Ford Escape 2006 Owner's Manual page 75

Controles del conductor
SERVICE 4WD (Revisar 4WD). Aparece cuando el sistema 4X4 no
está funcionando correctamente. Si la advertencia permanece encendida
o continúa encendiéndose, comuníquese con su distribuidor a la
brevedad posible.
TURN SIGNAL ON (Direccional encendida). Aparece cuando se
activa la luz direccional y el vehículo avanza a más de 0.8 km (1/2 milla).
4WD LOCKED TEMPORARILY (4WD temporalmente bloqueado)
(si está instalado). Aparece cuando el sistema 4X4 está temporalmente
bloqueado. Si la advertencia permanece encendida o continúa
encendiéndose, comuníquese con su distribuidor a la brevedad posible.
4WD DISABLED TEMPORARILY (4WD temporalmente
desactivado) (si está instalado). Aparece cuando el sistema 4X4 está
temporalmente desactivado. Si la advertencia permanece encendida o
continúa encendiéndose, comuníquese con su distribuidor a la brevedad
posible.
4WD AUTO RESTORED (4WD restaurado automáticamente) (si
está instalado). Aparece cuando el sistema 4X4 reanuda las
operaciones normales.
ENGINE OIL CHANGE SOON/ENGINE OIL CHANGE NOW
(Cambiar aceite del motor a la brevedad/Cambiar aceite del
motor ahora). Aparece cuando la vida útil restante del aceite del motor
es 5% o menos. Cuando la vida útil restante del aceite está entre 5% y
0%, aparece el mensaje ENGINE OIL CHANGE SOON. Cuando la vida
útil del aceite alcanza 0%, aparece el mensaje ENGINE OIL CHANGE
NOW.
Se requiere efectuar un cambio de aceite cada vez que el centro de
mensajes lo indique. USE SÓLO ACEITES DE MOTOR
RECOMENDADOS.
75
(SINGLE INSTANCE=Drop file /commz/cimspub/ford-25254-og-204-fus-es.sgm)
2006 Escape (204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA (fus)