Page 1
HD 1050 B HD 1050 DE HD 1050 B Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 中文 59614910 03/12...
Please read and comply with Environmental protection these original instructions prior English to the initial operation of your appliance and The packaging material can be store them for later use or subsequent own- recycled. Please do not throw ers. the packaging material into Before first start-up it is definitely nec- –...
Caution Device elements Always connect the system separator to 1 High pressure hose the water supply, never directly to the appli- 2 Hand spraygun ance! 3 Spray lance Proper use 4 Pressure/ quantity regulation High pressure cleaner to clean: Machines, 5 Triple nozzle Vehicles, Structures, Tools, Facades, Ter- 6 Fuel tank...
Risk of burns! Do not touch hot silenc- – fully. ers, cylinders or radiator ribs. For HD 1050 B: Do not put hands or feet close to mov- – Fill the fuel tank with unleaded petrol. ing or rotating parts.
Tighten covering nut firmly. Operation Connect the high pressure hose to the high pressure connection point of the Danger machine. Risk of explosion! Do not spray flammable liquids. Water connection Danger For connection values refer to technical Risk of injury! Never use the appliance specifications without the spray lance attached.
Replace the nozzle Operation with detergent Danger Warning Switch the appliance off prior to replacing Unsuitable detergents can cause damage nozzel and activate hand spray gun until to the appliance and to the object to be device is pressureless. cleaned. Use only those detergents that have been approved by Kärcher.
2 - 3 minutes weight of the appliance when you transport it. using tap water. Use the pushing handle to push the ap- For HD 1050 B: pliance. Set the appliance switch at the engine When transporting in vehicles, secure to OFF and close the fuel supply valve.
Maintenance intervals Device is not building up pressure Operating speed of the engine is too – Daily Check the high pressure hose for dam- Check operating speed of the engine ages (risk of bursting). Please arrange (refer to technical data). for the immediate exchange of a dam- Nozzle is set to "CHEM"...
The warranty terms published by our com- 2000/14/EC: Appendix V petent sales company are applicable in Sound power level dB(A) each country. We will repair potential fail- HD 1050 B ures of the appliance within the warranty Measured: period free of charge, provided that such Guaranteed:...
Technical specifications HD 1050 B HD 1050 DE Motor Type Honda GX 390, 1 Yanmar cylinder, 4-stroke L 100 AE, 1 cylin- der, 4-stroke Maximum torque at 3600 rpm kW/HP 9,5/12,9 6,6/9 Operating speed 1/min 3300±100 3300±100 Fuel tank Fuel...