Classic Lantern by Wagan Tech ™ ® Thank you for purchasing the Classic Lantern by Wagan Tech . With normal ™ ® care and proper treatment, it will provide years of reliable service. Please read all operating instructions carefully before use.
Classic Lantern by Wagan Tech ™ ® RECHARGE THE BATTERY BY AC POWER Plug the AC power adapter into a convenient wall socket. The indicator light will activate confirming the battery of the lantern is being recharged. The total charging time when the unit is out of power is about 10 hours.
Page 5
WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corp. warranty is limited to products sold only in the United States. All Wagan Tech products must be registered within (30) days of purchase to activate its warranty. To register your product, please visit http://tinyurl.com/waganwarranty. Be sure to keep the original receipt as it will be required when returning a product under the warranty.
Classic Lantern de Wagan Tech ™ ® Gracias por comprar la Classic Lantern de Wagan Tech . Con un cuidado ™ ® normal y un uso adecuado, este producto le durará años. Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento el producto.
Page 8
Classic Lantern de Wagan Tech ™ ® CARGA DE LA BATERÍA CON CORRIENTE CA Conecte el adaptador de corriente CA a un tomacorriente adecuado. Se encenderá la luz de carga indicando que la batería de la linterna se está cargando. Cuando la unidad está descargada, el tiempo total de carga es de 10 horas aproximadamente.
Page 9
La garantía de WAGAN Corporación está limitada sólo a los productos vendidos en los Estados Unidos. Todos los productos Wagan Tech deben registrarse dentro de los (30) días de compra para activar la garantía. Para registrar su producto, visite http://tinyurl.com/waganwarranty.
Classic Lantern de Wagan Tech Merci d’avoir acheté le Classic Lantern de Wagan Tech . Une utilisation normale et un traitement adapté vous garantirons des d’années d’utilisation sans problème. Veuillez lire attentivement toutes les instructions d’utilisation avant de l’utiliser. La Classic Lantern est nommée ainsi à cause de son design intemporel, tandis que sa capacité...
Page 12
Classic Lantern de Wagan Tech RECHARGE DE LA BATTERIE AVEC L'ALIMENTATION CA Branchez l'adaptateur secteur à une prise murale. Le témoin lumineux s'activera, confirmant la recharge de la batterie de la lanterne. Le temps total de charge lorsque l'appareil est hors tension est d'environ 10 heures.
Page 13
La Garantie WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus sur le territoire des Etats- Unis. Tous les produits Wagan Tech doivent être référencés dans les (30) jours suivant leur achat afin que cette garantie soit activée. Pour enregistrer votre produit, merci de consulter le site http://tinyurl.com/waganwarranty.