Summary of Contents for Anthony Gallo Acoustics TR-2
Page 1
ANTHONY GALLO A C O U S T I C S To find a dealer near you, please visit our web site at: www.anthonygalloacoustics.com Anthony Gallo Acoustics, 20841 Prairie Street, Chatsworth, CA 91311 USA Phone (818) 341-4488 • Fax (818) 341-2188...
Page 2
W W A A R R N N I I N N G G TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO WATER OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED.
Page 3
Qué pagaremos B B r r e e a a k k - - I I n n : : Like any high-quality loudspeaker system that uses superior drivers, the TR-2 undergoes Nos haremos cargo de todos los gastos de materiales y mano de obra respecto de los ítems cubiertos, pero usted deberá pagar...
Page 4
Información sobre la garantía Our TR-2 subwoofer is small and housed in a chassis of superior strength yet minimal mass. Can it play Complete y devuelva la tarjeta de garantía para dejar registrada la propiedad de nuestro producto, y conserve la factura de compra original fechada.
Page 5
“subwoofers”. Así se extiende la The TR-2 can play loudly even in larger spaces. Can it be subtle and musical though? Yes. The TR-2 is representación espacial estereofónica a través de la gama de frecuencias medias/graves superiores no mere boom box.
L L i i n n e e I I n n redes de filtrado de frecuencias en serie (la del altavoz y la del TR-2). Configure el comando de tamaño del altavoz de su receptor o “pre-pro” en “large” (grande). Luego busque la especificación de respuesta de frecuencia de los altavoces consultando el manual de usuario de los mismos.
Page 7
Remember to set the TR-2 crossover control to 80Hz frecuencia de corte del TR-2 a 80 Hz para igualar el filtro de paso alto fijo al filtro de paso bajo variable. to match the fixed high-pass to the variable low-pass.
Page 8
-3 /0 /+3 dB a 0 /+3 /+6 dB. Probablemente usted A A C C L L i i n n e e C C o o r r d d : : This supplied power to the internal amplifier. The TR-2 must be plugged in to produce sepa que un incremento de 3 dB de presión sonora requiere una duplicación de la potencia.
80 and 120Hz. Remember, ideal placement El TR-2 ofrece ajustes de ecualización de bajos de 0; +3 y +6 dB, por lo que resulta excepcionalmente adaptable al tamaño de la habitación. Una habitación pequeña probablemente no requerirá ninguna means that your ears cannot tell where your satellites end and the subwoofer takes over.
¿Por qué la fortaleza de un gabinete es tan importante? Consideremos las enormes presiones internas de aire generadas por la onda posterior del “woofer”. Así de fuerte como suena el TR-2 en la habitación, suena aún más fuerte internamente. Esto sucede porque el volumen del gabinete es mucho menor que el de la habitación.
“sub...woofer”: significa debajo de los “woofers”, es or fitness, and all other obligations or liabilities of Anthony Gallo Acoustics are limited in time to the period decir, de sus altavoces principales. Dependiendo de la respuesta de graves de sus altavoces of warranty granted hereby.
E E X X C C L L U U S S I I O O N N S S O O F F C C E E R R T T A A I I N N D D A A M M A A G G E E S S Anthony Gallo Acoustics liability is limited to the cost of repair or replacement, at our option, of any Manual del propietario defective part or product and shall in no event include incidental or consequential damages of any kind.
Need help?
Do you have a question about the TR-2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers