DeWalt D55150 Instruction Manual page 38

SI TIENE CUALQUIER PREGUNTAO COMENTARIO ACERCADE
ESTA O DE CUALQUIER HERRAMIENTA DEWALT, POR FAVOR
LLAMENOS AL 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258).
Z_iADVERTENClA! Lea y comprenda todas las instrucciones antes
de operar este compresor. No seguir todas las instrucciones
enumeradas a continuaci6n puede ocasionar choques el#ctricos,
incendios y (o) lesiones personales de gravedad.
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Instrucciones de seguridad
Z_ADVERTENCIA: Algunos polvos generados por este producto
contienen sustancias quimicas que, en el estado de California, se
consideran causantes de c#ncer, defectos cong#nitos y otros da#os
reproductivos. Ejemplos de estas sustancias son:
• compuestos en fertilizantes
• compuestos en insecticidas, herbicidas y pesticidas
• ars#nico y cromo proveniente de lena tratada quimicamente
Para reducir su exposici6n a estas sustancias, Ileve equipo de
seguridad aprobado, tal como mascarillas antipolvo especialmente
dise#adas para filtrar particulas microsc6picas.
Z_ADVERTENCIA: el Uso de este producto Io expondr# a
sustancias quimicas conocidas al Estado de California de causar el
cancer, los defectos del nacimiento y otro da#o reproductor. Evite
vaperes que inhalan y el pelve, y manes de lavade despues de
usar.
Z_ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias quimicas,
entre elias plomo, queen el estado de Cafifornia se consideran
causantes de c#ncer, defectos cong#nitos y otros da#os
reproductivos. Lavese las manes despues de manipularle.
34
Et usuario del compresor de aire debe comprender estas
instrucciones. Cada persona que opere el compresor debe estar
sano de mente y cuerpo y no debe estar bajo la influencia de ninguna
sustancia que pudiera afectar su visi6n, destreza o juicio.
TANQUE DE AIRE
El tanque de su compresor de aire est# dise#ado y puede estar
clasificado como UM (para unidades con tanques con
di#metro mayor a 15 cm) de acuerdo con las
regulaciones de ASME, secci6n VIIL div. 1. Todos los
contenedores a presi6n deben inspeccionarse cada dos
a#os. Para encontrar al inspector de contenedores a
presi6n de su estado, busque bajo la Divisi6n de
Trabajo e Industrias en la secci6n del gobierno del directorio
telef6nico, o Ilame al 1-800-4DEWALTpara que le asistan.
Las siguientes condiciones pueden Ilevar a debilitar el tanque, y
ocasionar un exptosi6n viotenta.
1. No drenar el agua que se condensa en el tanque ocasiona
corrosi6n y adelgazamiento del acero del tanque. Drene el
tanque a diario o despues de cada uso. Si el tanque desarrolla una
fuga, reemplacelo de inmediato con un tanque nuevo o con unjuego
para compresor.
2. Modificaciones o intentos de reparaciones al tanque del
compresor. Nunca taladre, suelde ni haga ning_n tipo de
modificaciones al tanque o a sus dispositivos.
3. No modifique el interruptor de presi6n, la v#lvula de seguridad,
ni cualquier otto componente que controle la presi6n del
tanque. El tanque esta diseSado para soportar presiones de
operaci6n especificas. Nunca haga ajustes o sustituciones de partes
para alterar los ajustes de operaci6n de fabrica.
DISPOSITIVOS Y ACCESORIOS
Exceder la capacidad de presi6n de las herramientas de aire,