without...
Page 34
SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES MODEL: K2 USB PLAYER & MIDI CONTROLLER DIMENSIONS/ DIMENSIONES 218 (W) X 296 (D) X 103.5 (H) mm POWER SOURCE/ ALIMENTACION AC100-240V, 50/60Hz, 15Watts. WEIGHT/ PESO 1.93 kg GENERAL: Display Pitch control range/Rango de Pich Within +/-6%,...
Page 35
SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES ACCESSORIES - USB cable - RCA cable - Auto-Start cable - AC cord - Manual MP3 FORMAT / FORMATO MP3 File System FAT 12/16/32 USB Format/ Applicable file extensions mp3. MP3. mP3. Mp3 Formato USB Max. number of Folders Max.
Need help?
Do you have a question about the K2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers